noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

No sólo juegos, Unity China también quiere hacer más.

Autor｜Lizi‍‍‍

A finales de julio, el evento anual ChinaJoy cambió temporalmente el enfoque de la industria tecnológica de la IA a los videojuegos.

Durante los pocos días que se llevó a cabo ChinaJoy, miles de jugadores vinieron a Shanghai de todo el país para participar en este carnaval de juegos fuera de línea y experimentar las últimas versiones de sus juegos favoritos por primera vez.

Por ejemplo, Ubisoft presentó su juego de acción y aventuras "Prince of Persia: The Lost Crown", que se lanzó a principios de este año.

En el juego, el jugador interpreta a un guerrero persa que rescata al príncipe y restaura la paz en el mundo. Aunque la trama del juego parece relativamente anticuada, como una de las IP de juegos clásicos de Ubisoft, "Prince of Persia" ha sido amado por los jugadores desde la era de Famicom cuando yo era un niño. Las consolas, PC e incluso plataformas móviles actuales han permitido que este juego consiga innumerables actualizaciones en cuanto a gráficos, acciones, jugabilidad, etc., inyectando nueva vitalidad a esta IP clásica.

Detrás de esto, es inseparable el soporte del motor de desarrollo de juegos Unity.

Para los desarrolladores de juegos, Unity es un nombre familiar. Actualmente, más de la mitad de los juegos del mundo se desarrollan en base al motor Unity. Entre los 1.000 juegos móviles más importantes del mundo, la proporción de productos desarrollados en base a Unity llega al 73%. Esto también incluye obras de desarrolladores chinos, como "Honor of Kings", "Zero", etc.

El 23 de julio se celebró en Shanghai Unite 2024, un evento industrial para desarrolladores globales de Unity. Esta es la primera vez que Unity celebra una conferencia de desarrolladores fuera de línea después de un lapso de cinco años. Durante la conferencia de tres días, Unity y usuarios de todo el mundo fueron testigos de la fortaleza técnica líder a nivel mundial de Unity, el desarrollo tecnológico local en China y las aplicaciones innovadoras de Unity en juegos, automóviles, industria y otros campos.

Como evento emblemático anual global de Unity, Unite 2024 no solo muestra los últimos logros de Unity 6 en el campo de la tecnología 3D en tiempo real, sino que también ofrece a los usuarios chinos el motor Unity desarrollado específicamente para el mercado chino, así como el desarrollo de capacidades de todo el ecosistema digital.

Desde la perspectiva de "Jiazi Guangnian", Unity está creando nuevos capítulos en varios campos, desde el desarrollo de juegos hasta la distribución de juegos, desde gemelos digitales hasta cabinas inteligentes de automóviles.

1. Unidad China con el nacimiento de los juegos.

Érase una vez, todos los juegos que jugaban los jugadores chinos eran producidos por fabricantes de juegos de talla mundial de Europa, América, Japón y Corea del Sur, como Blizzard, Ubisoft, Nintendo y Sony. Pero ahora, "Genshin Impact" y "Awakening of Nations" en los teléfonos móviles de jugadores extranjeros provienen de compañías de juegos chinas.

Las estadísticas muestran que en la primera mitad de 2020, entre los 200 juegos más vendidos en los tres principales mercados de juegos del mundo, Japón, Estados Unidos y Corea del Sur, la tasa de penetración de los juegos chinos alcanzó alrededor del 20%, y los japoneses y Los mercados coreanos alcanzaron el 25%. Los ingresos combinados de los tres mercados principales representan aproximadamente el 60% de los ingresos totales de juegos de China en el extranjero. Entre ellos, “Genshin Impact” de MiHoYo y “Awakening of Kingdoms” de Lilith son visitantes frecuentes de las listas principales de juegos chinos en el extranjero.

Desde la perspectiva del mercado mundial de juegos, China es el tercer mercado de juegos más grande después de Europa, Estados Unidos, Japón y Corea del Sur, y se ha convertido en la principal posición para el desarrollo mundial de juegos móviles.

