berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dua hari sebelum kejatuhannya,

dia juga tampil di depan umum.

penulis: yin jie

pada tanggal 28 agustus, pengadilan menengah rakyat kota hefei, provinsi anhui mengumumkan putusan tingkat pertama: dong yunhu dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena menerima suap, dicabut hak politik seumur hidup, dan semua properti pribadi disita; bunga yang diperoleh dari tindak pidana penerimaan suap akan diperoleh kembali dan diserahkan sesuai dengan peraturan perundang-undangan.

saat ini, satu tahun satu bulan telah berlalu sejak dong yunhu diberhentikan dari jabatannya sebagai sekretaris dan direktur kelompok kepemimpinan partai komite tetap kongres rakyat kota shanghai.

angka yang mengejutkan

selama 37 tahun karir resmi dong yunhu, dia telah terlibat dalam pekerjaan propaganda selama lebih dari 20 tahun.

ia berturut-turut menjabat sebagai wakil direktur kantor publisitas eksternal pusat (selanjutnya disebut kantor publisitas eksternal pusat), wakil direktur kantor informasi dewan negara, anggota komite tetap komite partai daerah otonomi tibet dan direktur dari komite tetap departemen propaganda, dan anggota komite tetap komite partai kota shanghai dan direktur departemen propaganda.

menjelang kejatuhannya, dong yunhu membuat beberapa penampilan publik, terakhir kali dua hari sebelum kejatuhannya. pada saat itu, ia pergi ke akademi ilmu sosial shanghai untuk melakukan penelitian, berdiskusi dan bertukar pikiran dengan para ahli dan cendekiawan, serta mendorong para ahli untuk "memberikan dukungan teoritis dan dukungan intelektual kepada shanghai untuk membangun praktik terbaik demokrasi rakyat selama proses berlangsung. ."

dong yunhu, yang selalu berbicara tentang "rakyat", sebenarnya adalah orang yang sangat korup. pengadilan menengah rakyat hefei mengumumkan fakta kejahatannya saat menjatuhkan hukuman.

setelah persidangan diketahui bahwa dari tahun 2002 hingga 2023, dong yunhu menggunakan posisinya sebagai direktur biro ketujuh kantor propaganda luar negeri pusat, anggota komite tetap komite partai daerah otonomi tibet dan direktur departemen propaganda, anggota komite tetap komite partai kota shanghai dan direktur departemen propaganda, sekretaris dan ketua kelompok kepemimpinan partai cppcc shanghai, dan kongres rakyat kota shanghai.memanfaatkan posisi sekretaris dan direktur komite tetap kelompok kepemimpinan partai, serta kondisi yang nyaman untuk pembentukan kekuasaan dan status, untuk memberikan bantuan kepada unit dan individu terkait dalam hal-hal seperti pinjaman pembiayaan, pengalihan tanah, operasi bisnis, dan pengaturan personel, dan secara ilegal menerima aset dari atas -unit dan individu yang disebutkan. jumlah total hadiah yang diberikan setara dengan lebih dari 148 juta yuan.

·dong yunhu diadili di pengadilan.

dalam 21 tahun, dia menghasilkan hampir 150 juta yuan. bagaimana dong yunhu menghasilkan begitu banyak uang?

ren jianming, seorang profesor di sekolah administrasi publik di universitas beihang dan direktur pusat penelitian dan pendidikan integritas, mengatakan kepada global news bahwa dong yunhu telah lama memegang posisi kepemimpinan di departemen propaganda dan memiliki hak persetujuan tertentu serta pengangkatan dan pemberhentian personel. hak.dalam proses persetujuan proyek dan promosi kader, dia bisa langsung melakukan transaksi kekuasaan demi uang.

“di bidang-bidang seperti pinjaman pembiayaan, pengalihan tanah, dan operasi bisnis yang tampaknya tidak terkait langsung dengan pekerjaan propaganda, sebagai anggota tim kepemimpinan komite partai, ia dapat menggunakan pengaruh pribadinya dalam proses pengambilan keputusan atau pertukaran. sumber daya dengan pemangku kepentingan." kata ren jianming.

selain mengumpulkan uang, dong yunhu juga memiliki perilaku yang lebih curang.

