morso! ecco una "lettera di benvenuto" agli studenti universitari giapponesi in visita a shanghai
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
nel pomeriggio del 1° settembre, dopo un volo di quasi tre ore, gli studenti universitari giapponesi che hanno partecipato all'evento "cento studenti universitari giapponesi vedono la stazione di cina·shanghai" sono volati a shanghai. dopo essersi riposati brevemente, si sono diretti al bund art center per visitarlo. successivamente, si è tenuta una calorosa festa di benvenuto nel bund più iconico di shanghai.
didascalia: studenti universitari giapponesi arrivano a shanghai. foto del giornalista dello xinmin evening news zhang long
"la cina e il giappone sono vicini stretti, separati da una striscia d'acqua. attualmente, gli scambi e i dialoghi tra cina e giappone in vari campi come l'economia, il commercio e gli scambi interpersonali stanno diventando sempre più attivi, creando un'atmosfera positiva per il paese. sviluppo delle relazioni tra i due paesi. shanghai ha sempre svolto un ruolo importante negli scambi interpersonali tra cina e giappone. "gioca un ruolo importante nell'incontro di benvenuto, di fronte a questo gruppo di giovani giapponesi che stavano cercando". in attesa di questo viaggio, miao kego, redattore capo di xinmin evening news, ha dichiarato: "shanghai è una città affascinante e una città che abbraccia tutti i fiumi. durante questo viaggio, sentirai davvero il fascino di shanghai. spero che i giovani amici giapponesi possano imparare di più su shanghai e sulla vera cina attraverso questa opportunità”.
didascalia: miao kegou, redattore capo di xinmin evening news, tiene un discorso. foto del giornalista dello xinmin evening news zhang long
takenaka keiichi, vice console generale del consolato generale del giappone a shanghai, ha ricordato i suoi giorni al college e una breve esperienza di studio all'estero in cina a cui ha partecipato durante l'estate. sperava che gli studenti universitari giapponesi in visita a shanghai questa volta potessero ascoltare la loro curiosità e utilizzare in futuro i rispettivi talenti in vari campi degli scambi sino-giapponesi.
naohito koeda, rappresentante generale di japan airlines in cina, ha condiviso la sua esperienza personale di lavoro in cina. "la divulgazione dei pagamenti mobili, il rapido sviluppo di veicoli elettrici a nuova energia... l'innovazione in cina sta avanzando a un ritmo allarmante. credo sinceramente che sarebbe stato meglio se fossi arrivato in cina 10 o 20 anni prima he." ha detto che ciò che ha visto in giappone. la cina che ha visto e sentito era completamente diversa dalla sua esperienza personale. naohito koeda spera che i giovani giapponesi possano veramente sentire la vitalità dello sviluppo innovativo della cina attraverso questo viaggio.
didascalia: studenti universitari giapponesi visitano il bund art center. foto del giornalista dello xinmin evening news zhang long
pei xin, vicepresidente della shanghai international commodities auction co., ltd. e presidente dello shanghai rockbund art center co., ltd., ha ricordato gli scambi amichevoli tra cina e giappone negli anni '80 e le scene calde e commoventi mostrate nei resoconti dei media durante quella volta. ha detto che questa visita degli studenti universitari giapponesi a shanghai promuoverà ulteriormente la fiducia reciproca e la cooperazione orientata al futuro tra i giovani di cina e giappone.
"vedere vale la pena ascoltarlo cento volte." in qualità di consulente principale della delegazione degli studenti universitari giapponesi in cina, il professor he weiming ha spiegato agli studenti universitari giapponesi che shanghai è una città con un profondo patrimonio storico e culturale ed è molto tollerante nei confronti di culture diverse. spera che attraverso questa visita i giovani giapponesi imparino a vedere il mondo con i propri occhi, a rompere gli stereotipi, a pensare in modo indipendente e a dedicarsi e promuovere gli scambi amichevoli tra cina e giappone in futuro.
didascalia: studenti universitari giapponesi che ricevono regali durante la loro visita a shanghai. foto del giornalista dello xinmin evening news zhang long
zhu xiaoqing, vicepresidente dell'università di ingegneria e tecnologia di shanghai, ha espresso la speranza che questo evento possa diventare una finestra per gli scambi tra studenti universitari cinesi e giapponesi, promuovere ulteriormente scambi amichevoli tra università cinesi e giapponesi, approfondire la comprensione della lingua cinese da parte degli studenti universitari giapponesi cultura e comprendere una cina più autentica e completa.
didascalia: foto di gruppo. foto del giornalista dello xinmin evening news zhang long
l'evento "centinaia di studenti universitari giapponesi vedono la stazione china·shanghai" è stato ospitato dall'ambasciata cinese in giappone e co-organizzato da xinmin evening news e oriental shinpo giapponese. l'evento ha ricevuto un forte sostegno dall'associazione popolare di shanghai per l'amicizia con i paesi stranieri e dallo shanghai media group.
qi xu, giornalista dello xinmin evening news
