observación internacional ｜ la obstrucción de la adquisición de u.s. steel por parte de japan steel pone de relieve la interferencia de factores políticos estadounidenses en el mercado
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agencia de noticias xinhua tokio/washington, 15 de septiembretema: la obstrucción de la adquisición de u.s. steel por parte de japan steel pone de relieve la interferencia de factores políticos estadounidenses en el mercado
el periodista de la agencia de noticias xinhua liu chunyan xiong maoling
los medios japoneses informaron que altos ejecutivos del gigante siderúrgico japonés nippon steel corporation (nippon steel para abreviar) fueron a estados unidos para reunirse con altos funcionarios estadounidenses para salvar el plan de japan steel de adquirir u.s. steel (u.s. steel para abreviar). anteriormente se informó que el presidente estadounidense biden bloquearía la adquisición por motivos de "seguridad nacional".
en diciembre del año pasado, japan steel anunció planes de gastar 2 billones de yenes (14.900 millones de dólares) para adquirir u.s. steel. sin embargo, el plan de adquisición contó con la firme oposición del sindicato unido de trabajadores del acero y de los partidos demócrata y republicano de estados unidos. los candidatos presidenciales demócratas y republicanos, harris y trump, también han expresado su oposición al acuerdo.
los analistas señalaron que en el contexto de las elecciones estadounidenses, el gobierno estadounidense bloqueó el plan de adquisición por necesidad de atender a los votantes. esto demuestra una vez más que en el diccionario de los políticos estadounidenses no existen reglas de mercado ni socios de alianza, sino sólo "prioridades electorales".
este video en vivo filmado en el presidential debate media center en filadelfia, ee. uu., el 10 de septiembre muestra que el vicepresidente estadounidense y candidato presidencial demócrata harris (derecha) y el ex presidente estadounidense y candidato presidencial republicano trump participaron en un debate televisivo en filadelfia. foto del reportero de la agencia de noticias xinhua, li rui.
plan de adquisición bloqueado
según la noticia anunciada en diciembre del año pasado, japan steel planea completar la adquisición de u.s. steel en septiembre de este año. en abril de este año, u.s. steel convocó una junta general extraordinaria de accionistas para aprobar la adquisición de japan steel. la revisión del gobierno de ee.uu. se convirtió en la clave del éxito de la adquisición. el 11 de septiembre, takahiro mori, vicepresidente y vicepresidente de japan railway corporation, se reunió con personas relevantes del comité de inversión extranjera en los estados unidos en washington. estados unidos expresó a japan railway corporation que el plan de adquisición tenía "preocupaciones de seguridad". ". hay informes de que biden ordenará la suspensión del plan de adquisiciones.
gary hufbauer, investigador principal del instituto peterson de economía internacional de estados unidos, dijo en una entrevista con la agencia de noticias xinhua que la tecnología de nippon steel es superior a la de u.s. steel, por lo que la adquisición mejorará las perspectivas de desarrollo a largo plazo de esta última. y significaría que habrá más puestos de trabajo, y rechazar el acuerdo lo eliminaría todo.
el director ejecutivo de u.s. steel, david burritt, dijo a principios de septiembre que si el acuerdo fracasa, u.s. steel podría cerrar su sede y su fábrica en pittsburgh, pensilvania, poniendo potencialmente en peligro miles de puestos de trabajo, y también podría trasladar su sede fuera de estados unidos.
sin embargo, el sindicato united steelworkers afirmó que la transacción no fue notificada con antelación al sindicato estadounidense, lo que violaba el acuerdo de cooperación entre el sindicato y la empresa, por lo que dudaban de que la empresa adquirida fuera capaz de cumplir con el contrato laboral existente, incluidas las pensiones. , beneficios del seguro de jubilación del personal y una serie de cuestiones. david mccaul, presidente del united steelworkers union, también dijo que pittsburgh ha estado orgullosa de sus capacidades de fabricación de acero durante 200 años, pero si las plantas de acero de repente fueran propiedad de japón, "sería malo para nuestra comunidad y sería malo para para estados unidos... …el acero en nuestros automóviles, nuestros edificios e incluso nuestras latas de comida es una cuestión de seguridad nacional”.