En 2020, los ingresos por ventas reales de los juegos desarrollados independientemente por China en los mercados extranjeros fueron de 15.450 millones de dólares, superando por primera vez la marca de los 100.000 millones de yuanes (convertidos en función de los tipos de cambio). En el primer semestre de 2021, los ingresos por ventas reales de los juegos desarrollados independientemente por China en los mercados extranjeros fueron de 8.468 millones de dólares, un aumento interanual del 11,58%.

En otras palabras, el mercado chino se ha convertido en un campo de batalla para la industria mundial del juego.

Ya en 2012, Unity vio el enorme potencial de China en el mercado de los videojuegos.

En el mercado global de motores de desarrollo de juegos, Unity representa más del 70% de la cuota de mercado, formando un duopolio con Unreal Engine. Después de que Unity ingresó oficialmente al mercado chino en 2012, su software de desarrollo de juegos del mismo nombre brindó soporte para muchos juegos populares como "Honor of Kings" de Tencent, "PlayerUnknown's Battlegrounds" y "Genshin Impact" de MiHoYo.

Con el continuo desarrollo de la industria mundial de los juegos, la importancia de los desarrolladores chinos en el mercado mundial de los juegos también aumenta día a día. Para brindar un mejor servicio a los usuarios chinos, Unity estableció una empresa conjunta "Unity China" en China en agosto de 2022 para crear versiones personalizadas localmente de sus productos principales para desarrolladores de juegos nacionales. Al mismo tiempo, Unity China también brinda apoyo integral a los gemelos digitales y el desarrollo económico empresarial en el campo industrial local.

El director ejecutivo de Unity China, Zhang Junbo, dijo en una entrevista con los medios, incluido "Jiazi Guangnian", que China es un mercado con un enorme potencial, ya sea para juegos u otros escenarios de aplicaciones industriales, el valor de mercado de China es un componente importante e irremplazable.

Zhang Junbo, director ejecutivo de Unity China, fuente: transmisión fotográfica en vivo de la conferencia Unite 2024

De hecho, esto también se puede reflejar en los datos del informe financiero de Unity.

En el segundo trimestre de 2022, los ingresos de Unity de la Gran China (incluidos China continental, Hong Kong y Taiwán) fueron de 42,29 millones de dólares, un aumento interanual del 9,4 %, lo que representa el 14,2 % de los ingresos totales. La Gran China se ha convertido desde hace mucho tiempo en uno de los mercados de más rápido crecimiento de Unity.

2. Tres puntos clave de Unity China:

Minijuegos, cabina inteligente, código abierto Hongmeng

Para servir mejor a los desarrolladores chinos, en agosto del año pasado, Unity China lanzó oficialmente la versión china del motor Unity: Unity Engine.

Unity Engine es un motor de desarrollo lanzado por Unity específicamente para el mercado chino. Como acelerador del proceso de localización de Unity en China, Unity Engine se basa en Unity 2022 LTS y se basa en una observación en profundidad del mercado tecnológico nacional, lo que proporciona un mayor empoderamiento técnico y una aceleración de la eficiencia en los campos de los minijuegos y los automóviles inteligentes.

A través de una serie de optimizaciones y expansiones locales originales, Unity Engine es actualmente compatible con muchas plataformas de software y hardware en el ecosistema tecnológico de China, incluidos los sistemas operativos Windows, Mac, Linux, Android, iOS, OpenHarmony, etc.

Cuando se lanzó Unity Engine hace un año, Unity tenía grandes expectativas al respecto. En ese momento, el director ejecutivo global de Unity, John Riccitiello, dijo: "La vitalidad del mercado chino y la creatividad de los desarrolladores locales nos han permitido ampliar el alcance de la aplicación de la tecnología 3D en tiempo real desde la amplitud y profundidad. El lanzamiento del motor Unity, Creo que el mercado chino nos traerá más sorpresas”.

Desde una perspectiva general de todo el mercado de juegos, los minijuegos de WeChat son productos únicos en el mercado de juegos chino y también son un punto culminante del crecimiento del mercado de juegos chino.

