nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

zwei tage vor seinem sturz,

er trat auch öffentlich auf.

autor: yin jie

am 28. august verkündete das mittlere volksgericht der stadt hefei in der provinz anhui das urteil in erster instanz: dong yunhu wurde wegen annahme von bestechungsgeldern zu lebenslanger haft verurteilt, ihm wurden lebenslang die politischen rechte entzogen, und sein gesamtes persönliches eigentum wurde beschlagnahmt die aus der annahme von bestechungsgeldern erhaltenen zinsen werden gemäß den gesetzlichen bestimmungen eingezogen und ausgezahlt.

zu diesem zeitpunkt waren ein jahr und ein monat vergangen, seit dong yunhu von seiner position als sekretär und direktor der parteiführungsgruppe des ständigen ausschusses des volkskongresses der stadt shanghai entlassen wurde.

schockierende zahlen

während dong yunhus 37-jähriger offizieller karriere war er mehr als 20 jahre lang in der propagandaarbeit tätig.

er war nacheinander stellvertretender direktor des zentralbüros für externe öffentlichkeitsarbeit (im folgenden als zentrales büro für externe öffentlichkeitsarbeit bezeichnet), stellvertretender direktor des informationsbüros des staatsrates, mitglied des ständigen ausschusses des parteikomitees der autonomen region tibet und direktor des propagandaabteilung und mitglied des ständigen ausschusses des shanghai municipal party committee und direktor der propagandaabteilung.

am vorabend seines sturzes trat dong yunhu mehrmals öffentlich auf, zuletzt zwei tage vor seinem sturz. zu dieser zeit ging er zur forschung an die shanghai academy of social sciences, führte diskussionen und tauschte sich mit experten und wissenschaftlern aus und ermutigte die experten, „shanghai theoretisch und intellektuell zu unterstützen, um während des gesamten prozesses die beste praxis der volksdemokratie aufzubauen.“ ."

dong yunhu, der immer vom „volk“ spricht, ist in wirklichkeit eine sehr korrupte person. das mittlere volksgericht hefei gab bei der urteilsverkündung die fakten seines verbrechens bekannt.

nach dem gerichtsverfahren wurde festgestellt, dass dong yunhu von 2002 bis 2023 seine position als direktor des siebten büros des zentralbüros für ausländische propaganda, mitglied des ständigen ausschusses des parteikomitees der autonomen region tibet und direktor der propagandaabteilung innehatte. mitglied des ständigen ausschusses des shanghai municipal party committee und direktor der propagandaabteilung, sekretär und vorsitzender der parteiführungsgruppe des shanghai cppcc und des shanghai municipal people's congress. er übernimmt die positionen des sekretärs und direktors des ständigen ausschusses parteiführungsgruppe sowie günstige bedingungen für die bildung von befugnissen und status, um relevanten einheiten und einzelpersonen bei angelegenheiten wie der finanzierung von krediten, landübertragungen, geschäftsbetrieb und personalvereinbarungen unterstützung zu leisten und vermögenswerte von den oben genannten personen illegal anzunehmen -erwähnte einheiten und einzelpersonen beliefen sich auf mehr als 148 millionen yuan.

·dong yunhu wurde vor gericht gestellt.

in 21 jahren verdiente er fast 150 millionen yuan. wie hat dong yunhu so viel geld verdient?

ren jianming, professor an der school of public administration der beihang-universität und direktor des integrity research and education center, sagte gegenüber global news, dass dong yunhu seit langem eine führungsposition in der propagandaabteilung innehabe und über bestimmte genehmigungsrechte sowie die ernennung und entlassung von personal verfüge im prozess der genehmigung von projekten und der beförderung von kadern kann er direkt macht-für-geld-transaktionen durchführen.

„in bereichen wie der finanzierung von krediten, der landübertragung und dem geschäftsbetrieb, die nicht in direktem zusammenhang mit der propagandaarbeit zu stehen scheinen, kann er als mitglied des führungsteams des parteikomitees persönlichen einfluss auf den entscheidungsprozess nehmen oder sich austauschen.“ „ressourcen“ mit stakeholdern“, sagte ren jianming.

dong yunhu häuft nicht nur geld an, sondern zeigt auch zwielichtigere verhaltensweisen.

