nouvelles

Mini-jeux, cockpits intelligents, open source Hongmeng... la localisation de moteurs de jeux bien connus en Chine|Jiazi Guangnian

2024-07-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


Au-delà des jeux, Unity China veut également faire plus.

Auteur|Lizi‍‍‍

Fin juillet, le salon annuel ChinaJoy a temporairement déplacé l'attention de l'industrie technologique de l'IA vers les jeux vidéo.

Au cours des quelques jours de ChinaJoy, des milliers de joueurs sont venus à Shanghai de tout le pays pour participer à ce carnaval de jeux hors ligne et découvrir pour la première fois les dernières versions de leurs jeux préférés.

Par exemple, Ubisoft a présenté son jeu d'action-aventure "Prince of Persia: The Lost Crown", sorti plus tôt cette année.

Dans le jeu, le joueur incarne un guerrier perse qui sauve le prince et rétablit la paix dans le monde. Bien que l'intrigue du jeu semble relativement démodée, en tant que l'une des licences de jeu classiques d'Ubisoft, "Prince of Persia" est apprécié des joueurs depuis l'ère Famicom, lorsque j'étais enfant. Les consoles, PC et même plates-formes mobiles d'aujourd'hui ont permis à ce jeu de réaliser d'innombrables mises à jour en termes de graphismes, d'actions, de gameplay, etc., injectant une nouvelle vitalité à cette IP classique.

Derrière cela, il est indissociable du support du moteur de développement de jeux Unity.

Pour les développeurs de jeux, Unity est un nom familier. Actuellement, plus de la moitié des jeux dans le monde sont développés sur la base du moteur Unity. Parmi les 1 000 meilleurs jeux mobiles au monde, la proportion de produits développés sur la base de Unity atteint 73 %. Cela inclut également les œuvres de développeurs chinois, telles que "Honor of Kings", "Zero", etc.

Le 23 juillet, Unite 2024, un événement industriel destiné aux développeurs mondiaux Unity, s'est tenu à Shanghai. C'est la première fois qu'Unity organise une conférence de développeurs hors ligne après cinq ans. Au cours de la conférence de trois jours, Unity et des utilisateurs du monde entier ont pu constater la puissance technique de pointe d'Unity, le développement technologique local en Chine et les applications innovantes d'Unity dans les jeux, l'automobile, l'industrie et d'autres domaines.

En tant qu'événement phare annuel mondial d'Unity, Unite 2024 présente non seulement les dernières réalisations d'Unity 6 dans le domaine de la technologie 3D en temps réel, mais offre également aux utilisateurs chinois le moteur Unity développé spécifiquement pour le marché chinois, ainsi que le renforcement des capacités de l’ensemble de l’écosystème numérique.

Du point de vue de « Jiazi Guangnian », Unity crée de nouveaux chapitres dans divers domaines, du développement de jeux à la distribution de jeux, des jumeaux numériques aux cockpits intelligents des voitures.

1. Unity China avec la naissance des jeux

Autrefois, les jeux joués par les joueurs chinois étaient tous produits par des fabricants de jeux de classe mondiale d'Europe, d'Amérique, du Japon et de Corée du Sud, tels que Blizzard, Ubisoft, Nintendo et Sony. Mais désormais, « Genshin Impact » et « Awakening of Nations » sur les téléphones mobiles des joueurs étrangers proviennent tous de sociétés de jeux chinoises.

Les statistiques montrent qu'au premier semestre 2020, dans les 200 jeux les plus vendus sur les trois principaux marchés de jeux au monde, le Japon, les États-Unis et la Corée du Sud, le taux de pénétration des jeux chinois a atteint environ 20 %, et les jeux japonais et Les marchés coréens ont atteint 25%. Les revenus combinés des trois principaux marchés représentent environ 60 % des revenus totaux des jeux chinois à l’étranger. Parmi eux, « Genshin Impact » de MiHoYo et « Awakening of Kingdoms » de Lilith sont des visiteurs fréquents des premières listes de jeux chinois à l’étranger.

Du point de vue du marché mondial du jeu, la Chine est le troisième plus grand marché du jeu après l'Europe, les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud, et est devenue la principale position pour le développement mondial de jeux mobiles.

