noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china taiwan network, 6 de septiembre según el "china times news network" de taiwán, un hombre afirmó recientemente en las redes sociales que "taiwán sólo tiene 'youzi' y no hay 'wendan'", lo que desencadenó acaloradas discusiones entre los internautas taiwaneses, y ellos todos respondieron. "no digas tonterías si no entiendes". incluso el médico taiwanés su yifeng no pudo evitar preguntarse: "¿madou wendan es originaria de china continental?".

algunos internautas taiwaneses afirmaron que "wen dan" es un "término continental", lo que provocó un acalorado debate. (fuente de la foto: “china times news network” de taiwán)

según el sitio web de la administración general de aduanas, debido a la detección de plagas cuarentenarias no calificadas y otras condiciones no calificadas en los cítricos importados de taiwán al continente, la administración general de aduanas ha suspendido la importación de frutas cítricas (incluido el pomelo). desde taiwán a partir del 3 de agosto de 2022. continental. después de una evaluación exhaustiva de las medidas de rectificación de los productores de frutas de taiwán, se decidió reanudar la importación de pomelo de taiwán al continente a partir del 2 de septiembre de 2024. originalmente esto fue algo bueno que benefició a los compatriotas de taiwán, especialmente a la gente de base, pero provocó que algunas "personas sensibles" saltaran en guardia.

se entiende que después del anuncio de la reanudación de la importación de pomelo de taiwán al continente, un hombre publicó en sus redes sociales personales: "por favor, diga 'pomelo' en taiwán, no tenemos nada llamado 'pomelo'. " muchos internautas respondieron diciendo: "he vivido en madou durante más de 30 años y siempre me han llamado 'wendan'". "un tío de 46 años que nació y creció en taipei les dice que esta es la primera vez. he visto esa fruta en mi vida". ¡cuando era joven, se llamaba 'wen dan'! no digas tonterías si no entiendes". "qué diablos, soy de tainan. he visto esa fruta en mi vida". "siempre comí madou wen dan durante el festival del medio otoño desde que era niño". algunos internautas dijeron sarcásticamente: "estudiar en taiwán realmente no es ilegal".

en respuesta, el médico taiwanés su yifeng también compartió en su cuenta personal una foto de madou wendan en un puesto de frutas en la ciudad de taipei, diciendo: "¿entonces los puestos de frutas en la ciudad de taipei han sido 'invadidos' por el continente?". también hay muchos internautas que popularizan la ciencia en el área de comentarios: "cuando se introdujo la ciudad de madou durante el período kangxi, se llamaba 'madou wendan'".

de hecho, según el "portal de conocimiento agrícola" del departamento de asuntos agrícolas de taiwán, el wendan pertenece a la categoría de pomelo, y su nombre oficial es "madou wendan". se originó del hecho de que después de que taiwán introdujera su cultivo, el continente. el wendan de madou mutó y se volvió de mejor calidad. desde entonces, se ha establecido una nueva variedad de madou wendan, pero todavía se le llama habitualmente "wendan" o "pomelo wendan".