Новости

Ли Цунг-дао на протяжении всей своей жизни пользовался возможностями и «открывал двери» для других.

Текст丨 Цзэн Мэнлун
Редактор丨Цянь Ян

Ли Чжэндао стоял полубоком на краю трибуны, слегка приподняв лицо и выглядя слегка высокомерным и тщеславным. В 1979 году в Пекине об этом вспоминал студент, слушавший курс физики Цанг-Дао Ли.

В то время Ли Чжэндао представил международные академические границы в отеле «Дружба» в Пекине и читал лекции в течение семи недель. Однако отечественное академическое сообщество долгое время было оторвано от связи, и большинство людей не могли понять, о чем он говорит. . Но они помнят блестящие глаза Ли Чжэндао, когда он читал лекции по физике, а также помнят его высказывание: «Самые важные вещи в науке просты, а сложные вещи — это тривиальные вещи».

Ли Чжэндао — бесспорный гений. Однажды он пришел к выводу, что всю свою жизнь занимался физическими исследованиями и что жизненная сила его жизни исходила из «физических проблем».

Каждый день он встает в три или четыре часа на работу, и физика стала его образом жизни. Он не считает это сюрпризом, не говоря уже о трудностях. В 2011 году 85-летний Цунг-Дао Ли официально ушел с поста профессора Колумбийского университета. Он часто перечитывал статьи своей юности ради развлечения, но, став старше, постепенно перестал понимать свои старые работы. Он читал университетские учебники по физике и по-прежнему любил решать задачи.

Из-за проблем со здоровьем он так и не вернулся в Китай после выхода на пенсию. В 2014 году Цунг-Дао Ли переехал из Нью-Йорка, где прожил 61 год, в Сан-Франциско, чтобы быть рядом со своими детьми и внуками. У Ли Чжэндао двое сыновей, семь внуков и один правнук. Он часто купается под калифорнийским солнцем и гуляет в одиночестве по пляжу моста Золотые Ворота.

Ранним утром 4 августа 2024 года по местному времени Ли Чжэндао скончался в своем доме в Сан-Франциско, США. Ему было 98 лет.

Он родился в семье богатого бизнесмена в Шанхае, но столкнулся с войной и жил бездомным. Не имея диплома, но полагаясь на свой талант, он был принят в аспирантуру Чикагского университета. В 1957 году 31-летние Ли Чжэндао и Ян Чжэньнин получили Нобелевскую премию по физике за открытие явления «несохранения четности». Он также стал первым лауреатом Нобелевской премии из Китая и четвертым самым молодым лауреатом Нобелевской премии в истории.

Ли Чжэндао не только полностью раскрыл свои таланты, но и с энтузиазмом предоставил большему количеству китайцев возможность продемонстрировать свои таланты. Поскольку он был обеспокоен нехваткой образования и научных талантов в Китае, он предложил создать «Молодежный класс», «Совместную китайско-американскую программу последипломного образования по физике» (CUSPEA), постдокторскую систему, Национальный фонд естественных наук и т. д. Эти проекты и механизмы воспитали бесчисленное количество научных, технических и деловых талантов.

Он также помог Китаю быстрее войти в эпоху Интернета. Согласно книге «Слова небес: критическая биография Ли Чжэндао», в начале 1990-х годов пекинский эксперимент на электрон-позитронном коллайдере остро нуждался в совместных исследованиях с лабораториями физики высоких энергий по всему миру через Интернет. Поначалу все было сложно. Ли Чжэндао много работал над координацией высшего звена правительства и научно-технического персонала в Китае и США, и в марте 1993 года он создал первую в Китае международную систему интернет-сервиса, использующую протоколы интернет-коммуникаций. Сюй Жуншэн, научный сотрудник Института физики высоких энергий, отвечающий за этот проект, написал в статье, что без усилий Ли Чжэндао начало эры Интернета в Китае было бы отложено на несколько лет.

