समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२०२१ तमे वर्षे एव शङ्घाई-आन्टी-संस्थायाः केषुचित् भण्डारेषु काफी-उत्पादानाम् आरम्भः अभवत् ।

"शंघाई कैफे" इत्यस्य वर्तमानं यूनिट् मूल्यं सामान्यतया १०-१५ युआन् भवति ।

अधुना एव नण्डुवान फाइनेन्शियल न्यूज् इत्यस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् शङ्घाई आन्टी इत्यस्य कॉफी ब्राण्ड् “शंघाई कॉफी” आधिकारिकतया स्वतन्त्रतया कार्यं करिष्यति तथा च मताधिकारस्य कृते उद्घाटितः भविष्यति। स्टोर-इन्-स्टोर "शंघाई कॉफी" इत्यस्य प्रारम्भिकपरीक्षणस्य अनन्तरं प्रथमस्य स्वतन्त्रस्य कॉफी-दुकानस्य "शंघाई कॉफी ओरिएंटल लट्टे" इत्यस्य च अनन्तरं स्वतन्त्ररूपेण संचालितस्य "शंघाई कॉफी" पेयस्य मूल्यं १०-१५ युआन् इति निर्धारितम् आसीत्, यत् किञ्चित् अस्ति मुख्यभण्डारस्य अपेक्षया न्यूनम्।

अस्मिन् वर्षे मार्चमासे शङ्घाई आन्टी इत्यनेन स्वस्य नूतनं ब्राण्ड् "लाइट् एन्जोय एडिशन" इत्येतत् "टी झरना" इति उन्नयनं कृतम्, यस्य उद्देश्यं मिक्स्यू बिङ्गचेङ्ग इत्यस्य बेन्चमार्कं कृत्वा डुबन्तं विपण्यं लक्ष्यं कृतम् हुका इत्यस्य स्वतन्त्रसञ्चालनेन हुशाङ्ग-आन्टी इत्यस्य अधीनं पेय-ब्राण्ड्-सङ्ख्या ३ यावत् वर्धते ।

शङ्घाई आन्टी इत्यनेन अस्मिन् वर्षे फरवरीमासे हाङ्गकाङ्ग-स्टॉक-सूची-अनुरोधः प्रदत्तः अस्य प्रॉस्पेक्टस्-पत्रस्य अवधिः अगस्त-मासस्य १४ दिनाङ्के समाप्तः अभवत्, अद्यापि च स्वस्य प्रोस्पेक्टस्-पत्रं पुनः न प्रस्तौति । वामहस्ते चायः दक्षिणहस्ते च कॉफी च शङ्घाईनगरस्य मातुलस्य सुचारुतया सार्वजनिकरूपेण गन्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति वा?

हुका परीक्षणभण्डारं स्थापयति, भोजनस्य मूल्यं न्यूनीकरोति च

नन्दुवान फाइनेंशियल न्यूज इत्यस्य एकः संवाददाता शङ्घाई आन्टी इन्वेस्टमेण्ट् प्रवर्धनविभागात् ज्ञातवान् यत् अद्यैव, "शंघाई कैफे" आधिकारिकतया स्वतन्त्रतया कार्यं कर्तुं आरब्धवान्, तथा च लघुपरिमाणेन जलस्य परीक्षणं कर्तुं आरब्धवान् तथा च मताधिकारं उद्घाटयति, तथा च आधिकारिकतया मताधिकारं उद्घाटयिष्यति आगामिवर्षे।

शङ्घाई आन्टी इत्यस्य निवेशप्रवर्धनविभागस्य प्रबन्धकः नन्दुवान फाइनेन्शियल न्यूज इत्यस्मै अवदत् यत् पूर्वं "शंघाई कैफे" मुख्यतया शङ्घाई आन्टी इत्यस्याः भण्डारे उद्घाटितः आसीत्, यः "एकः भण्डारः द्वौ उद्घाटनयुक्तौ" आसीत्, तत्र स्वतन्त्रः अलङ्कारः वा द्वारं वा नासीत् shanghaiauntie इत्यस्मात् पृथक् अस्ति तथा च an ​​independent coffee brand अभवत्। "शंघाई कैफे" कॉफी + स्नैक्स इत्यत्र केन्द्रीभूता भविष्यति, यस्य यूनिट् मूल्यं १०-१५ युआन्, न्यूनतमं प्रारम्भिकं मताधिकारशुल्कं १५०,००० युआन्, न्यूनतमं भण्डारक्षेत्रं च १०-१५ वर्गमीटर् भवति

