pengamatan internasional｜hambatan akuisisi japan steel atas us steel menyoroti campur tangan faktor politik as di pasar
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
kantor berita xinhua tokyo/washington, 15 septembertopik: hambatan akuisisi japan steel atas us steel menyoroti campur tangan faktor politik as di pasar
reporter kantor berita xinhua, liu chunyan xiong maoling
media jepang melaporkan bahwa eksekutif senior raksasa baja jepang nippon steel corporation (disingkat nippon steel) pergi ke amerika serikat untuk bertemu dengan pejabat senior as guna menyelamatkan rencana japan steel untuk mengakuisisi us steel (disingkat us steel). sebelumnya, presiden as biden dikabarkan akan memblokir akuisisi tersebut dengan alasan "keamanan nasional".
pada bulan desember tahun lalu, japan steel mengumumkan rencana untuk menghabiskan 2 triliun yen ($14,9 miliar) untuk mengakuisisi u.s. steel. namun, rencana akuisisi tersebut ditentang keras oleh united steelworkers union dan partai demokrat dan republik amerika. kandidat presiden dari partai demokrat dan republik harris dan trump juga menyatakan penolakannya terhadap kesepakatan tersebut.
para analis menunjukkan bahwa dalam konteks pemilu as, pemerintah as memblokir rencana akuisisi karena kebutuhan untuk melayani pemilih. hal ini sekali lagi membuktikan bahwa dalam kamus politisi amerika, tidak ada aturan pasar dan tidak ada mitra aliansi, yang ada hanyalah “prioritas pemilu”.
video langsung yang diambil di pusat media debat presiden di philadelphia, as, pada 10 september menunjukkan wakil presiden as dan calon presiden dari partai demokrat harris (kanan) dan mantan presiden as dan calon presiden dari partai republik trump berpartisipasi dalam debat tv di philadelphia. foto oleh reporter kantor berita xinhua, li rui
rencana akuisisi diblokir
menurut berita yang diumumkan pada desember tahun lalu, japan steel berencana menyelesaikan akuisisi us steel pada september tahun ini. pada bulan april tahun ini, us steel mengadakan rapat umum pemegang saham luar biasa untuk menyetujui akuisisi japan steel. tinjauan pemerintah as menjadi kunci keberhasilan akuisisi tersebut. pada tanggal 11 september, takahiro mori, wakil ketua dan wakil presiden japan railway corporation, bertemu dengan orang-orang terkait dari komite penanaman modal asing di amerika serikat di amerika serikat menyatakan kepada japan railway corporation bahwa rencana akuisisi tersebut memiliki "masalah keamanan ." ada laporan bahwa biden akan memerintahkan penangguhan rencana akuisisi tersebut.
gary hufbauer, peneliti senior di peterson institute for international economics di amerika serikat, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan kantor berita xinhua bahwa teknologi nippon steel lebih unggul dibandingkan us steel, sehingga akuisisi tersebut akan meningkatkan prospek pengembangan jangka panjang perusahaan tersebut. hal ini berarti akan ada lebih banyak lapangan pekerjaan, dan menolak kesepakatan tersebut akan menghapus semuanya.
ceo us steel david burritt mengatakan pada awal september bahwa jika kesepakatan tersebut gagal, us steel akan menutup kantor pusat dan pabriknya di pittsburgh, pennsylvania, yang berpotensi membahayakan ribuan lapangan kerja, dan mungkin juga akan memindahkan kantor pusatnya ke luar amerika serikat.
namun serikat pekerja baja amerika menyatakan bahwa transaksi tersebut tidak diberitahukan terlebih dahulu kepada serikat pekerja as, sehingga melanggar perjanjian kerja sama antara serikat pekerja dan perusahaan, sehingga mereka ragu apakah perusahaan yang diakuisisi mampu memenuhi kontrak kerja yang ada, termasuk pensiun. , tunjangan asuransi personel pensiun dan serangkaian masalah. david mccaul, presiden united steelworkers union, juga mengatakan bahwa pittsburgh telah bangga dengan kemampuan manufaktur bajanya selama 200 tahun, tetapi jika pabrik baja tersebut tiba-tiba dimiliki oleh jepang, "itu akan berdampak buruk bagi komunitas kita dan akan berdampak buruk bagi amerika... …baja di mobil kita, gedung kita dan bahkan kaleng makanan kita adalah masalah keamanan nasional.”
telah menjadi "masalah politik"
pennsylvania, tempat us steel berkantor pusat, adalah negara bagian yang penting dalam pemilihan presiden as tahun ini. suara anggota united steelworkers adalah sesuatu yang ingin diperebutkan oleh calon presiden dari kedua partai. para analis menunjukkan bahwa karena serikat pekerja baja bersatu (united steelworkers union) tetap mempertahankan oposisinya dan pemerintahan biden memblokir rencana akuisisi untuk melayani pemilih sebelum pemilu dan melawan trump, tidak jelas apakah kesepakatan itu akan diselesaikan.
