समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

शाङ्घाई-नगरस्य वीथिषु भ्रमन् प्रायः "युद्धं" कर्तुं उत्सुकाः लघुदुकानानि एकप्रकारस्य सम्मुखीभवन्ति । तेषु केषुचित् वीथिकैफे-स्थानानि सन्ति ये रात्रौ नगरीय-बार-रूपेण परिणमन्ति, कश्मीरी-भण्डाराः ये उष्ण-ग्रीष्म-दिनेषु ऋतु-फल-शाक-विक्रयणं कुर्वन्ति, तम्बाकू-मद्य-किराणां भण्डाराः च सन्ति ये प्रातःभोजार्थं क्रीडा-सट्टेबाजी-पैनकेक्-विक्रयणं कुर्वन्ति

शाङ्घाई-नगरे यत्र भूमिः प्रीमियम-मूल्ये अस्ति, तत्र दीर्घकालं यावत् कार्यं कर्तुम् इच्छति चेत् लचीलता, अनुकूलता च महत्त्वपूर्णा अस्ति । नित्यं परिवर्तमानविपण्ये केचन लघुभण्डाराः "परिश्रमं कृत्वा" प्रतिक्रियां दत्तवन्तः, न केवलं व्ययस्य न्यूनीकरणं, कार्यक्षमतां च वर्धयित्वा, अपितु जीवितुं मार्गं अपि अन्विष्य

लघुदुकानानि नूतनानां युक्तीनां "युद्धं" कुर्वन्ति

ग्रीष्मर्तौ प्रविश्य शङ्घाई-नगरस्य हुआङ्गपु-मण्डलस्य हुआङ्गजियाक्-मार्गे स्थितः "Xiao Shi Cashmere" इति भण्डारः तीव्रगत्या "परिवर्तनं" कर्तुं आरब्धवान् ।

स्वामिना शि लिफाङ्गः तरबूजविक्रेतुः कृते स्थानं कल्पयितुं भण्डारे सर्वविधं कश्मीरीवस्त्रं सावधानीपूर्वकं स्थापयति स्म। रात्रौ एव "Xiao Shi Cashmere" इति चिह्नयुक्तं दुकानं तरबूजविशेषभण्डारं परिणतम् अस्ति ।

शाङ्घाई-नगरे Xiao Shi Cashmere इत्यादीनि लघु-दुकानानि शीघ्रं परिवर्तन्ते इति द्रष्टुं असामान्यं न भवति ।

ते नित्यं परिवर्तमानानाम् विपण्यपरीक्षाणां सामना कर्तुं "युद्धस्य" लचीलतां बुद्धिं च उपयुञ्जते । "वर्तनी" इति सरलः शब्दः अस्ति, परन्तु अनेके पद्धतयः सन्ति - यथा ऋतुनानुसारं वा प्रातः सायं च "समयवर्तनी", "अन्तरिक्षवर्तनी" च यत् भण्डारं बहुभागेषु विभजति

"झियाओ शी कश्मीरी" ऋतुभिः विभक्तः विशिष्टः "समययुद्धम्" अस्ति । प्रत्येकं ग्रीष्मकालः कश्मीरी-उत्पादानाम् विक्रयणस्य बहिः-ऋतुः भवति "Xiao Shi Cashmere" इत्यस्य कृते, ग्रीष्मकाले भण्डारं उद्घाटयति चेत्, लाभप्रदतां किमपि न, भुक्ति-सन्तुलनं निर्वाहयितुं कठिनम् अस्ति केवलं ग्रीष्मकाले एव व्यापारं कुर्वन्तः तरबूजविक्रेतारः अपि तथैव भवन्ति । स्वव्यापारस्य ऋतुलक्षणं विचार्य शि लिफाङ्गः तरबूजविक्रेतुः सह तत् प्रहारं कृतवती । प्रतिवर्षं मेमासात् अगस्तमासपर्यन्तं तरबूजविक्रेतारः तरबूजविक्रयणार्थं "Xiao Shi Cashmere" इत्यस्य भण्डारं किरायेण गृह्णन्ति यदा ग्रीष्मकालः समाप्तः भविष्यति तदा शि लिफाङ्गः पुनः "Xiao Shi Cashmere" इत्यस्य कार्यभारं स्वीकृत्य कश्मीरीव्यापारं निरन्तरं करिष्यति।