В 1950 году Ли Чжэндао женился на своей жене Цинь Хуэйчжэнь. 46 лет спустя Цинь Хуэйчжэнь скончался. В память о своей умершей жене в 1998 году он пожертвовал деньги на создание «Фонда Чжэнчжэн» для финансирования научных исследовательских стажировок для китайских студентов, что принесло пользу тысячам молодых ученых.

В последние годы своей жизни Ли Чжэндао думал и пропагандировал сочетание науки и искусства, полагая, что «искусство и наука подобны двум сторонам одной медали. Они берут начало в самой благородной части человеческой деятельности, и обе стремятся к глубине, универсальности, вечность и значение». Он создал множество стихов и картин в память о своей умершей жене, а также призывал исследователей максимально расширять свои знания: «Читайте больше разных книг, и ваш ум станет более гибким».

Он часто совмещает жизнь с наукой, говоря: «Симметрия показывает красоту Вселенной, а асимметрия создает реальность Вселенной». «В жизни нет геометрии, и в жизни нет алгебры. Мы должны беречь жизнь, беречь ее». жизнь, усердно трудитесь и вносите больше вклада».

«Я могу понять, как развивается Вселенная и каким законам следует все в мире, но муравьи не могут»

24 ноября 1926 года Ли Чжэндао родился в Шанхае в семье торговцев удобрениями. В начальной школе он посещал частную среднюю школу Цинсинь (сегодняшняя средняя школа Шинань). Он получил современное образование с акцентом на китайском и английском языках. Каждый день его возил в школу и обратно кучер.

Война прервала счастливое детство Ли Чжэндао. В августе 1937 года началась битва при Сунгу, и Ли Чжэндао пришлось покинуть страну. Сначала он бежал со своей семьей в британскую концессию в Шанхае. После начала войны на Тихом океане в 1941 году Ли Чжэндао и его второй брат были разлучены с остальной частью его семьи. Проехав сотни километров в изгнании, братья прибыли в Ганьчжоу провинции Цзянси через Фуцзянь, где их приняло местное агентство по оказанию помощи беженцам.

Но Ганьчжоу также не является мирным местом. Японские войска часто бомбардируют город, вынуждая граждан бежать из города и искать убежища в бомбоубежищах. Чтобы выжить, 16-летний Ли Чжэндао рискнул остаться в городе и присматривать за чайханой во время японской бомбардировки. Он был вознагражден остатками гостей чайханы. Однажды он даже увидел японского пилота в шлеме и очках. К счастью, он хорошо спрятался и скрылся.

Ли Чжэндао не бросил учебу во время войны и благодаря упорному труду поступил в Объединенную среднюю школу Ганьчжоу. Поскольку вступительные экзамены в колледж в то время в основном были разделены на экзаменационные области в зависимости от географии, он планировал проехать сотни километров, чтобы подать заявление в Чжэцзянский университет, который затем был переведен в Гуйян, Гуйчжоу. Чтобы собрать деньги на поездку, Ли Чжэндао какое-то время работал учителем физики и математики в средней школе. В Ганьчжоу он обнаружил в библиотеке учебник «Общая физика», написанный Са Бендуном, бывшим президентом Сямэньского университета. Ли Чжэндао также впервые систематически изучал физику.

«Самообучение» является характеристикой учебы и исследований Ли Чжэндао. Эта черта связана с фрагментацией его раннего образования: от начальной школы, средней школы до университета Ли Чжэндао с трудом мог посещать полные занятия и мог полагаться только на самообучение. Самообучение также стало источником смысла, который помог ему пережить войну и позже получить удовольствие от исследований.

Ли Чжэндао однажды вспоминал: «В войнах и голоде люди умирали повсюду. Смерть и жизнь очень близки. Должна быть мотивация, которая позволит вам почувствовать, что вы хотите жить. Какая это мотивация для меня? Я видел, что прочитал по школьному учебнику из «Коммерческой прессы» и узнал, что в природе есть законы. Поэтому я думаю, что изучать это в жизни очень интересно».