२०२१ तमे वर्षे २०२२ तमे वर्षे च शङ्घाई-आन्टी इत्यनेन केषुचित् भण्डारेषु घनदुग्धस्य लट्टे, कच्चा नारिकेले लट्टे, ताजानिम्बू अमेरिकनशैल्या इत्यादीनि अनेकानि कॉफी-उत्पादाः प्रारब्धानि २०२३ तमस्य वर्षस्य आरम्भे शाङ्घाई-आन्टी-संस्था काफी-व्यापारे स्वस्य प्रयत्नाः वर्धयिष्यति । तस्मिन् समये "shanghai auntie" भण्डारं "shanghai cafe" ब्राण्ड् उत्पादैः सह एकीकृतवान् भण्डारे द्वौ आदेशप्रणाली आसीत् यदि उपभोक्तारः कॉफी पिबितुं इच्छन्ति स्म तर्हि तेषां "shanghai cafe" system entry इत्यस्य माध्यमेन आदेशः दातव्यः आसीत् ।

"शंघाई कैफे", यत् एकं दुकानं-इत्यत्र कार्यं करोति, प्रारम्भे स्वस्य पेयस्य मूल्यं 12-18 युआन् आसीत् तथापि केवलं कतिपयेभ्यः मासेभ्यः अनन्तरं मूल्यं न्यूनीकृतवान् ब्रेड, केक इत्यादीनि जलपानं प्रदाति। नैरो गेट रेस्टोरन्ट् इत्यस्य अनुसारं अगस्तमासस्य २ दिनाङ्कपर्यन्तं भण्डार-भण्डार-स्वरूपेण "शङ्घाई-कैफे"-भण्डारस्य संख्या १,८७८ आसीत् ।

सम्प्रति "शंघाई कैफे" इत्यस्य देशे केवलम् एकः स्वतन्त्रः परीक्षणभण्डारः अस्ति, यः कम्पनीसञ्चालितः भण्डारः अस्ति तथा च "शंघाई कैफे" इत्यस्य स्वतन्त्रः ब्राण्ड् अस्ति । अस्मिन् वर्षे जनवरीमासे शाङ्घाईनगरे एतत् स्वतन्त्रं कॉफी-दुकानं "शंघाई-कॉफी-ओरिएंटल-लट्टे" इति उद्घाटितम् । "शंघाई कॉफी·ओरिएंटल लट्टे" भण्डारः शङ्घाई विशेषमिश्रणं, चायकॉफी, क्लासिककॉफी, एसओई श्रृङ्खला इत्यादीनि पेयानि अपि विक्रयति अत्र दशाधिकानि आसनानि सन्ति

परन्तु "शंघाई कैफे·ओरिएंटल लट्टे" इत्यस्य कार्यकालस्य अनन्तरं मूल्यानि अपि महत्त्वपूर्णतया न्यूनीकृतानि सन्ति आरम्भे तस्य पेयस्य मूल्यं १६-२३ युआन् मध्ये केन्द्रीकृतम् आसीत्, तथा च आर्धेभ्यः अधिकं पेयम् १८ युआन् इत्यस्मात् अधिकं आसीत् । अस्य शङ्घाई-शैल्याः लट्टे इत्यस्य मूल्यं मूलतः २३ युआन् अस्ति, अधुना मूल्यं १६.८ युआन् अस्ति, मूलतः १८ युआन् मूल्यस्य अस्य जैस्मीन लॉन्गजिंग् लट्टे इत्यस्य मूल्यं अधुना १३.८ युआन् अस्ति

द्रष्टुं शक्यते यत् परीक्षणानन्तरं हुशाङ्ग-आन्टी इत्यनेन "शाङ्गाई कैफे" उत्पादानाम् मूल्यनिर्धारणं १० तः १५ युआन् यावत् समायोजितम्, यत् मुख्यब्राण्ड् हुशाङ्ग आन्टी इत्यस्मात् किञ्चित् न्यूनम् अस्ति शाङ्घाई-नगरे आन्टी-पेयस्य मूल्यं ८ तः २२ युआन् पर्यन्तं भवति, येषु १५ युआन्-मूल्येन न्यूनतया च पेयस्य मूल्यं प्रायः ६०% भवति ।

