समाचारं

चीनस्य वाणिज्यमन्त्रालयः कनाडादेशस्य विश्वव्यापारसंस्थायाः नियमानाम् उल्लङ्घनस्य प्रतिक्रियारूपेण चत्वारि उपायानि निर्गच्छति

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[ग्लोबल टाइम्स्-ग्लोबल नेटवर्क् रिपोर्टर नी हाओ तथा ज़ियोङ्ग ज़िन्यी] कनाडा-सर्वकारेण अद्यैव घोषितं यत् चीनदेशात् आयातितानां विद्युत्वाहनानां, इस्पातस्य, एल्युमिनियमस्य च उत्पादानाम् अतिरिक्तशुल्कं अन्यप्रतिबन्धकपरिहारं च आरोपयिष्यति। चीनदेशस्य वाणिज्यमन्त्रालयस्य प्रवक्ता ३ सितम्बर् दिनाङ्के प्रतिक्रियाम् अददात् यत् चीनदेशात् आयातितानां उत्पादानाम् उपरि भेदभावपूर्णाः एकपक्षीयप्रतिबन्धकपरिहाराः स्वीकृताः, अनेकेषां दलानाम् विरोधस्य, निवर्तनस्य च अभावेऽपि चीनदेशः अस्य दृढतया असन्तुष्टः अस्ति, तस्य दृढविरोधं च करोति, तथा च चीनदेशात् आयातितानां उत्पादानाम् उपरि भेदभावपूर्णाः एकपक्षीयाः प्रतिबन्धकाः उपायाः स्वीकृताः सन्ति चीनदेशः स्वस्य प्रासंगिकप्रथानां कृते विश्वव्यापारसंस्थायाः विवादनिराकरणतन्त्रस्य आश्रयं कृतवान् अस्ति । चीनदेशः चीनगणराज्यस्य विदेशव्यापारकानूनस्य अनुच्छेदः ७, ३६ च अनुसारं कनाडादेशेन कृतेषु प्रासंगिकप्रतिबन्धकपरिहारेषु "भेदभावविरोधी अन्वेषणं" प्रारभते, तदनन्तरं वास्तविकस्थितेः आधारेण कनाडाविरुद्धं तदनुरूपं उपायं करिष्यति .

तदतिरिक्तं चीनस्य घरेलु-उद्योगस्य अद्यतन-रिपोर्ट्-अनुसारं चीन-देशं प्रति कनाडा-देशस्य रेपसीड्-निर्यातस्य महती वृद्धिः अभवत्, तत्र डम्पिंग्-प्रकरणस्य शङ्का वर्तते, २०२३ तमे वर्षे ३.४७ अब्ज-अमेरिकीय-डॉलर्-पर्यन्तं प्राप्तम्, तस्य मात्रा वर्षे वर्षे १७०% वर्धिता, मूल्यानि च निरन्तरं वर्धन्ते पतनम्‌। कनाडादेशस्य अन्यायपूर्णस्पर्धायाः प्रभावेण चीनदेशस्य घरेलुरेपसीड्-सम्बद्धानां उद्योगानां हानिः निरन्तरं भवति । चीनदेशः कनाडादेशात् रेपसीड् आयातस्य विषये प्रासंगिकघरेलुकायदानानां विनियमानाञ्च विश्वव्यापारसंस्थायाः नियमानाम् अनुसारं डम्पिंगविरोधी अन्वेषणं आरभेत। चीनदेशः घरेलु-उद्योगानाम् अनुप्रयोगस्य आधारेण प्रासंगिक-कनाडा-रासायनिक-उत्पादानाम् अपि डम्पिंग-विरोधी-अनुसन्धानं प्रारभते ।

चतुर्णां उपायानां विषये वाणिज्यमन्त्रालयस्य प्रवक्ता चीनस्य मनोवृत्तिः अतीव स्पष्टा अस्ति, चीनीय-उद्यमानां वैध-अधिकार-हित-रक्षणाय सर्वाणि आवश्यकानि उपायानि करिष्यति इति बोधयति |.