Según los datos revelados en la Conferencia de desarrolladores de minijuegos de WeChat en junio de 2023, en la primera mitad de 2023, el número total de usuarios de minijuegos de WeChat superó los mil millones y los usuarios activos mensuales alcanzaron los 400 millones y los datos del "2023; El Informe de la industria de juegos de China" muestra que los ingresos reales del mercado nacional de minijuegos en 2023 serán de 20 mil millones de yuanes, un aumento interanual del 300%.

Bajo esta tendencia,Cuando se lanzó por primera vez Unity Engine, los minijuegos de WeChat se convirtieron en uno de los focos de Unity Engine.Unity China ha desarrollado una plataforma de destino dedicada para minijuegos de WeChat basada en WebGL, lo que permite a los desarrolladores convertir fácilmente juegos de otras plataformas en minijuegos de WeChat.

Después de un año de uso por parte de los desarrolladores, Unity Engine ha sido reconocido por muchos desarrolladores chinos.

Durante la entrevista, Zhang Junbo le dijo a "Jiazi Guangnian" que, a juzgar por el uso real de los desarrolladores, Unity Engine está muy en línea con las necesidades de los desarrolladores chinos. Según la observación de Unity China, en comparación con antes, la calidad de los minijuegos de WeChat hoy en día ya no es la que solía ser. Con el apoyo de Unity Engine, cada vez es más fácil para los desarrolladores crear minijuegos de mayor calidad, y la portabilidad de juegos móviles clásicos también es más eficiente.

Además de los minijuegos de WeChat, otra área clave de Unity Engine es la cabina inteligente.

Hoy en día, la industria de los automóviles inteligentes está muy desarrollada en China y cada vez más consumidores están comenzando a elegir automóviles inteligentes. Con la mejora colectiva de las pantallas grandes, los niveles de potencia informática y la arquitectura eléctrica de los vehículos en los automóviles, la interacción persona-computadora en los automóviles también ha entrado en una era de rápida evolución.

Como empresa de tecnología con visión de futuro en el campo automotriz, Unity China ha ayudado a muchos fabricantes de automóviles nacionales y extranjeros, incluidos Weilai, Xpeng e Ideal, a crear una experiencia de interacción persona-computadora más inmersiva e inteligente. El código para la versión de automóvil y máquina de Unity Engine proviene de esta rica experiencia práctica.

Por ejemplo, la versión para automóviles y máquinas de Unity Engine tiene plantillas de desarrollo integradas para una variedad de aplicaciones para automóviles y máquinas de uso común, lo que puede acortar en gran medida el proceso de desarrollo. El simulador de automóviles y máquinas realiza el desarrollo visual y puede proporcionar comentarios en tiempo real; en cada paso del proceso de desarrollo.

Hasta ahora, Unity China ha establecido relaciones de cooperación con 35 fabricantes de automóviles y ha lanzado conjuntamente 68 modelos producidos en masa. Más del 85% de los fabricantes de automóviles eléctricos inteligentes están utilizando Unity para crear una nueva generación de experiencia de tablero y pantalla de control central.

también,Otro punto destacado del negocio de localización de Unity Engine en China es su soporte para OpenHarmony.

De hecho, cuando se lanzó Unity Engine, Unity China reveló que Unity Engine admitiría OpenHarmony. Un año después, Unity Engine puso en práctica esta promesa, ayudando a los desarrolladores a implementar rápidamente aplicaciones en nuevos sistemas operativos.

Al mismo tiempo, muchas empresas ya están desarrollando sistemas operativos industriales nacionales basados ​​en OpenHarmony y ARM Linux. Creo que esta dirección se convertirá en una tendencia importante en el futuro.

3. No es sólo un juego

Unity China se adhiere a los tres principios de Unity de "popularizar el desarrollo, resolver problemas de herramientas y ayudar a los desarrolladores a tener éxito", llevando la tecnología de Unity al mercado chino y logrando un gran éxito a través de una serie de iniciativas de localización. Hoy en día, Unity tiene hasta 3,5 millones de usuarios registrados en China.