अनेकेषु चायपेयेषु उपब्राण्ड् स्थापिताः सन्ति

काफीपरिपथस्य भागं प्राप्तुम् इच्छति

स्टोर-इन्-स्टोर मॉडल् इत्यस्य तुलने गेस्ट् कन्सल्टिङ्ग् इत्यस्य भागीदारः ली यिंगताओ "शंघाई कैफे" इत्यस्य स्वतन्त्रसञ्चालनस्य विषये अधिकं आशावादी अस्ति । सः नण्डुवान-वित्तीय-समाचार-पत्रिकायाः ​​संवाददातृभ्यः सूचितवान् यत् भण्डार-भण्डार-माडलेन अल्पकालीनरूपेण व्ययस्य न्यूनीकरणं, पुरातनग्राहकानाम् परिवर्तनं च भवितुम् अर्हति, परन्तु दीर्घकालं यावत् कॉफी-विपण्ये घोर-प्रतिस्पर्धायाः कारणात् ब्राण्ड्-अत्यन्तं भवितुं आवश्यकता भविष्यति |. यतो हि भण्डार-भण्डार-माडलस्य मुख्य-ब्राण्ड् हुशाङ्ग-आन्टी-सङ्गतिः आवश्यकी अस्ति, अतः कॉफी-क्षेत्रे परमं प्राप्तुं कठिनं भवति, प्रतिस्पर्धात्मक-लाभानां च अभावः अस्ति

तथापि, ली यिंगताओ इत्यस्य मतं यत् "शंघाई कैफे" अपि परिवर्तनस्य चुनौतीनां सामनां करोति यदा सः भण्डार-अन्तर्गत-भण्डारतः स्वतन्त्र-भण्डारं प्रति संक्रमणं करोति मुख्यजोखिमाः ब्राण्ड्-मान्यता, ग्राहक-निकासी-चुनौत्यं, वर्धित-सञ्चालन-व्ययः, तथा च व्यवस्थित-परिवर्तनात् आगच्छन्ति operations. "shanghai cafe" is best in टेम्पलेट् भण्डारस्य सफलतापूर्वकं निर्माणानन्तरं अधिकं विस्तारं कुर्वन्तु।

"शंघाई कैफे" इत्यस्य मूल्यक्षयस्य विषये ली यिंगताओ इत्यनेन दर्शितं यत् अन्तिमेषु वर्षेषु उपभोक्तारः अधिकं तर्कसंगताः अभवन्, मूल्ययुद्धानि च विपण्यस्य मुख्यविषयः अभवन् कॉफी, चाय, खानपानस्य ब्राण्ड्-संस्थाभिः घोरप्रतिस्पर्धा-विपण्यस्य उपभोक्तृ-तर्कीकरण-प्रवृत्तेः च अनुकूलतायै मूल्येषु कटौतीं कृतम् अस्ति । तदतिरिक्तं शङ्घाई आन्टी इत्यस्य ब्राण्ड् इमेज उच्चमूल्यस्थापनस्य समर्थनं कर्तुं न शक्नोति, अतः मूल्यं केवलं न्यूनीकर्तुं शक्यते। कॉफी-विपण्य-आकारस्य दृष्ट्या "शंघाई-कॉफी" इत्यस्य मुख्यमूल्यक्षेत्रे सर्वाधिकं विपण्य-आकारः अस्ति, प्रतिस्पर्धा अपि अत्यन्तं तीव्रा अस्ति

लिङ्ग्यान् कन्सल्टिङ्ग् मैनेजमेण्ट् इत्यस्य मुख्यविश्लेषकः लिन् युए इत्यनेन नन्दुवान फाइनेन्शियल न्यूज इत्यस्य संवाददातारं ज्ञापितं यत् घरेलुकॉफीबाजारः २० युआन् इत्यस्य मूल्यपरिधिं प्रविष्टवान् अस्ति शङ्घाईनगरस्य आन्ट्स् इत्यनेन ज्ञातं यत् १८ युआन् अथवा २० युआन् इत्यस्मात् अधिकं कॉफीं विक्रयणं सम्भवं नास्ति, अतः तत् कर्तव्यम् आसीत् मूल्यानि न्यूनीकरोति। यदि भवान् उच्चमूल्येन कॉफीं विक्रेतुं इच्छति तर्हि प्रथमं, भण्डारस्य वातावरणं वातावरणं च सहायकसुविधानां तालमेलं स्थापयितुं शक्नोति द्वितीयं, सह-ब्राण्डिंग्, ब्राण्ड् मार्केटिंग् इत्यादीनि तत्त्वानि सन्ति उत्पादे एव पर्याप्तं नवीनता सामग्री च अस्ति।