im dezember letzten jahres veröffentlichten die zentralkommission für disziplinarkontrolle und die nationale aufsichtskommission nachrichten über dong yunhus schwere verstöße gegen disziplinen und gesetze, darunter „die übertragung der mitgliedschaft im cppcc an private parteien“, „die konfrontation mit organisatorischer zensur und die beteiligung an abergläubischen aktivitäten“. und „öffentliches eigentum über einen längeren zeitraum besetzen und dafür durch andere bezahlen“ die gebühren sollten von ihm persönlich bezahlt werden, sich an macht- und sextransaktionen beteiligen, „sich in gerichtliche aktivitäten einmischen und sich darin einmischen“, „gierig sein und öffentliche macht nutzen“. als werkzeug zur persönlichen bereicherung und zur beteiligung an macht- und geldtransaktionen“ usw.

in übereinstimmung mit den „disziplinarstrafenbestimmungen der kommunistischen partei chinas“, dem aufsichtsgesetz der volksrepublik china, dem gesetz der volksrepublik china über verwaltungsstrafen für beamte und anderen relevanten bestimmungen, nach prüfung durch die auf einer sitzung des ständigen ausschusses der zentralkommission für disziplinarkontrolle wurde beschlossen, dong yunhu aus der partei auszuschließen und ihn aus dem öffentlichen amt zu entlassen seine qualifikationen als vertreter des 20. nationalkongresses der kommunistischen partei chinas und als vertreter des 12. shanghaier parteikongresses beschlagnahmten seine illegalen gewinne, die gegen die disziplin verstießen, und übergaben seine mutmaßlichen kriminellen angelegenheiten zur überprüfung und strafverfolgung gemäß das eigentum wird gemeinsam übertragen.

war ein erfahrener beamter

aus öffentlichen informationen geht hervor, dass dong yunhu im dezember 1962 in xianju, zhejiang, geboren wurde. er wurde 1979 in die fakultät für philosophie der universität hangzhou aufgenommen, um dort einen bachelor-abschluss in philosophie zu erwerben, und 1983, um dort einen master-abschluss zu erwerben of philosophy der nankai university in der geschichte der westlichen philosophie.

nach seinem abschluss im jahr 1986 begann dong yunhu zu arbeiten und wurde organisator der weiterbildungsabteilung der zentralen parteischule. ein jahr später wurde er zum stellvertretenden sekretär der zweigstelle des marxistisch-leninistischen instituts der zentralen parteischule befördert wurde mehrfach gefördert.

während dieser zeit lag der schwerpunkt seiner arbeit im akademischen bereich. aufgrund seines beruflichen hintergrunds und seiner position leitete er die übersetzung zahlreicher werke zum thema menschenrechte und veröffentlichte zahlreiche wissenschaftliche arbeiten.

im jahr 1994 wurde dong yunhu ein experte, der besondere staatliche zuwendungen erhielt, und seine karriere brachte auch eine wichtige chance mit sich: er wurde zum direktor des menschenrechtsforschungszentrums der zentralen parteischule (menschenrechtsforschungsbüro des marxistisch-leninistischen instituts) ernannt. , verantwortlich für die förderung der menschenrechtsforschung in china.

zwei jahre später wurde er zum stellvertretenden direktor des marxistisch-leninistischen instituts der zentralen parteischule und zum direktor des menschenrechtsforschungszentrums befördert. zu diesem zeitpunkt war er gerade 34 jahre alt.

im jahr 1999 wurde dong yunhu zum zentralbüro für externe öffentlichkeitsarbeit (informationsbüro des staatsrates) versetzt und fungierte als direktor des siebten büros. in den augen der außenwelt ist dies ein zeichen dafür, dass er offiziell in die politik eingestiegen ist.

dong yunhu ist seit zehn jahren als direktor des siebten büros tätig. gleichzeitig fungierte er auch als büroleiter, vizepräsident und generalsekretär der china society for human rights studies, stellte das „china human rights yearbook (2000-2005)“ zusammen und stellte die entwicklung der menschenrechte in china vor anliegen der internationalen gemeinschaft.

·dong yunhu vor seinem sturz.

im jahr 2009 wurde dong yunhu zum stellvertretenden direktor des zentralbüros für auswärtige beziehungen und zum stellvertretenden direktor des informationsbüros des staatsrates befördert.

zwei jahre später betrat er zum ersten mal die lokale ebene und war mitglied des ständigen ausschusses des parteikomitees und minister der propagandaabteilung der autonomen region tibet.

im juli 2015 wurde dong yunhu in den ständigen ausschuss des shanghai municipal party committee und im januar 2018 als minister der propagandaabteilung versetzt. im januar 2023 war er vorsitzender und parteisekretär des shanghai cppcc , wurde er zum parteisekretär und direktor des ständigen ausschusses des shanghai municipal people's congress gewählt. allerdings wurde er bereits nach einem halben jahr im amt entlassen.

