समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[पाठ/observer.com स्तम्भकार hou feng]

अमेरिकादेशे पक्षद्वयं चीनदेशं परितः वर्तते तत्र निर्दयता नास्ति, केवलं निर्दयता अधिका अस्ति।

यथा यथा सामान्यनिर्वाचनं समीपं गच्छति तथा तथा अमेरिकीराजनैतिकक्षेत्रं चीनदेशस्य दमनार्थं पुनः विधायिकायाः ​​उदयं प्रारभते। डेमोक्रेटिक-रिपब्लिकन-पक्षयोः राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवाराः चीनविरुद्धं स्वस्य कठिन-रणनीतिं प्रदर्शयितुं स्पर्धां कुर्वन्ति, विशेषतः विद्युत्-वाहनैः प्रतिनिधित्वं प्राप्य चीनस्य उदयमान-उद्योगानाम् दमनार्थं उदयमान-रणनीतयः |.

यथा, अमेरिकी वाणिज्यविभागेन आधिकारिकतया २३ सितम्बर् दिनाङ्के घोषितं यत् सः अमेरिकादेशे बुद्धिमान् सम्बद्धकारेषु चीनदेशस्य प्रमुखहार्डवेयर-सॉफ्टवेयरयोः उपयोगे प्रतिबन्धं प्रस्तावयिष्यति, आगामिवर्षस्य २० जनवरीतः पूर्वं अन्तिमनियमान् अन्तिमरूपेण निर्धारयिष्यति इति आशास्ति .

संयुक्तराज्यसंस्थायाः व्यापारप्रतिनिधिकार्यालयेन पूर्वघोषणानुसारं चीनदेशस्य केषाञ्चन आयातितवस्तूनाम् शुल्कं २७ सितम्बर् तः आरभ्य वर्धितं भविष्यति। तेषु शुद्धविद्युत्वाहनानां शुल्कं ४ गुणान् यावत् वर्धितं भविष्यति, यत्र इस्पातस्य एल्युमिनियमस्य च उत्पादानाम् शुल्कं २५% (वर्तमानं ०% तः ७.५%) यावत् वर्धितं भविष्यति, तथा च शुल्कं वर्धितं भविष्यति ईवी बैटरी अपि २५% (सम्प्रति ७.५%) यावत् वर्धिता भविष्यति ।

अवश्यं ज्ञातव्यं यत् चीनदेशस्य आयातित-उत्पादानाम् उपरि शुल्कं आरोपयितुं यदा सर्वदा विरुद्ध-विचाराः सन्ति, तयोः पक्षयोः मध्ये दुर्लभतया एव द्वेषः, द्वेषः च समानः भवति

मे १४ दिनाङ्के एव व्हाइट हाउस् इत्यनेन चीनदेशात् आयातानां १८ अरब अमेरिकीडॉलर्-रूप्यकाणां उत्पादानाम् अतिरिक्तशुल्कस्य आरोपणस्य घोषणा कृता व्हाइट हाउसस्य “चीनस्य अनुचितव्यापारप्रथाभ्यः अमेरिकनकार्यकर्तृणां व्यवसायानां च रक्षणार्थं राष्ट्रपतिबाइडेनस्य कार्याणां तथ्यपत्रस्य अनुसारं चीनदेशस्य निम्नलिखितपदार्थानाम् उपरि अमेरिकादेशः २५% तः १००% पर्यन्तं शुल्कं आरोपयिष्यति

केषाञ्चन इस्पात-एल्युमिनियम-उत्पादानाम् शुल्क-दरः २०२४ तमे वर्षे ०-७.५% तः २५% यावत् वर्धितः भविष्यति;

अर्धचालक२०२५ तमे वर्षे शुल्कदरः २५% तः ५०% यावत् वर्धते;

विद्युत्वाहनानां शुल्कदरः २०२४ तमे वर्षे २५% तः १००% यावत् वर्धते;

लिथियम-आयन-विद्युत्-वाहन-बैटरी-इत्यस्य शुल्क-दरः २०२४ तमे वर्षे ७.५% तः २५% यावत् वर्धितः भविष्यति;

लिथियम-आयन-अविद्युत्-वाहन-बैटरी-इत्यस्य शुल्क-दरः २०२६ तमे वर्षे ७.५% तः २५% यावत् वर्धते;

बैटरी-भागानाम् शुल्क-दरः २०२४ तमे वर्षे ७.५% तः २५% यावत् वर्धितः भविष्यति;

