noticias

liao ke: al entrar en los barrios marginales de filipinas, sentí el efecto de la campaña “anti-china” de marcos jr.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[liao ke, columnista de text/observer.com]

hace dos años, marcos jr. obtuvo más del 58% de los votos en filipinas y fue elegido nuevo presidente. en ese momento, la gente tenía grandes expectativas sobre él. esperaban que pudiera traer una filipinas diferente, una filipinas donde la gente de abajo pueda vivir verdaderamente una vida feliz.

sin embargo, dos años después, muchos ex seguidores sintieron que habían sido abandonados. las promesas hechas por marcos jr. habían sido tiradas por la ventana, y lo que siguió fue su propia gran narrativa, en la que intentó crear su mundo. propio de la época filipina.

votantes hambrientos de arroz

cerca del puerto de manila, que sustenta el sustento de filipinas, altos edificios que se elevan desde el suelo para ser renovados dominan los camiones cargados de contenedores que van y vienen. no importa si se trata de los rascacielos que proliferan o de los atareados camiones de transporte, hay un lugar que no se puede evitar: los barrios marginales con barrios marginales y callejones sombreados.

los camiones que transportan contenedores tienen que pasar por este estrecho barrio marginal de dos carriles para llegar al puerto, lo que provoca frecuentes atascos.

si miras más de cerca, verás que las residencias en los barrios marginales están hechas de materiales de construcción desechados (principalmente madera desechada) recogidos de todas partes. por lo general, tienen dos pisos de altura y no tienen conexión de agua. electricidad.

en el sofocante julio, un olor indescriptible impregna el lugar y los residentes tienen que ducharse al menos cinco veces al día para asegurarse de no sufrir un golpe de calor. los niños, sin supervisión de un adulto, corrían por la vía por donde pasaban los camiones, caminando entre neumáticos más altos que ellos.

fue en barrios marginales como este donde conocí a muchas personas que habían apoyado a marcos jr. algunos de ellos son trabajadores que realizan trabajos manuales en los muelles, otros son ayudantes que se especializan en pelar ajo para restaurantes y otros son trabajadores autónomos que inician un negocio de snacks en puestos callejeros dirigido a personas que también viven en barrios marginales.

estas personas son sin duda representantes de la clase baja de filipinas y su entusiasmo por la política es muy alto. la mayoría de ellos dijeron que participarían en las elecciones presidenciales de 2022 y votaron por marcos sin dudarlo. "él prometió hacer arroz. más barato": ese año, la participación electoral en filipinas llegó al 83%.

filipinas es un país donde el arroz es el alimento básico. mucha gente está acostumbrada a desayunar una cantidad considerable de arroz blanco. en el momento de redactar este informe, el precio medio del arroz en filipinas es de unos 51,14 pesos/kg (unos 6,48 yuanes), mientras que el precio unitario del arroz era sólo de unos 35 pesos (unos 4,43 yuanes) hace dos años. en ese momento, marcos jr. prometió al público que reduciría el precio del arroz a 20 pesos (aproximadamente 2,53 yuanes). esto dio esperanza en la vida a muchos pobres, pero ahora se ha convertido en una fuente de decepción para ellos.

aunque los últimos datos del gobierno filipino muestran que el número de personas absolutamente pobres en filipinas ha disminuido año tras año, representando el 15,5% de toda la sociedad el año pasado, una encuesta de opinión pública realizada por los medios nacionales filipinos mostró que 51; el porcentaje de personas todavía cree que pertenecen a la clase pobre.

el aumento y la caída de los precios del arroz no es un tema importante para las clases medias y ricas, pero para los pobres es una cuestión de vida o muerte. los pobres optaron por creer en la promesa de marcos jr. y estaban decididos a empujarlo a la posición más alta, sin embargo, dos años después, sus vidas no han cambiado en absoluto. comprar arroz sigue siendo un problema y se ha vuelto aún mayor. difícil.

bajo la bandera de la "democracia", nos involucramos en la política familiar

la bahía de manila es conocida como el lugar de puesta de sol más hermoso del sudeste asiático, pero ahora, cuando vas a la bahía de manila, solo puedes ver montañas de arena que bloquean la vista de la puesta de sol.

