uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[teksti/observer.com-kolumnisti hou feng]

yhdysvaltain kaksi puoluetta saartavat kiinan.

kun parlamenttivaalit lähestyvät, yhdysvaltain poliittinen areena on jälleen käynnistämässä lainsäädännöllistä nousua kiinan tukahduttamiseksi. demokraatti- ja republikaanipuolueiden presidenttiehdokkaat kilpailevat osoittaakseen kovaa taktiikkaansa kiinaa vastaan, erityisesti nousevia strategioita kiinan nousevien teollisuudenalojen tukahduttamiseksi sähköajoneuvoilla.

esimerkiksi yhdysvaltain kauppaministeriö ilmoitti virallisesti 23. syyskuuta, että se aikoo ehdottaa kiinasta peräisin olevien keskeisten laitteistojen ja ohjelmistojen käytön kieltämistä älykkäissä yhdistetyissä autoissa yhdysvalloissa ja toivoo saavansa lopulliset säännöt valmiiksi ennen ensi vuoden tammikuun 20. päivää. .

yhdysvaltain kauppaedustajan toimiston aiempien ilmoitusten mukaan joidenkin kiinalaisten tuontitavaroiden tulleja korotetaan 27. syyskuuta alkaen. näistä puhtaiden sähköajoneuvojen tariffi nostetaan 4-kertaiseksi ja 100 %:n veroaste korotetaan teräs- ja alumiinituotteiden tariffiin 25 %:iin (tällä hetkellä 0 %:sta 7,5 prosenttiin); sähköautojen akkuja nostetaan 25 prosenttiin (tällä hetkellä 7,5 %).

on mainittava, että kun on kyse tullien asettamisesta kiinalaisille tuontituotteille, molemmat osapuolet, joilla on aina ollut vastakkaisia ​​ajatuksia, jakavat harvoin samaa vihaa ja vihaa.

valkoinen talo julkaisi jo 14. toukokuuta ilmoituksen, jossa se ilmoitti ottavansa käyttöön lisätullit 18 miljardin dollarin arvoisille kiinasta tuoduille tuotteille. valkoisen talon "fact sheet president bidenin toimista amerikkalaisten työntekijöiden ja yritysten suojelemiseksi kiinan epäreilulta kauppakäytännöltä" mukaan yhdysvallat asettaa 25–100 prosentin tullit seuraaville kiinasta tuleville tuotteille:

joidenkin teräs- ja alumiinituotteiden tullia nostetaan 0–7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2024;

puolijohdetulli nousee 25 prosentista 50 prosenttiin vuonna 2025;

sähköajoneuvojen tariffi nousee 25 prosentista 100 prosenttiin vuonna 2024;

sähköajoneuvojen litiumioniakkujen tariffia nostetaan 7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2024;

muiden kuin sähkökäyttöisten ajoneuvojen litiumioniakkujen tariffi nousee 7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2026;

akun osien tariffia nostetaan 7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2024;

luonnongrafiitin ja kestomagneettien tariffit nousevat nollasta 25 prosenttiin vuonna 2026;

joidenkin muiden kriittisten mineraalien tariffeja nostetaan nollasta 25 prosenttiin vuonna 2024;

aurinkokenno(riippumatta siitä koottuna moduuleiksi tai ei) tariffia nostetaan 25 prosentista 50 prosenttiin vuonna 2024;

satamanostureiden tariffi nousee 0 %:sta 25 %:iin vuonna 2024;

ruiskujen ja neulojen tullit nousevat 0 prosentista 50 prosenttiin vuonna 2024;

tiettyjen henkilönsuojainten, mukaan lukien hengityssuojaimet ja naamarit, tariffien korotus 0–7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2024;

lääketieteellisten ja kirurgisten kumikäsineiden tariffit nousevat 7,5 prosentista 25 prosenttiin vuonna 2026.

