nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china taiwan network, 6. september laut taiwans „china times news network“ behauptete ein mann kürzlich in den sozialen medien, dass „taiwan nur ‚yuzu‘ und es kein ‚wendan‘ gibt“, was heftige diskussionen unter taiwanesischen internetnutzern und ihnen auslöste alle erwiderten: „reden sie keinen unsinn, wenn sie ihn nicht verstehen.“ sogar die taiwanesische ärztin su yifeng kam nicht umhin zu fragen: „kommt madou wendan ursprünglich vom chinesischen festland?“

einige taiwanesische internetnutzer behaupteten, dass „wen dan“ ein „festlandbegriff“ sei, was eine hitzige debatte auslöste. (fotoquelle: taiwans „china times news network“)

laut der website der allgemeinen zollverwaltung hat die allgemeine zollverwaltung aufgrund der entdeckung von unqualifizierten quarantäneschädlingen und anderen unqualifizierten bedingungen bei den aus taiwan auf das festland importierten zitrusfrüchten die einfuhr von zitrusfrüchten (einschließlich pampelmusen) ausgesetzt. ab taiwan ab 3. august 2022. festland. nach einer umfassenden bewertung der korrekturmaßnahmen der taiwanesischen obstbauern wurde beschlossen, den import von pampelmusen aus taiwan auf das festland ab dem 2. september 2024 wieder aufzunehmen. dies sollte eigentlich eine gute sache für die landsleute taiwans sein, insbesondere für die basisbevölkerung, aber es veranlasste einige „sensible menschen“, auf der hut zu sein.

es wird davon ausgegangen, dass ein mann nach der ankündigung der wiederaufnahme des imports von pampelmusen aus taiwan auf das festland in seinen persönlichen sozialen medien folgendes gepostet hat: „bitte sagen sie ‚pomelo‘ in taiwan, wir haben nichts, was ‚pomelo‘ heißt.“ " viele internetnutzer antworteten: „ich lebe seit mehr als 30 jahren in madou und wurde immer ‚wendan‘ genannt.“ „ein 46-jähriger onkel, der in taipeh geboren und aufgewachsen ist, erzählt ihnen, dass dies das erste mal ist.“ ich habe diese frucht in meinem leben gesehen.“ als ich jung war, hieß sie „wendan“! reden sie keinen unsinn, wenn sie ihn nicht verstehen.“ „was zum teufel, ich komme aus tainan. das habe ich schon immer ich habe madou wendan während des mittherbstfestes gegessen, seit ich ein kind war.“ einige internetnutzer sagten sarkastisch: „in taiwan studieren ist wirklich nicht illegal.“

in diesem zusammenhang teilte der taiwanesische arzt su yifeng auf seinem persönlichen konto auch ein foto von madou wendan an einem obststand in taipeh mit der aufschrift: „es stellt sich heraus, dass das festland in die obststände in taipeh ‚überfallen‘ wurde?“ viele internetnutzer machten die wissenschaft auch im kommentarbereich populär: „als die stadt madou während der kangxi-zeit eingeführt wurde, hieß sie ‚madou wendan‘.“

tatsächlich gehört wendan laut dem „agricultural knowledge portal“ der taiwanesischen landwirtschaftsabteilung zur kategorie der pampelmusen, und sein offizieller name ist „madou wendan“. er entstand aus der tatsache, dass nach der einführung des anbaus auf dem festland der wendan von madou mutierte und wurde von besserer qualität. seitdem wurde eine neue sorte madou wendan etabliert, die jedoch immer noch üblicherweise „wendan“ oder „wendan-pomelo“ genannt wird.