소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[text/observer.com 칼럼니스트 liao ke]

2년 전, 마르코스 주니어(marcos jr.)는 필리핀에서 58% 이상의 득표율을 휩쓸며 새 대통령으로 선출되었습니다. 당시 사람들은 그가 다른 필리핀, 밑바닥 사람들이 진정으로 행복한 삶을 살 수 있는 필리핀을 가져올 수 있기를 바랐습니다.

그러나 2년 후, 많은 전직 지지자들은 자신들이 버림받았다고 느꼈고, 마르코스 주니어가 했던 약속은 창밖으로 던져졌고, 그 뒤를 이은 것은 그가 자신만의 세계를 창조하려고 했던 그 자신만의 거대한 서사였다. 필리핀 시대의 것입니다.

쌀에 굶주린 유권자

필리핀의 생명선을 지탱하는 마닐라항 근처에는 개조 공사를 위해 지상에서 솟아오른 고층 빌딩이 오가는 컨테이너를 실은 트럭을 내려다보고 있습니다. 우뚝 솟은 고층빌딩이든 분주한 수송트럭이든 피할 수 없는 곳이 하나 있다. 바로 판자촌이 있는 빈민가와 그늘진 골목이다.

컨테이너를 운반하는 트럭이 항구에 도달하려면 이 좁은 2차선 슬럼 지역을 통과해야 하므로 교통 정체가 자주 발생합니다.

자세히 살펴보면 빈민가의 주택은 곳곳에서 주워온 버려진 건축 자재(대부분 버려진 목재)로 만들어졌음을 알 수 있습니다. 보통 2층 높이이고 물 연결이 필요하지 않습니다. 전기.

무더위가 계속되는 7월에는 말로 표현할 수 없는 악취가 가득하고, 주민들은 열사병에 걸리지 않으려면 하루에 최소 5번 이상 샤워를 해야 한다. 아이들은 어른들의 감독 없이 트럭이 지나가는 길을 달리고 있었고, 자신보다 키가 큰 타이어 사이를 걷고 있었습니다.

마르코스 주니어를 지지해준 많은 사람들을 만난 것도 이런 빈민가에서였다. 그들 중에는 부두에서 육체 노동을 하는 노동자도 있고, 식당에서 마늘 껍질을 벗기는 일을 전문으로 하는 도우미도 있고, 빈민가에 사는 사람들을 대상으로 노점 간식 사업을 시작하는 자영업자도 있다.

이들은 의심할 바 없이 필리핀 하층민을 대표하는 사람들로, 정치에 대한 열정이 매우 높다. 이들 중 대부분은 2022년 대선에 참여하겠다고 했고, 거침없이 마르코스에게 투표했다”고 말했다. 저렴하다' - 그 해 필리핀의 투표율은 83%에 달했다.

필리핀은 쌀을 주식으로 하는 나라로 아침식사로 흰쌀밥을 많이 먹는 사람들이 많다. 글을 쓰는 시점 현재 필리핀 쌀 평균 가격은 kg당 약 51.14페소(약 6.48위안)인 반면, 2년 전 쌀 단가는 약 35페소(약 4.43위안)에 불과했다. 당시 마르코스 2세는 쌀값을 20페소(약 2.53위안)로 인하하겠다고 대중에게 약속했는데, 이는 많은 가난한 사람들에게 삶의 희망을 주었지만 지금은 그들에게 실망의 근원이 되고 있다.

필리핀 정부의 최근 자료에 따르면 필리핀의 절대빈곤인구는 해마다 줄어들면서 지난해 전체 사회의 15.5%를 차지했다. %의 사람들은 여전히 ​​자신이 가난한 계층에 속한다고 믿습니다.

쌀값의 등락은 중산층이나 부유층에게는 중요한 문제가 아니지만, 서민에게는 생사의 문제이다. 가난한 사람들은 마르코스 2세의 약속을 믿고 그를 최고 자리에 올리기로 결심했지만, 2년이 지난 지금도 그들의 삶은 전혀 달라지지 않았고, 쌀을 사는 문제는 더욱 심각해졌습니다. 어려운.

'민주주의'라는 기치 아래 가족 정치에 참여합니다.

마닐라베이는 동남아에서 가장 아름다운 일몰 명소로 알려져 있지만, 지금은 마닐라베이에 가면 모래산만 보이고 일몰을 볼 수 없습니다.