विशेषज्ञः - कनाडादेशेन विश्वव्यापारसंस्थायाः मूलभूतसिद्धान्तत्रयस्य गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं कृतम् अस्ति

अगस्तमासस्य २६ दिनाङ्के कनाडा-सर्वकारेण घोषितं यत् अस्मिन् वर्षे अक्टोबर्-मासस्य प्रथमदिनात् आरभ्य चीनदेशात् आयातितानां विद्युत्वाहनानां उपरि शतप्रतिशतम् शुल्कं, चीनदेशे उत्पादितानां इस्पात-एल्युमिनियम-उत्पादानाम् उपरि १५% शुल्कं च अक्टोबर्-मासस्य १५ दिनाङ्कात् आरभ्य

कनाडादेशस्य प्रसारणनिगमः (cbc) अवदत् यत् एतत् "अमेरिकादेशस्य उदाहरणम् अनुसृत्य उपायः" इति । समाचारानुसारं अमेरिकीराष्ट्रपतिस्य राष्ट्रियसुरक्षासल्लाहकारः जेक् सुलिवन् अगस्तमासस्य २५ दिनाङ्के कनाडादेशस्य प्रधानमन्त्री ट्रुडो तस्य मन्त्रिमण्डलमन्त्रिभिः सह मिलित्वा भाषणं कृतवान्, यत्र कनाडादेशः "चीनदेशात् विद्युत्वाहनानां अन्येषां च उत्पादानाम् शुल्कानां विषये अमेरिकादेशेन सह सम्झौतां कर्तुं" आह "। सङ्गत"।

शुद्धविद्युत्वाहनानां अतिरिक्तं चीनस्य यन्त्राणां इलेक्ट्रॉनिक्सस्य च वाणिज्यसङ्घेन तृतीये उक्तं यत् कनाडादेशस्य शुल्कवृद्धिसूचौ हाइब्रिड् (प्लग्-इन् सहितं) यात्रीकाराः, बसयानानि, ट्रकाः च समाविष्टाः २३ सीमाशुल्कसङ्केताः समाविष्टाः सन्ति, यत् सर्वाधिकं बृहत् अस्ति number so far.एषः उपायः अस्ति यः अद्यावधि अधिनियमितः अस्ति यस्मिन् विद्युत्वाहनस्य मॉडलानां बृहत्तमः संख्या अस्ति तथा च चीनदेशे सर्वाधिकं करवृद्धिः अभवत्। वाणिज्यमन्त्रालयस्य अनुसन्धानसंस्थायाः विदेशव्यापारसंशोधनसंस्थायाः निदेशकः लिआङ्ग मिंगः ग्लोबल टाइम्स्-पत्रिकायाः ​​संवाददात्रे अवदत् यत् चीनीयवाहनानां, इस्पातस्य, एल्युमिनियमस्य च उत्पादानाम् उपरि कनाडादेशस्य अतिरिक्तशुल्कस्य व्याप्तिः अमेरिकादेशस्य अपेक्षया विस्तृता अस्ति, प्रकृतिः च तस्य व्यवहारस्य अमेरिकादेशस्य अपेक्षया अधिकं उग्रः अस्ति ।

"शुल्कदराणां दृष्ट्या कनाडादेशः अपि अन्धरूपेण अमेरिकादेशस्य अनुसरणं कृतवान्। स्वयमेव किमपि शोधं न कृतवान् तथा च मम देशस्य विद्युत्वाहनानां कृते अत्यन्तं व्यक्तिपरकरूपेण शतप्रतिशतम् उच्चकरदरं निर्धारितवान् the united states and the european union, they still have प्रासंगिकपरिपाटानां अन्वेषणं 'वैधतायाः' आडम्बरेण कृतम्, परन्तु कनाडादेशस्य उपायाः अत्यन्तं व्यक्तिपरकाः, दुर्भावनापूर्णाः, असैय्यपूर्णाः च सन्ति।

लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् विश्वव्यापारसंस्थायाः मूलभूतसिद्धान्तान् "अभेदभावः", "निष्पक्षव्यापारः" "पारदर्शिता" इति त्रयः मूलभूतसिद्धान्ताः सारांशतः कर्तुं शक्यन्ते । कनाडादेशस्य एतत् कदमः विश्वव्यापारसंस्थायाः त्रयाणां मूलभूतसिद्धान्तानां गम्भीररूपेण उल्लङ्घनं करोति, अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारव्यवस्थां च प्रकटतया उत्तेजयति ।