En 2020, le chiffre d'affaires réel des jeux développés indépendamment par la Chine sur les marchés étrangers s'élevait à 15,45 milliards de dollars américains, dépassant pour la première fois la barre des 100 milliards de yuans (convertis sur la base des taux de change). Au premier semestre 2021, le chiffre d'affaires réel des jeux développés indépendamment par la Chine sur les marchés étrangers s'élevait à 8,468 milliards de dollars, soit une augmentation d'une année sur l'autre de 11,58 %.

En d’autres termes, le marché chinois est devenu un champ de bataille pour l’industrie mondiale du jeu vidéo.

Dès 2012, Unity a constaté l'énorme potentiel de la Chine sur le marché du jeu vidéo.

Sur le marché mondial des moteurs de développement de jeux, Unity représente plus de 70 % des parts de marché, formant un duopole avec Unreal Engine. Après que Unity soit officiellement entré sur le marché chinois en 2012, son logiciel de développement de jeux du même nom a pris en charge de nombreux jeux populaires tels que « Honor of Kings » de Tencent, « PlayerUnknown's Battlegrounds » et « Genshin Impact » de MiHoYo.

Avec le développement continu de l'industrie mondiale du jeu, l'importance des développeurs chinois sur le marché mondial du jeu augmente également de jour en jour. Afin de mieux servir les utilisateurs chinois, Unity a créé une coentreprise « Unity China » en Chine en août 2022 pour créer des versions personnalisées localement de ses produits de base pour les développeurs de jeux nationaux. Dans le même temps, Unity China fournit également un soutien complet aux jumeaux numériques et au développement économique des entreprises dans le domaine industriel local.

Le PDG d'Unity China, Zhang Junbo, a déclaré dans une interview avec des médias, notamment "Jiazi Guangnian", que la Chine est un marché avec un énorme potentiel et que la valeur marchande de la Chine est un élément irremplaçable et important à la fois pour les jeux et pour d'autres scénarios d'application de l'industrie.


Zhang Junbo, PDG d'Unity Chine, source : diffusion de photos en direct de la conférence Unite 2024

En fait, cela peut également se refléter dans les données des rapports financiers d'Unity.

Au deuxième trimestre 2022, le chiffre d'affaires d'Unity en Grande Chine (y compris la Chine continentale, Hong Kong et Taïwan) s'est élevé à 42,29 millions de dollars, soit une augmentation de 9,4 % sur un an, représentant 14,2 % du chiffre d'affaires global. La Grande Chine est depuis longtemps devenue l'un des marchés à la croissance la plus rapide d'Unity.

2. Trois points clés d’Unity China :

Mini-jeux, cockpit intelligent, open source Hongmeng

Afin de mieux servir les développeurs chinois, en août de l'année dernière, Unity China a officiellement publié la version chinoise Unity du moteur - Unity Engine.

Unity Engine est un moteur de développement lancé par Unity spécifiquement pour le marché chinois. En tant qu'accélérateur du processus de localisation d'Unity en Chine, Unity Engine utilise Unity 2022 LTS comme base de recherche et développement et, sur la base d'une observation approfondie du marché technologique national, il offre une autonomisation technique plus approfondie et une accélération de l'efficacité dans le domaine des mini-jeux. et les voitures intelligentes.

Grâce à un certain nombre d'optimisations et d'extensions locales originales, Unity Engine est actuellement compatible avec de nombreuses plates-formes logicielles et matérielles de l'écosystème technologique chinois, notamment Windows, Mac, les systèmes d'exploitation Linux, Android, iOS, OpenHarmony, etc.

Lorsque le moteur Unity est sorti il ​​y a un an, Unity avait de grandes attentes à son égard. À l'époque, John Riccitiello, PDG mondial d'Unity, avait déclaré : « La vitalité du marché chinois et la créativité des développeurs locaux nous ont permis d'élargir le champ d'application de la technologie 3D en temps réel en termes d'ampleur et de profondeur. La sortie du moteur Unity, Je crois que le marché chinois nous apportera plus de surprises.

D'un point de vue global de l'ensemble du marché du jeu, les mini-jeux WeChat sont des produits uniques sur le marché chinois du jeu et constituent également un point culminant de la croissance du marché chinois du jeu.

