νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Σεούλ, 22 Αυγούστου (Ρεπόρτερ Liu Xu) Στις 22 τοπική ώρα, το Κεντρικό Περιφερειακό Δικαστήριο της Σεούλ στη Νότια Κορέα εξέδωσε μια δευτεροβάθμια απόφαση για δύο αξιώσεις κατά ιαπωνικών εταιρειών από επιζώντες Κορεάτες εργάτες που στρατολογήθηκαν βίαια από Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ανατρέποντας τα πρωτόδικα αποτελέσματα και στις δύο υποθέσεις, αποφασίζοντας ότι η εναγόμενη ιαπωνική εταιρεία πρέπει να καταβάλει αποζημίωση στον ενάγοντα.

Σύμφωνα με το Πρακτορείο Ειδήσεων Yonhap, ένας Κορεάτης εργάτης ονόματι Ζενγκ ανέφερε όταν ήταν ακόμη ζωντανός ότι επιστρατεύτηκε βίαια να εργαστεί σε εργοστάσιο τήξης σιδήρου στην επαρχία Ιβάτε της Ιαπωνίας, από το 1940 έως το 1942. Ως εκ τούτου, η χήρα του Zheng υπέβαλε αγωγή κατά της ιαπωνικής εταιρείας Nippon Steel τον Απρίλιο του 2019. Το πρωτοβάθμιο δικαστήριο αποφάνθηκε κατά του ενάγοντα με το σκεπτικό ότι το δικαίωμα του επιζώντος να ασκήσει αξίωση αποζημίωσης είχε λήξει. Το δευτεροβάθμιο δικαστήριο ακύρωσε την πρωτόδικη απόφαση και αποφάσισε ότι η εναγόμενη ιαπωνική εταιρεία έπρεπε να καταβάλει 100 εκατομμύρια γουόν (περίπου 532.000 γιουάν) ως αποζημίωση στον ενάγοντα.

Την ίδια ημέρα, το Κεντρικό Περιφερειακό Δικαστήριο της Σεούλ ανέτρεψε επίσης την πρωτόδικη ετυμηγορία σε άλλη αγωγή αποζημίωσης που είχε υποβάλει η επιζών οικογένεια ενός Κορεάτη εργάτη ονόματι Min εναντίον της Nippon Steel και διέταξε τη Nippon Steel να αποζημιώσει τον ενάγοντα 80 εκατομμύρια γουόν.

Κατά τη διάρκεια της αποικιακής κυριαρχίας της Ιαπωνίας στην Κορεατική Χερσόνησο από το 1910 έως το 1945, ένας μεγάλος αριθμός εργατών αναγκάστηκε να εργαστεί στην Ιαπωνία ως ψύχραιμοι. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, Νοτιοκορεάτες τραυματισμένοι εργαζόμενοι και οι επιζώντες τους έχουν καταθέσει αγωγές κατά της Ιαπωνίας πολλές φορές, αλλά η ιαπωνική κυβέρνηση και οι σχετικές εταιρείες αρνούνταν πάντα να αποζημιώσουν με το αιτιολογικό ότι το ζήτημα της αξίωσης έχει «επιλυθεί» σύμφωνα με το «Κορέα-Ιαπωνία Συμφωνία Απαιτήσεων».

Το 2018, το Ανώτατο Δικαστήριο της Νότιας Κορέας εξέδωσε πλήρη δικαστική απόφαση, διευκρινίζοντας ότι η «Συμφωνία διεκδικήσεων Κορέας-Ιαπωνίας» που υπογράφηκε όταν η Νότια Κορέα και η Ιαπωνία αποκατέστησαν τις διπλωματικές σχέσεις το 1965 δεν εμπόδισε τους Κορεάτες εργάτες που στρατολογήθηκαν βίαια κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο να ασκηθούν. τα ατομικά τους δικαιώματα να ζητήσουν αποζημίωση.

Σε πολλές μεταγενέστερες σχετικές αποφάσεις, το δευτεροβάθμιο δικαστήριο έκρινε ότι ο χρόνος έναρξης της παραγραφής δεν θα έπρεπε να είναι το 2012, αλλά το 2018, όταν το Ανώτατο Δικαστήριο της Νότιας Κορέας εξέδωσε την απόφαση του δικαστηρίου en banc έχει λήξει» δεν διαπιστώθηκε, οπότε ανέτρεψε Πρωτοδική. (υπερ)