uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Soul, 22. elokuuta (Reportteri Liu Xu) 22. paikallista aikaa Etelä-Korean Soulin keskusoikeus antoi toisen oikeusasteen tuomion kahdesta japanilaisia ​​yrityksiä vastaan ​​nostamasta korealaisten työläisten eloon jääneiden kanteista. Japani toisen maailmansodan aikana kumoaa ensimmäisen oikeusasteen tulokset molemmissa tapauksissa, jolloin vastaaja japanilaisen yrityksen tulee maksaa korvausta kantajalle.

Yonhap News Agencyn mukaan korealainen Zheng-niminen työmies kertoi vielä eläessään, että hänet pakotettiin töihin rautasulattolaitokseen Iwaten prefektuurissa Japanissa vuosina 1940-1942. Näin ollen Zhengin leski nosti kanteen japanilaista Nippon Steeliä vastaan ​​huhtikuussa 2019. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin tuomitsi kantajan sillä perusteella, että lesken oikeus käyttää vahingonkorvausvaatimusta oli vanhentunut. Toisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi ensimmäisen oikeusasteen tuomion ja päätti, että vastaajana olevan japanilaisen yrityksen on maksettava kantajalle 100 miljoonan wonin (noin 532 000 juania) korvaus.

Samana päivänä Soulin keskusoikeus kumosi myös ensimmäisen oikeusasteen tuomion toisessa vahingonkorvauskanteessa, jonka Min-nimisen korealaisen työntekijän eloon jäänyt perhe nosti Nippon Steeliä vastaan, ja määräsi Nippon Steelin korvaamaan kantajalle 80 miljoonaa wonia.

Japanin Korean niemimaan siirtomaavallan aikana vuosina 1910–1945 suuri joukko työläisiä pakotettiin työskentelemään Japanissa kulina. Eteläkorealaiset loukkaantuneet työntekijät ja heidän eloonjääneet ovat pitkään nostaneet oikeudellisia kanteita Japania vastaan ​​useita kertoja, mutta Japanin hallitus ja siihen liittyvät yritykset ovat aina kieltäytyneet maksamasta korvauksia sillä perusteella, että vaatimuskysymys on "ratkaistu" "Korea-Japani" -sopimuksella. Korvaussopimus".

Etelä-Korean korkein oikeus antoi vuonna 2018 täyden oikeuden tuomion, jossa selvensi, että Etelä-Korean ja Japanin palauttaessa diplomaattisuhteet vuonna 1965 allekirjoitettu "Korean ja Japanin väitesopimus" ei estänyt toisen maailmansodan aikana väkisin värvättyjä korealaisia ​​työntekijöitä harjoittelemasta. heidän henkilökohtaiset oikeutensa vaatia korvausta.

Monissa myöhemmissä asiaan liittyvissä tuomioissa toisen oikeusasteen tuomioistuin katsoi, että vanhentumisajan alkamisajan ei pitäisi olla 2012, vaan 2018, jolloin Etelä-Korean korkein oikeus hyväksyi yleistuomioistuimen tuomion on vanhentunut" ei vahvistettu, joten se kumosi ensimmäisen oikeusasteen tuomion. (yli)