noticias

"el nieto de la abuela", una espada suave y desgarradora de amor familiar

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

detrás del calor,crueldad oculta. división de herencia, preferencia por los hijos varones, daño intergeneracional, estos problemas de asia orientalla corriente subterránea de engaño en la cultura familiar fluye a lo largo del río en la película, blanqueando una paz discordante.

autor: mu yan‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

editor: lan er‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

formato: wang wei



a medida que el sudeste asiático se convierte cada vez más en el terreno narrativo para que las películas nacionales pongan a prueba sus estándares y busquen espectáculos comerciales, una película tailandesa sin tramas suspendidas ni giros exagerados dio a la audiencia un impacto suave pero poderoso.


"el nieto de la abuela",el título de la película puede serla sensación de un drama familiar desgarrador,la trama está profundamente arraigada en los detalles de la vida. no muestra demasiado el sufrimiento ni canta himnos emocionales. es simple, sobria y delicada, y lleva al público paso a paso desde la historia que casi todos han vivido, hasta llegar a ella. desde el fondo de mi corazón.


pero detrás de la calidez, hay crueldad. la división de herencia, la preferencia patriarcal y el daño intergeneracional, estas corrientes ocultas en la cultura familiar del este de asia también fluyen a lo largo del río en la película, blanqueando una paz discordante y, hasta cierto punto, provocando una sensible controversia.


ya sean tiernas o feas, las películas que audazmente ponen esos temas picantes en la pantalla siguen siendo pacíficas, sin sermonear ni forzar valores. quizás para una película realista, grabar, presentar, guiar a las personas a hacer inferencias y permitirles ver sus propias vidas claramente fuera de la película sean su mayor valor.


conflicto de intereses

deja que la abuela viva como una persona real.


en el cartel de la película está impreso "el oro real exige amor verdadero", lo que indica claramente que el "amor" entre antepasados ​​y nietos, que a menudo resulta conmovedor en otras historias, esta vez se mezcla con la palabra "beneficio".


los deseos egoístas están envueltos en el caparazón de la piedad filial, y cualquier acción de la generación más joven puede encuadernarse bajo la bandera del afecto y el amor familiar. esta película muestra esto honesta y descaradamente.


mientras adoraba a los antepasados ​​durante el festival qingming, mi abuela se cayó y accidentalmente le diagnosticaron un cáncer terminal en el hospital. solo le quedaba un año de vida. en ese momento, luego de enterarse de que su abuelo no dejó la herencia a sus hijos después de su muerte, sino que se la dio a su nieta quien siempre lo había cuidado durante su vida, el protagonista an tuvo una idea equivocada.


la abuela es de chaozhou, china y tiene tres hijos. an es un nieto chino y nativo de tailandia. pero ¿y qué? el éxito se puede replicar. el desempleado an es un presentador del juego, a sus ojos, puedes obtener recompensas por completar tareas, y su abuela moribunda es solo un npc.


lo inteligente de la película es que la abuela de ann no es el concepto tradicional de una persona amable, lenta, tranquila y buena que se preocupa por todo. la abuela estaba muy consciente de las intenciones de an desde el principio.


cuando an vino a cuidar a su abuela por primera vez, su abuela la echó de la casa sin ceremonias debido a su comportamiento superficial y compró el pescado frito equivocado que su abuela quería comer.


el amor y el beneficio se han convertido en la clave para promover la trama en la etapa inicial de la película. cuando la abuela estaba ahorrando dinero, mantuvo alejado a su nieto para evitar que se filtrara su información. el nieto usó el microondas en lugar de hervir agua solo para evitar problemas. la abuela escondió el dinero en lo profundo de los bocadillos del armario. hospital y se alineó con sus zapatos... el director dedicó mucho tiempo a escribir el guión. a lo largo de más de tres años, se han incorporado a esta parte una gran cantidad de elementos chinos y detalles vívidos de la cultura china, lo que ha permitido. que el público caiga en otro mundo paralelo similar al suyo mientras mira.


son estas rutinas diarias aparentemente lentas pero en realidad críticas las que permitieron al nieto y a la abuela completar un sólido viaje de ida y vuelta: el nieto impaciente y apresurado gradualmente se volvió estable y confiable; al principio desconfiaba de la "invasión" del nieto. se abrió a sí misma paso a paso.


las ganancias son inevitables, pero es imposible ser despiadado. los corazones humanos están hechos de carne. aparte de las ataduras de la sangre, el amor verdadero brota en el hábito de la interacción diaria, como el granado frente a la puerta de la abuela que florece y da frutos. cuando el público reconoció gradualmente al nieto junto con la abuela, la pregunta de la abuela: "tú también estás sembrando semillas, con la esperanza de cosechar cosechas en el futuro, ¿verdad?"


pero ella es astuta y tolerante. cuando se enteró de que su nieto, que pensaba que ella recibiría la herencia, había puesto su casa a la venta en internet con anticipación, su abuela no lo expuso, sino que simplemente lo guardó en silencio en su corazón.