10-15 युआन् मूल्यपरिधिषु यत् "शंघाई कॉफी" लक्ष्यं करोति, तस्य मुख्यप्रतियोगिनः लकिन्, कुडी, नोवा कॉफी इत्यादयः सन्ति । एतेभ्यः ब्राण्ड्-भ्यः उपयोक्तृन् हर्तुं अतिरिक्तं हुका-संस्थायाः तेभ्यः मताधिकार-प्राप्त्यर्थं स्पर्धां कर्तुं अपि आवश्यकता वर्तते ।

अस्मिन् वर्षे जुलैमासे लक्किन्-भण्डारस्य संख्या २०,००० अतिक्रान्तवती नैरो डोर फूड् इत्यस्य अनुसारं अगस्तमासस्य २ दिनाङ्कपर्यन्तं कुडी-भण्डारस्य संख्या ७,०३८, नोवा-कॉफी-भण्डारस्य संख्या १,१३४ च आसीत् । स्वस्य स्केलस्य विस्तारार्थं कुडी इत्यनेन प्रवेशस्य सीमा अपि न्यूनीकृता, सुविधाभण्डारः अथवा भण्डार-भण्डारस्य मॉडलः प्रारब्धः अस्मिन् भण्डारप्रकारस्य केवलं २ वर्गमीटर् तः न्यूनस्य काउण्टरस्य आवश्यकता भवति तथा च केवलं ६०,००० युआन् इत्यस्य प्रारम्भिक-स्टार्ट-अप-पूञ्जी आवश्यकी भवति . कुडी इत्यनेन जुलैमासस्य अन्ते प्रकाशितं यत् सः वर्षत्रयेण अन्तः "कुडीतः शतमीटर् अन्तः" ५०,००० सुविधाभण्डारं उद्घाटयिष्यति इति ।

ये चाय-ब्राण्ड्-संस्थाः कॉफी-विपण्यस्य भागं ग्रहीतुं इच्छन्ति, ते न केवलं शङ्घाई-आन्टी, मिक्सु-बिङ्ग्चेङ्ग्, टी-बैडाओ, चायन्-युएसे, हेटेआ-इत्येतयोः सर्वेषु पूर्वमेव कॉफी-उप-ब्राण्ड्-आदयः सन्ति

प्रथमवारं कॉफी-पट्टिकां स्थापितं मिक्स्यू बिङ्गचेङ्ग्-इत्यत्र स्वस्य कॉफी-उपब्राण्ड्-लक्की-कॉफी-इत्यस्य सर्वाधिकं भण्डारं वर्तते, परन्तु अन्तिमेषु वर्षेषु तस्य विकासः सुचारुरूपेण न अभवत् नन्दुवान फाइनेन्शियल न्यूज इत्यनेन पूर्वं ज्ञापितं यत् लकी कॉफी इत्यनेन अस्मिन् वर्षे ५७६ नवीनभण्डाराः उद्घाटिताः, ४९१ भण्डाराः च बन्दाः सन्ति, यत्र कुलम् २,८९० भण्डाराः सन्ति

चाय-रङ्गस्य कॉफी इत्यस्य उपब्राण्ड् युआन्याङ्ग-कॉफी इत्यस्य आरम्भः २०२२ तमे वर्षे अभवत्, यत् अगस्तमासस्य २ दिनाङ्कपर्यन्तं युआन्याङ्ग-कॉफी-भण्डारस्य संख्या १०२ आसीत् गतवर्षस्य अन्ते चबैदाओ इत्यनेन प्रथमं कॉफी उपब्राण्ड् "कहुई" प्रारब्धम्, यदा तु हेटेया इत्यनेन शेन्झेन्-नगरे चाय-कॉफी-ब्राण्ड् "मैग्पाई-कॉफी" इति प्रारब्धम् परन्तु अस्मिन् वर्षे जुलैमासस्य अन्ते मैग्पाई-कैफे-संस्था बन्दं जातम्, काहुइ-नगरे तु केवलम् एकः एव भण्डारः अस्ति, सः मताधिकारस्य कृते उद्घाटितः नास्ति ।

शङ्घाई चाची इत्यस्य बहु-ब्राण्ड्-सञ्चालनस्य पृष्ठतः : १.

