uutiset

liao ke: kävellessäni filippiinien slummeihin tunsin marcos jr.:n "kiina-vastaisen" kampanjan vaikutuksen.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[teksti/observer.com-kolumnisti liao ke]

kaksi vuotta sitten marcos jr. pyyhkäisi yli 58 % äänistä filippiineillä ja hänet valittiin uudeksi presidentiksi. tuolloin ihmisillä oli korkeat odotukset häntä kohtaan. he toivoivat, että hän voisi tuoda toisenlaisen filippiinit, filippiinit, jonne pohjan ihmiset voivat todella elää onnellista elämää.

kaksi vuotta myöhemmin monet entiset kannattajat kokivat kuitenkin, että heidät oli hylätty. marcos jr.:n lupaukset oli heitetty ulos ikkunasta, ja sitä seurasi hänen oma suuri tarinansa, jossa hän yritti luoda oman maailmansa. filippiinien aikakaudelta.

riisinälkäiset äänestäjät

filippiinien elinvoimaa tukevan manilan sataman lähellä maasta nousevat kunnostettavat korkeat rakennukset näkevät konteilla kuormitettuja kuorma-autoja, jotka tulevat ja menevät. olipa kyse sitten lisääntyvistä kerrostaloista tai kiireisistä kuljetusautoista, on yksi paikka, jota ei voida välttää - slummet slummikyläineen ja varjoisine kujineen.

kontteja kuljettavien kuorma-autojen on kuljettava tämän kapean, kaksikaistaisen slummialueen läpi päästäkseen satamaan, mikä aiheuttaa usein liikenneruuhkia.

kun katsot tarkemmin, huomaat, että slummeissa olevat asunnot on tehty käytöstä poistetuista rakennusmateriaaleista (enimmäkseen käytöstä poistettua puuta). sähköä.

helteisessä heinäkuussa paikassa leijuu sanoinkuvaamaton haju, ja asukkaiden täytyy käydä suihkussa vähintään viisi kertaa päivässä, jotta he eivät kärsi lämpöhalvauksesta. lapset juoksivat ilman aikuisen valvontaa tiellä, jolla kuorma-autot kulkivat ohitse, kävellen heitä korkeampien renkaiden välissä.

tällaisilla slummialueilla tapasin monia ihmisiä, jotka olivat tukeneet marcos jr:ää. osa heistä on telakoilla ruumiillista työtä tekeviä työntekijöitä, osa on auttajia, jotka ovat erikoistuneet valkosipulin kuorimiseen ravintoloissa, ja osa on itsenäisiä ammatinharjoittajia, jotka perustavat katukauppiaan, joka on suunnattu myös slummeissa asuville.

nämä ihmiset ovat epäilemättä filippiinien alemman luokan edustajia, ja heidän innostuksensa politiikkaan on erittäin korkea, ja useimmat heistä sanoivat osallistuvansa vuoden 2022 presidentinvaaleihin ja äänestivät marcosin epäröimättä halvempaa" - sinä vuonna äänestysprosentti filippiineillä oli jopa 83 prosenttia.

filippiinit ovat maa, jossa riisi on perusruokaa. monet ihmiset ovat tottuneet syömään aamiaiseksi huomattavan määrän valkoista riisiä. kirjoitushetkellä riisin keskihinta filippiineillä on noin 51,14 pesoa/kg (noin 6,48 juania), kun riisin yksikköhinta oli vain noin 35 pesoa (noin 4,43 juania) kaksi vuotta sitten. tuolloin marcos jr. lupasi yleisölle alentaa riisin hintaa 20 pesoon (noin 2,53 yuania). tämä antoi monille köyhille toivoa elämään, mutta nyt siitä on tullut heille pettymys.

vaikka filippiinien hallituksen viimeisimmät tiedot osoittavat, että absoluuttisten köyhien määrä filippiineillä on laskenut vuosi vuodelta, ja heidän osuus koko yhteiskunnasta viime vuonna on kuitenkin 15,5 %, filippiinien kotimaan median suorittama mielipidetutkimus osoitti, että 51 % ihmisistä uskoo edelleen kuuluvansa yhteiskuntaan.

riisin hintojen nousu ja lasku ei ole tärkeä asia keski- ja varakkaille luokille, mutta köyhille se on elämän ja kuoleman kysymys. köyhät päättivät uskoa marcos jr:n lupaukseen ja päättivät työntää hänet korkeimpaan asemaan, mutta kaksi vuotta myöhemmin heidän elämänsä ei ole muuttunut lainkaan .