respecto a este trato, el actor que interpretó a la abuela respondió en entrevista que pase lo que pase, el corazón de la abuela no cambiará. este tipo de protección y compromiso inexplicables e irrazonables es la verdadera preferencia entre familiares.


no es hasta la mitad de la película que el público se da cuenta de que en "el nieto de la abuela", el nieto sólo proporciona una perspectiva, permitiendo al público ver a la verdadera abuela que es la protagonista.


se trata de una abuela que se ha roto con la etiqueta de identidad inherente y es retratada como una persona viva, de carne y hueso.


ella es persistente. tengo que levantarme a las cuatro de la mañana todas las mañanas para vender gachas, llueva o haga sol durante décadas, sólo para criar a tres hijos. ella es abnegada. obviamente le encanta comer carne. para que su hijo mayor se recuperara rápidamente de su enfermedad, comenzó a rezarle a buda para que se hiciera vegetariano. era terca. aunque los zapatos que le compró su hijo mayor no le quedaban, insistió en usarlos durante muchos años.


por supuesto que se siente sola. todos los domingos se ponía sus mejores galas y se sentaba en la puerta esperando que sus familiares vinieran a la fiesta; aunque la fiesta se volvió cada vez más formal, era sólo una formalidad. una vez le confió a su nieto que tenía mucho miedo el día en que terminara el festival de primavera. cuando pensábamos que iba a decir que se sentía sola y extrañaba a su familia, lo que dijo fue: "hay tantas sobras en el refrigerador, ¿cómo puedo comerlas todas yo sola?".


esta es una línea tan poderosa que merece ser analizada. en una simple oración, es solitaria y simple. incluso apunta a la verdad sobre por qué la abuela contrajo cáncer. lo que la mató no fue el cáncer, sino el tiempo y el amor que seguían pasando como un reloj de arena.


tiene miedo a la muerte. durante el día parecía aceptar su destino con indiferencia, diciéndole a la gente que la rodeaba que ella estaba a cargo de su propio cuerpo, pero por la noche, cuando las pesadillas y la enfermedad se juntaban, murmuraba: "mamá, papá, venid a buscarme; tengo miedo...abuelo y abuela", ¿dónde están? me quiero morir...".


sí, la abuela no nace para ser abuela. también tiene padres y mayores que la aman, y amigos que la animan, a pesar de que su amiga también abandonó la quimioterapia debido al cáncer y murió antes que ella. le encanta jugar a las cartas y se afloja los botones del dobladillo de la ropa para mostrar su sensualidad. de hecho, se muestra reacia a separarse de su vida actual y no se atreve a despedirse de sus familiares.


hay un momento lloroso en la película. cuando mi abuela estaba muriendo, su nieto, que aprendió hokkien, la tocó suavemente y le cantó una canción de cuna "jin gong". una audiencia de chaoshan dijo que esta es la primera canción que todos los habitantes de chaoshan escuchan después de nacer.


es este tipo de ordenamiento de la vida real el que superpone la figura de la abuela de cada espectador en cada movimiento. es tan concreta que cualquier comentario sobre "inducir a mentir" parece fuera de lugar.



intergeneracional

el dolor oculto de las mujeres del este de asia


los reflejos universales de algunas obras pueden traspasar las restricciones geográficas, pero también hay algunas películas que logran una resonancia direccional precisamente porque tocan ciertos puntos débiles específicos. aunque "el nieto de la abuela" es una película tailandesa, tiene un fuerte sabor chino y también esconde "malos hábitos tradicionales" que el pueblo chino conoce muy bien.


se puede ver en la primera reunión familiar que después de comer, todos los niños expresaron que tenían algo que hacer y tenían que irse, y casi ninguno quería quedarse a jugar a las cartas con su abuela enferma de cáncer. lo que parece ser una familia unida es en realidad distante.


la película es tranquila, pero también dedica mucho espacio a revelar la separación de las personas detrás de la calidez.


mi abuela está muy orgullosa de su hijo mayor, que se especializa en el comercio de acciones, gana mucho dinero y tiene una familia feliz, pero sólo habla de labios para afuera de su piedad filial, como si se la mostrara a los demás. cuando el hijo mayor y su familia llevaron a su abuela al templo, todos sus deseos estaban escritos sobre él mismo. sólo su abuela deseó buena salud a toda la familia. los deseos eran tan largos que era casi imposible escribirlos.


el hijo menor desempleado y ocioso era ignorante y adicto al juego. solo visitaba a su abuela cuando le faltaba dinero y le quitaba los ahorros mientras actuaba coquetamente y buscaba bocadillos. en respuesta, la abuela simplemente dijo a la ligera: "espero que no venga aquí a menudo, eso significa que está viviendo una buena vida".


la película comienza con una escena de visita a una tumba durante el festival qingming. toda la familia está distraída, excepto la hija (la madre de an) que ayuda a su abuela. incluso cuando su abuela se fractura los huesos accidentalmente, solo su hija la acompaña. al hospital. cuando era joven, su hija sintió pena por su abuela que trabajaba demasiado, por lo que abandonó la escuela para ayudarla a vender gachas. después de casarse, para acompañar a su abuela durante la quimioterapia durante el día, se cambió específicamente a. el turno de noche, casi sin tiempo para dormir.