toistaiseksi yhdysvaltain teollisuuden voimakkaan vastustuksen vuoksi jotkin tuotteet, kuten satamanosturit, on sisällytettävä keskeytettyjen toimenpiteiden luetteloon, kun taas toisia ollaan asteittain toteuttamassa.

nähdessään kuinka "dramaattinen" bidenin hallinto on, kuinka trump, joka on aina ollut aggressiivinen, voi hyväksyä tappion - ei ole julmuutta, vain enemmän armottomuutta.

trump sanoi time-lehden eksklusiivisessa haastattelussa, että jos hänet valitaan uudelleen marraskuussa, hän asettaa kiinalle uusia tulleja. hän ei ainoastaan ​​asettaisi 60 prosentin tullin kaikille kiinalaisille tavaroille, hän asettaisi myös vähintään 10 prosentin tullin kaikille 3 biljoonan dollarin arvoisille yhdysvalloille tuoduille tuotteille. tämä on pahempaa kuin sota, jonka hän aloitti kiinan kanssa viimeisellä presidenttikaudellaan.kauppasotatuolloin politiikka oli radikaalimpaa, ja sen tavoitteena oli tasoittaa tietä suunnitelmalle liittovaltion tuloverojen leikkaamisesta ja luottaa sen sijaan verotulojen täydentämiseen tulleihin.

tietoisuus kriisistä amerikkalaisissa poliittisissa piireissä on ennennäkemättömän korkea, ja näyttää siltä, ​​että se ei ryhdy toimiin tai jos se ryhtyy toimiin liian myöhään, yhdysvallat ei enää pysty siihen hallitsemaan maailmaa. tätä tarkoitusta varten yhdysvallat mobilisoi kaikki voimansa rakentamaan "pieniä pihoja ja korkeita muureja". sen lisäksi, että se asettaa omat tullit, se käyttää myös near-shoring- ja friendly-shoring-toimitusketjuja voittaakseen tai pakottaakseen liittolaisia ​​ja ns. ideologiseen teollisuusketjuun liittyviä maita liittymään kiinan hillitsemiseen.

kuten kanada. pidätettyään meng wanzhoun yhdysvaltojen käskystä kanada seurasi jälleen yhdysvaltojen jalanjälkiä ja kopioi yhdysvaltojen kiinaa vastaan ​​asettamat rangaistustullit. kanadan pääministeri trudeau ilmoitti 26. elokuuta paikallista aikaa, että kanada asettaa 100 prosentin tullin kiinasta tuoduille sähköajoneuvoille ja 25 prosentin tullin kiinasta tuodulle teräkselle ja alumiinille. nämä tullit ovat samat kuin kiinassa yhdysvaltoihin.

toinen esimerkki on euroopan unioni. pian sen jälkeen, kun yhdysvaltain valkoinen talo ilmoitti toukokuussa uudesta tariffikorotuskierroksesta, euroopan komissio ilmoitti 12. kesäkuuta, että eu nostaa väliaikaisesti kiinalaisten sähköajoneuvojen tuontitulleja 4. heinäkuuta alkaen. tämän tietysti pakotti myöhemmin yritysten ja markkinoiden paineen vuoksi veroastetta alennettiin.

voidaan sanoa, että huawein piirittämisen ja tukahduttamisen jälkeen on kehittymässä uusi strateginen pelikierros kiinan sähköajoneuvojen ja uusien energiateollisuuden tukemiseksi.

poliitikot taistelevat armottomasti, mutta ihmiset maksavat laskun

siitä lähtien kun trump provosoi kiinan ja yhdysvaltojen välisen kauppasodan niin sanotun reilun kaupan ja kiinan ja yhdysvaltojen välisen kauppavajeen tasapainottamisen lipun alla, yhdysvallat on jatkanut sanktioiden käyttöä ympäri maailmaa, ja se on kuin huumeita. tullessaan yhä enemmän riippuvaisiksi ja tanssimaan yhä voimakkaammin, he haluavat rangaista kaikkia, jotka eivät pidä heistä.