समीपस्थः "Xiaoqin Cashmere" अपि "एकत्र वस्तूनि निर्मातुम्" जानाति । परन्तु "Xiaoqin Cashmere" इत्यत्र ग्रीष्मकाले चटाई, चप्पलः च विक्रीयते । आवासीयसमुदाये निवसन् सः बहुवर्षेभ्यः नियमितग्राहकैः सह व्यापारं कुर्वन् अस्ति ।

"कालयुद्धस्य" अन्यः गुणः "प्रातः सायं युद्धम्" अस्ति । तेषु सर्वाधिकं विशिष्टानि पेयस्य दुकानानि सन्ति येषु "प्रातःकाले कॉफी, सायंकाले च मद्यं" एकीकृत्य भवति ।

२०१९ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे सुप्रसिद्धा कॉफीशृङ्खला स्टारबक्स् इत्यनेन शङ्घाई-नगरस्य बण्ड्-नगरे प्रथमं "स्टारबक्स् रिजर्व् कॉफी एण्ड् वाइनरी" इति उद्घाटितम् । तदनन्तरं अधिकाधिकाः कॉफी-दुकानाः सम्मिलिताः, येन कॉफी-बार-योः एकीकरणस्य नूतनं प्रतिरूपं उद्घाटितम् । विश्वस्य सर्वाधिकं कॉफी-दुकानानि युक्तं नगरं इति नाम्ना शाङ्घाई-नगरस्य बहवः काफी-दुकानाः अपि परिवर्तनं कुर्वन्ति यत् नगरवासिनां कृते सर्वाणि घण्टानि आच्छादयन्तः विविधाः पेयविकल्पाः प्रदातुं शक्नुवन्ति

"समयप्रतियोगितायाः" अतिरिक्तं केचन लघुभण्डाराः "अन्तरिक्षप्रतियोगिता" इति चयनं करिष्यन्ति ।

एते भण्डाराः प्रायः वीथिसङ्ख्यां साझां कुर्वन्ति, अथवा द्वौ वा त्रयः वा एकमेव भण्डारं साझां कुर्वन्ति । एतत् प्रतिरूपं व्यावसायिकस्वरूपेषु सामान्यं भवति येषु उच्चस्थानस्य आवश्यकता नास्ति, यथा ताइकाङ्गमार्गे स्थितं Xiaocai मरम्मतस्य दुकानं, पार्श्वे अन्तर्जालसेलिब्रिटी पेयस्य दुकानं च समानलक्ष्यग्राहकयुक्ताः भण्डाराः पूरक-आवश्यकताश्च प्रायः भागीदाराः भवन्ति, यथा श्रृङ्खला-कॉफी-ब्राण्ड् तथा च अफलाइन-भण्डारं साझां कुर्वन् अचल-सम्पत्-एजेन्सी

एकदा शङ्घाईनगरस्य वेइहाई-मार्गे दुकानं कृत्वा जू ज़िझाङ्ग् इत्यस्य एतस्य विषये बहु अनुभवः अस्ति । २०२३ तमे वर्षे ग्रीष्मर्तौ जू ज़िझाङ्गः हुआङ्गपु-मण्डलस्य वेइहाई-मार्गे स्थिते एकस्मिन् भण्डार-मुख्ये एकं आडम्बरं नीतवान् यतः सः एकं अफलाइन-बन्-दुकानं, अफलाइन-कैफे-इत्येतत् च चालयितुं प्रयत्नः कर्तुम् इच्छति स्म, परिचालनव्ययस्य तौलनानन्तरं सः केवलं "भण्डारद्वयं विलीनवान् एकम्‌।"

तथापि व्यवहारे तस्य कार्यान्वयनम् सुकरं नास्ति । "अहं यत् करोमि तत् सर्वं मताधिकारधारकव्यापारः एव। मया पूर्वमेव मताधिकारधारकद्वयेन सह वार्तालापः करणीयः, ततः गृहस्वामीं व्याख्यातव्यं यत् अहं एकस्मिन् पते भण्डारद्वयं उद्घाटयितुम् इच्छामि। तदनन्तरं कथं कथं इति विषये नियामकप्रधिकारिभिः सह परामर्शः कर्तव्यः एकस्याः छतस्य अधः भण्डारद्वयं स्थापयितुं व्यापारस्य अनुज्ञापत्रं प्राप्तुं प्रायः एकमासः यावत् समयः अभवत्" इति जू ज़िझाङ्गः अवदत्।

