सांस्कृतिकदृष्टिकोणः｜प्रेक्षकाः उच्चस्तरं प्राप्तवन्तः, चलच्चित्रपरिवर्तनं च आसन्नम्
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२०२४ तमस्य वर्षस्य ग्रीष्मकालस्य ऋतुः समाप्तः भवति, ऋतुसमाप्तेः समये संकटः परिवर्तनं च मुख्यशब्दाः अभवन् ।बीकन प्रोफेशनल् एडिशन इत्यस्य आँकडानुसारम् अस्मिन् वर्षे जूनमासात् अगस्तमासपर्यन्तं ग्रीष्मकालीनसीजनस्य कुलबक्स् आफिसः ११.६४३ अरब युआन् आसीत्, तथा च चलच्चित्रदर्शकानां कुलसंख्या २८५ मिलियन आसीत् एतौ दत्तांशौ न केवलं गतवर्षस्य समानकालस्य २०.६३ अरब युआन्, ५०५ मिलियन व्यक्तिवारं च दूरं न्यूनौ स्तः, अपितु २०१५ तमस्य वर्षस्य तुलने अन्तरं अपि अस्ति एकस्य चलच्चित्रस्य बक्स् आफिस-प्रदर्शनस्य दृष्ट्या "कैच् मी" इत्यस्य विपण्यप्रदर्शनस्य उत्कृष्टं चलच्चित्रम् अस्ति यस्य बक्स् आफिस ३ अरब युआन-अधिकारः अस्ति, यः ग्रीष्मकालीन-बक्स्-ऑफिस-मध्ये द्वितीयस्थानं प्राप्तवान् सूची १.३४८ अरब युआन् सह, यदा "एलियन" ": मृत्युजहाज" केवलं ५० कोटि युआन् अतिक्रान्तवान् तृतीयस्थानं च प्राप्तवान् ।ग्रीष्मकालस्य विदां कुर्वन् दैनन्दिनकार्यस्य प्रभारी केन्द्रीयप्रचारचलच्चित्रब्यूरो इत्यस्य उपनिदेशकः माओ यू सार्वजनिकरूपेण अवदत् यत् "ग्रीष्मकालस्य आरम्भात् यद्यपि प्रायः शतं चलच्चित्रं विपण्यां प्रविष्टम् अस्ति तथापि तस्य प्रदर्शनं... market has sounded the alarm for us, तुलने, उपस्थितिः, बक्स् आफिस च 22% न्यूनीभूता, चीनीयचलच्चित्रेषु गहनतया स्थापितानां संरचनात्मकानां च समस्यानां प्रकाशनं कृत्वा वक्तुं शक्यते तथा परिवर्तनं निकटम् अस्ति।"भङ्गः : "एल्गोरिदम्" विफलः भवति प्रेक्षकाः स्थिराः न भवन्तिअस्मिन् वर्षे ग्रीष्मकालीनकार्यक्रमस्य समीक्षायां ज्ञायते यत् आपूर्तिस्य अभावः नास्ति, यत्र १३५ नूतनानि चलच्चित्राणि प्रदर्शितानि, मूलतः गतवर्षस्य समानानि। आकर्षणयुक्तानां तारक-अभिनेतृणां अभावः नास्ति, झू यिलोङ्ग, यू शी, झाङ्ग रुओयुन्, वाङ्ग जुङ्काई इत्यादीनां तारक-अभिनेतृणां प्रत्येकस्य निष्ठावान् प्रशंसकाः सन्ति । अस्मिन् ग्रीष्मकाले प्रसिद्धनिर्देशकानां निर्मातृणां च कलाकारानां सदस्यतायाः अभावः नास्ति, यत्र गु चाङ्ग्वेई, वु एर्शान्, जू झेङ्ग्, चेन् सिचेङ्ग च क्रमेण "अण्डर द स्ट्रेन्जर", "डिक्लासिफाइड्" इत्यादीनि घरेलु औद्योगिक-ब्लॉकबस्टर-चलच्चित्राणि आनयन्ति, परन्तु समग्रतया बक्स् आफिस इत्यस्य प्रदर्शनं अपेक्षितापेक्षया न्यूनम् आसीत् ।स्टार पावर, प्रमुखब्राण्ड्, औद्योगिकब्लॉकबस्टर...ये "लेबल्" "एल्गोरिदम्" च ये चलच्चित्रं हिट् कर्तुं शक्नुवन्ति स्म, ते असफलाः अभवन् । प्रेक्षकाः कुत्र सन्ति?