pada bulan desember tahun lalu, komisi pusat inspeksi disiplin dan komisi pengawas nasional menerbitkan berita tentang pelanggaran serius disiplin dan hukum yang dilakukan dong yunhu, termasuk “memberikan keanggotaan cppcc kepada pihak swasta”, “menghadapi sensor organisasi dan terlibat dalam kegiatan takhayul” , dan “menempati properti publik untuk waktu yang lama dan membayarnya oleh orang lain” biaya tersebut harus dibayar olehnya secara pribadi, terlibat dalam kekuasaan dan transaksi seks, " "mencampuri dan mencampuri kegiatan peradilan," "serakh, menggunakan kekuasaan publik sebagai alat untuk keuntungan pribadi, dan terlibat dalam transaksi kekuasaan dan uang," dll.

sesuai dengan "peraturan hukuman disiplin partai komunis tiongkok", undang-undang pengawasan republik rakyat tiongkok, undang-undang republik rakyat tiongkok tentang hukuman administratif bagi pegawai negeri, dan ketentuan terkait lainnya, setelah dipelajari oleh dewan komite tetap komisi pusat inspeksi disiplin pada pertemuan dan melaporkan kepada komite sentral partai komunis tiongkok untuk mendapatkan persetujuan, diputuskan untuk mengeluarkan dong yunhu dari partai oleh komisi pengawas nasional memecatnya dari jabatan publik; kualifikasinya sebagai perwakilan kongres nasional partai komunis tiongkok ke-20 dan perwakilan kongres partai shanghai ke-12; menyita keuntungan ilegal yang melanggar disiplin; dan menyerahkan dugaan masalah kriminalnya ke kejaksaan untuk ditinjau dan diadili sesuai dengan hukum. harta itu akan dialihkan bersama-sama.

adalah seorang pejabat ahli

informasi publik menunjukkan bahwa dong yunhu lahir pada bulan desember 1962 di xianju, zhejiang. ia diterima di departemen filsafat universitas hangzhou pada tahun 1979 untuk belajar gelar sarjana filsafat, dan pada tahun 1983 untuk belajar gelar master di departemen tersebut. filsafat universitas nankai dalam sejarah filsafat barat.

setelah lulus pada tahun 1986, dong yunhu mulai bekerja dan menjadi penyelenggara departemen pendidikan berkelanjutan di sekolah partai pusat. setahun kemudian, ia dipromosikan menjadi wakil sekretaris cabang institut marxis-leninis di sekolah partai pusat, dan dipromosikan berkali-kali.

selama periode ini, fokus karyanya adalah di bidang akademik. dengan latar belakang profesional dan sumber daya posisinya, ia memimpin penerjemahan banyak karya tentang hak asasi manusia dan menerbitkan banyak makalah akademis.

pada tahun 1994, dong yunhu menjadi seorang ahli yang menikmati tunjangan khusus dari pemerintah, dan karirnya juga membuka peluang penting - ia diangkat sebagai direktur pusat penelitian hak asasi manusia di sekolah partai pusat (kantor penelitian hak asasi manusia di institut marxis-leninis) , bertanggung jawab untuk mempromosikan penelitian hak asasi manusia di tiongkok.

dua tahun kemudian, dia dipromosikan menjadi wakil direktur institut marxis-leninis di sekolah partai pusat dan direktur pusat penelitian hak asasi manusia. saat itu dia baru berusia 34 tahun.

pada tahun 1999, dong yunhu dipindahkan ke kantor publisitas eksternal pusat (kantor informasi dewan negara) dan menjabat sebagai direktur biro ketujuh. di mata dunia luar, ini pertanda ia sudah resmi terjun ke dunia politik.

dong yunhu telah bekerja sebagai direktur biro ketujuh selama 10 tahun penuh. pada saat yang sama, ia juga menjabat sebagai direktur kantor, wakil presiden dan sekretaris jenderal masyarakat studi hak asasi manusia tiongkok, menyusun "buku tahunan hak asasi manusia tiongkok (2000-2005)", dan memperkenalkan perkembangan hak asasi manusia tiongkok. menyebabkan komunitas internasional.

·dong yunhu sebelum kejatuhannya.

pada tahun 2009, dong yunhu dipromosikan menjadi wakil direktur kantor hubungan luar negeri pusat dan wakil direktur kantor informasi dewan negara.

dua tahun kemudian, ia pertama kali naik ke tingkat lokal dan menjabat sebagai anggota komite tetap komite partai dan menteri departemen propaganda daerah otonomi tibet.

pada bulan juli 2015, dong yunhu dipindahkan ke komite tetap komite partai kota shanghai dan menteri departemen propaganda; pada bulan januari 2018, ia menjabat sebagai ketua dan sekretaris partai cppcc shanghai, naik ke tingkat menteri pada bulan januari 2023 , ia terpilih sebagai sekretaris partai dan direktur komite tetap kongres rakyat kota shanghai. namun, ia diberhentikan setelah baru setengah tahun menjabat.