"demokratian" lipun alla harjoitamme perhepolitiikkaa

manilanlahti tunnetaan kaakkois-aasian kauneimpana auringonlaskupaikkana, mutta nyt manilanlahdelle mentäessä näet vain hiekkavuoria, jotka peittävät auringonlaskun.

sanotaan, että tänne rakennetaan maailman pilvenpiirtäjä, joka ei ole huonompi kuin dubai. manilanlahden lähellä on lukuisia toimistorakennuksia, mutta melkein kaikki ne ovat puhelinkeskuksia.

filippiinit, jotka ovat hyvin jälkeenjääneitä sekä perus- että sivuteollisuudessa, ovat paenneet äärimmäisen köyhien maiden rivejä palvelualaansa luottaen. koska filippiiniläiset tuntevat englantia ja työvoima on halpaa, monet maailmanluokan suuryritykset ovat perustaneet omat toimistonsa täällä.

minusta on uskomatonta, että tarvitset edes luvan kävelläksesi tämän alueen teillä. toisin sanoen, päätiet ovat kaikki chaebol-ryhmään kuuluvia yksityisiä maa-alueita. "tiestä" ei ole olemassa käsitettä, ja alareunassa olevat köyhät eivät ole edes päteviä tänne.

tämä riittää kuvastamaan yhtä filippiinien tärkeimmistä ominaisuuksista: chaebolit hallitsevat kaikkea ja luokkaero on ilmeinen.

filippiineillä on tällä hetkellä yhdeksän tunnettua poliittista plutokraattiryhmää, ja niiden varallisuus on yli 30 prosenttia koko filippiinien sosioekonomiikasta. markkinaresurssien epätasainen jakautuminen ja kyvyttömyys rakentaa sosiaalinen hyvinvointijärjestelmä ovat saaneet filippiinit ylläpitämään sitä, mitä tutkijat kutsuvat "superköyhäksi yhteiskunnaksi" itsenäistymisestään lähtien välittävät toisistaan, ja yhteiskunta on äärimmäisen löysä kuin irtonainen hiekkalautanen.

itse asiassa kukaan filippiinien historiassa ei ole yrittänyt ratkaista tätä sosiaalista ongelmaa.

marcos jr:n isä marcos sr. oli filippiinien "diktaattori" ja oli vallassa vuosina 1965-1986. ja hänellä oli tuolloin suuri kunnianhimo, joka oli katkaista filippiinien plutokraattien hallinta.

filippiinit on itsenäistynyt siirtokunnasta toisen maailmansodan jälkeen japanin tapaan talous lähti liikkeelle, kun yhdysvallat lähetti joukkoja aasiaan plutokraattisen ongelman takia. virkaan astuttuaan marcos sr käytti erilaisia ​​keinoja poliittisen vallan keskittämiseen, hävitti rajusti monia plutokraattisia voimia ja paransi merkittävästi filippiinien taloutta ensimmäisellä toimikaudellaan.

mutta hyvät ajat eivät kestäneet kauaa hävitettyään plutokraatit, hän tuki perheensä ystäviä ja muodosti lopulta marcos-perheen, uuden plutokraattisen voiman, ja käytti valtaa osallistuakseen autoritaariseen politiikkaan, mikä laukaisi muiden plutokraattisten voimien vastustuksen. mukaan lukien aquino-perhe, marcos-perheen arkkiviholliset.

vuonna 1983 marcosin syrjäytymisen jälkeen ninoy aquino sai mahdollisuuden lopettaa lentonsa ulkomaille ja palata filippiineille vuoden 1984 parlamenttivaaleissa. valitettavasti hänet ammuttiin heti kun hän palasi filippiineille. aquinon perhe osoitti nopeasti marcosia ja johti keskiluokan käynnistämään voimakkaan protestiliikkeen. marcosin perhe, joka lopulta menetti sotilaallisen tuen, pakeni havaijille yhdysvaltain suojeluksessa.

aquinon perhe, joka on saanut takaisin hallintaansa filippiinien politiikassa, syytti vanhempaa marcosta suuren määrän ihmisten varallisuuden ryöstöstä hänen valtakautensa aikana 30 vuotta.

kuitenkin aquino-perhe, joka oli haebolien hajotuksen alla, ei onnistunut ratkaisemaan chaebol-ongelmaa yli 30 vuoden aikana valtaantulon jälkeen ." pohjan ihmiset olivat todella kyllästyneitä näihin tyhjiin sanoihin, joten duterte nousi valtaan, mikä antoi myös marcos jr.:lle, "diktaattorin pojalle", mahdollisuuden taistella takaisin.

