noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el 1 de octubre de 2024, día nacional, se produjo un incidente controvertido en el área escénica del lago oeste en hangzhou. un hombre con zuecos realizó una transmisión en vivo en un lugar pintoresco, provocando el descontento entre algunos turistas. algunas personas piensan que no es apropiado usar zuecos durante un festival de este tipo. a medida que el incidente se difundió en línea, la gente comenzó a discutir si los zuecos eran parte de la cultura japonesa y si usarlos durante el día nacional era un insulto al país.

de hecho, los zuecos no son originarios de japón, sino que son un elemento importante en la cultura tradicional china. si examina la historia y los documentos antiguos, encontrará que los zuecos se usaban ampliamente en la antigua china y se mencionan a menudo en la poesía antigua.

como tipo de calzado práctico, la historia de los zuecos en china se remonta a la dinastía zhou. en el sur llueve y hay humedad, y los zuecos se han convertido en una necesidad para la gente para evitar que sus pies se mojen en el barro. hay un registro en "shuowen jiezi" de que "los zuecos son zapatos de madera", lo que demuestra que los zuecos han sido durante mucho tiempo una parte indispensable de la vida del pueblo chino.

durante las dinastías tang y song, los zuecos eran especialmente populares en el área de jiangnan y muchos poetas los elogiaban. por ejemplo, bai juyi escribió en "viajar al sudeste": "el puente de madera tiene puentes de madera resbaladizos y la primera lluvia clara en el río ha agregado marcas de agua". los "zuecos" del poema se refieren a los en forma de dientes. diseño en la parte inferior de los zuecos de madera, que puede evitar resbalones. esto no sólo refleja la practicidad de los zuecos, sino que también representa vívidamente la escena después de la lluvia en el sur del río yangtze.

el poeta lu you de la dinastía song también mencionó los zuecos en "leer en una noche de invierno": "me acuesto por la noche y escucho el viento y la lluvia, y el glaciar del caballo de hierro cae en mis sueños". la ambición del poeta, también refleja la separación de la vida en el sur. la realidad de no usar zuecos.

los zuecos no sólo son comunes en los humedales del sur, sino que también son una necesidad diaria en muchos lugares de china. especialmente en las ciudades acuáticas de jiangnan, la gente depende de zuecos de madera para caminar por caminos resbaladizos y puentes de bambú. durante las dinastías tang y song, la temporada de lluvias en el sur del río yangtze era larga y el uso de zuecos reflejaba la sabiduría de la gente en la vida.

su shi escribió en "ciyun sun xinlao": "las nuevas marcas en los dientes de los zuecos están llenas de agua y el bote plano lleva el viento claro después de la lluvia, describe en pocas palabras la nueva escena posterior". la lluvia en jiangnan, en la que los zuecos juegan un papel importante.

los zuecos no sólo fueron herramientas prácticas, sino que también se convirtieron en parte del estilo de vida de los literatos. según los registros, a tao yuanming, un famoso erudito de la dinastía jin del este, le gustaba usar zuecos de madera y caminar por su casa, lo cual era consistente con la vida solitaria que llevaba.

aunque los zuecos también son muy importantes en la cultura japonesa, no son originales de japón, sino que fueron introducidos en japón a través de intercambios históricos chino-japoneses. especialmente durante la dinastía tang, los enviados enviados a la dinastía tang trajeron a japón una gran cantidad de cultura china, incluido el uso de zuecos. a partir de la absorción de la cultura china, japón desarrolló gradualmente su propio estilo de zuecos.

en general, aunque los zuecos suelen considerarse un símbolo de la cultura japonesa, en realidad sus raíces están en china. los zuecos japoneses que conocemos hoy en día están estrechamente relacionados con el diseño de los antiguos zuecos chinos. es la difusión y evolución de esta cultura lo que permite que los zuecos desarrollen características propias en diferentes países.

lo que vale la pena considerar es que durante el día nacional de china, el número de personas que viajan a japón no es menor que en el pasado, y muchos turistas patrióticos también realizaron grandes desfiles en las calles de japón para celebrar el día nacional. vestidos con trajes nacionales chinos y sosteniendo en alto la bandera china, mostraron abiertamente su amor y bendiciones por su patria en las calles de japón.