am abend des 12. juli 2023 wurde auf der website der zentralkommission für disziplinarinspektion und der nationalen aufsichtskommission bekannt gegeben, dass dong yunhu schwerwiegender disziplin- und gesetzesverstöße verdächtigt werde und einer disziplinarischen überprüfung und aufsichtsrechtlichen untersuchung durch die zentralkommission für disziplin unterzogen werde inspektion und die nationale aufsichtskommission. dies ist der erste beamte auf ministerebene, gegen den nach dem 20. nationalkongress der kommunistischen partei chinas ermittelt wird.

nach der veröffentlichung der nachricht hielt der ständige ausschuss des shanghai municipal party committee über nacht eine sitzung ab, um die entscheidung der zentralregierung zu übermitteln, eine disziplinarische überprüfung und aufsichtsrechtliche untersuchung der mutmaßlichen schweren disziplin- und gesetzesverstöße von dong yunhu durchzuführen.

„ich mache dein geschäft, du machst meins“

viele menschen haben bemerkt, dass die zentralkommission für disziplinarinspektion im jahr 2023 drei „tiger“ auf ministerebene eliminiert hat. neben dong yunhu sind es auch sun zhigang, der ehemalige sekretär des parteikomitees der provinz guizhou im ruhestand, und han yong, der ehemaliger parteisekretär und vorsitzender des provinzkomitees shaanxi der politischen konsultativkonferenz des chinesischen volkes.

gegen sun zhigang wurde im august letzten jahres ermittelt und im februar dieses jahres aus der partei ausgeschlossen. einem bericht der zentralkommission für disziplinarinspektion und der nationalen aufsichtskommission zufolge gehören zu seinen disziplinarischen und illegalen problemen vetternwirtschaft, das besetzen von zu viel wohnraum unter verstoß gegen die vorschriften, die erzielung hoher renditen durch privatkredite, das mutwillige sammeln von geld usw.

gegen han yong wurde im oktober letzten jahres ermittelt; er wurde im april dieses jahres aus der partei und dem öffentlichen amt ausgeschlossen. einem bericht der zentralkommission für disziplinarinspektion und der nationalen aufsichtskommission zufolge gehören zu seinen disziplinar- und gesetzesbruchproblemen vetternwirtschaft und gewinnstreben, der kauf von häusern zu niedrigen preisen unter verstoß gegen vorschriften, verstöße gegen die disziplin und strafverfolgungsmaßnahmen sowie ein schlechte familientradition und nutzung öffentlicher macht als instrument zur persönlichen bereicherung und zur ausübung von machttransaktionen usw.

wenn wir die disziplinar- und gesetzesverstöße von dong yunhu, sun zhigang und han yong vergleichen, können wir viele gemeinsamkeiten feststellen. ren jianming glaubt, dass es auf dem weg, den weg voranzutreiben, nicht zu korrumpieren zu wagen, nicht korrumpieren zu können und nicht korrumpieren zu wollen, notwendig ist, die behandlung sowohl der symptome und grundursachen als auch die systematische governance zu vertiefen.

„offizielle korruption ist nicht nur ein problem, das china lösen muss, sondern auch ein allgemeines problem, mit dem länder auf der ganzen welt konfrontiert sind. im allgemeinen ist die traditionelle art der offiziellen korruption in china macht-gegen-geld-transaktionen, also „nehmen“. „geld, um dinge zu tun“, aber mit dem vorgehen der zentralregierung und den immer höheren strafen haben einige beamte begonnen, sich auf neue arten des machtaustauschs mit korruption zu befassen.“

ren jianming erklärte, dass diese methode der korruption versuchen wird, geldtransaktionen zu vermeiden, um zu vermeiden, dass beweise hinterlassen werden: „ich habe meine macht, du hast deine macht, ich mache dein geschäft, du machst meins, es geht nicht um geld.“

diese korruptionsmethode ist relativ verborgen und schwieriger zu untersuchen und beweise zu beschaffen als macht-gegen-geld-transaktionen.

„dong yunhus korruption erstreckte sich über 21 jahre, und die ‚latenzzeit‘ ist so lang, dass sie eine überlegung wert ist. wie können wir korrupte elemente frühzeitig erkennen und bekämpfen? ich denke, wir haben noch viel zu tun, was die verbesserung von gesetzen und vorschriften angeht „es gibt viel raum für verbesserungen. darüber hinaus sollten wir die bestrafung korrupter beamter weiter verschärfen und ihnen nicht erlauben, ein risiko einzugehen und eine ausreichende abschreckungskraft wie im kampf gegen drogen zu bilden.“