समाचारं

WeRide Zhixing sprints for Nasdaq: 400 मिलियनस्य वार्षिकराजस्वः प्रथमः जीएम स्वायत्तः ड्राइविंग स्टॉकः भवितुम् अर्हति

2024-07-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Leidi.com लेई जियानपिंग जुलाई 27

WeRide इत्यनेन अद्य संयुक्तराज्ये Nasdaq इत्यत्र सूचीकृतस्य सज्जतायै एकं प्रोस्पेक्टस् प्रदत्तम्, यस्य स्टॉककोड् अस्ति: "WRD" इति ।

वर्तमान समये घरेलुः गाजरधावनं प्रफुल्लितं भवति, विदेशेषु च टेस्ला रोबोट् टैक्सीव्यापारं विकसयति यत् आगामिषु कतिपयेषु वर्षेषु वेमो इत्यत्र प्रायः ५ अरब अमेरिकीडॉलर् निवेशं करिष्यति इति अमेरिकादेशस्य नगराणि ।

WeRide अस्मिन् क्षेत्रे बहुवर्षेभ्यः अस्ति। एकदा सफलतया सूचीकृत्य WeRide विश्वस्य "No. 1 सामान्य-उद्देश्य-स्वायत्त-वाहन-स्टॉक" भविष्यति ।

वार्षिकं राजस्वं ४० कोटिः

रिपोर्ट्-अनुसारं WeRide इत्यस्य स्थापना २०१७ तमे वर्षे अभवत् तथा च विश्वस्य ७ देशेषु ३० नगरेषु स्वायत्त-वाहनचालन-अनुसन्धान-विकासः, परीक्षणं, परिचालनं च कृतम् अस्ति, यत्र १६००-तमेभ्यः अधिकेभ्यः परिचालनदिनानि सन्ति WeRide चीनदेशे स्वायत्त-वाहनचालन-सञ्चालनस्य एकमात्रं कम्पनी अस्ति संयुक्तराज्यसंस्था, संयुक्त अरब अमीरात् तथा सिङ्गापुरं वाहनचालनस्य अनुज्ञापत्रप्रौद्योगिकीकम्पनी।

WeRide इत्यस्य कार्यालयानि गुआङ्गझौ, बीजिंग, शङ्घाई, शेन्झेन्, वूक्सी, झेङ्गझौ, नानजिंग्, वुहान, सैन् जोस्, अबू धाबी, सिङ्गापुर, स्टट्गार्ट इत्यादिषु स्थानेषु सन्ति ।

WeRide इत्यस्य प्रौद्योगिकीसंशोधनविकासस्य, व्यावसायिकीकरणस्य, निगमप्रबन्धनस्य च देशे विदेशे च समृद्धः व्यावहारिकः अनुभवः अस्ति , गुआंगज़ौ ऑटोमोबाइल समूह, बॉश, आदि।

प्रॉस्पेक्टस् दर्शयति यत् २०२१, २०२२, २०२३ च वर्षेषु WeRide इत्यस्य राजस्वं क्रमशः १३८ मिलियन युआन्, ५२८ मिलियन युआन्, ४० कोटि युआन् (प्रायः ५५.२९६ मिलियन अमेरिकी डॉलर) भविष्यति, तस्य सकललाभः ५१.६६ मिलियन युआन्, २३३ मिलियन युआन्, तथा च क्रमशः १८३ मिलियन युआन् ।



२०२४ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे WeRide इत्यस्य राजस्वं १५० मिलियन युआन् (प्रायः २०.६८ मिलियन अमेरिकी डॉलर) आसीत्, यदा तु गतवर्षस्य समानकालस्य १८३ मिलियन युआन् आसीत्, यदा तु गतवर्षस्य समानकालस्य ८३.९७ मिलियन युआन् आसीत् .