se ha convertido en una "cuestión política"
pensilvania, donde tiene su sede u.s. steel, es un estado clave en las elecciones presidenciales de estados unidos de este año. los votos de los miembros del united steelworkers son algo por lo que los candidatos presidenciales de ambos partidos quieren competir. los analistas señalaron que debido a que el sindicato unido de trabajadores del acero persistió en su oposición y la administración biden bloqueó el plan de adquisición para atender a los votantes antes de las elecciones y luchar contra trump, no está claro si el acuerdo se cerrará.
en marzo de este año, biden emitió una declaración oponiéndose claramente a la adquisición; trump también dejó claro que bloquearía la transacción si ganaba las elecciones; el 19 de agosto, trump pronunció un discurso en pensilvania y reiteró que “impedirá que japón compre (u.s. steel)” y “recuperará la industria manufacturera”. el 2 de septiembre, harris declaró en un evento de campaña en pittsburgh que u.s. steel “debería ser propiedad de estados unidos y estar operada por él”.
este es el puente de acero de pittsburgh en estados unidos tomado el 25 de septiembre de 2009. pittsburgh es conocida como la "ciudad del acero" y la "capital del acero" en los estados unidos. foto del reportero de la agencia de noticias xinhua, zhang yan.
tsuneo watanabe, investigador principal de la fundación para la paz sasakawa en japón, señaló que la razón por la que el partido demócrata se opone a la adquisición es en realidad porque trump se opone. las elecciones están a la vuelta de la esquina y ahora que trump ha hecho afirmaciones que se alinean con las opiniones sindicales, los demócratas tienen que hacer lo mismo. kyodo news de japón también publicó un artículo que dice que harris y otros demócratas creen que ganar los votos de los miembros del sindicato es una de las claves para derrotar a trump y, por lo tanto, quieren aprovechar esta base de votos en la etapa de sprint de la campaña electoral.
hufbauer dijo que la oposición bipartidista demostró que ambos partidos creen que retener la propiedad estadounidense de una empresa icónica en un estado indeciso puede ganar algunos votos. "esta decisión no tiene sentido desde una perspectiva económica, pero podría tener implicaciones políticas en unas elecciones reñidas".
"nihon keizai shimbun" publicó un artículo diciendo que la adquisición se ha convertido ahora en una "cuestión política" en los estados unidos y se espera que llegue a un punto muerto antes de las elecciones presidenciales de noviembre.
abuso de la “seguridad nacional”
los analistas señalaron que de la obstrucción de la adquisición se desprende que tanto los partidos como los políticos en estados unidos siguen el "voto primero". hay numerosas acciones por parte de estados unidos para reprimir a otros países e incluso a aliados bajo la bandera de la llamada "seguridad nacional": ya sea obligando a japón a firmar el "acuerdo plaza" en la década de 1980 o lanzando múltiples "investigaciones 301". contra japón la industria de semiconductores, o mediante la llamada "investigación judicial" de la empresa francesa alstom, obligó a que su principal negocio energético fuera adquirido por la estadounidense general electric company...
hace unos días, la federación keidanren de japón y algunos grupos empresariales estadounidenses enviaron conjuntamente una carta al secretario del tesoro de estados unidos y al presidente del comité de inversión extranjera, yellen, expresando su preocupación por la "interferencia política" en la revisión del plan de adquisición, diciendo que la revisión "pone en riesgo la economía y los trabajadores estadounidenses" y "no debería convertirse en una política disfrazada de seguridad nacional".
algunos candidatos que participan actualmente en las elecciones para el nuevo presidente del gobernante partido liberal democrático de japón también expresaron su postura sobre este asunto. uno de los candidatos populares en las elecciones, el ex ministro de defensa japonés shigeru ishiba, dijo que los comentarios de estados unidos que intentan bloquear la adquisición son inquietantes y "pueden socavar la confianza entre japón y estados unidos". otro candidato, el ministro digital de japón, taro kono, dijo que "nunca pensó" que las adquisiciones provocarían preocupaciones de "seguridad nacional". "mejorar la productividad y la eficiencia a través de adquisiciones corporativas es beneficioso tanto para los compradores como para los vendedores, y el gobierno no debería intervenir deliberadamente". .
un artículo en el sitio web del grupo de expertos estadounidense council on foreign relations afirmaba que la administración biden ha estado tratando de mejorar las relaciones económicas con los aliados de estados unidos, pero los críticos creen que biden se opone a la fusión de empresas estadounidenses con una empresa japonesa, que llama pone en duda el compromiso de washington con sus aliados y con los países extranjeros.