प्राकृतिक-ग्रेफाइट्-स्थायिचुम्बकयोः शुल्कदराणि २०२६ तमे वर्षे शून्यात् २५% यावत् वर्धयिष्यन्ति;

अन्येषां केषाञ्चन महत्त्वपूर्णखनिजानाम् शुल्कदराणि २०२४ तमे वर्षे शून्यात् २५% यावत् वर्धयिष्यन्ति;

सौरकोशिका(मॉड्यूलरूपेण संयोजितं वा न वा) २०२४ तमे वर्षे शुल्कदरः २५% तः ५०% यावत् वर्धितः भविष्यति;

पोर्ट् क्रेनस्य शुल्कदरः २०२४ तमे वर्षे ०% तः २५% यावत् वर्धते;

२०२४ तमे वर्षे सिरिन्ज-सुई-योः शुल्क-दराः ०% तः ५०% यावत् वर्धयितव्याः;

श्वसनयंत्रं, मास्कं च सहितं कतिपयेषु व्यक्तिगतसुरक्षासाधनानाम् शुल्कदरेषु २०२४ तमे वर्षे ०-७.५% तः २५% यावत् वृद्धिः;

चिकित्सा-शल्यक्रिया-रबरदस्तानानां शुल्कं २०२६ तमे वर्षे ७.५% तः २५% यावत् वर्धते ।

एतावता अमेरिकी-उद्योगस्य प्रबलविरोधस्य कारणात् पोर्ट् क्रेन् इत्यादीनां केचन उत्पादाः निलम्बित-उपायानां सूचीयां समाविष्टाः भवेयुः, अन्ये तु क्रमेण कार्यान्विताः सन्ति

बाइडेन् प्रशासनं कियत् "नाटकीयम्" इति दृष्ट्वा, सर्वदा आक्रामकः आसीत् ट्रम्पः कथं पराजयं स्वीकुर्यात् - क्रूरता नास्ति, केवलं अधिकं निर्दयता एव।

टाइम् पत्रिकायाः ​​अनन्यसाक्षात्कारे ट्रम्पः अवदत् यत् यदि नवम्बरमासे पुनः निर्वाचितः भवति तर्हि चीनदेशे अधिकशुल्कं आरोपयिष्यति। न केवलं सः सर्वेषु चीनीयवस्तूनाम् उपरि ६०% शुल्कं आरोपयिष्यति, अपितु सः ३ खरब डॉलरमूल्यानां सर्वेषां अमेरिकी-आयातानाम् उपरि न्यूनातिन्यूनं १०% शुल्कं अपि आरोपयिष्यति । राष्ट्रपतित्वेन अन्तिमकार्यकाले चीनदेशेन सह यत् युद्धं आरब्धवान् तस्मात् अपि एतत् दुष्टतरम् अस्ति ।व्यापारयुद्धम्तत्कालीननीतिः अधिका कट्टरपंथी आसीत्, यस्य उद्देश्यं संघीय-आयकर-कटाहस्य योजनायाः मार्गं प्रशस्तं कर्तुं, तस्य स्थाने राजकोषीय-राजस्वस्य पूरकत्वेन शुल्कस्य उपरि अवलम्बितुं च आसीत्

अमेरिकनराजनैतिकवृत्तेषु संकटस्य जागरूकता अपूर्वरूपेण अधिका अस्ति, जीवन-मरण-तात्कालिकतायाः भावः च दृश्यते यदि सः कार्यवाही न करोति, अथवा यदि अतीव विलम्बेन कार्यवाही करोति तर्हि अमेरिका-देशः पुनः न शक्नोति | जगति आधिपत्यं कर्तुं । एतदर्थं अमेरिकादेशः "लघुप्राङ्गणानि, उच्चभित्तिं च" निर्मातुं स्वसर्वसैनिकाः संयोजितवान् । स्वयमेव शुल्कं आरोपयितुं अतिरिक्तं चीनस्य नियन्त्रणे सम्मिलितुं तथाकथितवैचारिक-औद्योगिकशृङ्खला-सम्बद्धान् मित्रराष्ट्रान्, देशान् च जितुम् अथवा बाध्यं कर्तुं निकट-शोरिंग्-मैत्री-शोरिंग्-आपूर्ति-शृङ्खलानां अपि उपयोगं करोति