व्ययस्य प्रसारणार्थं जू ज़िझाङ्गः किरायानां तृतीयभागं कॉफी-दुकाने, शेषं बन्-दुकाने च स्थापयति स्म । भण्डारस्य उद्घाटनानन्तरं समीपस्थकार्यालयकर्मचारिणः प्रायः सप्ताहदिने प्रातःकाले भण्डारं प्रति आगच्छन्ति यत् ते एकं कपं कॉफीं, एकं बन् च क्रेतुं शक्नुवन्ति, तथा च चीनीय-पाश्चात्य-"नाश्ता-सीपी"-इत्यस्य उपयोगं कृत्वा दिवसस्य कार्यं प्रज्वलयन्ति

"एकत्र निर्माणम्" इत्यस्य पृष्ठतः "युद्धम्" अस्ति ।

नगरस्य मध्यभागे स्थितं जिओ कै इत्यस्य मरम्मतस्य दुकानं अगोचरं दृश्यते, परन्तु तस्य व्यापारः सर्वदा उत्तमः एव अस्ति । प्रायः ग्राहकः गच्छन् एव नूतनः ग्राहकः भण्डारं प्रविशति, प्रायः ५ वर्गमीटर् व्यासस्य दुकानं च व्याप्तं भवति

सप्तवर्षपूर्वं Xiao Cai इत्यस्य मरम्मतस्य दुकानस्य "build-together" इति प्रतिवेशी आसीत् । केवलं कतिपयेषु वर्षेषु पार्श्वे स्थिताः प्रतिवेशिनः कॉफी-दुकानम्, वस्त्र-भण्डारः, दुग्ध-चाय-दुकानम् अधुना दधि-दुकानम् अभवत्, परन्तु Xiao Cai अद्यापि Xiao Cai इति अस्ति

"विपण्यं अतिशीघ्रं परिवर्तते। यदि भवान् बृहत्नगरे जीवितुं इच्छति तर्हि भवान् स्वमस्तिष्कस्य उपयोगं कर्तुं न शक्नोति।" परिवर्तनं करोति, ते विपण्यां परिवर्तनस्य तालमेलं स्थापयितुं परिश्रमं कुर्वन्ति स्म। "आदौ एव वयं लाइटर्-कील-मरम्मतं कृतवन्तः, ततः विद्युत्-केतली-दूरदर्शन-आदि-गृह-उपकरणानाम् मरम्मतं कथं कर्तव्यम् इति स्वयमेव शिक्षयामः, ततः पश्चात् घडिकानां, घडिकानां च मरम्मतं कर्तुं शिक्षितवन्तः । यदा विपण्यं तत् आग्रहं करोति स्म तदा वयं तस्य तालमेलं स्थापयितुं यथाशक्ति प्रयत्नम् अकरोम विगतकेषु वर्षेषु मया भण्डारस्य विस्तारः कृतः यत् तेन घडिकानां विक्रयणं करणीयम् इति बहुकालपूर्वं निर्मूलितः अस्ति” इति ।

अन्तिमेषु वर्षेषु ऑनलाइन-शॉपिङ्गस्य तीव्रविकासः, वर्षे वर्षे किरायानां वृद्धिः, उच्चसञ्चालनव्ययः इत्यादयः व्यावहारिककारकाः वीथिदुकानाम् उपरि पर्याप्तं परिचालनदबावं जनयन्ति द्रष्टुं शक्यते यत् अधिकाधिकाः लघुभण्डाराः नूतनव्यापाराणां विस्तारं कर्तुं आरभन्ते, सीमापारसहकार्यस्य प्रयासं कुर्वन्ति, व्ययस्य न्यूनीकरणाय कार्यक्षमतां च वर्धयितुं "युद्ध" नवीनकार्यक्रमानाम् उपयोगं कुर्वन्ति, व्यापारे स्थानं उत्कीर्णयितुं "युद्धं" कर्तुं प्रयतन्ते च बृहत्नगरानां परिदृश्यम्।