एषः "स्वर्गीयः प्रश्नः" चलच्चित्रसामग्रीणां शुद्धचर्चायां स्थाने ग्रीष्मकालस्य ऋतौ सर्वाधिकं नेत्रयोः आकर्षकः विषयः अभवत्। चीनचलच्चित्रसङ्घस्य उपाध्यक्षस्य यिन हाङ्गस्य मते बक्स् आफिस इत्यस्मात् अधिकं समीक्षायाः चर्चायाः च योग्यः अन्तिमः विषयः अस्ति "चलच्चित्रेषु प्रेक्षकैः सह सर्वदा निकटसम्बन्धः भवति प्रेक्षकाणां परिवर्तनं जातम्, सामाजिकवातावरणं मनोवैज्ञानिकप्रेरणा च चलच्चित्रदर्शनस्य परिवर्तनं जातम्, चीनीयचलच्चित्रविपण्ये चीनीयचलच्चित्रउद्योगे अपि नूतनाः संरचनात्मकाः परिवर्तनाः भविष्यन्ति। प्रेक्षकाणां लोकप्रियतां सञ्चयितुं प्रेक्षकाणां आवश्यकतां पूरयितुं च पूर्वं चीनीयचलच्चित्रनिर्मातृभिः न केवलं समग्रदर्शकानां, अपितु विविधदर्शकानां आवश्यकताः अपि अवगन्तुं आवश्यकम् अतः अधिकं महत्त्वपूर्णं यत् "यदि अद्य प्रेक्षकाणां कृते रोचते तर्हि श्वः अपि तेषां कृते रोचते। बहवः लोकप्रियाः कृतीः मूलसफलताप्रतिरूपस्य सफलताकारकाणां च आधारेण न गणिताः।अत्यन्तं प्रत्यक्षं प्रतिबिम्बं "एल्गोरिदम्" इत्यनेन अनुमानितविपणनदिनचर्यायाः विफलता अस्ति । केचन नेटिजनाः निष्कर्षं गतवन्तः यत् प्रीमियर-समारोहे प्रशंसा-समूहः, स्व-माध्यम-प्रसिद्धैः अग्रिम-समीक्षा, रोड-प्रदर्शने "दर्शक-रङ्गमण्डपः" च चलच्चित्रस्य गुणवत्तायां प्रेक्षकाणां विश्वासं गम्भीररूपेण अतिक्रान्तवान् कथं कृतिः प्रेक्षकान् अन्वेषयति, आकर्षयति च ? डुबन्तविपणनस्य तथाकथितं विजय-विजय-पदं गत्वा अद्य न्यूनातिन्यूनम् उत्तरं स्पष्टम् अस्ति – प्रेक्षकाणां विश्वासस्य पुनर्निर्माणम् |. अन्येषु शब्देषु, प्रेक्षकाणां कृते "प्राप्तिः" सुलभा नास्ति, चीनीयचलच्चित्रेषु प्रेक्षकाणां सौन्दर्य-उन्नयनेन सह तालमेलं स्थापयितुं आवश्यकता वर्तते, उच्चस्तरं प्राप्तुं च आवश्यकता वर्ततेली - उत्पत्तिं प्रति प्रत्यागत्य कथाभिः नवीनताभिः च आरभतग्रीष्मकालस्य ऋतुस्य कृते उष्ण-अपेक्षाणां, तुल्यकालिक-शीत-प्रतिक्रियाणां च अनुभवानन्तरं सहमतिः भवति यत् अद्यतन-चलच्चित्र-प्रतियोगिता चलच्चित्र-कम्पनीनां मध्ये न, अपितु लघु-वीडियो, ऑनलाइन-क्रीडा, ऑनलाइन-लाइव-प्रसारणस्य, ऊर्ध्वाधर-पर्दे-नाटकस्य, आभासी-वास्तविकता-सांस्कृतिक-यात्रा-अनुभवानाम् च मध्ये अस्ति . पूर्वस्मात् अपि अधिकं चीनीयचलच्चित्रेषु स्वमूलेषु प्रत्यागन्तुं, कथाभिः, नवीनतायाः च आरम्भः, सहस्राणां नेत्राणां संवीक्षणं सहितुं, प्रेक्षकाणां स्वरस्य सम्मानं च कर्तुं शक्नुवन्तः कृतीः प्रदातुं आवश्यकता वर्ततेउत्तमकथा चलचित्रस्य सारः एव। बीकन रिसर्च इन्स्टिट्यूट् इत्यनेन प्रकाशितेन प्रासंगिकेन मार्केट इन्साइट् रिपोर्ट् इत्यनेन उल्लेखः कृतः यत् मुख्यप्रकारस्य "नाटकम्" इति चलच्चित्रेषु नूतनानां आव्हानानां सामना भवति: किं "वास्तविकता" पर्याप्तं वास्तविकी अस्ति? "अश्रु-झटका" जानी-बुझकर सनसनीभूतः अस्ति वा ? २०२४ तमे वर्षे वसन्तमहोत्सवस्य समये जिया लिङ्गस्य नेतृत्वे "हॉट् एण्ड् स्पाइसी" इत्यनेन बक्स् आफिस-विजेता इति दृढतया स्थापितं यत् चलच्चित्रात् बहिः अभिनेतृभिः अनुभवितं वास्तविकं "विस्फोटः" जीवनं महत्त्वपूर्णं कारणं