वर्तमान समये WeRide इत्यनेन अद्यापि लाभप्रदता न प्राप्ता, २०२४ तमे वर्षे Non-IFRS इत्यस्य अन्तर्गतं WeRide इत्यस्य समायोजितं शुद्धहानिः ३१६ मिलियन युआन् भविष्यति ।

व्यापारे बहुक्षेत्राणि समाविष्टानि सन्ति

WeRide सुरक्षितं विश्वसनीयं च स्वायत्तवाहनचालनप्रौद्योगिकी विकसितुं प्रतिबद्धः अस्ति अस्य अनुप्रयोगपरिदृश्येषु स्मार्टयात्रा, स्मार्टमालवाहनप्रवाहः, स्मार्टस्वच्छता च स्वायत्तवाहनचालनस्य व्यावसायिकसञ्चालनस्य चरणे प्रवेशः कृतः, स्वायत्तटैक्सी (Robotaxi) तथा स्वायत्तमिनीबसस्य निर्माणं कृतम् अस्ति ), स्वयमेव चालितं मालवाहनं (Robovan), स्वयमेव चालितं स्वच्छतावाहनं (Robosweeper), तथा च उन्नत बुद्धिमान् चालनं (Advanced Driving Solution) तथा अन्ये पञ्च प्रमुखाः उत्पादमात्रिकाः, येन ऑनलाइन कार-हेलिंग्, ऑन-डिमाण्ड् बसः, इन्ट्रा-इटी-प्रदानं भवति मालवाहन, बुद्धिमान् स्वच्छता, उन्नतगुप्तचरवाहनसमाधानं च अन्ये बहवः सेवाः।



नवम्बर २०१९ तमस्य वर्षस्य अन्ते WeRide WeRide इत्यनेन देशस्य प्रथमा व्यावसायिकं Robotaxi-सञ्चालनसेवा आरब्धा या नागरिकानां कृते पूर्णतया उद्घाटिता अस्ति, यत्र Huangpu-मण्डलस्य १४४.६५ वर्गकिलोमीटर्-परिमितं कोर-नगरीय-मुक्त-मार्गं, Guangzhou-नगरस्य गुआङ्गझौ-विकास-क्षेत्रं च आच्छादितम् अस्ति

वर्तमान समये WeRide Robotaxi Nanjing, Ordos, Beijing, Guangzhou, Abu Dhabi, संयुक्त अरब अमीरात इत्यादिषु नगरेषु परिचालनाय उद्घाटितम् अस्ति, तथा च 1990 तमे वर्षे उच्चस्तरीयस्वायत्तवाहनचालनप्रदर्शनक्षेत्रेषु नगरीयमार्गेषु राजमार्गेषु च पूर्णव्यापारिकपरिदृश्यकवरेजं प्राप्तवान् अस्ति बीजिंग।



बहिः जगति निरन्तरं उद्घाटनेन WeRide इत्येतत् रोबोटाक्सी-सञ्चालने अनुभविषु कम्पनीषु अन्यतमं जातम् अस्ति सम्प्रति परिचालनसेवा १६०० दिवसान् अतिक्रान्तवती अस्ति ।

WeRide Autonomous Driving Minibus (Robobus), WeRide Minibus इति उच्यते, काकपिट् विना पूर्णतया चालकरहितं डिजाइनं स्वीकुर्वति, अधिकतमं गतिं प्रतिघण्टां 40 किलोमीटर् यावत् प्राप्तुं शक्नोति, एतत् WeRide हार्डवेयर समाधानैः स्वतन्त्रतया विकसितेन पूर्ण-स्टैक-सॉफ्टवेयरेन सुसज्जितम् अस्ति यत् विविधजटिलनगरीययानस्थितीनां सुरक्षिततया कुशलतया च सम्भालितुं शक्नोति।



वर्तमान समये वेन्युआन् मिनीबस् इत्यनेन ग्वाङ्गझौ, बीजिंग, वुक्सी, नानजिङ्ग्, सिङ्गापुर, अबुधाबी इत्यादिषु देशेषु विदेशेषु च प्रायः ३० नगरेषु मार्गपरीक्षणं परिचालनं च कृतम् अस्ति तथा च देशस्य प्रथमं स्वयमेव चालयितुं शक्नुवन्तं मिनीबस् आधिकारिकतया ३० दिसम्बर् दिनाङ्के उद्घाटयिष्यति , 2023. पाकिस्ताने वाणिज्यिकटोलसञ्चालनसेवाः।