en las familias del este de asia, la ausencia de los hombres y la contribución de las mujeres se presentan en la pantalla de forma segura e irónica. el amor abnegado se transmite de generación en generación entre las mujeres, pero la hija se limitó a decir a la ligera: "dar siempre es más reconfortante que recibir a cambio".


el amor transmitido de generación en generación también se mezcla con dolor.


hay una escena impresionante en la película. para poder comprarse un cementerio con buen feng shui, mi abuela finalmente decidió encontrarse con su hermano. la familia de mi hermano vive en una mansión, que es muy diferente de la antigua casa de mi abuela. un segundo, el hermano y la hermana, que no se habían visto en mucho tiempo, estaban abrazados y cantando. al segundo siguiente, la cámara giró y en la habitación, el hermano rechazó decisivamente la petición de dinero de su hermana.


la abuela estaba muy agraviada: "yo fui quien cuidó a mis padres con todo mi corazón antes de que murieran. al final, ¿por qué la casa y la herencia fueron para ti y yo no pude conseguir nada?".


pero el hermano mayor no se inmutó y regañó a su abuela por tener un "apellido extranjero" y "ya no somos una familia si tenemos apellidos diferentes". le dijo que nunca acudiera a él.


lo realmente inquietante es cuán profundamente está arraigada esta mente subconsciente en la sangre. porque la abuela del perjudicado en realidad rechaza a las "personas de otros apellidos" y nunca considera a la esposa de su hijo mayor como su propia familia, lo que siempre le ha provocado descontento con su hijo mayor, lo que es aún más escalofriante en lo que respecta a la herencia; etapa, su nieto aunque la cuidó con todo su corazón y se dedicó a su hija, todavía no pudo cambiar la opinión de su abuela: la casa todavía quedó en manos de su segundo hijo.


"el hijo heredó la casa, pero la hija sólo pudo heredar el cáncer". las amables palabras de la hija revelaron la verdad. aunque la abuela se sintió culpable por esto, sólo pudo expresar: "pero todavía quiero que estés a mi lado".


este tipo de dirección de la trama en realidad no es fácil de ver para las espectadoras. la película expuso los detalles cuidadosamente en la etapa inicial y sumergió a la audiencia en ella, pero luego contó tal resultado, que también causó daño al público femenino hasta cierto punto. no faltan las críticas de las espectadoras en internet, que creen que los creadores de la película mostraron deliberadamente la debilidad de los personajes femeninos, consintiendo y tolerando el mal hábito de favorecer a los niños sobre las niñas.


es parte de la naturaleza humana llorar la desgracia de alguien y enfadarse si no lucha, pero parece un poco descabellado pedir ciegamente a los personajes de la película que se levanten y resistan. a medida que avanza la marea del pensamiento, podemos acostumbrarnos a la especulación y la crítica moral, con la esperanza de que todos despierten y crezcan de la injusticia. pero esta ola avanza lenta pero firmemente. por el momento, es posible que realmente no pueda cubrir a una mujer común y corriente de mediana edad y anciana que sale de una pequeña ciudad común en el este de asia.


debe verse que, bajo la superposición de varios puntos de vista, hay tantas mujeres del este de asia que pasan toda su vida girando en torno a sus familias y pagándolas gratis. atribuir el enfado a un anciano de la película, una mujer de mediana edad, parece algo fuera de lugar. hay que admitir que poder presentar esto sin ningún juicio de valor moral es realmente algo bueno por parte del creador. porque cuando se ve un problema, empezamos a trabajar para su solución.


desde otra perspectiva, en la decisión final de la abuela, el hijo mayor no recibió ningún dinero, sino que el nieto recibió el depósito de la abuela debido a su promesa cuando era joven. quizás en la mente de la abuela, el hijo mayor tiene una carrera exitosa y no necesita que lo cuiden; darle dinero a su nieto puede considerarse como darle un legado a su hija, pero el segundo hijo es el más preocupante. viejo, a ella sólo le queda una casa para ayudarla.


la abuela también es madre. una madre ama mucho a su hijo. incluso si lo adora o lo favorece, es simplemente natural. este tipo de desigualdad puede ser la visión más escalofriante de la película sobre la naturaleza humana real.


pero, de hecho, la elección final del nieto oculta la expresión de valor del creador. an, que vino a cuidar de su abuela por dinero, rechazó dos veces las recompensas en efectivo de sus tíos. para cumplir su promesa, sacó todo el dinero que su abuela había ahorrado y le compró un buen cementerio.


el conflicto entre amor y lucro, en este momento, dio paso por completo al cariño familiar. como beneficiario masculino, se retiró libre y resueltamente de esta confusión de intereses. aunque la decisión de un niño tan joven tal vez no rompa el ciclo del destino de las familias del este de asia, al menos ha dado un paso positivo. un paso más positivo requiere que el público ajeno a la película dé el paso juntos.



los amigos pueden colocar el blanco y el negro como estrellas para que su impulso sea más llamativo.