이곳에는 세계에서 두바이 못지않은 초고층 빌딩이 건설될 것이라고 합니다. 마닐라 베이 근처에는 고급 사무실 건물이 많지만 거의 모두 콜센터입니다.

1차 산업과 2차 산업 모두 매우 낙후된 필리핀은 서비스 산업에 의존하여 극빈국 대열에서 벗어났습니다. 필리핀인들은 영어에 익숙하고 인건비가 저렴하기 때문에 세계적 수준의 대기업이 많이 설립되었습니다. 여기에 전화 고객 서비스 센터가 있습니다.

이 지역의 도로를 걸으려면 허가증이 필요하다는 사실이 나에게는 믿기지 않습니다. 즉, 간선도로는 모두 재벌그룹 소유의 사유지인데, '도로'라는 개념도 없고, 밑바닥 가난한 사람들은 이곳에 들어갈 자격도 없다는 것이다.

이는 필리핀의 주요 특징 중 하나를 반영하기에 충분합니다. 재벌이 모든 것을 통제하고 명백한 계급 차별이 존재한다는 것입니다.

현재 필리핀에는 9개의 잘 알려진 정치적 재벌 그룹이 있으며, 이들의 부가 전체 필리핀 사회경제적 자산의 30% 이상을 차지합니다. 시장 자원의 불균등한 분배와 사회 복지 시스템 구축의 부재로 인해 필리핀은 독립 이후 학자들이 말하는 '초빈곤 사회'를 유지하게 되었습니다. 서로를 배려하고 사회는 느슨한 모래 접시처럼 매우 느슨합니다.

사실 필리핀 역사상 이 사회문제를 해결하려고 노력한 사람은 아무도 없습니다.

마르코스 2세의 아버지인 마르코스 1세는 필리핀의 "독재자"였으며 1965년부터 1986년까지 집권했습니다. 그리고 그 당시 그는 필리핀의 재벌의 지배를 무너뜨리려는 큰 야망을 가지고 있었습니다.

필리핀은 식민지에서 독립한 국가로, 일본과 마찬가지로 미국이 아시아에 군대를 파견하면서 먼저 경제가 발전했지만, 1960년대 들어 성장 정체 국면에 접어들었다. 금권 문제. 마르코스 시니어는 취임 후 다양한 수단을 이용해 정치 권력을 집중시켰고, 많은 금권세력을 과감히 근절했으며, 첫 임기 동안 필리핀 경제를 크게 개선했습니다.

그러나 좋은 시절은 오래가지 못했다. 그는 재벌세력을 척결한 뒤 가문의 측근들을 지지해 결국 새로운 재벌세력인 마르코스 가문을 결성하고 권력을 이용해 권위주의 정치에 참여해 다른 재벌세력의 대규모 반대를 촉발했다. 마르코스 가문의 숙적인 아키노 가문도 포함된다.

1983년 니노이 아키노는 오랫동안 마르코스에 의해 소외된 뒤 1984년 총선을 목표로 해외 비행을 끝내고 필리핀으로 돌아갈 기회를 얻었다. 불행하게도 그는 필리핀으로 돌아오자마자 총에 맞아 숨졌다. 아키노 가문은 재빠르게 마르코스를 비난하고 중산층을 이끌고 격렬한 항의운동을 벌였다. 결국 군사적 지원을 잃은 마르코스 가족은 미국의 보호를 받아 하와이로 피신했다.

필리핀 정치의 실권을 되찾은 아키노 가문은 마르코스 장로가 집권 기간 동안 막대한 국민의 부와 재산을 약탈했다고 비난했다. 이후 마르코스 가문은 오랫동안 필리핀 사회로부터 민족반역자로 간주됐다. 30년.

그러나 재벌 해체라는 기치 아래 있던 아키노 가문은 집권 후 30년이 넘도록 재벌 문제를 해결하지 못했다. ." 밑바닥 사람들은 이런 공허한 말들에 정말 지쳐서 두테르테가 권력을 잡았고, 이는 '독재자의 아들'인 마르코스 2세에게도 반격의 기회를 주었다.

'역사의 계승자'에서 '역사의 편찬자'로

마닐라 시내에서 나는 ninoy aquino의 손자 중 한 명인 kiko aquino를 만났습니다. kiko aquino는 현재 aquino 가문 내에서 떠오르는 정치 스타입니다. 그는 현재 자신의 가장 큰 정치적 목표는 조상들의 역사적 유산을 보호하는 것이라고 말했습니다.