"historian perijästä" "historian kokoajaksi"

manilan keskustassa tapasin yhden ninoy aquinon pojanpojista, kiko aquinon, joka on nyt nouseva poliittinen tähti aquino-perheessä. hän kertoi minulle, että hänen suurin poliittinen tavoitteensa tällä hetkellä on suojella esi-isiensä historiallista omaisuutta.

ninoy aquinon salamurhan vuosipäivänä 21. elokuuta hän osallistui isoisänsä muistoa kunnioittavan museon avajaisseremoniaan ja korosti, että historiaan ei saa puuttua.

tällainen korostus tarkoittaa, että filippiinien historiaa tarkistetaan tai se on vaarassa tulla uudelleen.

marcos jr. ilmoitti vaaleissa kaksi vuotta sitten, että hän perisi duterten linjan, omaksuu kiinasta ja yhdysvalloista riippumattoman diplomaattisen linjan ja jatkaa köyhien puolesta puhumista.

tuolloin dutertea kritisoivat keskiluokka ja ulkomaiset huumeiden tiukat torjuntatoimet. hän oli myös menettämässä yhdysvaltojen tukea, koska hän suosi kiinaa. hänen toteuttamansa politiikat ja toimenpiteet ovat kuitenkin huomioineet filippiinien köyhimpien luokkien edut, joten duterte on köyhien ryhmien laajalti rakastama. marcos jr. antoi tuolloin joitain lupauksia ja duterten tukea, jolloin hän sai onnistuneesti haltuunsa duterten kannattajien äänet.

virkaan astuttuaan marcos ei kuitenkaan vain epäonnistunut täyttämään kaikkia lupauksiaan, vaan nyt hän jopa kääntyi dutertea vastaan. vähitellen kannatusta menettävän marcosin omaksumana strategiana oli muuttaa niin sanottu neutraali diplomaattinen strategia nojautumaan täysin yhdysvaltoihin ja kiihottamaan kiinaa. ei vain etelä-kiinan meren kysymys, hän myös korosti, että "filippiinit on filippiiniläisten filippiinit", liioitteli kiinalaisten filippiineillä tekemistä rikoksia, yllytti julkista vihaa kiinaa kohtaan ja vahvisti näin tukeaan.

filippiineillä haastattelin monia keskiluokkaisia ​​ja köyhiä ihmisiä että kiinalaiset olivat tuoneet mukanaan sellaisia ​​ongelmia kuin petokset ja korruptio. kiinalaiset veivät heidän työpaikkansa. tästä näkökulmasta populismi ei ole muuttunut marcos vanhemman diktatuurikauden jälkeen. muuttunut on se, mihin suuntaan populismia ovat ohjanneet erilaiset plutokraattiset voimat saavuttuaan politiikan huipulle.

nyt nuori marcos kokoaa innokkaasti omaa historiaansa. toisaalta hän pyyhkii pois aquinon perheen aiheuttamaa häpeää ja toisaalta uudistaa suuressa mittakaavassa vanhan marcosin aikakauden historiaa. hän muotoilee itsensä filippiinien uuden sukupolven voimakkaaksi johtajaksi - vastustaa rohkeasti kiinaa ja iskee lujasti kiinan rikoksia vastaan.

jatka sokeasti odottelua...

vuonna 2024, kun kysyin slummeissa olevilta ihmisiltä "miksi tuette marcos jr:tä", monet ihmiset vastasivat näin: "koska marcos jr. lupasi tehdä riisiä halvemmaksi, ja hänen isänsä marcos sr. kun hän tuli valtaan, hän täytti kampanjalupauksensa ja teki riisin halvemmaksi. odotamme edelleen päivää, jolloin marcos jr. täyttää lupauksensa.

marcosin vallassa olleiden vuosien aikana hän lainasi yhdysvaltojen johtavilta länsimailta suuren määrän ulkomaista velkaa, josta suurin osa valui hänen omaan taskuunsa ja pieni osa käytettiin palveluksena köyhille, mistä monet ihmiset muistavat edelleen hänen hyvänsä. mutta myös hänen käytöksensä lainata muiden ihmisten rahoja omien ongelmiensa kattamiseksi sai filippiinit joutumaan valtavaan finanssialijäämäkriisiin. valtava ulkomainen velka murskasi kerran filippiinien talouden.

filippiinien pohjalla asuvat ihmiset eivät kuitenkaan ymmärrä tätä, tai eivät halua ymmärtää, he vain välittävät siitä, voiko heidän riisi olla halvempaa.

näyttää siltä, ​​että nyt nuori marcos on oppinut isältään paljon viisautta poliitikkona olemisesta.

tämä artikkeli on vain observer.comin käsikirjoitus. artikkelin sisältö on puhtaasti kirjoittajan henkilökohtainen mielipide, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa. seuraa observer.com-sivustoa wechat guanchacnissa ja lue mielenkiintoisia artikkeleita joka päivä.