pada bulan maret tahun ini, biden mengeluarkan pernyataan yang jelas-jelas menentang akuisisi tersebut. trump juga menegaskan bahwa dia akan memblokir transaksi tersebut jika dia memenangkan pemilu. pada tanggal 19 agustus, trump memberikan pidato di pennsylvania, menegaskan kembali bahwa ia “akan mencegah (baja as) dibeli oleh jepang” dan “akan mengambil kembali industri manufaktur.” pada tanggal 2 september, harris menyatakan pada acara kampanye di pittsburgh bahwa us steel “harus dimiliki dan dioperasikan oleh amerika serikat.”
ini adalah jembatan baja pittsburgh di amerika serikat yang diambil pada tanggal 25 september 2009. pittsburgh dikenal sebagai "kota baja" dan "ibukota baja" di amerika serikat. foto oleh reporter kantor berita xinhua, zhang yan
tsuneo watanabe, peneliti senior di sasakawa peace foundation di jepang, menunjukkan bahwa alasan partai demokrat menentang akuisisi tersebut sebenarnya karena trump menentangnya. pemilu sudah dekat, dan kini setelah trump melontarkan klaim yang selaras dengan pandangan serikat pekerja, partai demokrat harus melakukan hal yang sama. kyodo news jepang juga menerbitkan sebuah artikel yang mengatakan bahwa harris dan anggota partai demokrat lainnya percaya bahwa memenangkan suara anggota serikat pekerja adalah salah satu kunci untuk mengalahkan trump, dan oleh karena itu mereka ingin memanfaatkan basis suara ini dalam tahap awal kampanye pemilu.
hufbauer mengatakan oposisi bipartisan menunjukkan bahwa kedua partai yakin mempertahankan kepemilikan as atas sebuah perusahaan ikonik di negara bagian tersebut dapat memenangkan sejumlah suara. "keputusan ini tidak masuk akal dari sudut pandang ekonomi, namun bisa mempunyai implikasi politik jika pemilu nanti akan ketat."
"nihon keizai shimbun" menerbitkan sebuah artikel yang mengatakan bahwa akuisisi tersebut kini telah menjadi "masalah politik" di amerika serikat dan diperkirakan akan menemui jalan buntu sebelum pemilihan presiden pada bulan november.
penyalahgunaan “keamanan nasional”
para analis menunjukkan bahwa hal ini dapat dilihat dari terhambatnya akuisisi yang dilakukan oleh kedua partai dan politisi di amerika serikat yang mengikuti "vote first". ada banyak tindakan amerika serikat untuk menekan negara lain dan bahkan sekutunya di bawah bendera yang disebut “keamanan nasional”: apakah itu memaksa jepang untuk menandatangani “perjanjian plaza” pada tahun 1980an, atau meluncurkan beberapa “investigasi 301” melawan jepang. industri semikonduktor, atau melalui apa yang disebut "investigasi yudisial" terhadap perusahaan prancis alstom, memaksa bisnis listrik utamanya diakuisisi oleh american general electric company...
beberapa hari yang lalu, federasi keidanren jepang dan beberapa kelompok bisnis as bersama-sama mengirim surat kepada menteri keuangan as dan ketua komite penanaman modal asing yellen, menyatakan keprihatinan tentang "campur tangan politik" dalam peninjauan rencana akuisisi, mengatakan bahwa tinjauan tersebut "menempatkan perekonomian dan pekerja as dalam risiko." "dan tidak boleh dijadikan kebijakan dengan kedok keamanan nasional."
beberapa kandidat yang saat ini berpartisipasi dalam pemilihan presiden baru partai demokrat liberal yang berkuasa di jepang juga menyatakan pendiriannya mengenai masalah ini. salah satu kandidat populer dalam pemilu, mantan menteri pertahanan jepang shigeru ishiba, mengatakan bahwa pernyataan amerika serikat yang mencoba memblokir akuisisi tersebut mengganggu dan "dapat merusak kepercayaan antara jepang dan amerika serikat." kandidat lainnya, menteri digital jepang taro kono, mengatakan bahwa dia "tidak pernah berpikir" bahwa akuisisi akan memicu kekhawatiran "keamanan nasional". "meningkatkan produktivitas dan efisiensi melalui akuisisi perusahaan bermanfaat bagi pembeli dan penjual, dan pemerintah tidak boleh melakukan intervensi dengan sengaja." .
sebuah artikel di situs lembaga pemikir amerika, council on foreign relations, menyatakan bahwa pemerintahan biden telah berupaya meningkatkan hubungan ekonomi dengan sekutu as, namun para kritikus percaya bahwa biden menentang merger perusahaan as dengan perusahaan jepang, yang menyerukan mempertanyakan komitmen washington terhadap sekutu dan keterbukaan terhadap investasi.
