Hüten Sie sich vor mehrfachen negativen Reaktionen auf den Missbrauch von Internetwörtern｜Telecommunications Review
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Quelle: „Xinhua Daily Telegraph“ vom 8. August
Autor: Hu Yuanyuan
Das Internet hat die traditionelle Sprachumgebung und die sozialen Verhaltensweisen der Menschen bis zu einem gewissen Grad verändert. Ein typisches Beispiel ist, dass einige Online-Sprachen allmählich in das tägliche Leben eindringen und einen Zustand der Online- und Offline-Interaktion zeigen. Eine lebendige und lebendige Online-Sprache entspricht nicht nur den Ausdrucksgewohnheiten der jüngeren Generation, sondern bereichert auch unser Sprachsystem und zeigt eine positive Seite. Derzeit wurden einige Wörter in das „Modern Chinese Standard Dictionary“ aufgenommen. Aber gleichzeitig verdient auch das Phänomen des Missbrauchs von Internetwörtern wie „grüner Tee“, „Supermännchen“, „Liebeshirn“, „Fischen nach Frauen“, „einfacher Mann“ und „PUA“ unsere Wachsamkeit.
Der emotionale Karneval im Internetzeitalter ist ein Nährboden für die weite Verbreitung mancher etikettenhafter Internetbegriffe. Bevor viele Menschen Zeit hatten, sorgfältig darüber nachzudenken, wurden sie in einen Kontext voller „Internet-Slang“ hineingezogen. Es gibt jedoch einige Wörter, die während der Verbreitung aus ihrem ursprünglichen Kontext herausgelöst wurden und ihren Charakter verändert haben. Sie wurden ohne Überprüfung missbraucht oder zu Unterhaltungszwecken verwendet, um sich auf weitere Dinge zu beziehen, und sind sogar Teil von Online-Gewalt geworden.
Die Reproduktion einiger Internetwörter ist das Produkt der leidenschaftlichen Erzählungen einiger Internetnutzer. Sie ignorieren die Integrität des sprachlichen Ausdrucks und weichen von der normativen Natur des sprachlichen Ausdrucks ab, sind jedoch äußerst verlockend und lassen Menschen fälschlicherweise glauben, dass die Vertrautheit und Verwendung dieser Internetwörter sie fortgeschritten oder jung erscheinen lassen kann. In den letzten zwei Jahren haben beispielsweise die Diskussionen über das „Supermännchen-Syndrom“ zugenommen. Vor nicht allzu langer Zeit hat ein Blogger versehentlich eine Oma in Yunnan fotografiert und sie in dem Video beiläufig als „Kunming Supermännliche Oma“ bezeichnet Mann wird online gewaltsam angegriffen. Aber tatsächlich hat die Oma eine sehr lockere Persönlichkeit und „Supermännchen“ ist ein medizinischer Begriff, der sich nur auf Männer bezieht. Es ist nicht angebracht, dieses beliebte Online-Label zu missbrauchen.
Worte sind keine Rechte, aber sie sind der Dreh- und Angelpunkt der Rechte. Wir müssen uns vor dem Missbrauch einiger Internetwörter hüten, da einige Wörter objektiv zu Werkzeugen für Benutzer geworden sind, um andere ungleichmäßig zu unterdrücken. Einige scheinbar präzise und anschauliche Internetwörter haben das Denken vieler Menschen auf unmerkliche Weise gezähmt.
Der amerikanische Linguist Wolf erwähnte in „Strong Linguistic Relativity“, dass „Sprecher Gefangene der grammatikalischen und lexikalischen Struktur ihrer Sprache sind.“ Auch der Philosoph Wittgenstein sagte: „Die Welt der Worte ist die Welt in deinen Augen.“ Sprache ist das wichtigste Denkwerkzeug des Menschen. Sie verwandelt die Welt der Sinneseindrücke in eine innere, konzeptionelle und bedeutungsvolle Welt. Wir verwenden Sprache als Symbol, um die Welt in unserem Bewusstsein zu fixieren, die Vergangenheit Revue passieren zu lassen und in unserem Geist auf die Zukunft zu blicken und gleichzeitig die reiche innere Welt nach außen zu tragen. Einige geschlossene und eingeengte Internetwörter verzichten jedoch auf Ausdrücke mit unterschiedlichen Schwerpunkten und unterschiedlichen emotionalen Farben, wodurch reiche und vielfältige Menschen nur auf einer Seite in Wörtern eingeschränkt werden, das kreative Potenzial des Denkens komprimiert wird und dazu führt, dass Benutzer allmählich das Verständnis für die Weite verlieren. Die Wahrnehmung der Welt macht das Unendliche zum Endlichen.
Der Missbrauch einiger großer Internetwörter und das Ignorieren der tiefen Voreingenommenheit und des Mangels an Logik in einigen Wörtern kann dazu führen, dass der Fokus des Bewusstseins des Outputs und des Empfängers auf ein einziges Merkmal gelenkt wird. Manche Leute im Internet sind es mittlerweile gewohnt, liebevolle Menschen als „Liebesköpfchen“ und „Leckerhunde“ zu bezeichnen. Gewöhnliche Männer, die ein wenig Selbstvertrauen zeigen, sind „normale Männer“ und haben ein wenig Probleme im Umgang mit Frauen Wenn Sie nicht aufpassen, werden Sie als „Frauenfeindlichkeit“ abgestempelt … Dieser Missbrauch von Online-Wörtern schafft nicht nur hierarchische Beziehungen zwischen den Geschlechtern und schürt Geschlechteropposition, sondern untergräbt auch das Vertrauen zwischen Menschen.
Darüber hinaus sind Internetwörter aufgrund des spirituellen Bedürfnisses junger Internetnutzer, ihre Individualität zur Schau zu stellen, auch zu einer Art Geheimtext geworden, um Barrieren zwischen den Generationen aufzubauen. Untersuchungen zeigen, dass der Missbrauch von Internetwörtern nicht nur den Trend zur Personalisierung und zum Utilitarismus bei jungen Menschen in gewissem Maße verstärkt, sondern dass sich ihre Vulgarität auch negativ auf das Sprachumfeld minderjähriger Gruppen auswirken wird.
Wie kann man sich an die Entwicklung der Sprache im digitalen Zeitalter anpassen, ohne die Normativität des traditionellen Sprachausdrucks zu verlieren? Dies ist ein Thema, über das dringend nachgedacht werden muss.