pada malam tanggal 12 juli 2023, situs web komisi pusat inspeksi disiplin dan komisi pengawas nasional mengumumkan bahwa dong yunhu dicurigai melakukan pelanggaran disiplin dan hukum yang serius dan sedang menjalani tinjauan disipliner dan penyelidikan pengawasan oleh komisi pusat disiplin. inspeksi dan komisi pengawas nasional. ini adalah pejabat setingkat menteri pertama yang diselidiki setelah kongres nasional partai komunis tiongkok ke-20.

setelah berita tersebut dirilis, komite tetap komite partai kota shanghai mengadakan pertemuan semalaman untuk menyampaikan keputusan pemerintah pusat untuk melakukan tinjauan disipliner dan penyelidikan pengawasan terhadap dugaan pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum yang dilakukan dong yunhu.

"aku akan melakukan urusanmu, kamu melakukan urusanku"

banyak orang memperhatikan bahwa komisi pusat inspeksi disiplin melenyapkan tiga "harimau" setingkat menteri pada tahun 2023. selain dong yunhu, ada juga sun zhigang, pensiunan mantan sekretaris komite partai provinsi guizhou, dan han yong, sang mantan sekretaris partai dan ketua komite konferensi konsultatif politik rakyat tiongkok provinsi shaanxi.

sun zhigang diselidiki pada agustus tahun lalu dan dikeluarkan dari partai pada februari tahun ini. menurut laporan dari komisi pusat inspeksi disiplin dan komisi pengawas nasional, masalah disipliner dan ilegalnya termasuk nepotisme, menempati terlalu banyak rumah yang melanggar peraturan, memperoleh keuntungan besar melalui pinjaman swasta, mengumpulkan uang secara sembarangan, dll.

han yong diselidiki pada bulan oktober tahun lalu; dia dikeluarkan dari partai dan jabatan publik pada bulan april tahun ini. menurut laporan dari komisi pusat inspeksi disiplin dan komisi pengawas nasional, masalah disiplin dan pelanggaran hukumnya antara lain nepotisme dan pencarian keuntungan, membeli rumah dengan harga murah yang melanggar peraturan, melanggar disiplin dan kegiatan penegakan hukum, memiliki tradisi keluarga yang buruk, dan menggunakan kekuasaan publik sebagai alat untuk keuntungan pribadi dan menjalankan transaksi uang, dll.

membandingkan pelanggaran disiplin dan pelanggaran hukum yang dilakukan dong yunhu, sun zhigang, dan han yong, kita dapat menemukan banyak kesamaan. ren jianming berpendapat bahwa dalam rangka memajukan jalan tidak berani melakukan korupsi, tidak mampu melakukan korupsi, dan tidak ingin melakukan korupsi, perlu dilakukan pendalaman penanganan terhadap gejala dan akar permasalahan serta tata kelola yang sistematis.

“korupsi pejabat bukan hanya masalah yang perlu dipecahkan oleh tiongkok, namun juga merupakan masalah umum yang dihadapi oleh negara-negara di seluruh dunia. secara umum, cara tradisional korupsi pejabat di tiongkok adalah transaksi kekuasaan demi uang, yaitu 'pengambilan uang'. uang untuk melakukan sesuatu', tetapi dengan tindakan keras pemerintah pusat dan hukuman yang terus meningkat, beberapa pejabat mulai melakukan korupsi dengan cara-cara baru untuk bertukar kekuasaan.”

ren jianming menjelaskan bahwa metode korupsi ini akan mencoba menghindari transaksi uang untuk menghindari meninggalkan bukti, "saya memiliki kekuatan saya, anda memiliki kekuatan anda, saya melakukan bisnis anda, anda melakukan bisnis saya, tidak ada uang yang terlibat."

metode korupsi ini relatif terselubung dan lebih sulit untuk diselidiki dan diperoleh bukti dibandingkan transaksi kekuasaan demi uang.

“korupsi yang dilakukan dong yunhu berlangsung selama 21 tahun, dan ‘masa latennya’ sangat panjang sehingga patut untuk direnungkan. bagaimana kita dapat mendeteksi dan menangani unsur-unsur korupsi sejak dini? memperkuat pengawasan publik. masih banyak ruang untuk perbaikan. selain itu, kita harus lebih memperkuat hukuman terhadap pejabat yang korup, dan kita tidak boleh membiarkan mereka mengambil risiko dan membentuk kekuatan pencegahan yang memadai seperti pemberantasan narkoba.”