चीनस्य चत्वारि उपायाः युक्तियुक्ताः, सुनिर्धारिताः च सन्ति

वाणिज्यमन्त्रालयस्य प्रवक्ता ३ सितम्बर् दिनाङ्के उक्तवान् यत् चीनदेशात् आयातितानां उत्पादानाम् उपरि भेदभावपूर्णाः एकपक्षीयप्रतिबन्धकपरिहाराः स्वीकृताः, अनेकेषां पक्षानाम् विरोधस्य, निवर्तनस्य च अभावेऽपि चीनदेशः अस्य दृढतया असन्तुष्टः, दृढविरोधः च अस्ति, कनाडादेशस्य प्रासंगिकपरिपाटनानां आश्रयं ग्रहीतुं योजनां करोति .wto विवादनिराकरणतन्त्रम्। चीनदेशः चीनगणराज्यस्य विदेशव्यापारकानूनस्य अनुच्छेदः ७, ३६ च अनुसारं कनाडादेशेन कृतेषु प्रासंगिकप्रतिबन्धकपरिहारेषु "भेदभावविरोधी अन्वेषणं" प्रारभते, तदनन्तरं वास्तविकस्थितेः आधारेण कनाडाविरुद्धं तदनुरूपं उपायं करिष्यति .

अन्तर्राष्ट्रीयनिवेशप्रवर्धनपरिषदः उपाध्यक्षः झोउ जिओयन् ग्लोबल टाइम्स् इति संवाददातारं प्रति अवदत् यत् चीनदेशः कनाडादेशश्च विश्वव्यापारसंस्थायाः सदस्यौ स्तः कनाडादेशस्य व्यवहारः विश्वव्यापारसंस्थायाः अभेदभावसिद्धान्तस्य, तत्सम्बद्धनियमानां च स्पष्टतया उल्लङ्घनं करोति कनाडादेशस्य व्यवहारस्य विषये विश्वव्यापारसंस्थायाः समक्षं शिकायतुं चीनस्य, विशेषतः चीनीयकम्पनीनां वैधाधिकारस्य हितस्य च रक्षणार्थं मुकदमानां आयोजनं कर्तुं।

तदतिरिक्तं झोउ जिओयन् इत्यस्य मतं यत् कनाडादेशस्य विरुद्धं "भेदभावविरोधी अन्वेषणम्" चीनगणराज्यस्य विदेशव्यापारकानूनस्य अनुच्छेदस्य ७ आधारेण भवति: कोऽपि देशः क्षेत्रं वा जनगणराज्यस्य विरुद्धं भेदभावपूर्णनिषेधानि, प्रतिबन्धानि वा अन्ये तत्सदृशानि उपायानि स्वीकुर्वति of china in trade. झोउ क्षियाओयन् इत्यनेन उक्तं यत् कनाडादेशस्य कार्याणि स्पष्टतया मम देशस्य विद्युत्वाहनउत्पादानाम् विरुद्धं भेदभावपूर्णानि प्रतिबन्धात्मकानि उपायानि स्वीकृतवन्तः। यथा कानूनेन अधिकृतं, वाणिज्यमन्त्रालयः वास्तविकपरिस्थित्याधारितं कनाडासर्वकारस्य विरुद्धं भेदभावविरोधी अन्वेषणं आरभ्य तदनुरूपं उपायं कर्तुं शक्नोति। विदेशव्यापारकानूनस्य अनुच्छेद 36 तथा 37 इत्यस्य प्रावधानानाम् अनुसारं भेदभावविरोधी अन्वेषणं विदेशीयव्यापारस्य सक्षमविभागत्वेन वाणिज्यमन्त्रालयः अन्वेषणस्य आरम्भार्थं घोषणां जारीयिष्यति, अङ्गीकुर्वति लिखितप्रश्नावली, श्रवणं, स्थले अन्वेषणं च अन्यविधयः, अन्वेषणपरिणामानां आधारेण तदनुरूपं उपायं कर्तुं निर्णयं कुर्वन्ति, घोषणां च निर्गच्छन्ति। इयं अन्वेषणप्रक्रिया विश्वव्यापारसंस्थायाः पारदर्शितासिद्धान्तस्य, यथाविधिप्रक्रियायाः कानूनीसिद्धान्तस्य च अनुपालनं करोति ।

