перед лицом «низкой рождаемости» каждому необходимо пройти обязательный курс любви
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
феномен «низкой рождаемости» уже стал общественным консенсусом в японии. по данным соответствующих сми, в 2023 году рождающееся население японии составит 758 000 человек, что на 5,1% меньше, чем в 2022 году. премьер-министр японии фумио кисида заявил, что снижение рождаемости в последние годы является самой большой проблемой японии.эта проблема характерна не только для японии. «падение рождаемости» стало обычным явлением, с которым приходится сталкиваться всем трем восточноазиатским странам.。
молодые люди, кажется, более непредвзято относятся к феномену «низкой рождаемости», чем старшее поколение. не вступать в брак и иметь детей становится выбором все большего числа молодых людей. в частности, все чаще обсуждается вопрос о родительской семье, и все постепенно осознают, что психологическая травма многих людей может быть связана с их родительской семьей. счастье семейного окружения во многом определяет дальнейшее направление жизни человека. это тяжелое открытие добавляет моральный вес акту «рождения» и становится невыносимой тяжестью в жизни.книга «утро приближается», недавно опубликованная шанхайским издательством переводов, раскрывает боль «рождения», которую испытываем мы, жители восточной азии.
увидев название «приближается утро», многие вспомнят одноимённый фильм 2020 года, снятый известным японским режиссёром наоми кавасэ. когда-то этот фильм представлял японские фильмы на конкурсе «оскар» за лучший международный фильм. это был новый фильм, который нельзя было пропустить в том году. он был адаптирован по одноименному роману лауреата премии наоки цудзимура фукасуки. хотя этот фильм является адаптацией, он по-прежнему включает в себя элементы личного стиля наоми кавасе, такие как ее опыт в съемке с естественным освещением и с контровым светом, который проникает настроение персонажей в природный ландшафт, позволяя раскрыть богатые личные эмоции вплоть до взгляда. можно увидеть. нежный свет и тень обладают нежностью и ясной остротой. все эти визуальные выражения очень соответствуют эмоциональной атмосфере, раскрытой в оригинальном произведении.
автор цудзимура фукасуки
история «наступит утро» — это трагедия, состоящая из двух наборов точек зрения.одна группа — это пара среднего возраста, которая не может иметь детей, а другая — мать-подросток, неспособная воспитать ребенка. эта информационная асимметрия в перспективе иногда производит тревожный эффект.
в начале роман рассказывается с точки зрения пары курихара. по физическим причинам эта семья среднего класса шесть лет назад усыновила ребенка через систему усыновления и назвала его чаоду. хотя они не связаны кровным родством, и муж, и жена считают его своим биологическим сыном и глубоко любят его. автор, фукасуки цудзимура, использует несчастный случай в начале, чтобы показать любовь пары к приемному сыну. в детском саду ребенок обвинил чао доу в том, что он поранился во время игры, что позже привело к иску со стороны родителей пострадавшего ребенка. когда казалось, что в адрес чаоду выдвигаются всевозможные неблагоприятные обвинения, мать курихара, которая была мягкой по натуре и не желала создавать проблемы, не решила использовать деньги для решения вопроса, а предпочла поверить словам своего приемного сына чаоду: «я не давил на него». хотя в том, что правда наконец-то раскрылась, действительно не было вины чаото, слухи, которые распространялись в этот период, также были проблемой для семьи курихара. однако по сравнению с этими беспорядками конечный результат порадовал семью курихара: «я решила поверить в этого ребенка, и это было действительно правильно».в то же время автор также хочет с помощью этого происшествия разрушить предвзятые предрассудки многих людей и показать, что дети из приемных семей также могут быть здоровыми личностями, получив любящее образование.
однако дни, которые, казалось, вернулись к миру, однажды были прерваны телефонным звонком. женщина, которая позвонила, заявила, что она биологическая мать чао доу, мицуру катакура. она попросила пару курихара потратить деньги на покупку чао доу. тело чао доу будет украдено. сделайте свою жизнь достоянием общественности. но когда биологическая мать и приемная мать встретились, чета курихара не подумала, что человек перед ними — тот самый катакура хикари, которого они встретили шесть лет назад. они заподозрили, что этот человек — фальшивый человек, пришедший вымогать деньги. в этот момент истории возникает первое напряжение. действительно ли человек передо мной, катакура хикару, утверждающий, что является биологической матерью чао доу, она? здесь перспектива начинает переключаться на хикару катакуру, что также является поистине трагической частью книги.