स्वयमेव चालितस्य लघुबसस्य अनन्तरं WeRide इत्यनेन पुनः पूर्वस्थापितं सामूहिकरूपेण उत्पादितं स्वचालितं स्वच्छतावाहनं Robosweeper इति प्रक्षेपणं कृतम्, तथा च मे २०२२ तः आरभ्य गुआङ्गझौ-नगरस्य सम्पूर्णे Nansha-मण्डले सार्वजनिकमार्गपरीक्षणं करिष्यति

WeRide इत्यस्य स्वयमेव चालितं स्वच्छतावाहनं WeRide तथा Yutong Group इत्यनेन संयुक्तरूपेण निर्मितम् अस्ति यत् एतत् नगरपालिकामार्गस्य झाडनस्य सफाईयाः च कार्याणां कृते विकसितं भवति तथा च काकपिट्-रहितं डिजाइनं स्वीकुर्वति। मानवरहितवाहनविधाने मार्गस्य सफाई, जलप्रदानं, धूलिनिवृत्तिः, सिञ्चनं, कीटाणुनाशकं च इत्यादीनि विविधानि नगरीयस्वच्छताकार्यं कर्तुं शक्नोति



WeRide इत्यनेन स्वचालितस्वच्छतावाहनानां कृते एकं अनन्यं मेघनियन्त्रणमञ्चं विकसितम् अस्ति सम्प्रति WeRide स्वच्छतावाहनानि गुआंगझौ, शेन्झेन्, डालियान्, बीजिंग, झेङ्गझौ, डोङ्गगुआन्, सिङ्गापुर इत्यादिषु स्थानेषु परिचालनाय उद्घाटितानि सन्ति।

२०२४ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे WeRide इत्यनेन स्मार्ट-स्वच्छता-परिदृश्यानां कृते स्वस्य द्वितीयं उत्पादं विमोचितम्-चालकरहितं मार्ग-स्वीपरं S1 इति ।



WeRide WeRide, Jiangling Motors तथा ZTO Express Group इत्यनेन संयुक्तरूपेण WeRide Robovan इति L4 स्वयमेव चालयितुं मालवाहकवाहनं प्रारब्धम्, यत् JMC लघुयात्री BEV मॉडलस्य उपयोगेन, पूर्णतया अनावश्यकस्य चेसिस् विकासस्य, तथा च WeRide इत्यस्य पूर्ण-स्टैक् सॉफ्टवेयर-हार्डवेयर-समाधानैः सुसज्जितम्

२०२४ तमस्य वर्षस्य मे-मासस्य २२ दिनाङ्के WeRide WeRide इत्यनेन गुआङ्गझौ-नगरेण निर्गतं दूरस्थपरीक्षणस्य (मानवरहितस्य) अनुज्ञापत्रं मालपरीक्षणस्य अनुज्ञापत्रं च प्राप्तम् ।

वर्तमान समये WeRide इत्यनेन चीनदेशस्य सुप्रसिद्धैः रसदकम्पनीभिः सह सहकार्यं कृत्वा गुआङ्गझौ अन्तर्राष्ट्रीयबायो-द्वीपे स्वायत्तवाहननगरीयमालवाहनस्य प्रायोगिकव्यापारिकसञ्चालनस्य आरम्भः कृतः पायलटकालस्य कालखण्डे प्रतिदिनं ५०,००० तः अधिकानां मालस्य परिवहनं कृतम्



WeRide तथा Bosch इत्यनेन 25 मे 2022 दिनाङ्के रणनीतिकसहकार्यसम्झौते हस्ताक्षरं कृतं यत् संयुक्तरूपेण बुद्धिमान् वाहनचालनसॉफ्टवेयरं विकसितुं शक्यते तथा च संयुक्तरूपेण SAE L2-3 स्तरस्य स्वायत्तवाहनचालनस्य उन्नतिं प्रवर्तयितुं यत् कार-ग्रेड, सामूहिक-उत्पादितं, यात्रीकार-द्रव्यमानं च प्रयुक्तम् अस्ति उत्पादनं विपण्यप्रयोगं च।

२०२४ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे WeRide तथा Bosch इत्यनेन संयुक्तरूपेण विकसितं "Bosch China High-end Intelligent Driving Solution" इत्यनेन सामूहिकं उत्पादनं वितरणं च प्राप्तम्, तथा च Chery Star Era ES तथा Star Era ET इत्यत्र स्थापितं, अन्तं च प्रदास्यति users with the OTA NEP high-speed pilot function , NEP city pilot (Beta version) and other high-end intelligent driving assistance functions.