se dice que aquí se construirá un rascacielos en el mundo que no es inferior a dubai. cerca de la bahía de manila abundan los edificios de oficinas de lujo, pero casi todos son centros de llamadas.

filipinas, que está muy atrasada tanto en la industria primaria como en la secundaria, ha escapado de las filas de los países extremadamente pobres confiando en su industria de servicios. debido a que los filipinos están familiarizados con el inglés y la mano de obra es barata, se han establecido muchas grandes empresas de clase mundial. sus propias oficinas aquí. centro de atención telefónica al cliente.

me parece increíble que se necesite siquiera un permiso para caminar por las carreteras de esta zona. en otras palabras, las carreteras principales son todas tierras privadas que pertenecen al grupo chaebol. no existe el concepto de "carretera", y los pobres de abajo ni siquiera están calificados para entrar aquí.

esto es suficiente para reflejar una de las principales características de filipinas: los chaebols lo controlan todo y existe una evidente diferenciación de clases.

actualmente hay nueve grupos de plutócratas políticos muy conocidos en filipinas, y su riqueza representa más del 30% de toda la socioeconomía filipina. la distribución desigual de los recursos del mercado y la incapacidad de construir un sistema de bienestar social han hecho que filipinas mantenga lo que los académicos llaman una "sociedad súper pobre" desde su independencia. los pobres y la clase media y superior son hostiles entre sí y no lo hacen. nos preocupamos unos por otros y la sociedad es extremadamente suelta como un plato de arena suelta.

de hecho, nadie en la historia de filipinas ha intentado resolver este problema social.

el padre de marcos jr., marcos sr., fue el "dictador" de filipinas y estuvo en el poder de 1965 a 1986. y tenía una gran ambición en ese momento, que era romper el control de los plutócratas en filipinas.

filipinas es un país independiente de una colonia. después de la segunda guerra mundial, al igual que japón, la economía despegó primero con el envío de tropas de estados unidos a asia. sin embargo, en la década de 1960, comenzó a entrar en una etapa de crecimiento estancado debido a. el problema plutocrático. después de asumir el cargo, marcos padre utilizó diversos medios para concentrar el poder político, erradicó drásticamente muchas fuerzas plutocráticas y mejoró significativamente la economía filipina durante su primer mandato.

pero los buenos tiempos no duraron mucho después de erradicar a los plutócratas, apoyó a los compinches de su familia, formando finalmente una nueva fuerza plutocrática, la familia marcos, y utilizó el poder para participar en políticas autoritarias, lo que provocó una oposición a gran escala de otras fuerzas plutocráticas. , incluyendo incluyendo a la familia aquino, los archienemigos de la familia marcos.

en 1983, después de haber sido marginado por marcos durante mucho tiempo, ninoy aquino tuvo la oportunidad de poner fin a su huida al extranjero y regresar a filipinas, con miras a las elecciones parlamentarias de 1984. desafortunadamente, fue asesinado a tiros tan pronto como regresó a filipinas. la familia aquino rápidamente acusó a marcos y llevó a la clase media a lanzar un vigoroso movimiento de protesta. la familia marcos, que finalmente perdió el apoyo militar, huyó a hawái bajo la protección de estados unidos.

la familia aquino, que ha recuperado el control de la política filipina, acusó al anciano marcos de saquear una gran cantidad de riqueza y riqueza de la gente durante su tiempo en el poder. desde entonces, la familia marcos ha sido considerada traidora nacional por la sociedad filipina durante más de un año. 30 años.

sin embargo, la familia aquino, que estaba bajo la bandera de disolver los chaebols, no logró resolver el problema de los chaebols en más de 30 años después de llegar al poder. el mundo exterior se ha burlado de la economía filipina como el "hombre enfermo del sudeste asiático". ". la gente de abajo estaba realmente cansada de estas palabras vacías, por lo que duterte llegó al poder, lo que también le dio a marcos jr., el "hijo del dictador", la posibilidad de contraatacar.

de "heredero de la historia" a "compilador de la historia"

en el centro de manila, conocí a uno de los nietos de ninoy aquino, kiko aquino, ahora una estrella política en ascenso dentro de la familia aquino. me dijo que su mayor objetivo político en este momento es proteger la propiedad histórica de sus antepasados.