वैश्विकव्यापारनिवारणानुसन्धानस्य बृहत्तमः लक्ष्यदेशः चीनदेशः एव अस्ति अस्मिन् समये चीनदेशः चीनदेशस्य प्रथमं "भेदभावविरोधी अन्वेषणं" चीनीयकम्पनीनां वैधाधिकारस्य हितस्य च रक्षणार्थं तथा च विश्वव्यापारसंस्थायाः नियमानाम् उल्लङ्घनस्य स्पष्टतया प्रतिकारार्थम् आरब्धवान् लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यस्य मतं यत् शतप्रतिशतम् शुल्कस्य आरोपणं अतीव गम्भीरं दुष्टं च अस्ति, तथा च केचन देशाः ये सत्यं न जानन्ति ते तस्य अनुसरणं कर्तुं प्रेरयितुं शक्नुवन्ति, तथा च वैश्विकव्यापारउदारीकरणे अपि नकारात्मकः प्रभावः भविष्यति।

झोउ जिओयान् इत्यनेन उक्तं यत् कनाडादेशस्य रेपसीड्-सम्बद्धानां रासायनिक-उत्पादानाम् अपि डम्पिंग-विरोधी अन्वेषणं विश्वव्यापार-संस्थायाः नियमानाम्, चीनीय-घरेलु-कानूनानां च अनुसारं प्रारब्धं व्यापार-उपाय-अनुसन्धानम् अपि अस्ति, मुख्यतया च अनुचित-व्यापार-प्रथानां लक्ष्यं कृत्वा। वाणिज्यमन्त्रालयस्य घोषणानुसारं चीनस्य घरेलु-उद्योगस्य हाले प्राप्तानां प्रतिवेदनानां अनुसारं चीनदेशं प्रति कनाडादेशस्य रेपसीड्-निर्यातस्य महती वृद्धिः अभवत्, तत्र डम्पिङ्गस्य शङ्का वर्तते, २०२३ तमे वर्षे ३.४७ अरब अमेरिकी-डॉलर्-पर्यन्तं प्राप्तम्, यत्र वर्षे १७०% वृद्धिः अभवत् -वर्षे, मूल्यानि च निरन्तरं पतन्ति। कनाडादेशस्य अन्यायपूर्णस्पर्धायाः प्रभावेण चीनदेशस्य घरेलुरेपसीड्-सम्बद्धानां उद्योगानां हानिः निरन्तरं भवति । चीनदेशः कनाडादेशात् रेपसीड् आयातानां विषये प्रासंगिकघरेलुकायदानानां नियमानाञ्च अनुसारं विश्वव्यापारसंस्थायाः नियमानाम् अनुसारं डम्पिंगविरोधी अन्वेषणं प्रारभ्यते तदतिरिक्तं चीनदेशः घरेलुउद्योगानाम् अनुप्रयोगस्य आधारेण प्रासंगिककनाडादेशस्य रासायनिकपदार्थानाम् अपि डम्पिंगविरोधी अन्वेषणं आरभेत।

प्रभाव ज्यामिति ?