itse asiassa kauppasodat ovat aina olleet kaksiteräisiä miekkoja, ja on mahdotonta vain satuttaa toista osapuolta vahingoittamatta itseään.

kyllä, trumpin kauppasota ja bidenin teknologiasaarto ovat todellakin tuoneet kiinan taloudelle monia vaikeuksia, mutta useimmat trumpin asettamat tullit ovat siirtyneet amerikkalaisille kuluttajille, ja amerikkalaiset yritykset ja ihmiset ovat omaksuneet ne.

kuten yhdysvaltain varapresidentti harris sanoi kampanjamielenosoituksessa pohjois-carolinassa 16. syyskuuta, trumpin tuontitullit ovat "trump-vero" amerikkalaisille ja keskustelussa trump bidenin kanssa on myös hyökännyt kiivaasti trumpin tullipolitiikkaa vastaan ​​sanoen, että trumpin tulli; korotukset maksavat jokaiselle amerikkalaiselle perheelle ylimääräiset 2 500 dollaria vuodessa.

on syytä mainita, että peterson institute for international economicsin tuoreen analyysin mukaan jos trump valittaisiin ottamaan käyttöön 10 prosentin tullit kaikille tavaroille ja 60 prosentin tullit kiinalle, tyypillinen keskituloinen olisi kotitalouskulut kasvavat noin 1700 dollaria vuodessa.

oikealle suuntautuvan american action forumin analyysin mukaan 10 prosentin tariffi voisi maksaa jokaiselle amerikkalaiselle kotitaloudelle jopa 2 350 dollaria lisäkustannuksia vuodessa.

olipa kyseessä 25 % tai 60 % tulli, se osoittaa, että yhdysvaltain markkinat tarvitsevat näitä tuotteita, muuten trump ja biden olisivat irrottaneet ja katkaiset ketjun. on helppo puhua suuria sanoja, mutta todellisuus on, että trumpista tai bidenistä huolimatta he ymmärtävät jonkin aikaa yhdysvaltojen presidenttinä, että yhdysvallat on liian riippuvainen kiinalaisista tuotteista ja resursseista, jos he katkaisevat yhteyden välittömästi ja katkaise linkit, he tuhoavat yhdysvaltojen elämän.

kyllä, kiinalaisille vientiin suuntautuneille yrityksille elämä tulee olemaan vaikeaa jonkin aikaa, jos ne irrotetaan ja rikki, mutta puolet usa:n markkinoiden tuotteista voi olla loppu, ja vaikka sinulla olisi rahaa, et voi osta päivittäiset tarpeet, ja elämästä tulee vaikeaa.

“para bellum”

"para bellum" on latinaa ja tarkoittaa "jos haluat rauhaa, ole valmis sotaan".

amerikkalaiset poliitikot käyttävät usein tätä kuuluisaa sanontaa viime aikoina, ikään kuin he olisivat viattomia rauhan rakastajia, joilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin provosoida sotaa rauhan vuoksi. tyypillinen tapaus on, että hamasin johtaja ismail haniyeh murhattiin hänen vierailunsa aikana teheranissa. estääkseen irania kostomasta israelia vastaan ​​yhdysvallat lähetti kaksi lentotukialusryhmää suojelemaan israelia.

itse asiassa "para bellum" on heille moraalinen ja oikeudellinen tekosyy hyökätä toisinajattelijoiden kimppuun ja esitellä voimansa niille, jotka sanovat tämän lauseen, että he arvostavat enemmän voimakkaiden sotien tuottoa. kyky kukistaa kaikki vastustajat voimakkaalla voimalla - tämä on viidakon laki, johon länsivallat ovat uskoneet satojen vuosien ajan ja yrittäneet toistuvasti.