विदेशेषु व्यापारं त्वरयतु

WeRide Zhixing इत्यनेन अनेकेषु देशेषु विदेशव्यापारः प्राप्तः ।

नवम्बर् २०२१ तः आरभ्य WeRide इत्यनेन G42 समूहस्य सहायककम्पनी स्वस्य विदेशेषु भागीदारेन Bayanat इत्यनेन सह मिलित्वा अबुधाबीनगरस्य Yas Island तथा Sadiyat Island इत्यत्र सर्वेषां कृते उद्घाटितानां Robotaxi सेवानां आरम्भः कृतः, सार्वजनिकं प्राप्तुं च शीघ्रमेव मार्गपरीक्षणचरणं उत्तीर्णं कृतम् roads व्यावसायिकसञ्चालनेन अबुधाबी मध्यपूर्वस्य प्रथमं नगरं भवति यत् मध्यपूर्वस्य प्रथमा स्वयमेव चालयति टैक्सी (Robotaxi) सेवा अपि अस्ति

अधुना यावत् WeRide संयुक्त अरब अमीरात-देशे रोबोटाक्सी-सञ्चालनं प्रायः त्रयः वर्षाणि यावत् कुर्वन् अस्ति, परिचालनक्षेत्रस्य विस्तारः निरन्तरं भवति, प्रारम्भिक-लघु-परिमाण-प्रदर्शन-क्षेत्रात् मूल-आर्थिक-विकास-क्षेत्रं यावत्, स्थानीय-नागरिकाणां सेवां कृत्वा २०,०००-तमेभ्यः अधिकेभ्यः कार्यं सम्पन्नम् आदेशाः ।

२०२३ तमस्य वर्षस्य मार्चमासे WeRide इत्यनेन चीन-यूएई (संयुक्त अरब अमीरात) उत्पादनक्षमतासहकारप्रदर्शननिकुञ्जे आधिकारिकतया निवसन् यूएई-देशे स्वायत्तवाहनचालनस्य व्यावसायिकीकरणं अधिकं त्वरितुं स्थानीयदलस्य स्थापना कृता

२०२३ तमस्य वर्षस्य जुलैमासे यूएई-देशस्य उपराष्ट्रपतिः प्रधानमन्त्री च दुबई-नगरस्य शासकः च महामहिमः मोहम्मद बिन् रशीदः मन्त्रिमण्डलस्य सत्रे घोषितवान् यत् यूएई-देशेन प्रथमं स्वायत्तं वाहनचालनमार्गस्य चालन-अनुज्ञापत्रं अनुमोदितं, विश्वस्य प्रमुखं स्वायत्त-वाहनचालन-संस्थायाः WeRide-इत्यस्मै च प्रदत्तम् technology company इयं मध्यपूर्वे अपि च विश्वे अपि प्रथमा राष्ट्रियस्तरीयः पूर्णक्षेत्रस्य स्वायत्तवाहनचालनमार्गचालनस्य अनुज्ञापत्रम् अस्ति । एतेन अनुज्ञापत्रेण वीराइड् यूएई-देशे विविधप्रकारस्य स्वायत्तवाहनानां मार्गपरीक्षणं संचालनं च करिष्यति ।

२०२२ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे WeRide इत्यनेन घोषितं यत् सऊदी अरबस्य प्रथमं स्वयमेव चालितं लघुबसं रोबोबस् गतिशीलं प्रदर्शनमार्गं प्रक्षेपणार्थं सऊदी कम्पनी फ़ॉर् आर्टिफिशियल इन्टेलिजेन्स् (SCAI) इत्यनेन सह सहकार्यं करिष्यति

२०२२ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे WeRide इत्यनेन सिङ्गापुरस्य कम्पनी स्थापिता, तस्य वर्षस्य नवम्बरमासे सिङ्गापुरस्य बृहत्तमस्य स्थानीयसार्वजनिकपरिवहनसञ्चालकस्य SMRT इत्यस्य सहायकसंस्थायाः Strides इत्यनेन सह सहकार्यस्य ज्ञापनपत्रे हस्ताक्षरं कृतम् in 2023. प्रदर्शनकार्यक्रम।