शङ्घाई-नगरस्य हुआङ्गपु-मण्डलस्य हुआङ्गजियाक्-मार्गे स्थिते Xinyi-किराणां भण्डारः एतादृशः लघुः भण्डारः अस्ति । यद्यपि क्षेत्रं केवलं १० वर्गमीटर् अधिकम् अस्ति तथापि अत्र बहुधान्य-पैनकेक्, पुष्पाणि, क्रीडा-लटरी, दुग्धं, तम्बाकू, मद्यपानम् इत्यादयः विविधाः व्यापाराः अपि संचालिताः सन्ति ।एतत् "भवन-उद्योगस्य" स्वामी इति वक्तुं शक्यते "" ।

"आदौ वयं केवलं तम्बाकू, मद्यं, पुष्पाणि च विक्रयामः। यदा समीपस्थनिवासिनः दुग्धं क्रेतुं इच्छन्ति तदा वयं दुग्धशालां योजितवन्तः।" run by a couple from out of town "कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं जनाः स्वपौत्रान् आनेतुं स्वगृहनगरं गतवन्तः, परन्तु परितः निवासिनः सर्वदा आगत्य पृच्छन्ति स्म, 'किमपि प्यानकेक् विक्रयणार्थं अस्ति?', अतः अहं निर्मातुम् अधीतवान् तान् स्वयमेव प्रातःभोजनस्य स्तम्भव्यापारं स्वीकृतवान्” इति।

यद्यपि भण्डारे "खण्डाः" बहुविधाः सन्ति तथापि भण्डारस्य पालनं कर्तुं शक्नुवन्ति केवलं द्वौ जनाः सन्ति । प्रतिदिनं प्रातः ५ वादने Xinyi Grocery Store इत्यस्य स्वामिनी तस्याः पत्नी च "coupling mode" आरभते "प्रातः ५ वादनात् पूर्वं मम पत्नी उत्थाय प्रातःभोजनस्य सामग्रीं सज्जीकरोति। अहं प्रायः प्राप्नोमि प्रातः ५ वादने प्रातःभोजनव्यापारस्य प्रभारं गृह्णाति, मम पत्नी च मध्याह्नभोजनानन्तरं मम पत्नी च क्रमेण विरामं कृत्वा रात्रौ १०वादने गृहं गच्छामः यथा समीपस्थाः सर्वे जानन्ति वर्षभरि उद्घाटितम्” इति ।

विपण्यपरिवर्तनस्य ग्रहणस्य मार्गे एतादृशस्य "युद्धस्य" कारणं न केवलं विपण्यवातावरणे परिवर्तनस्य बाह्यकारकाः, अपितु समग्रपरिवारस्य आजीविकायाः ​​निर्वाहस्य विचारः अपि अस्ति लघुभण्डारस्य संचालकाः जानन्ति यत् निरन्तरं नवीनतायाः परिश्रमस्य च माध्यमेन एव ते तीव्रविपण्यप्रतिस्पर्धायां दृढं पदं प्राप्तुं शक्नुवन्ति।

"गृहे त्रीणि बालकानि पालितव्यानि सन्ति, कनिष्ठः अद्यापि कनिष्ठ-उच्चविद्यालये अस्ति। आरम्भे ४,००० युआन्-रूप्यकात् अधुना १०,००० युआन्-रूप्यकाणि यावत् किराया वर्धिता अस्ति। यदि वयं केवलं तम्बाकू-मद्य-व्यापारे एव प्रवृत्ताः भवेम तर्हि एतत् पर्याप्तं नास्ति। " स्वामिनी अवदत्, "यद्यपि इदानीं बहु जीवनं वर्तते , परन्तु पञ्चजनानाम् आजीविकायाः ​​सुनिश्चित्यै किमपि चिन्ता न भवति।”

अधिकलघुभण्डारस्य कृते "युद्ध"स्थानं रचयन्तु

विपण्यपक्षे उपभोक्तृपक्षे च "केशिका" तथा "तंत्रिकासमाप्तिः" इति नाम्ना लघुभण्डाराः न केवलं अनेकेषां व्यक्तिगत औद्योगिकव्यापारिकगृहाणां लघुसूक्ष्मसञ्चालकानां च उद्यमशीलतास्वप्नानां साकारीकरणाय आरम्भबिन्दुः भवन्ति, अपितु तेषां स्थिरविकासः एव अस्ति also the key to maintaining the livelihood of hundreds of millions of our economy अस्माकं अर्थव्यवस्थायाः जीवनशक्तिः लचीलता च।