यथा कनाडा । अमेरिकादेशस्य आदेशेन मेङ्ग वान्झोउ इत्यस्य निरोधं कृत्वा कनाडादेशः पुनः अमेरिकादेशस्य पदचिह्नानि अनुसृत्य चीनदेशस्य विरुद्धं अमेरिकादेशस्य दण्डात्मकशुल्कस्य प्रतिकृतिं कृतवान् अगस्तमासस्य २६ दिनाङ्के स्थानीयसमये कनाडादेशस्य प्रधानमन्त्री ट्रुडो चीनदेशात् आयातितानां विद्युत्वाहनानां उपरि शतप्रतिशतम् शुल्कं, चीनदेशात् आयातितानां इस्पातस्य एल्युमिनियमस्य च उपरि २५% शुल्कं च आरोपयिष्यति इति घोषितवान् संयुक्तराज्यसंस्था quite.

अन्यत् उदाहरणं यूरोपीयसङ्घः अस्ति । अमेरिकादेशस्य व्हाइट हाउसेन मेमासे शुल्कवृद्धेः नूतनचक्रस्य घोषणायाः किञ्चित्कालानन्तरं यूरोपीयआयोगेन जूनमासस्य १२ दिनाङ्के घोषितं यत् यूरोपीयसङ्घः जुलैमासस्य ४ दिनाङ्कात् चीनीयविद्युत्वाहनानां आयातशुल्कं अस्थायीरूपेण वर्धयिष्यति इति अवश्यं पश्चात् एतत् बाध्यं जातम् कम्पनीनां तथा विपण्यस्य कारणात् प्रासंगिककरदराणि न्यूनीकृतानि।

वक्तुं शक्यते यत् हुवावे-इत्यस्य घेरणस्य दमनस्य च अनन्तरं चीनस्य विद्युत्वाहनानां, नूतनानां ऊर्जा-उद्योगानाम् च गले गले रणनीतिकक्रीडायाः नूतनः दौरः प्रकटितः अस्ति

राजनेतारः निर्दयतापूर्वकं युद्धं कुर्वन्ति, परन्तु जनाः बिलम् अयच्छन्ति

यदा ट्रम्पः तथाकथितस्य न्याय्यव्यापारस्य ध्वजस्य अधः चीन-अमेरिका-व्यापार-युद्धं प्रेरितवान्, चीन-अमेरिका-व्यापार-घातस्य सन्तुलनं च कृतवान्, तदा आरभ्य अमेरिका-देशः विश्वे प्रतिबन्धानां महतीं यष्टिं निरन्तरं प्रचलति, तथा च एतत् औषध-सेवनवत् अस्ति, becoming more and more addicted and dancing more and more vigorously , ते यस्य कस्यचित् अरुचिकरस्य दण्डं दातुम् इच्छन्ति ।

वस्तुतः व्यापारयुद्धानि सर्वदा द्विधातुखड्गाः एव आसन्, आत्मनः हानिं विना केवलं परपक्षस्य क्षतिं कर्तुं न शक्यते ।

आम्, ट्रम्पस्य व्यापारयुद्धं बाइडेनस्य प्रौद्योगिकीनाकाबन्दी च खलु चीनस्य अर्थव्यवस्थायां बहवः कष्टानि आनयत् तथापि ट्रम्पेन आरोपिताः अधिकांशः शुल्काः अमेरिकनग्राहकानाम् उपरि प्रसारिताः, अमेरिकनकम्पनीभिः जनाभिः च पचिताः अवशोषिताः च सन्ति

यथा अमेरिकी उपराष्ट्रपतिः हैरिस् उत्तरकैरोलिनानगरे १६ सितम्बर् दिनाङ्के प्रचारसभायां अवदत् यत् ट्रम्पस्य आयातशुल्कं अमेरिकनजनानाम् उपरि “ट्रम्पकरः” अस्ति; वृद्ध्या प्रत्येकं अमेरिकनपरिवारस्य वर्षे अतिरिक्तं २५०० डॉलरं व्ययः भविष्यति ।

उल्लेखनीयं यत् पीटरसन इन्स्टिट्यूट् फ़ॉर् इन्टरनेशनल् इकोनॉमिक्स इत्यनेन अद्यतनविश्लेषणेन ज्ञातं यत् यदि ट्रम्पः सर्वेषु वस्तूषु १०% शुल्कं चीनदेशे ६०% शुल्कं च आरोपयितुं निर्वाचितः भवति तर्हि विशिष्टः मध्यम-आय-अर्जकः भविष्यति गृहव्ययः प्रायः वर्धते प्रतिवर्षं १७०० डॉलरं भवति ।