Selon les données divulguées lors de la conférence des développeurs de jeux WeChat Mini en juin 2023, au premier semestre 2023, le nombre total d'utilisateurs de WeChat Mini Game a dépassé 1 milliard et les utilisateurs actifs mensuels ont atteint 400 millions et les données de « 2023 ; Le rapport sur l'industrie du jeu en Chine montre que les revenus réels du marché national des jeux de mini-programmes en 2023 seront de 20 milliards de yuans, soit une augmentation d'une année sur l'autre de 300 %.

Sous cette tendance,Lorsque le moteur Unity a été lancé pour la première fois, les mini-jeux WeChat sont devenus l'un des objectifs du moteur Unity.Unity China a développé une plate-forme cible exclusive pour les mini-jeux WeChat basée sur WebGL, permettant aux développeurs de convertir facilement des jeux sur d'autres plates-formes en mini-jeux WeChat.

Après un an d'utilisation par les développeurs, Unity Engine a été reconnu par de nombreux développeurs chinois.

Au cours de l'interview, Zhang Junbo a déclaré à "Jiazi Guangnian" qu'à en juger par l'utilisation réelle des développeurs, Unity Engine est tout à fait conforme aux besoins des développeurs chinois. Selon l’observation d’Unity China, par rapport à avant, la qualité des mini-jeux WeChat d’aujourd’hui n’est plus ce qu’elle était. Avec la prise en charge d'Unity Engine, il devient plus facile pour les développeurs de créer des mini-jeux de meilleure qualité, et le portage de jeux mobiles classiques est également plus efficace.

En plus des mini-jeux WeChat, un autre domaine clé d'Unity Engine est le cockpit intelligent.

Aujourd’hui, l’industrie automobile intelligente est très développée en Chine et de plus en plus de consommateurs commencent à choisir des voitures intelligentes. Avec la mise à niveau collective des grands écrans, des niveaux de puissance de calcul et de l’architecture électrique des véhicules, l’interaction homme-machine dans les voitures est également entrée dans une ère d’évolution rapide.

En tant qu'entreprise technologique tournée vers l'avenir dans le domaine automobile, Unity China a aidé de nombreux constructeurs automobiles nationaux et étrangers, notamment Weilai, Xpeng et Ideal, à créer une expérience d'interaction homme-machine plus immersive et intelligente. Le code de la version voiture et machine d’Unity Engine est issu de cette riche expérience pratique.

Par exemple, la version Unity Engine pour voitures et machines intègre des modèles de développement pour une variété d'applications de voitures et de machines couramment utilisées, ce qui peut considérablement raccourcir le processus de développement. Le simulateur de voiture et de machine réalise un développement visuel et peut fournir des commentaires en temps réel ; à chaque étape du processus de développement.

Jusqu'à présent, Unity China a établi des relations de coopération avec 35 constructeurs automobiles et a lancé conjointement 68 modèles produits en série. Plus de 85 % des constructeurs de voitures électriques intelligentes utilisent Unity pour créer une nouvelle génération d'écran de commande central et d'expérience de tableau de bord.

aussi,Un autre point fort de l'activité de localisation d'Unity Engine en Chine est sa prise en charge d'OpenHarmony.

En fait, lors du lancement du moteur Unity, Unity China a révélé que le moteur Unity prendrait en charge OpenHarmony. Un an plus tard, Unity Engine a mis cette promesse en pratique, aidant les développeurs à déployer rapidement des applications sur de nouveaux systèmes d'exploitation.

Dans le même temps, de nombreuses entreprises développent déjà des systèmes d'exploitation industriels nationaux basés sur OpenHarmony et ARM Linux. Je pense que cette direction deviendra une tendance majeure à l'avenir.

3. Pas seulement un jeu

Unity Chine adhère aux trois principes de Unity : « vulgariser le développement, résoudre les problèmes d'outils et aider les développeurs à réussir », en apportant la technologie de Unity sur le marché chinois et en obtenant un grand succès grâce à une série d'initiatives de localisation. Aujourd'hui, Unity compte jusqu'à 3,5 millions d'utilisateurs enregistrés en Chine.