El espacio de mercado de China es enorme. No solo juegos, obviamente Unity China quiere empoderar a más desarrolladores de diversas industrias.

De hecho, además del desarrollo de juegos, Unity se ha utilizado durante mucho tiempo en muchos escenarios industriales, incluidos la industria y la fabricación, especialmente en la tecnología de gemelos digitales.

Zhang Liming, jefe del negocio industrial de Unity China, reveló a "Jiazi Guangnian" que muchos fabricantes de automóviles nacionales se han acercado a Unity China y esperan cooperar en la construcción de proyectos de gemelos digitales.

“Esperan implementar todas las capacidades de simulación empresarial en operaciones de producción reales en la fábrica de gemelos digitales tridimensionales. La ventaja de esto es que hemos simulado toda la fábrica en el entorno tridimensional antes de construirla. También podemos simular el funcionamiento de cada equipo en la línea de producción en un entorno tridimensional, así como la interacción entre el equipo y los edificios de la fábrica, la interacción entre personas y equipos, y la transmisión e interacción entre materiales y equipos. puede evitarnos en la construcción. Durante la construcción de la línea de producción, se descubren problemas, se hacen ajustes y se realiza el mantenimiento, lo que puede ahorrar mucho tiempo e inversión de capital para el proyecto", dijo Zhang Liming.

Sin embargo, en realidad hay muchos fabricantes en China que también pueden ofrecer tecnología de gemelos digitales. ¿Cuáles son las ventajas de Unity China y Unity Engine?

Según Zhang Liming, aunque ya existen muchos software industriales, cada software se centra en sus propios campos segmentados. Por ejemplo, algunos programas solo se usan para simulación de robots, otros solo para diseño arquitectónico y otros solo para simulación logística.

Las empresas manufactureras actuales necesitan simular completamente todos los elementos en un gemelo digital a gran escala y en un escenario completo. Pero actualmente no existe ningún software industrial que pueda cubrir esta demanda.

La solución proporcionada por Unity Engine de Unity China es utilizar Unity Engine como centro de intercambio de datos para varios software industriales y se puede conectar a diferentes software industriales. Por ejemplo, conectar software de simulación de robots y software de diseño arquitectónico y sincronizar sus datos con el sistema gemelo digital de Unity en tiempo real.

Además del campo industrial, Unity China también participa en la construcción de ciudades inteligentes, ayudando a la gestión y programación urbana a través de tecnología 3D en tiempo real. También hay casos de aplicación práctica en campos no relacionados con los juegos, como el comercio electrónico y el turismo cultural; y mejorar la experiencia del usuario a través de visualización 3D y tecnología interactiva.

Desde la perspectiva del enfoque empresarial, Unity China se centra actualmente en tres negocios: juegos, cabinas inteligentes e industria. Cuando se le preguntó sobre las estrategias comerciales futuras, el director ejecutivo de Unity China, Zhang Junbo, reveló a "Jiazi Guangnian" que los juegos, como su propia base básica, continuarán resolviendo los problemas actuales de desarrollo y distribución de juegos para los desarrolladores chinos con el apoyo de Unity Engine. La cabina inteligente es la segunda curva de crecimiento de Unity China en la siguiente etapa, que debe abordarse con todos los esfuerzos, mientras que la industria en sí requiere atención a largo plazo, pero no es una cuestión de emergencia inmediata.

“Los desarrolladores son la fuerza central que promueve el progreso continuo de la industria. Unity siempre se ha centrado en los desarrolladores, escuchando sus necesidades y no escatimando esfuerzos para brindar soluciones innovadoras. Esperamos que a través del empoderamiento tecnológico podamos ayudar a los desarrolladores a mostrar su creatividad. y trabajar en un mundo más amplio. El escenario libera un potencial ilimitado", afirmó Zhang Junbo, director ejecutivo de Unity China.

(Fuente de la imagen de portada: transmisión fotográfica en vivo de la conferencia Unite 2024)