दक्षिणपक्षीय-अमेरिकन-एक्शन-मञ्चस्य विश्लेषणेन अनुमानितम् यत् १०% शुल्कं प्रत्येकं अमेरिकनगृहे प्रतिवर्षं २३५० डॉलरपर्यन्तं अतिरिक्तव्ययस्य व्ययः भवितुम् अर्हति;

२५% शुल्कं वा ६०% शुल्कं वा, एतत् दर्शयति यत् अमेरिकीविपण्यस्य एतेषां उत्पादानाम् आवश्यकता वर्तते, अन्यथा ट्रम्पः बाइडेन् च वियुग्मनं कृत्वा श्रृङ्खलां भङ्गं कृतवन्तौ। बृहत्शब्दान् वक्तुं सुलभं, परन्तु वास्तविकता एषा यत् ट्रम्पः बाइडेन् वा किमपि न भवतु, अमेरिकादेशस्य राष्ट्रपतित्वेन किञ्चित्कालानन्तरं ते अवगमिष्यन्ति यत् अमेरिका चीनदेशस्य उत्पादानाम् संसाधनानाञ्च उपरि अत्यधिकं निर्भरः अस्ति यदि ते तत्क्षणमेव सम्पर्कं विच्छिन्दन्ति तथा कडिः छित्त्वा अमेरिकायाः ​​जीवनं नाशयिष्यन्ति।

आम्, चीनीयनिर्यात-उन्मुख-उद्यमानां जीवनं किञ्चित्कालं यावत् कठिनं भविष्यति यदि ते वियुग्मिताः भग्नाः च भवन्ति, परन्तु अमेरिकी-विपण्ये मालस्य अर्धं भण्डारं समाप्तं भवितुम् अर्हति, भवतः धनं अस्ति चेदपि भवतः न शक्यते नित्यसामग्रीः क्रीणीत, जीवनं कठिनं भविष्यति।

“पर बेल्लुम्” २.

"para bellum" इति लैटिनभाषायाः वाक्यं यस्य अर्थः "यदि शान्तिं इच्छन्ति तर्हि युद्धाय सज्जाः भवन्तु" इति ।

अमेरिकनराजनेतारः प्रायः अधुना एव एतत् प्रसिद्धं वचनं प्रयुञ्जते, यथा ते निर्दोषाः शान्तिप्रेमिणः सन्ति येषां शान्तिार्थं युद्धं प्रेरयितुं अन्यः विकल्पः नास्ति एकः विशिष्टः प्रकरणः अस्ति यत् हमास-नेता इस्माइल हनीयेहस्य तेहरान-देशस्य भ्रमणकाले हत्या अभवत् ।

वस्तुतः "पैरा बेल्म" तेषां कृते नैतिकं कानूनी च बहानानि सन्ति यत् ते विपक्षिणां उपरि आक्रमणं कुर्वन्ति, स्वबलं च दर्शयन्ति ये एतत् वाक्यं वदन्ति यत् ते शक्तिशालिनः युद्धानां लाभांशस्य अधिकं मूल्यं ददति; सर्वान् प्रतिद्वन्द्वीन् शक्तिशालिना बलेन अभिभूतुं शक्नुवन् - एषः एव काननस्य नियमः यस्मिन् पाश्चात्त्यशक्तयः शतशः वर्षाणि यावत् विश्वासं कुर्वन्ति, पुनः पुनः प्रयतन्ते च।

अमेरिका-देशः पश्चिमः च अनैतिकतया द्विगुण-मानकेषु प्रवृत्ताः सन्ति, चीन-देशे आक्रमणं कर्तुं सर्व-सम्भव-साधनानाम् उपयोगं कुर्वन्ति, वैश्विक-व्यापार-व्यवस्थायाः च क्षतिं कुर्वन्ति, एतेन जनाः शतवर्षपूर्वस्य इतिहासस्य स्मरणं कुर्वन्ति ।

