noticias

¿El Primer Ministro de Nueva Zelanda sugiere que "los australianos son estúpidos"? Primer Ministro australiano: Nadie entiende el acento neozelandés

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Según el informe británico "Independent" del día 8, el primer ministro de Nueva Zelanda, Lacson, dijo que el gobierno de Nueva Zelanda eliminó el idioma maorí de la carta de invitación a los funcionarios australianos. En cambio, bromeó, en realidad estaba en consonancia con el lenguaje "extremadamente simple" necesario para hablar con los australianos.

El informe señaló que los comentarios de Lacson parecían ser un intento de imitar el entusiasmo de la gente de Nueva Zelanda por ridiculizar "los australianos son estúpidos". Esto se produce después de que eliminara la frase maorí de una invitación enviada al ministro de Artes de Australia, Tony Burke.

Primer Ministro de Nueva Zelanda, Lacson Fuente: Visual China

Según el informe, Lacson dijo sobre la invitación: "Cuando trato con australianos, siempre tengo que ser muy claro y sencillo y utilizar el inglés".

En respuesta a esto, el primer ministro australiano Albanese respondió con un chiste que los australianos suelen contar el día 8, diciendo: "Nadie puede entender el acento de Nueva Zelanda". Dijo que los intercambios a veces requerían un intérprete, añadiendo que a veces también "se perdía" las palabras pronunciadas por los primeros ministros de Nueva Zelanda antes de Lacson.

"Escuche, somos buenos amigos y buenos compañeros", continuó Albanese, bromeando. "Aunque a veces hablamos diferentes idiomas, todos pensamos que hablamos inglés".

El informe señala que existe un precedente de que los líderes de los países vecinos, Nueva Zelanda y Australia, se burlen entre sí. El ejemplo más famoso es cuando el entonces Primer Ministro de Nueva Zelanda, Muldoon, bromeó en la década de 1980 diciendo que los neozelandeses que emigraban a Australia "aumentaban simultáneamente el coeficiente intelectual de los residentes de ambos países".

El "Independent" británico afirmó que este incidente desvió la atención de la gente del actual ambiente tenso en el Parlamento de Nueva Zelanda. El primer ministro de Nueva Zelanda, Alexis Lacson, instó a "todos los líderes políticos a cuidar sus palabras" después de que acusaciones de intimidación, racismo e insultos sumieran al parlamento en el caos e incluso hicieran llorar a los parlamentarios en las últimas semanas.

Según los informes, desde que ganó las elecciones de Nueva Zelanda de 2023, algunas prácticas del gobierno de coalición liderado por Lacson han desencadenado intensos debates sobre la raza en el país. Una de ellas es que las agencias gubernamentales vuelvan a utilizar nombres en inglés y que muchas agencias oficiales eliminen el uso de frases maoríes de los documentos.