девушка, находящаяся в бунтующей стадии, неожиданно беременеет из-за ранней любви. от этой героини мы можем увидеть тень таких кино- и телеработ, как «любовь в небе», «юнона» и «14-летняя мама». ". мы привыкли думать, что проблемные девушки происходят из неблагополучных семей, но несколько удивительно, что катакура хикару, родившаяся в, казалось бы, гармоничной семье, поступила подобным образом. но автор также раскрывает глубокую депрессию во многих, казалось бы, гармоничных семьях восточной азии. в традиционной и консервативной семье, где живет катакура хикару, «секс» определенно является табуированной темой, особенно когда дело касается воспитания дочерей. оригинальные слова катакуры хикару - «жить в святом мире». этот, казалось бы, дотошный совет порой является своего рода подавлением природы и ощущением контроля над жизнью ребенка по нормам. в книге написано, что после неожиданной беременности мицуру катакуры ее семья объяснила это тем, что она не пошла в хорошую школу. после рождения ребенка все внимание родителей было сосредоточено на подготовке к выпускному экзамену. трудно и иметь светлое будущее вступительных экзаменов в среднюю школу. этот метод обращения чрезвычайно рационален и даже жесток, чтобы быстрее вернуть сбившуюся с пути дочь обратно на так называемый правильный путь. эта, казалось бы, нормальная семья на самом деле пронизана дырами. когда читатели критикуют этого персонажа за нереалистичные фантазии о мужчине, который стал причиной ее беременности, и обвиняют ее в любовном мозге, возможно, нам следует сначала осознать, что хикару катакура на самом деле не питалась любовью.
по сравнению с фильмом, в оригинальном романе сохранилось много описаний внутренней борьбы персонажей. япония является высокоупорядоченным обществом, поскольку в ней, очевидно, сложно повторять многие концепции. из-за социального давления пара курихара предпринимала различные попытки подготовиться к беременности. когда у мужа диагностировали азооспермию, было объявлено и о том, что семья бесплодна. когда у мужчины диагностируют бесплодие, это представляется более серьезной проблемой, а значит, страдает патриархальный статус семьи. в книге в большинстве ситуаций на самом деле жена внимательна и терпима к мужу, но иногда в сердце жены возникают некоторые жалобы. например, понятно, что воспитание детей — это дело двоих, но. кажется, что жена обо всем беспокоится, а муж как будто пассивно содействует планам вашей жены. в традиционном патриархальном обществе отцам, похоже, достаточно лишь обеспечить материальные условия для воспитания детей. но психологические требования жен и детей часто игнорируются по невнимательности. функционирование семьи зависит от обязанностей и прав, но отсутствием любви можно пренебречь.
«наступает утро» исследует отношения между кровными родственниками и заботливыми родственниками, а также исследует первоначальную и вторичную травму исходной семьи человека, а также исследует значение рождения детей для матерей.но в целом это по-прежнему роман, исследующий любовь. жителям восточной азии, которым не хватает любви, всем нам не хватает любовного образования. хотя наше общество все чаще выступает за то, чтобы сначала любить других, а потом любить себя, но насколько это легко? все больше людей надеются, что через чрезмерную отдачу другая сторона ответит им взаимностью. по сути, это замаскированная форма просьбы. любить себя очень сложно. для этого нужно понять себя, обратить на себя внимание, признать себя и сказать себе, что вы достойны любви. интимные отношения, которым способствует внутренняя нехватка, в конечном итоге пострадают от приобретений, потерь и дисбаланса.
«утро приближается» напоминает всем, что каждому из нас необходимо усвоить обязательный урок любви. душа, омраченная тенями и нуждающаяся в исцелении и успокоении, нуждается в прикосновении утреннего света, чтобы сделать ее видимой.
(автор - репортер сми)
источник: пекинская газета.
автор: цудзимура фукасуки.
