новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Служба новостей Китая, Сеул, 22 августа (Репортер Лю Сюй) 22-го числа по местному времени Сеульский центральный районный суд Южной Кореи вынес решение второй инстанции по двум искам против японских компаний, выдвинутым выжившими корейскими рабочими, которые были насильно завербованы Япония во время Второй мировой войны, отменив решения суда первой инстанции в обоих случаях и постановив, что японская компания-ответчик должна выплатить компенсацию истцу.

По данным агентства новостей Yonhap, корейский рабочий по имени Чжэн еще при жизни сообщил, что с 1940 по 1942 год его насильно призывали работать на чугунолитейном заводе в префектуре Иватэ, Япония. Соответственно, вдова Чжэна в апреле 2019 года подала иск против японской компании Nippon Steel. Суд первой инстанции вынес решение против истца на том основании, что право пострадавшей на предъявление иска о возмещении ущерба истекло. Суд второй инстанции отменил решение первой инстанции и постановил, что японская компания-ответчик должна выплатить истцу 100 миллионов вон (приблизительно 532 000 юаней) в качестве компенсации.

В тот же день Центральный окружной суд Сеула также отменил приговор первой инстанции по другому иску о возмещении ущерба, поданному выжившей семьей корейского рабочего по имени Мин против Nippon Steel, и обязал Nippon Steel выплатить истцу компенсацию в размере 80 миллионов вон.

Во время колониального правления Японии на Корейском полуострове с 1910 по 1945 год большое количество рабочих было вынуждено работать в Японии кули. В течение долгого времени южнокорейские пострадавшие рабочие и оставшиеся в живых много раз подавали иски против Японии, но японское правительство и связанные с ним компании всегда отказывались выплачивать компенсацию на том основании, что вопрос о претензиях был «решен» в соответствии с «Корейско-Японским соглашением». Претензионное соглашение».

В 2018 году Верховный суд Южной Кореи вынес полное решение суда, разъяснив, что «Соглашение о претензиях Кореи и Японии», подписанное, когда Южная Корея и Япония восстановили дипломатические отношения в 1965 году, не препятствовало корейским рабочим, которые были насильно завербованы во время Второй мировой войны, тренироваться их индивидуальные права требовать компенсацию.

Во многих последующих соответствующих решениях суд второй инстанции постановил, что началом срока исковой давности должен быть не 2012 год, а 2018 год, когда Верховный суд Южной Кореи вынес решение суда в полном составе. истек» не было установлено, поэтому было отменено решение первой инстанции. (над)