निवेशस्य दृष्ट्या एसएमआरटी तथा सिङ्गापुरस्य अन्यः प्रसिद्धः निवेशसंस्था के 3 वेञ्चर्स् इत्येतौ द्वौ अपि WeRide Zhixing इत्यस्य सामरिकनिवेशकौ स्तः, यत् Singapɔ तथा दक्षिणपूर्व एशियायाः बाजारेषु WeRide Zhixing इत्यस्य विकासाय सशक्तं प्रवर्धनम् अस्ति

२०२४ तमस्य वर्षस्य जूनमासे WeRide इत्यस्य स्वयमेव चालयति लघुबस् आधिकारिकतया सिङ्गापुरस्य Sentosa इत्यत्र अवतरत्, येन सिङ्गापुरस्य प्रथमस्य अग्रे-भारितस्य सामूहिक-उत्पादितस्य सार्वजनिकमार्गस्य L4 स्वचालितस्य लघुबसस्य मानवयुक्तस्य परिचालनमार्गस्य आधिकारिकं उद्घाटनं जातम्

WeRide २०२३ तमे वर्षे यूरोपीयव्यापारस्य विस्तारार्थं Stuttgart इति शाखारूपेण सह यूरोपीयदलस्य स्थापनां करिष्यति, महत्त्वपूर्णनिवेशकेन Renault इत्यनेन सह सहकार्यस्य विषये च चर्चां करिष्यति । २०२४ तमे वर्षे मेमासे WeRide इत्यस्य महत्त्वपूर्णः निवेशकः Groupe Renault इत्यनेन आधिकारिकतया स्वस्य भविष्यस्य स्वायत्तवाहनचालनरणनीतिः प्रकाशिता ।

२०२४ तमस्य वर्षस्य मे-मासस्य २६ तः ९ जूनपर्यन्तं फ्रेंच ओपनस्य वरिष्ठसाझेदाराः रेनॉल्ट्, फ्रेंच टेनिस् एसोसिएशन् च WeRide इत्यनेन सह मिलित्वा २०२४ तमस्य वर्षस्य फ्रेंच ओपन-क्रीडायाः समये एकमात्रं L4 स्वायत्तं मिनीबस् मानवयुक्तं शटलसेवाम् अयच्छत्

भविष्ये WeRide अपि Renault इत्यनेन सह सहकार्यं करिष्यति यत् L4 स्वायत्तस्य लघुबसस्य स्थानीयसंस्करणं निर्माति यत् यूरोपीय आवश्यकतां पूरयति ।

एकत्र गृहीत्वा WeRide इत्यनेन संयुक्त अरब अमीरात्, सऊदी अरब, सिङ्गापुर, जर्मनी, फ्रान्स इत्यादिषु विदेशेषु तथा क्षेत्रेषु स्वायत्तवाहनचालनप्रौद्योगिकीः, उत्पादाः, सेवाः च कार्यान्विताः, स्थानीयसाझेदाराः, अपस्ट्रीम-डाउनस्ट्रीम-सम्बन्धाः च स्थापिताः

WeRide उपर्युक्तेषु देशेषु क्षेत्रेषु च स्वायत्तवाहनचालनप्रौद्योगिक्याः, उत्पादानाम्, सेवानां च कार्यान्वयनपरिमाणस्य, व्यावसायिकराजस्वस्य च विस्तारं निरन्तरं करिष्यति अपरपक्षे WeRide विदेशेषु क्षेत्रेषु विस्तारं निरन्तरं करिष्यति तथा च पूर्व एशियायाः अधिकेषु देशेषु क्षेत्रेषु च विस्तारं करिष्यति , उत्तराफ्रिका, दक्षिण अमेरिका इत्यादयः क्षेत्रीयविस्तारः ।

