кусать! вот «приветственное письмо» студентам японских университетов, посещающим шанхай
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
во второй половине дня 1 сентября, после почти трехчасового перелета, японские студенты колледжей, принявшие участие в мероприятии «сотня японских студентов колледжей видят китай · шанхайскую станцию», вылетели в шанхай. немного отдохнув, они направились в гости к центру искусств бунда. после этого на самой знаменитой набережной шанхая состоялась теплая приемная вечеринка.
надпись: японские студенты прибывают в шанхай. фото репортера xinmin evening news чжан луна
«китай и япония являются близкими соседями, разделенными полосой воды. в настоящее время обмены и диалоги между китаем и японией в различных областях, таких как экономика, торговля, обмены между людьми, становятся все более активными, создавая позитивную атмосферу для развитие отношений между двумя странами шанхай всегда играл важную роль в обмене между людьми между китаем и японией «он играет важную роль на встрече с этой группой японских молодых людей, которые искали». с нетерпением жду этой поездки, мяо кего, главный редактор xinmin evening news, сказал: «шанхай — очаровательный город, город, который охватывает все реки. во время этой поездки вы по-настоящему почувствуете очарование шанхая. я надеюсь что благодаря этой возможности юные японские друзья смогут узнать больше о шанхае и настоящем китае».
надпись: мяо кего, главный редактор xinmin evening news, выступает с речью. фото репортера xinmin evening news чжан луна
такэнака кэйити, заместитель генерального консула генерального консульства японии в шанхае, вспомнил свои студенческие годы и опыт краткосрочного обучения за границей в китае, в котором он участвовал летом. он выразил надежду, что японские студенты, посетившие шанхай на этот раз, смогут прислушаться к их любопытству и использовать свои таланты в различных областях китайско-японских обменов в будущем.
наохито коэда, генеральный представитель japan airlines в китае, поделился личным опытом работы в китае. «популяризация мобильных платежей, быстрое развитие электромобилей на новой энергии… инновации в китае развиваются с угрожающей скоростью. я искренне считаю, что было бы лучше, если бы я приехал в китай на 10 или 20 лет раньше». сказал, что то, что он видел в японии. китай, который он видел и слышал, полностью отличался от его личного опыта. наохито коэда надеется, что благодаря этой поездке молодые люди японии смогут по-настоящему почувствовать жизнеспособность инновационного развития китая.
надпись: японские студенты посещают центр искусств бунда. фото репортера xinmin evening news чжан луна
пей синь, вице-президент shanghai international commodities auction co., ltd. и президент shanghai rockbund art center co., ltd., вспомнил дружеские контакты между китаем и японией в 1980-х годах, а также теплые и трогательные сцены, показанные в репортажах сми на в тот раз. он сказал, что этот визит японских студентов университетов в шанхай будет способствовать дальнейшему укреплению взаимного доверия и сотрудничества между молодежью китая и японии.
«увидеть стоит сто раз услышать». будучи главным консультантом делегации японских студентов в китае, профессор хэ веймин представил японским студентам, что шанхай — это город с глубоким историческим и культурным наследием, к которому он очень толерантен. разные культуры. он надеется, что благодаря этому визиту молодые японцы научатся видеть мир своими глазами, ломать стереотипы, мыслить независимо, а также посвятить себя и способствовать дружественным обменам между китаем и японией в будущем.
надпись: японские студенты получают подарки во время визита в шанхай. фото репортера xinmin evening news чжан луна
чжу сяоцин, вице-президент шанхайского инженерно-технологического университета, выразил надежду, что это мероприятие может стать окном для обмена между китайскими и японскими студентами университетов, дальнейшему развитию дружеских обменов между китайскими и японскими университетами, углублению понимания японскими студентами китайского языка. культуру и понять более аутентичный и всеобъемлющий китай.
надпись: групповое фото. фото репортера xinmin evening news чжан луна
мероприятие «сотни японских студентов видят вокзал китая в шанхае» было организовано посольством китая в японии и совместно организовано агентством xinmin evening news и японским изданием oriental shinpo. мероприятие получило мощную поддержку со стороны шанхайской народной ассоциации дружбы с зарубежными странами и шанхайской медиагруппы.
репортер xinmin evening news ци сюй