L'espace de marché chinois est immense. Pas seulement les jeux, Unity China souhaite évidemment responsabiliser davantage de développeurs de divers secteurs.

En fait, outre le développement de jeux, Unity est utilisé depuis longtemps dans de nombreux scénarios industriels, notamment l'industrie et la fabrication, en particulier dans la technologie des jumeaux numériques.

Zhang Liming, responsable des activités industrielles d'Unity China, a révélé à « Jiazi Guangnian » que de nombreux constructeurs automobiles nationaux ont contacté Unity China et espèrent coopérer à la construction de projets de jumeaux numériques.

« Ils espèrent réaliser toutes les capacités de simulation commerciale dans des opérations de production réelles dans l'usine jumelle numérique tridimensionnelle. L'avantage est que nous avons simulé l'intégralité de l'usine dans un environnement tridimensionnel avant de construire l'usine. nous pouvons également simuler le fonctionnement de chaque équipement de la chaîne de production dans un environnement tridimensionnel, ainsi que l'interaction entre l'équipement et les bâtiments d'usine, l'interaction entre les personnes et l'équipement, ainsi que la transmission et l'interaction entre les matériaux et l'équipement. peut nous éviter dans la construction. Pendant la construction de la ligne de production, des problèmes sont découverts, des ajustements sont effectués et la maintenance est effectuée, ce qui peut économiser beaucoup de temps et d'investissement en capital pour le projet », a déclaré Zhang Liming.

Cependant, il existe en réalité de nombreux fabricants en Chine qui peuvent également proposer la technologie des jumeaux numériques. Quels sont les avantages de Unity China et Unity Engine ?

Selon Zhang Liming, bien qu'il existe déjà de nombreux logiciels industriels, chaque logiciel se concentre sur ses propres domaines segmentés. Par exemple, certains logiciels ne sont utilisés que pour la simulation de robots, d’autres uniquement pour la conception architecturale et d’autres encore pour la simulation logistique.

Les entreprises manufacturières d’aujourd’hui doivent simuler entièrement tous les éléments dans un jumeau numérique à grande échelle et avec un scénario complet. Mais il n’existe actuellement aucun logiciel industriel capable de répondre à cette demande.

La solution fournie par Unity Engine de Unity China consiste à utiliser Unity Engine comme centre d'échange de données pour divers logiciels industriels et peut être connecté à différents logiciels industriels. Par exemple, connecter un logiciel de simulation de robot et un logiciel de conception architecturale et synchroniser leurs données avec le système de jumeau numérique d'Unity en temps réel.

En plus du domaine industriel, Unity China participe également à la construction de villes intelligentes, en aidant à la gestion et à la planification urbaines grâce à la technologie 3D en temps réel et dispose également de cas d'application pratiques dans des domaines non liés au jeu tels que le commerce électronique et le tourisme culturel ; et l'amélioration de l'expérience utilisateur grâce à la visualisation 3D et à la technologie interactive.

Du point de vue commercial, Unity China se concentre actuellement sur trois activités : les jeux, les cockpits intelligents et l'industrie. Interrogé sur les stratégies commerciales futures, Zhang Junbo, PDG d'Unity China, a révélé à "Jiazi Guangnian" que les jeux, en tant que base de base, continueront à résoudre les problèmes actuels de développement et de distribution de jeux pour les développeurs chinois avec le soutien de Unity Engine Pain points. ; le cockpit intelligent est la deuxième courbe de croissance d'Unity China dans la prochaine étape, qui doit être saisie avec tous les efforts alors que l'industrie elle-même nécessite une attention à long terme, mais ce n'est pas une question d'urgence immédiate ;

"Les développeurs sont la force principale qui favorise le progrès continu du secteur. Unity a toujours été centré sur les développeurs, à l'écoute de leurs besoins et n'épargnant aucun effort pour fournir des solutions innovantes. Nous espérons que grâce à l'autonomisation technologique, nous pourrons aider les développeurs à afficher leur créativité. et travailler dans un monde plus vaste. La scène libère un potentiel illimité », a déclaré Zhang Junbo, PDG d'Unity China.

(Source de l’image de couverture : diffusion photo en direct de la conférence Unite 2024)