was wäre die schwierigkeit, wenn das spiel „wukong“ in einen film umgewandelt würde?
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
wenn wir sagen, dass es derzeit eines der beliebtesten einzelspiele der welt ist, dann muss es natürlich das chinesische 3a-spielemeisterwerk „black myth: wukong“ sein. bei der wave movie week, die letzte woche eröffnet wurde, gab wang zhonglei, ceo von huayi brothers, bekannt, dass er mit dem „black myth: wukong“-spieleteam über adaptionen gesprochen habe, darunter filme, kurzstücke und chinesische dramen. allerdings gab wang zhonglei auch zu, dass es auf der ganzen welt nicht viele erfolgreiche fälle von spieladaptionen in filme gibt. von „warcraft“ bis „onmyoji“ seien die erfahrungen unterschiedlich gewesen, und der markt habe dies gesehen. wenn „black myth: wukong“ wirklich in film und fernsehen adaptiert wird, wird es unweigerlich auf viele schwierigkeiten stoßen, aber es ist auch ein neuer versuch, ein hochwertiges heimisches spiel zu adaptieren.
als „top-ip“ in alten chinesischen mythen und legenden wurde „journey to the west“ viele male in film- und fernsehanimationen adaptiert. im spiel „black myth: wukong“ existieren die meisten charaktere bereits im original „journey to the west“, ihre identitäten und positionen wurden jedoch gestört und neu organisiert. diese art der adaption ist auf ein spiel ausgerichtet, das als „abgeleitete fortsetzung“ positioniert ist, und spieler, die ein gefühl für erfahrung anstreben, akzeptieren es bereitwillig, aber wenn es in kinos und im fernsehen platziert wird, muss es sich mit der ästhetik eines breiteren publikums auseinandersetzen. aufgrund der jüngsten popularität von „black myth: wukong“ haben einige fans von journey to the west das spiel mit den charakteren in der tv-serie verglichen. einige leute glauben, dass es sich bei dem spiel um eine „spielbasierte zweitkreation“ der letzteren handelt. wenn es wiederum in film und fernsehen verwendet wird, scheint es eine weitere „journey to the west side story“ geworden zu sein. wenn es wirklich auf die leinwand gebracht werden soll, müssen die hauptschöpfer die charaktererstellung, den dialog und die psychologische beschreibung bereichern und vertiefen. gleichzeitig muss auch die handlungsstruktur neu geordnet und entscheidungen getroffen werden eine vollständige geschichte muss durch aufführung und bearbeitung „erzählt“ werden. nur so können geschichten den kreis wirklich durchbrechen und ein breiteres publikum beeindrucken.
film- und fernsehadaptionen beliebter spiele sind nicht einfach. selbst in hollywood, das über ein ausgereiftes geschäftsmodell verfügt, hatten die in den letzten jahren produzierten spieleadaptionen gemischte ergebnisse: es gibt blockbuster wie „tomb raider“ und „super mario bros.“ film“; die weniger erfolgreichen „death and life“ und „marcus payne“. „borderland“ dieses sommers erlitt an den kinokassen und bei der mundpropaganda einen katastrophalen misserfolg, obwohl dort große stars wie cate blanchett und jack black auftraten. im inland war die adaption von „legend of sword and fairy“ relativ erfolgreich, während die film- und fernsehadaption von „xuanyuan sword“ nicht auf hohem niveau war, deren produktion angeblich 300 millionen yuan gekostet hat. hat sein ganzes geld verloren. darüber hinaus schnitt „warcraft“, das von china investiert wurde, an den kinokassen in nordamerika nicht gut ab, war aber in china erfolgreich, was zeigt, dass chinesische spieler ein enormes konsumpotenzial haben und „order of the samurai god“ und „qing ya ji“ adaptiert von „onmyoji“ sie erhielten 270 millionen yuan bzw. 450 millionen yuan an den kinokassen, aber der ruf der beiden filme war nicht hoch, insbesondere bei älteren schauspielern, die mit der adaption nicht einverstanden waren.
daraus lässt sich vorhersagen, dass „black myth wukong“, wenn es in einen film und ein fernsehen adaptiert werden soll, nicht nur einem film- und fernsehpublikum gegenüberstehen muss, das mit der geschichte von „journey to the west“ vertraut ist, sondern auch ältere spieler – dieser doppelte schwierigkeitsgrad ist auch „game gai“ die größte herausforderung. wenn das gleichgewicht gelingt, könnte „black myth: wukong“ ein meilenstein für chinesische a-level-spiele/filme werden. (luc)▲#deepgoodarticleplan#