«В те одинокие и беспомощные годы в Ганьчжоу, спасаясь от вражеских бомбардировок, какой бы опасной и сложной ни была окружающая среда, я все же находил способы побудить себя выжить. Как поощрить себя? У каждого есть смысл выживания. . (Хотя) все живые существа, я отличаюсь от муравья, я могу понять, как развивается вселенная и каким законам следует все в мире, но муравей не может».

Поиск законов природы, расчет и решение сложных задач стали хобби Ли Чжэндао на всю жизнь, которое он развивал во время войны. Например, он вспоминал, что часто приходил в дом к учителю У Даю, чтобы задать сложные вопросы по физике. Позже У Даю просто дал ему учебник физики для студентов старших курсов физического факультета американского университета и попросил выполнить все упражнения из книги. В результате Ли Чжэндао завершил решение менее чем за две недели. У Даю был очень удивлен, когда увидел это, и обнаружил, что у него уникальный способ решения проблем, простые шаги и «его ловкость мышления сильно отличается от способности обычных людей».

«Он спросил меня: «Вы изучали физику всего один год. Многие упражнения в этой книге требуют большого количества знаний, которые вы не научились решать. Где вы этому научились?» думая об этом целый день. Когда я не могу решить задачу по физике, я иду к книге. Делая упражнения или исследуя задачи, я никогда ни у кого не спрашиваю совета, как решить задачу. методы решения проблем других людей, я всегда решаю проблему сам», — сказал Ли Чжэндао.

Норман Крайст, ученик Ли Чжэндао, вспоминал Sanlian Life Weekly: «Он действительно хотел во всем разобраться сам. Он считает, что нет ничего поверхностного и все нужно начинать с нуля, чтобы полностью понять, поэтому он часто видит то, чего не видят другие».

Сын Ли Чжэндао, Ли Чжунцин, вспоминал, как однажды отец внезапно спросил его: «Тебе обычно снятся сны?» Ли Чжунцинь сказал, что ему иногда снятся кошмары. Ли Чжэндао рассказал, что ему никогда в жизни не снился сюжетный сон. Он видел во сне только геометрические фигуры разной формы.

Гений, трудолюбие и возможности: «Возможность может быть самой важной, но и самой трудной для контроля»

В 1957 году 31-летний Ли Чжэндао и Ян Чжэньнин, который был на 4 года старше его, получили Нобелевскую премию по физике за открытие явления «несохранения четности». Поскольку оба они в то время были гражданами Китая, они также стали первыми китайскими лауреатами Нобелевской премии. По возрасту Ли является четвертым самым молодым лауреатом Нобелевской премии в истории. Младше его Малала (17 лет), Лоуренс Брэгг (25 лет) и Гейзенберг (30 лет).

Ли Чжэндао (слева) и Ян Чжэньнин перед доской в ​​офисе. Изображение из: Архивный центр Шелби Уайта и Леона Леви.

Как было достигнуто такое достижение? Сам Ли Чжэндао говорил: «Гениальность и трудолюбие — два основных фактора, играющих ведущую роль в получении отличных результатов и выдающихся достижений». Кроме того, важны и возможности — «возможно, самые важные, но и самые трудные для контроля». "

«Самая важная возможность в моей жизни заключается в том, что мне очень повезло встретить трех важных учителей в очень молодом возрасте и получить их руководство и помощь от Учителя Шу Синбэя, образование и совершенствование Учителя У Даю и формальное профессиональное обучение Учителя Ферми. оказывает прямое влияние на мою будущую работу и достижения. Моя жизнь неотделима от их влияния на меня».

После поступления в Чжэцзянский университет в Гуйчжоу Ли Чжэндао познакомился со своим учителем Шу Синбэем, которого он назвал своим «источником света просвещения» в физике. По предложению Шу Синбэя Ли Чжэндао перешел в Юго-Западный ассоциированный университет, чтобы учиться у У Дайю. В то время в Юго-Западном ассоциированном университете также работали Рао Ютай и Е Цисун. Как и Шу Синбэй и У Даю, они — физики, вернувшиеся в Китай после обучения в престижных западных университетах (таких как Гарвард и Принстон). Несмотря на постоянную войну, юный гений тщательно культивировался наиболее интернационально мыслящими учеными Китая того времени.