भवितुमर्हति यत् जनान् प्रवेशार्थं प्रेरयति चलचित्रम् । तस्य विपरीतम् अस्य ग्रीष्मकालस्य चलच्चित्रस्य "उष्णवास्तविकता" इति कथाकथनपद्धत्या प्रेक्षकाणां परीक्षायाः सामना अभवत् यत् "इदं जानी-बुझकर सनसनीभूतं वा" "कथा भूमौ पर्याप्तं समीपे अस्ति वा" इतिसृष्टिः नवीनता च चलचित्रस्य कर्तव्यम् अस्ति। १०० वर्षाणाम् अधिकं कालात् चलच्चित्रं प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणैः सह पुनरावृत्तीनां उत्पादः अस्ति । चीनचलच्चित्रसमीक्षकसङ्घस्य अध्यक्षः रावशुगुआङ्गः अवदत् यत् नवीनतायाः परिवर्तनस्य कालस्य पीडा भवितुम् अर्हति इति। "किन्तु चीनीयचलच्चित्रस्य भविष्यं अन्वेषकाणां, नवीनकारानाम्, एकान्तशूरपुरुषाणां च भवितुमर्हति। अद्यतनस्य एकान्तशूरपुरुषाणां भविष्ये अधिकानि निकटमित्राणि अवश्यमेव भविष्यन्ति।अस्मात् दृष्ट्या अस्मिन् वर्षे ग्रीष्मकालस्य न्यायः केवलं बक्स् आफिस इत्यत्र एव न करणीयः । यतः अस्मिन् चलचित्रस्य ग्रीष्मकाले नूतनाः निर्देशकाः नूतनाः सामग्रीः निर्मान्ति, नूतनाः सामग्रीः नूतनानि धारणानि आनयति, नूतनाः धारणाः नूतनेषु दृश्येषु विस्फोटयन्ति, नूतनाः दृश्याः च नूतनानां प्रौद्योगिकीनां क्रान्तिं कुर्वन्ति।"21 शताब्द्याः सुरक्षितनिष्कासनम्" प्रेक्षकान् कल्पनाशीलस्य समयस्य अन्तरिक्षस्य च साहसिकस्य माध्यमेन नेति, "डिक्रिप्शन" एकं विमर्शपूर्णं ऐतिहासिकं समयं स्थानं च निर्माति, येन जनाः असाधारणं श्रव्य-दृश्य-प्रभावं अनुभवितुं शक्नुवन्ति; : द फ्लोटिंग् लाइफ" नवीनप्रौद्योगिकीनां उपयोगं करोति चीनीयसौन्दर्यशास्त्रस्य सांस्कृतिकआकर्षणस्य गहनतया अन्वेषणं कुर्वन्; "अण्डर द स्ट्रेंजर" प्रथमवारं लाइव-एक्शन एनिमेशनं कृत्रिमबुद्धिप्रौद्योगिकी च संयोजयति, येन जनान् "द्विआयामी" चीनीशैल्या विदेशीयजगति नेति " विश्वम्..."catch a baby" तथा "silent kill" इत्येतयोः अपि उत्कृष्टविधागुणाः सन्ति, ते क्रमशः 3 अरब युआन् तथा 1 अरब युआन् इत्यस्य बक्स् आफिस रेखां पारयितुं शक्नुवन्ति, तथा च ते केवलं "शेन् मा" इत्यस्य, सस्पेन्सफुल् इत्यस्य च संयोजने न अवलम्बन्ते विवर्तयति । "catch me" इत्यनेन निर्मितः "truman show" तथा "silence" इत्यस्मिन् प्रतिबिम्बितः उत्पीडनम्, प्रतिहत्या च द्वौ अपि "चक्षुषः" स्तः ये वास्तविकजीवनं प्रतिबिम्बयन्ति तथा च विधायां सूक्ष्म-नवीनतां कुर्वन्तिचीनचलच्चित्रसङ्घस्य उपाध्यक्षः, दलसचिवः, चीनचलच्चित्रसमूहनिगमस्य अध्यक्षः च फू रुओकिङ्ग् इत्यनेन स्पष्टतया उक्तं यत्, "चीनचलच्चित्राणि येषां नूतनानां शक्तिनां कृते उत्सुकाः सन्ति ते इक्लेक्टिकाः सन्ति, न तु पुरातनप्रवचनैः पुरातनसंकल्पनाभिः च फ्रेमकृताः; तेषां कृते भवितुमर्हति युवानां भवति।
लेखकः वांग यान
पाठ: वांग यान चित्र: वांग जिंगचेंग संपादक: फैन जिंग संपादक: जिंग जिओफांग
अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु ।