बाजारविनियमनार्थं राज्यप्रशासनेन प्रकाशितानि आँकडानि दर्शयन्ति यत् २०२३ तमस्य वर्षस्य अन्ते देशे १२४ मिलियनं पञ्जीकृताः व्यक्तिगत औद्योगिकव्यापारिकगृहाणि आसन्, येषां कुलव्यापारसंस्थानां ६७.४% भागः अस्ति, येन प्रायः ३० कोटिजनानाम् रोजगारस्य समर्थनं कृतम् . २०२३ तमे वर्षे राष्ट्रव्यापिरूपेण २२.५८२ मिलियनं व्यक्तिगत औद्योगिकव्यापारिकगृहाणि स्थापितानि भविष्यन्ति, यत् वर्षे वर्षे ११.४% वृद्धिः भविष्यति ।

"बृहत्नगरेषु लघुभण्डारस्य उत्तमं जीवनस्थानं प्राप्तुं वयं वर्षेभ्यः नीतेः माध्यमेन लघुभण्डारस्य अर्थव्यवस्थायाः समर्थनं कथं कर्तव्यमिति अन्वेषयामः।" बाजार नियमन।

लघु-सूक्ष्म-सञ्चालकानां कृते आवास-भाडायाः समस्यायाः समाधानार्थं जनवरी २०२२ तमे वर्षे बाजार-विनियमनार्थं शङ्घाई-नगर-प्रशासनेन प्रासंगिकाः नीतयः उपायाः च जारीकृताः, येषु "व्यक्तिगत-औद्योगिक-व्यापारिक-गृहेषु विकासस्य समर्थनं कर्तुं, क सामुदायिकसेवा व्यक्तिगत औद्योगिकव्यापारिकगृहेषु केन्द्रीकृतपञ्जीकरणप्रतिरूपम्।" विभिन्नेषु गलीषु नगरेषु च पार्टी-जनसेवाकेन्द्राणि, आसपासस्य केन्द्राणि अन्ये च सामुदायिककार्यवाहकानि केन्द्रीकृतपञ्जीकरणबिन्दुरूपेण संयोजयित्वा वयं निवासीजीवनसेवासु संलग्नसमुदायस्य व्यक्तिगत औद्योगिकव्यापारिकगृहेषु व्यावसायिकअनुज्ञापत्रं प्राप्तुं सहायतां कर्तुं शक्नुमः।

अस्मिन् वर्षे मे-मासस्य १० दिनाङ्के "शङ्घाई-खाद्यव्यापार-अनुज्ञापत्र-पञ्जीकरण-प्रबन्धन-कार्यन्वयन-उपायाः" अपि प्रभावे अभवन् । "अस्माभिः मूल १९ खाद्यव्यापारपरियोजनानां सरलीकरणं चतुर्णां प्रमुखवर्गेषु कृतम् अस्ति: गरमखाद्यस्य उत्पादनं विक्रयणं च, शीतभोजनस्य उत्पादनं विक्रयणं च।" , उक्तवान्, " अस्य अर्थः अस्ति यत् लघुभण्डाराः विपण्यपरिवर्तनानुसारं स्वस्य उत्पादानाम् समायोजनं कर्तुं शक्नुवन्ति, तथा च परिचालनेषु परीक्षणदोषयोः अधिकं लचीलतां स्थानं च भवति, येन बहुव्यापारस्वरूपेषु मिश्रितसञ्चालनस्य विपण्यमागधा सुलभं भवति

न केवलम्, शाङ्घाई-नगरे अपि किञ्चित् जनकल्याण-स्थानं मुक्तम् अस्ति, येन उद्यमशीलता-स्वप्न-युक्तानां जनानां कृते द्वारं उद्घाटितम् अस्ति ।