yhdysvallat ja länsi harjoittavat häikäilemättömästi kaksoisstandardeja, käyttävät kaikkia mahdollisia keinoja hyökätäkseen kiinaan ja heikentääkseen globaalia kauppajärjestelmää tämä muistuttaa ihmisiä sadan vuoden takaisesta historiasta:

sino-britannian kauppavajeen tasapainottamisen varjolla britannia pakotti kiinan avaamaan ovensa tuodakseen britannian oopiumia ja luovuttaakseen alueensa, jotta se aloitti toisen oopiumisodan kielletty kaupunki, poltti vanhan kesäpalatsin ja pakotti manchu qingin hallituksen allekirjoittamaan pekingin sopimuksen. tässä vaiheessa qing-hallitus, joka oli korruptoitunut ja epäpätevä ja vieraantunut valtavirran yhteiskunnasta, lähetti lännelle signaalin, että säilyttääkseen vallan se mieluummin luovuttaisi alueita ja maksaisi korvauksia kuin ryhtyisi sotaan. kukapa ei haluaisi liittyä rosvojengiin ja lähteä kiinaan tienaamaan omaisuutta maassa, jossa on kykyjä? näin ollen kahdeksan voiman liittoutuneiden joukot hyökkäsivät kiinaan ja myöhemmin "7. heinäkuun välikohtaukseen"...

sodan pelon seuraus on sota ja katastrofi.

yhdysvaltain apulaisulkoministeri kurt campbell totesi suoraan edustajainhuoneen ulkoasiainvaliokunnassa 18. syyskuuta, että kiina on yhdysvaltain historian suurin monipuolinen haaste, jopa suurempi kuin kylmän sodan aikainen haaste. "kylmä sota kalpenee kiinan asettamien monitahoisten haasteiden edessä, se ei ole vain sotilaallinen haaste, se on kaiken kattava sekä globaalissa etelässä että teknologiassa."

molemmilla osapuolilla on ennennäkemättömän johdonmukaiset vihamielisyydet kiinaa kohtaan riippumatta siitä, kuka tulee valtaan tulevaisuudessa, on ennakoitavissa, että kiinan ja yhdysvaltojen välinen kauppasodan uusi kierros on väistämätön, eikä sota välttämättä rajoitu vain siihen. kaupan alalla.

antaako kiina länsimaisen vaikutelman "ihmiset ovat tyhmiä ja heillä on liikaa rahaa" tragedian toistua? ilmeisesti ei yleisen mielipiteen perusteella viime vuosina päätellen "heittäkää illuusioitasi ja valmistautukaa taisteluun" on vähitellen tullut yksi yhteiskunnallisesta konsensuksesta, ja "lyönnistä yhdellä iskulla välttääksesi satoja iskuja" on tullut yhä yleisempää. loppujen lopuksi, jos on kannattavaa käynnistää kauppasota kiinaa vastaan, ei ole syytä huolehtia unohtumattoman kivun ja kärsimyksen hinnasta. ei ole takeita siitä, että muut maat ja alueet eivät seuraa yhdysvaltoja ja "syö lihaa". ja juo keittoa."

tietenkin halveksimme sitä strategisesti ja pidämme sitä erittäin tärkeänä taktisesti. usa:n kaikkialla vallitsevan hegemonisen järjestelmän ja kiinan ja yhdysvaltojen välisen kaupan epätasapainon vuoksi kiina on aina ollut suhteellisen passiivisessa asemassa kauppasodassa. se, kuinka voimme toteuttaa massiivisen vastahyökkäyksen, kuten harvinaisten metallien viennin valvonnan, on vakavasti pohdittava kysymys.

tämä artikkeli on vain observer.comin käsikirjoitus. artikkelin sisältö on puhtaasti kirjoittajan henkilökohtainen mielipide, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa. seuraa observer.com wechat guanchacnia ja lue mielenkiintoisia artikkeleita joka päivä.