युटोङ्ग्, किमिङ्ग् वेञ्चर् पार्टनर् च भागधारकौ स्तः

WeRide इत्यस्य स्थापनायाः अनन्तरं बहुविधवित्तपोषणं प्राप्तम् अस्ति । वित्तपोषणस्य अस्मिन् दौरस्य सामरिकः प्रमुखः निवेशकः युटोङ्गसमूहः अस्ति, तथा च नवीननिवेशकानां मध्ये सीएमसी कैपिटल, सीडीबी उपकरणनिधिः, गुआंगडोङ्ग हेङ्गजियान्, हुआजिन कैपिटल, चुआङ्ग्यिन् कैपिटल इत्यादयः अपि सन्ति तस्मिन् एव काले किमिङ्ग् वेञ्चर् पार्टनर्स्, सिनोवेशन वेञ्चर्स्, कुन्झोङ्ग कैपिटल इत्यादयः मूलभागधारकाः निवेशं निरन्तरं करिष्यन्ति ।

२०२१ तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे WeRide इत्यनेन ३१० मिलियन अमेरिकीडॉलर्-रूप्यकाणां श्रृङ्खला-सी-वित्तपोषणस्य सफलसमाप्तिः घोषिता, यत्र निवेशोत्तरमूल्याङ्कनं ३.३ अब्ज-अमेरिकीय-डॉलर्-रूप्यकाणां भवति अस्मिन् दौरस्य निवेशसंस्थासु IDG Capital, Hechuang Capital, Cornerstone Capital, Cypress Star, Cloud Nine Capital, K3 Ventures इत्यादयः सन्ति WeRide इत्यस्य प्रारम्भिकनिवेशकाः CMC Capital, Qiming Venture Partners, Lingfeng Capital इत्यादयः निवेशे भागं गृह्णन्ति एव



आईपीओ इत्यस्मात् पूर्वं हान जू इत्यस्य ७.६% भागाः आसन्, तस्य ३१% मतदानस्य अधिकारः आसीत्; मतदानाधिकारस्य % ।

तेषु हान जू WeRide इत्यस्य संस्थापकः मुख्यकार्यकारी च अस्ति, सः सङ्गणकदृष्टेः यन्त्रशिक्षणस्य च अन्तर्राष्ट्रीयप्रसिद्धः विशेषज्ञः, स्वायत्तवाहनचालनस्य विकासे अनुप्रयोगे च अग्रणीः अस्ति सः एकदा बैडु-नगरे स्वायत्त-वाहनचालनस्य मुख्यवैज्ञानिकः इति कार्यं कृतवान् सः मिसूरी-विश्वविद्यालये कार्यकालीन-प्रोफेसरः अस्ति तथा च कम्प्यूटर-दृष्टि-यन्त्र-शिक्षण-प्रयोगशालायाः निदेशकः अस्ति

ली यान् WeRide इत्यस्य सहसंस्थापकः CTO च अस्ति सः सङ्गणकदृष्टेः शीर्षविशेषज्ञः अस्ति तथा च तस्य समृद्धः अनुसंधानविकासः अनुप्रयोगस्य च अनुभवः अस्ति । स्वायत्तवाहनचालनस्य मूलप्रौद्योगिकीरूपरेखायाः डिजाइनं कर्तुं तथा च सॉफ्टवेयर-हार्डवेयर-इञ्जिनीयरानाम् वैश्विकदलस्य प्रबन्धनार्थं उत्तरदायी।

ली यान् फेसबुक्, माइक्रोसॉफ्ट् इत्यत्र कोर इन्जिनियररूपेण कार्यं कृतवान्, माइक्रोसॉफ्ट रिसर्च एशिया इत्यस्य प्रारम्भिकः कर्मचारी च आसीत् । ली यान् कार्नेगी मेलोन् विश्वविद्यालयात् विद्युत्-सङ्गणक-इञ्जिनीयरिङ्ग-विषये पीएचडी-पदवीं प्राप्तवान् ।



हुआ झोङ्ग इत्यस्य २.६% भागः अस्ति तथा च १.८% मतदानस्य अधिकारः अस्ति जेनिफर ज़ुआन् ली इत्यस्य ३% भागः अस्ति तथा च २% मतदानस्य अधिकारः अस्ति;

तदतिरिक्तं Yutongentities इत्यस्य 17.9% भागः अस्ति तथा च 12.1% मतदानस्य अधिकारः अस्ति; मताधिकारः ।

Leidi इत्यस्य स्थापना मीडियाव्यक्तिना Lei Jianping इत्यनेन कृता यदि भवान् पुनः मुद्रयति तर्हि कृपया स्रोतः सूचयतु।