новый обзор народного творчества｜есть ли в мире только одна «мечта о красных особняках»?
2024-09-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
версия ху мэй «сон о красных особняках» выпускалась всего более десяти дней, с плохими кассовыми сборами и отрицательными отзывами... в отличие от этого, китайская онлайн-игра «черный миф:» была преобразована из содержания « путешествие на запад». «вуконг» всегда пользовался успехом, а спектакль «война и мир» в постановке литовского мастера римаса туминаса имел аншлаг. почему ради того же шедевра зрителю неинтересно идти в театр на новую версию «красных особняков».
прежде всего, я должен признать, что после просмотра этой версии «красных особняков» юй цзы действительно был немного разочарован, по крайней мере, она оказалась не так хороша, как ожидалось. я думала, что это серьёзная драма в постановке режиссёра, но было распечатано несколько больших синих персонажей «женитьбы на золотом нефрите». я сразу почувствовала дрожь в сердце, когда увидела это и удивилась, как эта синева могла появиться среди мальчика. в красном цвете один человек, одна лошадь и один белый человек. мир непостижим, как с точки зрения эстетики, так и с точки зрения замысла, это начало предчувствует что-то нехорошее. весь фильм действительно очень короткий, основанный на видео, как упоминалось во многих комментариях. например, такие сцены, как дайю, закапывающий цветки персика в «трех жизнях, трех мирах», были сняты в линьчжи, но эти сцены выглядят как дешевые спецэффекты, и все это сделано для выгоды. движение любой ценой ситуация. все персонажи в фильме вымышлены, с интригующими выражениями на лицах. любовь, интриги, дворцовые битвы, изменения в семье и стране — все это имело место, если бы не безрассудная смена семьи цзя, присваивающей деньги от семьи линь. постройте сад гранд вью, это будет почти мечта о красных особняках. прочитайте версию.
я обратился к данным опроса, который показал, что среди четырех классических произведений «сон о красных особняках» молодежь меньше всего не любит читать и меньше всего умеет читать. если вам это не нравится и вы не можете этого сделать, у вас есть причина чжунюань. во-первых, в век информации распространение коротких видеороликов и фрагментация времени в интернете фундаментально изменили модели и привычки чтения. во-вторых, цели чтения сегодняшних читателей часто более утилитарные. быстро развивающаяся жизнь и прагматичные тенденции современных читателей позволяют им легко выбирать контент, который является простым, интересным и может обеспечить быструю обратную связь. по сравнению с другими чтениями, имеющими отношение к нынешней ситуации, «сон о красных особняках» представляется слишком серьезным и сложным. классические стихи, куплеты и т. д. в романе требуют высокой языковой грамотности, а для полного понимания многих культурных деталей требуются глубокие исторические знания. огромный состав персонажей и сложные взаимоотношения персонажей в книге также затрудняют освоение и запоминание всех ключевых сетей за короткий период времени, что увеличивает сложность чтения.
по сравнению с «романом о трех королевствах», «заводом воды» и «путешествием на запад», «сон о красных особняках» имеет относительно мало экранизаций для кино и телесериалов, а пропаганда чтения, полученная благодаря нему, также самая слабая. мифические элементы в «путешествии на запад» дают адаптерам свободное творческое пространство — пока у них достаточно воображения и новаторства, они могут по своему желанию создавать фэнтезийные и приключенческие сцены, а затем персонализировать повествование, чтобы конкурировать друг с другом в современном стиле. иногда магические модификации в технических условиях также могут получить высочайшее признание аудитории. «water margin» фокусируется на элементах боевых искусств. «water margin» включает в себя как грандиозные групповые портреты той эпохи, так и множество ветвей для одиночной игры или небольших командных сегментов. фильмы, телевизионные драмы и многие игры, основанные на книге, имели широкий успех и популярность. что касается «романа трех королевств», то он сочетает в себе известные исторические сцены, стратегии и маневры, а также персонажей трех королевств. в книге всегда можно адаптировать большие и маленькие батальные сцены. также могут быть легко воспроизведены визуально в кино, на телевидении и в мультимедиа.
с другой стороны, самая известная версия «красных особняков» - это телесериал, выпущенный центральным телевидением китая в 1987 году, и более ранняя опера юэ «сон о красных особняках» 1950-х годов. можно сказать, что «сон о красных особняках» дважды стал популярным в народе. после этого фильмы се тэли были вполне удовлетворительными, а затем в 2010 году вышла новая версия сериала режиссера ли шаохуна, и на этот раз версия фильма ху мэй подверглась еще большей критике.
оригинальное произведение «сон о красных особняках» исключительно «авторитетно» благодаря своей литературной ценности. в то же время оно сильно ограничено обширными исследованиями «красных особняков». кажется, все адаптации требуют тщательного исследования, что фактически ограничивает возможности. свобода творчества в значительной степени, не говоря уже о желании изменить ее. с одной стороны, из-за глубины и сложности работы группа аудитории относительно узка, а признание рынком низкое, с другой стороны, существует множество ограничений в процессе адаптации, что затрудняет баланс между коммерческой ценностью и эффективностью; художественное выражение. эти два противоречия еще больше затрудняют воссоздание «мечты о красных особняках».
что касается версии «красного особняка» ху мэй, то юношеская атмосфера бао дайчая все еще здесь, и намерение режиссера состоит в том, чтобы образ и диалоги больше соответствовали сегодняшним мальчикам и девочкам-подросткам. но самая большая дилемма — это поколение читателей. люди, которые пойдут в театр, — это не молодое поколение или два поколения, которым хочет угодить режиссер, а такие зрители, как я, у которых есть определенный когнитивный фундамент и эмоции к оригинальному произведению. или версия сериала 1987 года. для фильма речь идет о фиксированных ожиданиях. смелое предположение: если бы фильм сначала показали на территории кампуса, отзывы, возможно, не были бы такими односторонними. на самом деле, версия сериала ли шаохуна также содержит современные и модные инновации, хотя результаты не являются удовлетворительными. ожидания первоначальной партии всегда были палкой о двух концах: когда впервые была выпущена версия 1987 года, были неоднозначные комментарии. если бы средства массовой информации получили развитие в то время, они, возможно, не смогли бы выжить даже среди критики.
в этом мире есть волшебно-преобразованное «путешествие на запад», «водная окраина» и «троецарствие», и для каждого найдется «гамлет», но разве у всех может быть только одна и та же «мечта о красных особняках»? с этой точки зрения, будь то ху мэй сегодня или ли шаохун в прошлом, даже если эффект не соответствует замыслу, у них накоплен опыт адаптации «мечты о красных особняках» и даже: почему бы и нет фрагментировать его? первопричиной отсутствия успеха может быть то, что создатели хотят слишком сильно выйти за рамки и сосредоточиться на форме — упрощая сюжет или добавляя быстрые и захватывающие элементы, что, в свою очередь, приводит к уменьшению глубины и широты сюжета. оригинальная работа, которая еще хуже. эта искренность является причиной того, что опера юэ «сон о красных особняках» и версия 1987 года стали классикой, а широко известная небольшая оперная версия «красных особняков» также популярна благодаря своей искренности. несмотря ни на что, я все еще надеюсь, что в будущем найдутся создатели, которые не боятся критики. с появлением еще одного человека и одной версии red mansion желание осуществлять мечты будет больше. (бу и)