Что не растратило талант Ли Чжэндао, так это Чикагский университет, который продвигал таланты эклектичным образом. В 1945 году правительство Китайской Республики направило трёх учёных — У Даю, Хуа Луогена и Цзэн Чжаолуаня — в Соединённые Штаты для изучения технологии изготовления атомных бомб. Каждый ученый может привести с собой двух помощников, и У Даю выбрал 19-летнего Ли Чжэндао и Чжу Гуанъя, которые уже преподавали (позже награждены медалью «За заслуги перед двумя бомбами и одним спутником»). Но США не открыли китайцам технологию создания атомной бомбы, поэтому им пришлось учиться за рубежом отдельно.

Из-за того, что он не учился досконально, Ли Чжэндао не имел диплома, и его отвергли многие университеты. Только Чикагский университет открыл ему статус испытательного срока. На уроках квантовой механики Эдварда Теллера, «отца водородной бомбы», Ли Цунг-дао решил сложную задачу, которая глубоко впечатлила Тейлора. Тейлор рекомендовал Ли Энрико Ферми, лауреату Нобелевской премии по физике 1938 года. Ферми также был удивлен его талантом и успешно лоббировал в школе разрешение Ли Цунг-дао стать его официальным аспирантом. В 1950 году Ли Чжэндао получил докторскую степень, которая стала его первым дипломом.

Историк Ван Фансен написал статью «Почему гении объединяются в группы», в которой говорится, что многие крупные академические достижения происходят после четырех или двух ударов по тысяче фунтов. Этот «циферблат» исходит от одного человека, развивающего идеи и знания группы людей в бесконечных дискуссиях. Группа людей «пополняет» знания и умения человека. Примерами могут служить кофейни в Вене, европейской столице мысли, в XIX веке, развитие русской литературы в XIX веке и литературно-художественный кружок, возглавляемый Белинским. , и т. д.

По сравнению со своими наставниками (такими как Чжу Гуаня и У Нинкунь), которые вернулись в Китай после окончания учебы, Ли Чжэндао предпочел продолжить научные исследования в Соединенных Штатах. Его достижения также неотделимы от звездного академического круга, в котором он находился в то время. Деканом Института перспективных исследований в Принстоне в то время был Роберт Оппенгеймер, «отец атомной бомбы». Оппенгеймер и Ферми были хорошими друзьями, и по рекомендации Ферми Цунг-Дао Ли поступил в Институт перспективных исследований в Принстоне в 1951 году.

Именно в Институте перспективных исследований в Принстоне Цунг-Дао Ли начал сотрудничать с Чэнь Нин Яном, приехавшим двумя годами ранее. Статья Ли Чжэндао также привлекла внимание «отца компьютеров» и «отца теории игр» фон Неймана из Института перспективных исследований и Эйнштейна, кумира многих физиков. Эйнштейн даже пригласил Ли Чжэндао и Ян Чжэньнина к себе домой для обсуждения.

Ли Чжэндао вспоминал, что видел копию «Физического обзора», разложенную на столе Эйнштейна, а рукописный лист рядом с ней был заполнен результатами расчетов для проверки их статьи. Эйнштейн говорил с немецким акцентом и задал несколько вопросов о статистической механике. В конце разговора 75-летний Эйнштейн пожал им руки и сказал: «Желаю вам успехов в ваших будущих начинаниях в области физики».

Эйнштейн умер в 1955 году и не увидел, как они оба получили Нобелевскую премию два года спустя, но его желание сбылось.

«Эта редкая возможность изменила мою жизнь... Я надеюсь, что молодым людям представится еще больше подобных возможностей».

Ли Цунг-дао отметил, что в некотором смысле Совместная китайско-американская программа последипломного образования по физике (CUSPEA) более значима, чем его проект «несохранения паритета», получивший Нобелевскую премию.