कनाडादेशेन गतमासे चीनीयविद्युत्वाहनेषु अतिरिक्तशुल्कं आरोपयितुं निर्णयः कृतः ततः परं वाणिज्यमन्त्रालयेन अगस्तमासस्य २७ दिनाङ्के प्रतिक्रिया दत्ता यत् चीनदेशस्य विद्युत्वाहनानां अन्येषां उद्योगानां च विकासः स्वस्य तुलनात्मकलाभानां आधारेण भवति, मुक्तप्रतिस्पर्धायाः परिणामः च अस्ति। चीनीयविद्युत्वाहनानां स्वागतं विश्वस्य उपयोक्तृभिः क्रियते, यत्र कनाडादेशस्य उपभोक्तारः अपि सन्ति, जलवायुपरिवर्तनस्य, हरितपरिवर्तनस्य च वैश्विकप्रतिक्रियायां अपि महत् योगदानं दत्तवन्तः कनाडादेशस्य एतत् कदमः वैश्विक-औद्योगिक-आपूर्ति-शृङ्खलानां स्थिरतां बाधितं करिष्यति, वैश्विक-आर्थिक-व्यवस्थां आर्थिक-व्यापार-नियमं च गम्भीररूपेण क्षीणं करिष्यति, चीन-कनाडा-देशस्य आर्थिक-व्यापार-सम्बन्धेषु भृशं प्रभावं जनयिष्यति, उभयदेशेषु उद्यमानाम् हितस्य क्षतिं करिष्यति, कनाडा-देशस्य कल्याणं प्रभावितं करिष्यति | उपभोक्तृभ्यः, तथा च कनाडादेशस्य हरितरूपान्तरणं जलवायुपरिवर्तनस्य प्रयासस्य च वैश्विकप्रतिक्रियायाः क्षतिं कुर्वन्ति।

ग्लोबल टाइम्स् इति पत्रिकायाः ​​कृते लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यनेन प्रदत्तानि आँकडानि दर्शयन्ति यत् २०२३ तमे वर्षे चीनदेशः कनाडादेशस्य विद्युत्वाहनानां तृतीयः बृहत्तमः आयातस्रोतः भविष्यति, इस्पातस्य एल्युमिनियमस्य च द्वितीयः बृहत्तमः आयातस्रोतः भविष्यति चीनदेशस्य सम्बन्धितवस्तूनाम् निर्याते कनाडादेशस्य उपायानां प्रभावः अमेरिकादेशस्य अपेक्षया स्पष्टतया अधिकः इति लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यस्य मतम् । एतादृशः एकपक्षीयः उपायः यः विश्वव्यापारसंस्थायाः नियमानाम् उल्लङ्घनं करोति सः नग्नव्यापारसंरक्षणवादः, अन्येषां हानिं करोति परन्तु स्वस्य लाभं न ददाति, अन्ततः कनाडादेशस्य वाहन-उद्योगशृङ्खलायाः नाशं करिष्यति, घरेलु-उपभोक्तृणां हितस्य च हानिः भविष्यति |.

तस्य विपरीतम् कनाडादेशात् आयातिताः करसम्बद्धाः उत्पादाः चीनस्य निर्यातस्य बृहत् भागं न धारयन्ति, चीनस्य निर्यातस्य समग्रः प्रभावः च नियन्त्रणीयः अस्ति लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यस्य मतं यत् कनाडादेशस्य कार्याणि चीनस्य विदेशव्यापारस्य अर्थव्यवस्थायाः च स्थिरवृद्धिं न प्रभावितं करिष्यन्ति।

लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यनेन ग्लोबल टाइम्स्-पत्रिकायाः ​​संवाददात्रे उक्तं यत् चीनदेशस्य विद्युत्वाहनानि उत्तमप्रदर्शनेन, बुद्धिमान् काकपिट्-इत्यनेन, कुशलेन स्वायत्तवाहनचालनेन च विश्वस्य उपभोक्तृषु व्यापकं लोकप्रियतां प्राप्तवन्तः। चीनस्य विद्युत्वाहनानि गृहे तीव्रगत्या विकसितानि सन्ति, तथापि ते सक्रियरूपेण विदेशेषु अपि गच्छन्ति, विजय-विजय-सहकार्यस्य, दीर्घकालीनवादस्य, स्थानीयकरणस्य च विकास-अवधारणानां पालनम् कुर्वन्ति, तथा च वाहन-विद्युत्ीकरणस्य, गुप्तचर-विज्ञानस्य च विकास-अवकाशान् विश्वस्य अन्यैः देशैः सह साझां कुर्वन्ति | . लिआङ्ग मिङ्ग् इत्यस्य मतं यत् "अमेरिका-कनाडा-देशयोः प्रासंगिकाः उपायाः चीनस्य विद्युत्वाहनानां विदेशगमनस्य गतिं न प्रभावितं करिष्यन्ति, न च चीनस्य विद्युत्वाहनानां प्रतिस्पर्धायाः निरन्तरसुधारं प्रभावितं करिष्यन्ति" इति