지난 8월 21일 니노이 아키노 암살 기념일을 맞아 할아버지를 기리는 박물관 개관식에 참석해 역사를 훼손해서는 안 된다고 강조했다.

이러한 강조는 필리핀의 역사가 개정되고 있거나, 개정될 위기에 처해 있음을 의미한다.

마르코스 2세는 2년 전 선거에서 두테르테의 노선을 계승하고, 중국과 미국으로부터 독립된 외교노선을 채택하며, 계속해서 가난한 사람들을 위해 목소리를 내겠다고 선언했습니다.

당시 두테르테는 마약 단속이 심해 중산층과 해외로부터 비난을 받고 있었고, 중국에 대한 외교적 선호 때문에 미국의 지지도 잃고 있었다. 그러나 그가 시행한 정책과 조치는 필리핀의 가장 가난한 계층의 이익을 배려했기 때문에 두테르테는 가난한 계층으로부터 널리 사랑을 받고 있다. marcos jr.는 당시 duterte의 지지와 몇 가지 약속을 하여 duterte 지지자들의 표를 성공적으로 장악할 수 있었습니다.

그러나 취임 후 마르코스는 모든 약속을 이행하지 않았을 뿐만 아니라 이제는 두테르테에게 등을 돌리기까지 했다. 점차 지지를 잃어가던 마르코스가 채택한 전략은 이른바 중립 외교 전략을 완전히 미국 쪽으로 기우는 방향으로 바꾸고 중국 문제를 과장하는 것이었다. 그는 남중국해 문제뿐만 아니라 “필리핀은 필리핀인의 필리핀”이라고 강조하고, 중국인이 필리핀에서 저지른 범죄를 과장하고, 중국에 대한 대중의 증오를 선동해 지지를 확고히 했다.

필리핀에서 많은 중산층과 가난한 사람들을 인터뷰했는데, 거의 모든 인터뷰 대상자들이 필리핀의 중국인에 대해 혐오감을 표현했습니다. 사기와 부패 등의 문제가 발생하여 중국인들이 일자리를 빼앗았습니다. 이런 관점에서 볼 때, 포퓰리즘은 마르코스 독재 시대 이후로 변하지 않았다. 달라진 것은 정치권에 도달한 이후 다양한 금권세력이 이끄는 포퓰리즘의 방향이다.

이제 젊은 마르코스는 자신의 역사를 열성적으로 정리하고 있으며, 한편으로는 아키노 가문이 가져온 수치를 지우고, 다른 한편으로는 옛 마르코스 시대의 역사적 기억을 대대적으로 수정하고 있다. 그는 용감하게 중국에 저항하고 중국의 범죄에 강경하게 맞서는 필리핀 신세대의 강력한 지도자로 거듭나고 있습니다.

계속해서 멍하니 기다리다...

2024년에 빈민가 사람들에게 “마르코스 주니어를 왜 지지하느냐”고 물었을 때 많은 사람들이 “마르코스 주니어가 쌀을 싸게 해주겠다고 약속했기 때문에, 그의 아버지 마르코스 주니어가 집권했을 때, 그는 캠페인 약속을 이행했고 쌀을 더 저렴하게 만들었습니다. 우리는 마르코스가 약속을 이행할 날을 여전히 기다리고 있습니다.”

마르코스가 집권하는 동안 그는 미국이 주도하는 서방 국가들로부터 막대한 양의 외채를 빌렸는데, 그 대부분은 자신의 주머니로 흘러들어갔고, 일부는 가난한 사람들을 위한 호의로 사용되었습니다. 사람들은 오늘날에도 여전히 그분의 선하심을 기억합니다. 그러나 자신의 어려움을 충당하기 위해 남에게 돈을 빌리는 그의 행태가 한때 필리핀 경제를 막대한 외채로 인해 막대한 재정 적자 위기에 빠지게 만들었다.

그러나 필리핀 최하층 사람들은 이것을 이해하지 못하거나 이해하고 싶지도 않습니다. 그들은 쌀이 더 싸질 수 있는지에만 관심이 있습니다.

이제 젊어진 마르코스는 아버지로부터 정치인이 되는 지혜를 많이 배운 것 같다.

본 기사는 observer.com의 독점 원고이며, 해당 플랫폼의 의견을 대변하지 않으며, 무단 복제할 수 없으며, 그렇지 않을 경우 법적인 책임을 묻습니다. wechat guanchacn에서 observer.com을 팔로우하고 매일 흥미로운 기사를 읽어보세요.