Attenzione alle molteplici reazioni negative all'uso improprio delle parole di Internet ｜ Revisione delle telecomunicazioni
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Fonte: "Xinhua Daily Telegraph" dell'8 agosto
Autore: Hu Yuanyuan
Internet ha cambiato in una certa misura l'ambiente linguistico tradizionale e le modalità sociali delle persone. Un esempio tipico è che alcune lingue online si stanno gradualmente estendendo alla vita quotidiana, mostrando uno stato di interazione online e offline. Un linguaggio online vivace e vivace non solo si adatta alle abitudini di espressione delle generazioni più giovani, ma arricchisce anche il nostro sistema linguistico e mostra un lato positivo. Attualmente alcune parole sono state incluse nel "Dizionario standard cinese moderno". Ma allo stesso tempo, merita la nostra vigilanza anche il fenomeno dell'abuso di parole su Internet come "tè verde", "super maschio", "cervello dell'amore", "pesca per le donne", "uomini comuni" e "PUA".
Il carnevale emotivo nell’era di Internet è un focolaio per la diffusione capillare di alcuni termini Internet simili ad etichette. Prima che molte persone avessero il tempo di pensarci attentamente, furono trascinate in un contesto pieno di "gergo di Internet". Tuttavia, ci sono alcune parole che sono state separate dal loro contesto originale durante la diffusione e hanno cambiato carattere. Sono state abusate senza verifica o utilizzate per scopi di intrattenimento per riferirsi a più cose e sono persino diventate parte della violenza online.
La riproduzione di alcune parole di Internet è il prodotto delle narrazioni appassionate di alcuni netizen. Ignorano l'integrità dell'espressione linguistica e si discostano dalla natura normativa dell'espressione linguistica, ma sono molto allettanti e inducono le persone a pensare erroneamente che la familiarità e l'uso di queste parole Internet possano farli apparire avanzati o giovani. Ad esempio, negli ultimi due anni, le discussioni sulla "Sindrome del super maschio" sono aumentate. Non molto tempo fa, un blogger ha fotografato accidentalmente una nonna nello Yunnan e nel video l'ha etichettata casualmente come "Nonna del super maschio di Kunming", risultando nel vecchio uomo violentemente attaccato online. Ma in realtà la nonna ha una personalità molto accomodante, e "super maschio" è un termine medico riferito solo agli uomini. Non è appropriato abusare di questa popolare etichetta online.
Le parole non sono diritti, ma sono il fulcro dei diritti. Dobbiamo diffidare dell'uso improprio di alcune parole di Internet, perché alcune parole sono oggettivamente diventate strumenti con cui gli utenti ne sopprimono altre in modo ineguale. Alcune parole di Internet, apparentemente precise e vivide, hanno domato il pensiero di molte persone in modo impercettibile.
Il linguista americano Wolf ha menzionato in "Relatività Linguistica Forte" che "i parlanti sono prigionieri della struttura grammaticale e lessicale della loro lingua". Anche il filosofo Wittgenstein disse: "Il mondo delle parole è il mondo ai tuoi occhi". Il linguaggio è lo strumento di pensiero più importante per gli esseri umani. Trasforma il mondo delle impressioni sensoriali in un mondo interiore, concettuale e significativo. Usiamo il linguaggio come simbolo per fissare il mondo nella nostra coscienza, rivedere il passato e guardare al futuro nella nostra mente e allo stesso tempo esternare il ricco mondo interiore. Tuttavia, alcune parole chiuse e ristrette di Internet rinunciano ad espressioni con diverse enfasi e diversi colori emotivi, confinando persone ricche e diverse in parole con un solo lato, comprimendo il potenziale creativo del pensiero e facendo sì che gli utenti perdano gradualmente la comprensione della vastità. La percezione del mondo trasforma l'infinito nel finito.
Abusare di alcuni paroloni di Internet e ignorare i profondi pregiudizi e la mancanza di logica in alcune parole può dirigere il focus della coscienza dell'output e del ricevente su un'unica caratteristica. Ad esempio, alcune persone su Internet sono ormai abituate a chiamare le persone affettuose "cervelli amorosi" e i donatori come "cani da leccare". non stai attento, verrai etichettato come "misoginia"... Questi abusi delle parole online non solo stabiliscono relazioni gerarchiche tra i sessi e incitano all'opposizione di genere, ma minano anche la fiducia tra le persone.
Inoltre, a causa del bisogno spirituale dei giovani netizen di mostrare la propria individualità, le parole di Internet sono diventate anche una sorta di testo segreto per costruire barriere intergenerazionali. La ricerca mostra che l'abuso delle parole su Internet non solo intensifica in una certa misura la tendenza alla personalizzazione e all'utilitarismo tra i giovani, ma la sua volgarità avrà anche un impatto negativo sull'ambiente linguistico dei gruppi minorili.
Come adattarsi all'evoluzione del linguaggio nell'era digitale senza perdere la normatività dell'espressione linguistica tradizionale? Questo è un argomento che necessita di una riflessione urgente.