चीन-ब्रिटिश-व्यापार-घातस्य सन्तुलनस्य आडम्बरेण ब्रिटेन-देशः कतिपयानां युद्धपोतानां, तोपानां च उपयोगेन चीन-देशं ब्रिटिश-अफीम-आयातार्थं स्वद्वाराणि उद्घाटयितुं, क्षतिपूर्तिं दातुं च क्षेत्रं त्यक्तुं बाध्यं कृतवान् निषिद्धनगरं, पुरातनं ग्रीष्मकालीनभवनं दग्धं, मञ्चु किङ्ग्-सर्वकारं बीजिंग-सन्धिं कर्तुं बाध्यं च कृतवान् । अस्मिन् क्षणे भ्रष्टः अक्षमः च मुख्यधारासमाजात् विरक्तः किङ्ग्-सर्वकारः पश्चिमदेशाय संकेतं प्रेषितवान् यत् सत्तां निर्वाहयितुम् युद्धं गन्तुं अपेक्षया क्षेत्रं त्यक्त्वा क्षतिपूर्तिं दातुं वरम् इति यस्मिन् देशे केनचित् सामर्थ्येन भवति तस्मिन् देशे को न इच्छति यत् सः डाकुसमूहे सम्मिलितः भूत्वा चीनदेशं गत्वा भाग्यं प्राप्तुं शक्नोति । अतः अष्टशक्तियुक्ताः मित्रसैनिकाः चीनदेशे आक्रमणं कृतवन्तः तदनन्तरं "जुलाई-मासस्य ७ दिनाङ्कस्य घटना"...

युद्धभयस्य परिणामः युद्धं आपदं च भवति ।

अमेरिकी-विदेश-उपसचिवः कर्ट-कैम्पबेल्-इत्यनेन १८ सितम्बर्-दिनाङ्के सदनस्य विदेश-कार्यसमितेः समक्षं स्पष्टतया उक्तं यत् चीन-देशः अमेरिकी-इतिहासस्य सर्वाधिकं सर्वोपरि आव्हानं वर्तते, शीतयुद्धकाले यत् आव्हानं जातम् तस्मात् अपि अधिकम् अस्ति “चीनदेशेन स्थापितानां बहुपक्षीयानाम् आव्हानानां तुलने शीतयुद्धं विवर्णं भवति, एतत् केवलं सैन्यचुनौत्यं न, अपितु सर्वव्यापी अस्ति, वैश्विकदक्षिणे प्रौद्योगिक्यां च।”.

चीन-देशस्य प्रति द्वयोः पक्षयोः अपूर्वरूपेण सुसंगताः वैरस्याः सन्ति व्यापारक्षेत्रम् ।

किं चीनदेशः पाश्चात्यस्य धारणायां "जनाः मूर्खाः सन्ति, अधिकं धनं च अस्ति" इति दुःखदं पुनः घटितुं ददाति? स्पष्टतया न।गतवर्षेषु जनमतक्षेत्रात् न्याय्यं चेत् "स्वभ्रमान् क्षिप्य संघर्षस्य सज्जतां कुरुत" इति क्रमेण सामाजिकसहमतिषु अन्यतमं जातम्, "शतशः मुष्टिप्रहारं परिहरितुं एकेन मुष्टिना प्रहारः" इति च अधिकाधिकं सामान्यं जातम् | सूपं च पिबन्तु” इति ।

अवश्यं वयं रणनीतिकरूपेण तस्य अवहेलनां कुर्मः, सामरिकरूपेण च महत् महत्त्वं दद्मः। सर्वत्र विद्यमानस्य अमेरिकी-आधिपत्य-व्यवस्थायाः कारणात् चीन-अमेरिका-व्यापारस्य असन्तुलनस्य कारणात् चीनदेशः व्यापारयुद्धे सर्वदा तुल्यकालिकरूपेण निष्क्रियस्थाने एव अस्ति दुर्लभधातुनिर्यातनियन्त्रणवत् विशालं प्रतिआक्रमणं कथं कर्तुं शक्नुमः इति अस्माकं गम्भीरविचारणीयः प्रश्नः ।

अयं लेखः observer.com इत्यस्य अनन्यपाण्डुलिपिः अस्ति, लेखस्य सामग्री विशुद्धरूपेण लेखकस्य व्यक्तिगतं मतं भवति तथा च मञ्चस्य मतस्य प्रतिनिधित्वं न करोति, अन्यथा कानूनी दायित्वं अनुसृत्य भविष्यति। observer.com wechat guanchacn इत्यस्य अनुसरणं कुर्वन्तु प्रतिदिनं रोचकलेखान् पठन्तु।