С 1979 по 1989 год более 900 китайских студентов получили полные стипендии американских университетов через CUSPEA для изучения физики. Поскольку в начале 1980-х годов в Китае не было экзаменов TOEFL и GRE, CUSPEA был чуть ли не одним из немногих способов обучения за рубежом. Этот проект воспитал бесчисленные таланты в области физики, технологий, финансов и т. д., среди которых 15 ученых стали академиками в Китае, США, Канаде, Европе и других местах, а также более 400 успешных изобретателей и предпринимателей в области высоких технологий. . Например, от этого выиграл известный основатель Douban Ян Бо (псевдоним «Абэй»).

В то время Ли Чжэндао уже был всемирно известным физиком, лауреатом Нобелевской премии, но в последние десять лет он был готов посвятить треть своего времени CUSPEA, чтобы помочь китайским студентам общаться с предпочитаемыми ими университетами. От трех раундов писем, отправляемых каждый год в университеты Китая и США, материалов для подачи заявок на каждый раунд студентов до тривиальных вопросов учебы и жизни каждого студента — это все, что Ли Чжэндао, его жена и секретарю придется беспокоиться.

В 1950 году Ли Чжэндао и Цинь Хуэйчжэнь женились перед муниципальным зданием Чикаго. Фото из: научно-популярной книги Ли Чжэндао «Симметрия и асимметрия».

Многие люди не могут понять, почему Ли Цунг-дао тратит столько энергии на CUSPEA. Однажды он объяснил: «По рекомендации профессора У Даю я получил стипендию от китайского правительства, чтобы учиться в Соединенных Штатах и ​​продолжить обучение физике. Эта редкая возможность изменила мою жизнь. Успех человека имеет различные факторы. Среди факторов, «возможность», пожалуй, самый важный и трудный для контроля. Хотя шанс на успех непредсказуем, его вероятность может быть значительно увеличена. Благодаря профессору Ву мы можем получить эту возможность. Одна из главных причин – это бережное отношение к этой возможности. это побудило меня организовать экзамены CUSPEA в последние годы. Я надеюсь, что у молодых людей появится больше подобных возможностей».

Другая причина – ответственность. В 1972 году Ли Чжэндао, который отсутствовал в Китае 26 лет, разрешили вернуться в Китай для посещения научно-исследовательских институтов. В то время его беспокоила ситуация с научными исследованиями в Китае, поэтому он решил вернуться в Китай, чтобы преподавать и знакомить с передовыми рубежами зарубежной физики. С мая по июль 1979 года Ли Чжэндао каждый день вставал в 3 часа ночи, чтобы готовить уроки и вести курсы в пекинской гостинице «Дружба» в течение полных 7 недель. Закончив лекцию, он понял, что просто проводить лекции и дополнительные занятия в Китае недостаточно.

«Я глубоко чувствую на своем собственном опыте взросления, что мы должны как можно скорее создать возможности для систематического обучения и развития для группы молодых людей на родине, особенно для того, чтобы они могли поступить в первоклассные исследовательские институты и университеты мира. в Соединенных Штатах систематически учиться. Это долгосрочный план по развитию талантов, и это также моя неотложная ответственность», — написал Ли Чжэндао в статье.

CUSPEA — это лишь одно из творческих решений Ли проблемы нехватки в Китае образовательных и научных талантов. Среди прочего, он посоветовал лидерам 1970-х годов открыть «младшие классы». В 1978 году Университет науки и технологий Китая учредил первый «Молодежный класс», а позже его также создали Фуданьский университет и другие университеты. За последние несколько десятилетий «Класс молодежи» воспитал множество талантов в научных исследованиях и деловых кругах, таких как Лян Цзяньчжан, основатель Ctrip.

