notizia

I sopravvissuti ai lavori forzati coreani vincono la seconda istanza di una causa di risarcimento contro una società giapponese

2024-08-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Seoul, 22 agosto (Reporter Liu Xu) Il 22 ora locale, la Corte distrettuale centrale di Seoul, in Corea del Sud, ha emesso una sentenza di seconda istanza su due denunce contro società giapponesi avanzate dai sopravvissuti di lavoratori coreani reclutati con la forza da Il Giappone durante la seconda guerra mondiale, ribaltando la sentenza di primo grado in entrambi i casi, stabilendo che la società giapponese convenuta dovesse risarcire la parte attrice.

Secondo la Yonhap News Agency, un operaio coreano di nome Zheng riferì quando era ancora in vita di essere stato arruolato con la forza per lavorare in una fonderia di ferro nella prefettura di Iwate, in Giappone, dal 1940 al 1942. Di conseguenza, la vedova di Zheng ha intentato una causa contro la società giapponese Nippon Steel nell’aprile 2019. Il tribunale di primo grado si è pronunciato sfavorevole alla ricorrente in quanto era prescritto il diritto del sopravvissuto di esercitare una richiesta di risarcimento danni. Il tribunale di secondo grado ha annullato la sentenza di primo grado e ha stabilito che la società giapponese convenuta dovesse pagare 100 milioni di won (circa 532.000 yuan) a titolo di risarcimento al querelante.

Lo stesso giorno, il tribunale distrettuale centrale di Seul ha anche annullato il verdetto di primo grado in un'altra causa per danni intentata dalla famiglia sopravvissuta di un lavoratore coreano di nome Min contro Nippon Steel, e ha ordinato a Nippon Steel di risarcire il querelante 80 milioni di won.

Durante il dominio coloniale giapponese della penisola coreana dal 1910 al 1945, un gran numero di lavoratori furono costretti a lavorare in Giappone come coolies. Per molto tempo, i lavoratori sudcoreani infortunati e i loro sopravvissuti hanno intentato più volte azioni legali contro il Giappone, ma il governo giapponese e le società collegate si sono sempre rifiutati di risarcire sulla base del fatto che la questione delle richieste di indennizzo è stata "risolta" ai sensi della "Corea-Giappone". Accordo di reclamo".

Nel 2018, la Corte Suprema della Corea del Sud ha emesso una sentenza completa, chiarendo che l'"Accordo sui reclami Corea-Giappone" firmato quando la Corea del Sud e il Giappone hanno ristabilito le relazioni diplomatiche nel 1965 non ha impedito ai lavoratori coreani reclutati con la forza durante la seconda guerra mondiale di esercitare i loro diritti individuali di richiedere un risarcimento.

In molte successive sentenze correlate, il tribunale di secondo grado ha stabilito che la decorrenza della prescrizione non dovrebbe essere il 2012, ma il 2018, quando la Corte Suprema della Corea del Sud ha emesso la sentenza en banc perciò "la prescrizione". è scaduto" non è stato accertato, per cui ha annullato la sentenza di primo grado. (Sopra)