शङ्घाई-नगरस्य अन्तर्जाल-प्रसिद्ध-परिसरस्य युयुआन्-मार्गे शङ्घाई-नगरस्य चाङ्गनिङ्ग-मण्डले जियाङ्गसु-मार्ग-मार्गे युवानां कृते “कथा-भण्डारः” इति मार्ग-दुकानं निर्मितम् अस्ति "भण्डारं उद्घाटयितुं अनिवार्यतया किराया, जलं, विद्युत्, श्रमः इत्यादयः विविधाः व्ययः भवन्ति। प्रारम्भिकपदे त्वरितनिवेशः केवलं आरम्भं कुर्वन्तः युवानां कृते अतीव बोझिलः भविष्यति। 'कथाभण्डारः' क. प्रदातुं आशास्ति युवानां कृते स्वस्य व्यवसायस्य आरम्भार्थं 'हल्का' आरम्भः अस्ति यत् परीक्षणस्य त्रुटिस्य च स्थानं वर्तते" इति चङ्गनिङ्ग-जिल्ह्याः सामाजिक-हित-सृजन-केन्द्रस्य निदेशकः जू यिनलान् अवदत्।

मम देशे उपभोगस्य गतिशीलतमक्षेत्रेषु अन्यतमत्वेन शाङ्घाई-नगरस्य लघुदुकानानि न केवलं नगरस्य आतिशबाजीनां सजीवप्रतिबिम्बं भवन्ति, अपितु नूतनव्यापारस्वरूपाणां नूतनानां अर्थव्यवस्थानां च “परीक्षणस्थलानि” अपि वर्धन्ते नवीनव्यापारविनियमानाम् एकस्याः श्रृङ्खलायाः कार्यान्वयनेन न केवलं लघुसूक्ष्मसञ्चालकानां कृते नीतिसुविधाः प्राप्यन्ते, अपितु व्यावसायिकसंस्थाभ्यः बहुव्यापारस्वरूपेषु मिश्रितसञ्चालनस्य अन्वेषणं कर्तुं नूतनानां उपभोगप्रतिमानानाम् प्रयासाय च आत्मविश्वासः अपि प्राप्यते

बहुकालपूर्वं जू ज़िझाङ्गः स्वस्य अनुबन्धस्य समाप्तेः कारणात् वेइहाई-मार्गे स्थितं बाओजी-कॉफी-दुकानं बन्दं कर्तुं योजनां कृतवान् । "प्रथमवारं स्वव्यापारस्य आरम्भस्य मम बहु अनुभवः नासीत्, अतः अहं किञ्चित् भ्रमणमार्गं कृतवान्, तथापि व्यापारस्वरूपस्य विस्तारस्य प्रयासः सफलः अभवत्। एतेन अनुभवेन अहं अग्रिमे समये अहं व्यापारं आरभेत तदा उत्तमं कर्तव्यम्।"

शि लिफाङ्ग इत्यनेन अस्मिन् वर्षे आरम्भे अन्यत् स्नैक् बारं उद्घाटितम्, यत्र "जियाओ शी कश्मीरी" इत्यस्मात् केवलं शतमीटर् दूरे घटस्य स्टिकर्, नूडल्स् च विक्रीयते स्म । “एकतः अहं समृद्धिं कर्तुम् इच्छामि” इति शि लिफाङ्गः अवदत् “अन्यतः अहं नूतनं भण्डारं उद्घाट्य अन्यक्षेत्राणि अपि प्रयतितुं इच्छामि ।

नगरीय-अर्थव्यवस्थायां सर्वाधिकं तृणमूल-जीवन्तं च स्रोतः इति नाम्ना लघु-भण्डार-अर्थव्यवस्था न केवलं नगरीय-रोजगारस्य "जलाशयः" अस्ति, अपितु नगरीय-जीवनस्य आतिशबाजी-प्रविधिः अपि भवति "युद्धं" कर्तुं प्रीयमाणानां लघुभण्डाराणां कृते "युद्धं" न केवलं नूतनानां राजस्ववृद्धिबिन्दून् अन्वेषयति, अपितु विपण्यपरिवर्तनस्य प्रतिक्रियारूपेण असंख्यलघुसूक्ष्मसञ्चालकानां अदम्यसङ्घर्षः दृढता च। यतः लघुदुकानानि अवगच्छन्ति यत् ये "युद्धं" कर्तुं प्रीयन्ते ते एव विजयं प्राप्नुयुः।