प्रदर्शनं चायबैदाओ प्राचीनमिंगस्य पृष्ठतः अस्ति

"शंघाई-कॉफी" इति स्वतन्त्रब्राण्ड्-रूपेण कार्यं कर्तुं प्रवृत्तः अस्ति, अतः शङ्घाई-आन्टी-अन्तर्गत-पेय-ब्राण्ड्-आधिकारिकरूपेण त्रयः - हुशाङ्ग-आन्टी, चाय-जलप्रपातः, शङ्घाई-कॉफी च - यावत् वर्धते

अस्मिन् वर्षे मार्चमासे शङ्घाई-आन्टी इत्यनेन आधिकारिकतया किफायती चाय-ब्राण्ड् चाय-जलप्रपातः प्रारब्धः । चायजलप्रपातस्य अनेकानाम् पेयानां मूल्यं १० युआन् इत्यस्मात् न्यूनं भवति, यत् डुबन्तं विपण्यं छात्रसमूहं च लक्ष्यं कृत्वा, मिक्स्यू बिङ्गचेङ्ग इत्यस्य प्रतिलिपिं कर्तुं प्रयतन्ते इति आरोपः च अस्ति न केवलं स्थितिनिर्धारणे समानौ स्तः, अपितु चायजलप्रपातस्य भण्डारे विक्रीयते दुग्धस्य आइसक्रीमस्य मूल्यं २ युआन् प्रति शीशी तथा च नींबूपात्रस्य मूल्यं ४ युआन् प्रतिकाचः अस्ति

गतवर्षस्य आरम्भे शङ्घाई-आन्टी एकदा वाण्डियनस्य नाराम् उद्घोषयति स्म, परन्तु अस्मिन् वर्षे तस्य कार्याणां आधारेण तस्य विपण्यविस्तारविचाराः बहु-ब्राण्ड्-सञ्चालनेषु गताः इव दृश्यन्ते

गतवर्षस्य आरम्भे राष्ट्रियसाझेदारसम्मेलने शङ्घाई-आन्टी इत्यनेन प्रकाशितं यत् २०२३ तमे वर्षे ३,००० भण्डाराः योजयितुं योजना अस्ति ।वर्षस्य अन्ते यावत् परिचालनभण्डारस्य संख्या ८,००० तः अधिका भविष्यति इति अपेक्षा अस्ति, यत्र १०,००० तः अधिकाः अनुबन्धितभण्डाराः सन्ति परन्तु अस्मिन् वर्षे अर्धमार्गे एव अस्ति, शाङ्घाईनगरे आन्टी-भण्डारस्य संख्या अद्यापि १०,००० न अतिक्रान्तवती । संकीर्णद्वारयुक्ताः भोजनालयाः दर्शयन्ति यत् अगस्तमासस्य २ दिनाङ्कपर्यन्तं देशे सर्वत्र ८,४४९ शाङ्घाई-आन्टी-भण्डाराः आसन् ।

जुलैमासे नण्डुवानवित्तीयसङ्घेन आयोजिते नूतने चायपेयगोष्ठीयां शङ्घाई-आन्टी-संस्थायाः प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः एकदा प्रकटितवान् यत्, “यद्यपि उद्योगे बहवः ब्राण्ड्-संस्थाः पूर्वं वाण्डियन-नारां उद्घोषयन्ति स्म, तथापि उद्योगस्य प्रवृत्तिः वस्तुतः परिमाणस्य अनुसरणम् ।