Однако младший класс также сталкивается с противоречиями, такими как свержение талантов и содействие развитию. Ли Чжэндао сказал, что он предложил молодежный класс в качестве временной меры. Он считал, что в то время «система образования была серьезно повреждена, и восстановление не произойдет в одночасье, но восстановление начальных и средних школ может быть осуществимым подходом». CUSPEA, отдельный выборочный экзамен, также представляет собой аналогичный подход особого периода.

Позже предложения Ли Чжэндао по развитию талантов стали более рутинными и институциональными. Например, он предложил Китаю создать системы постдокторантов и Национального фонда естественных наук, создать Китайский центр передовой науки и технологий и продвигать фундаментальные исследования Китая, чтобы сосредоточиться на фундаментальных научных проблемах.

Оглядываясь назад, можно сказать, что Ли Цунг-дао смог внести этот вклад также благодаря «медовому месяцу» в китайско-американских отношениях. Его проекты и предложения получили поддержку со стороны высшего руководства Китая. Сообщество зарубежных китайских ученых способствовало плавному развитию проекта, а высшие лидеры Соединенных Штатов также готовы принять китайских студентов. Самым классическим примером этого является 1978 год, когда Китай спросил Соединенные Штаты, могут ли они отправить 5000 человек на обучение за границу. Бывший президент США Картер сказал своему научному советнику: «Скажите Дэн Сяопину, что он может послать 100 000 человек».

Многие люди также считают, что Ли Чжэндао знает, как оказывать свое влияние, хорошо умеет управлять межличностными отношениями и убеждать других, что является одной из причин, почему он может добиться успеха. Например, он помог американским студентам получить финансирование проекта на общую сумму 15 миллионов долларов США.

Однако Ли Чжэндао — скромный и щедрый учёный, который умеет оказывать влияние, но не любит быть в центре внимания. Он хочет чего-то добиться, но не желает создавать секту. Он хочет сохранить свою репутацию. но не желает говорить слишком много.

Ли Чжунцин вспоминал: «Мой отец редко брал на себя инициативу поддерживать тесный контакт со студентами CUSPEA. У него было очень чистое чувство ответственности в отношениях со студентами». Точно так же, как в некрологе Шанхайского университета Цзяо Тун в память о Ли Чжэндао цитируется стихотворение Ду Фу: «Вы должны получать удовольствие, тщательно изучая физику, так зачем беспокоиться о ложной репутации».

Общественность активно обсуждает вражду между Ли Цунг-дао и Ян Чжэннином, и обе стороны высказали резкие слова. Его сын Ли Чжунцин однажды рассказал Sanlian Life Weekly, что у его отца в последние годы жизни было слабое здоровье, и он редко видел посторонних. Когда он случайно слышит слова «Чэнь Нин Ян», он часто на мгновение молчит, а затем говорит: «Это очень выдающийся физик, Ян Чжэньнин много раз говорил, что причиной разрыва отношений между ними является разрыв». самое большое сожаление в его жизни.

Для этих двух гениев и суперзвезд физики то, как оценить эти различия, в конечном итоге является задачей истории науки. Как вспоминал Оппенгеймер, молодые Цунг-Дао Ли и Чэнь-Нин Ян, сидящие на лужайке Института перспективных исследований в Принстоне и обсуждающие проблемы, когда-то представляли собой приятное зрелище.

Источник титульного изображения: Visual China.

Некоторые ссылки:

1. «Симметрия и асимметрия», написанная Ли Чжэндао, переведенная Чжу Юньлунем и Лю Хуайцзу, издание CITIC Publishing Group, апрель 2021 г.

2. «Слова Небес и образ вещей: критическая биография Ли Чжэндао», написанная Чжао Тяньчи, China Planning Press, выпуск за декабрь 2017 г.

3. Обложка журнала «Ли Чжэндао: открывая двери для гениев», еженедельник Sanlian Life, 17 июня 2024 г.

4. Глубокий траур по г-ну Ли Чжэндао.

https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2024/8/527648.shtm

5. Ли Чжэндао: посвятил себя развитию талантов на благо Родины.

https://mp.weixin.qq.com/s/-fGbc3Yxp6eQf07KXp6vgA