en el aniversario del asesinato de ninoy aquino el 21 de agosto, asistió a la ceremonia de inauguración de un museo que conmemora a su abuelo y enfatizó que no se debe permitir que se altere ninguna historia.

semejante énfasis significa que la historia de filipinas está siendo revisada o está en peligro de ser revisada.

marcos jr. declaró en las elecciones de hace dos años que heredaría la línea de duterte, adoptaría una línea diplomática independiente de china y estados unidos y seguiría hablando en favor de los pobres.

en ese momento, duterte estaba siendo criticado por la clase media y en el extranjero por su severa represión contra las drogas. también estaba perdiendo el apoyo de estados unidos debido a su preferencia diplomática por china. sin embargo, las políticas y medidas que implementó han atendido los intereses de las clases más pobres de filipinas, por lo que duterte es muy querido por los grupos pobres. marcos jr. hizo algunas promesas y el apoyo de duterte en ese momento, lo que le permitió hacerse con los votos de los partidarios de duterte.

sin embargo, tras asumir el cargo, marcos no sólo no cumplió todas sus promesas, sino que ahora incluso se volvió contra duterte. la estrategia adoptada por marcos, que poco a poco fue perdiendo apoyo, fue cambiar la llamada estrategia diplomática neutral para inclinarse completamente hacia estados unidos y exagerar el tema de china. no sólo la cuestión del mar meridional de china, también enfatizó que "filipinas es la filipinas de los filipinos", exageró los crímenes cometidos por los chinos en filipinas, incitó al odio público contra china y así consolidó su apoyo.

en filipinas, entrevisté a muchas personas pobres y de clase media. casi todos los entrevistados expresaron su disgusto hacia los chinos en filipinas. la clase media creía que los chinos traían problemas como el fraude y la corrupción, mientras que los pobres sentían que los chinos. había traído problemas como el fraude y la corrupción. los chinos les quitaron sus puestos de trabajo. desde este punto de vista, el populismo no ha cambiado desde la era dictatorial del viejo marcos. lo que ha cambiado es la dirección del populismo guiado por diferentes fuerzas plutocráticas después de que alcanzaron la cima de la política.

ahora, el joven marcos está compilando con entusiasmo su propia historia, por un lado, está borrando la vergüenza que la familia aquino ha causado a su familia y, por otro lado, está revisando a gran escala la memoria histórica de la antigua era de marcos. se está perfilando como el poderoso líder de la nueva generación de filipinas: resistiendo valientemente a china y atacando duramente los crímenes chinos.

continúe esperando ciegamente...

en 2024, cuando pregunté a la gente de los barrios marginales "¿por qué apoyan a marcos jr.", mucha gente respondió así: "porque marcos jr. prometió abaratar el arroz, y su padre marcos sr. cuando llegó al poder, cumplió sus promesas de campaña y abarató el arroz. todavía estamos esperando el día en que marcos cumpla sus promesas”.

durante los años en que marcos estuvo en el poder, tomó prestada una gran cantidad de deuda externa de países occidentales liderados por estados unidos, la mayor parte de la cual fluyó hacia su propio bolsillo, y una pequeña parte fue utilizada como un favor a los pobres, que muchos la gente todavía recuerda hoy su bien. pero fue su comportamiento de pedir dinero prestado a otros para cubrir sus propios problemas lo que provocó que filipinas cayera en una enorme crisis de déficit fiscal. la enorme deuda externa alguna vez aplastó la economía filipina.

sin embargo, la gente del fondo de filipinas no entiende esto o no quiere entenderlo. sólo les importa si su arroz puede ser más barato.

parece que marcos, ahora joven, ha aprendido de su padre mucha sabiduría sobre cómo ser político.

este artículo es un manuscrito exclusivo de observer.com. el contenido del artículo es puramente la opinión personal del autor y no representa la opinión de la plataforma. no puede reproducirse sin autorización, de lo contrario se perseguirá la responsabilidad legal. siga observer.com en wechat guanchacn y lea artículos interesantes todos los días.