सूचीकरण-अनुप्रयोगं प्रस्तौति, मताधिकार-प्रतिरूपे च केन्द्रीकृत्य चतुर्थः नूतनः चाय-पेय-कम्पनी इति नाम्ना, शङ्घाई-आन्टी-इत्यस्य प्रदर्शनं अन्येभ्यः ब्राण्ड्-भ्यः पृष्ठतः अस्ति २०२३ तमस्य वर्षस्य प्रथमत्रिमासे शङ्घाई-आन्टी, मिक्सु बिङ्गचेङ्ग्, गुमिंग् इत्येतयोः राजस्वं क्रमशः २.५३५ अरब युआन्, १५.३९३ अरब युआन्, ५.५७१ अरब युआन् च आसीत्; क्रमशः अरब, २.४०१ अरब युआन्, गु मिंगस्य समायोजितशुद्धलाभः १.०४५ अरब युआन् आसीत् । २०२३ तमस्य वर्षस्य सम्पूर्णवर्षस्य कृते चबैदाओ इत्यस्य राजस्वं ५.७०४ अर्ब युआन्, शुद्धलाभः १.१५१ अब्ज युआन् च आसीत् ।

यद्यपि शङ्घाई आन्टी इत्यस्य पेयस्य मूल्यं गु मिंग् तथा चा बैदाओ इत्येतयोः मूल्यस्य समीपे अस्ति, तथा च भण्डारस्य आकारः चा बैदाओ इत्यस्य सदृशः अस्ति तथापि आँकडानि दर्शयन्ति यत् उपभोक्तारः स्पष्टतया गु मिंग तथा चा बैदाओ इत्येतयोः मूल्यं प्राधान्यं ददति मिक्स्यू बिङ्गचेङ्ग इत्यनेन पूर्वं प्रदत्तस्य प्रॉस्पेक्टस् इत्यस्य अनुसारं २०२३ तमस्य वर्षस्य प्रथमत्रित्रिमासे गुमिङ्ग्, चाबैडाओ, हुशाङ्ग आन्टी इत्येतयोः क्रमशः प्रायः ८,६००, ७,५००, ७,३०० च भण्डाराः सन्ति नवमासेषु गु मिङ्ग्, चा बैदाओ च क्रमशः ९० कोटिः ७० कोटिः च कपाः पेयस्य विक्रीतवन्तौ, शाङ्घाई-आन्टी इत्यस्याः विक्रयः ५० कोटिः कपाः अभवत्

उद्योग विश्लेषण

बहु-ब्राण्ड्-सञ्चालन-रणनीतिः द्विधारी खड्गः अस्ति

लिन् युए इत्यनेन नण्डुवान फाइनेन्शियल न्यूज् इत्यस्य संवाददातारं ज्ञापितं यत् शङ्घाई आन्टी इदानीं सहस्राणां भण्डाराणां परिमाणे बलं न ददाति, यत् तस्य मुख्यब्राण्डस्य विकासे अटङ्केन सह सम्बद्धम् अस्ति। यदि कश्चन भण्डारः बृहत्प्रमाणेन विस्तारं करोति, बहु लाभं दर्शयितुं न शक्नोति च तर्हि प्रबन्धनं अधिकं कठिनं भविष्यति । शङ्घाई-आन्टी-नगरे बहुविध-ब्राण्ड्-विकासः मुख्यतया ब्राण्ड्-वृद्धावस्थायाः, उत्पादस्य एकरूपतायाः च समस्यानां समाधानार्थं भवति तथापि यदि नूतनः ब्राण्ड् पर्याप्तं भेदं न करोति तर्हि नूतनवक्रं भङ्गयितुं कठिनं भविष्यति चाय-पेय-कम्पनीनां बहु-ब्राण्ड्-सञ्चालन-रणनीतिः द्विधारी-खड्गः अस्ति, तस्य लाभः अस्ति यत् परीक्षण-त्रुटि-माध्यमेन नवीन-वृद्धि-वक्राणि, आदर्शानि च अन्वेष्टुं शक्यन्ते, दोषः अस्ति यत् एते प्रयासाः कार्यं न कुर्वन्ति, संसाधन-प्रसारणं च अपव्ययञ्च जनयिष्यन्ति |.

साक्षात्कारः लेखनम् च : नण्डु बे फाइनेन्शियल न्यूजस्य संवाददाता झान डाङ्किङ्ग् तथा फेङ्ग जियाजु इत्यस्य प्रशिक्षुः चेन् मेङ्ग’एर् च

छायाचित्रम् : नंदु बे वित्तीय समाचार संवाददाता झान डांकिंग्