nuntium

Lee Tsung-dao occasiones per totam vitam profuit et "fores aperuit" aliis.

Text丨Zeng Menglong
Editor丨Qian Yang

Li Zhengdao stabat media obliquum in parte podium, vultu leviter elevato, paulum superbus et elatus aspiciens. Anno 1979 in Beijing, discipulus qui Tsang-Dao Lee cursum physicum cepit, hoc revocavit.

In illo tempore, Li Zhengdao internationales fines academicos ad amicitiam Hotel in Beijing introduxit et per septem septimanas praelectiones dedit . Li Zhengdao oculos memini cum physicis lecturis, et memini dicere, "Maxima sunt in scientia simplicia, et perplexa sunt omnia levia."

Li Zhengdao est indubii ingenio. Quondam conclusit se in tota vita sua in physica inquisitione versatus, et quod vitalitas vitae eius ex "physicis provocationibus".

Quotidie ad laborem surgit hora tertia vel quarta, et vita eius physica facta est. Anno 2011, LXXXV annos Tsung-Dao Lee publice secessit ut professor in Universitate Columbia. Libellas iuventutis ad oblectationem saepe relegit, sed cum adolescit, vetera opera paulatim intelligere non potuit.

Ob quaestiones sanitatis, numquam post secessum Sinarum rediit. Anno 2014, Tsung-Dao Lee a Novi Eboraci discessit, ubi 61 annos moratus est, San Francisco liberis et nepotibus prope esse. Li Zhengdao duos filios, septem nepotes et unum pronepotem. Saepe in California sole lavat et solus in litore portae Aureae Pontis ambulat.

In primo mane diei 4 Augusti 2024, loci temporis Li Zhengdao in San Francisco domum suam transivit, USA.

Shanghai in locuplete negotiatore familia natus est, sed bello congressus vitam profugo vixit. Sine diplomate, sed ingenio fretus, in universitate Chicago studiosorum receptus est. Anno 1957, 31 annos Li Zhengdao et Yang Zhenning vicit Praemium Nobelianum in Physicis ad inveniendum phaenomenon "paritatis non conservationis". Etiam primus Praemium Nobelianum victor ex Sinis factus est et quartus minimus Praemium Nobelianum in historia victor factus est.

Li Zhengdao non solum plenam ingeniis ludit dedit, sed etiam alacriter occasionem dedit ingeniis suis Sinensium plus praebendi. Quia de penuria educationis et ingenii scientifici in Sinis sollicitus erat, institutionem "Iuventutis Classis", "China-U.S. Programma iuncturae pro Physica Educationis Postgraduate" (CUSPEA), systema postdoctorale, Fundamentum Scientiae Nationalis Naturalis, etc. Haec incepta et machinationes innumeras scientias, technicas et negotiationes excoluerunt.

Etiam Sinas adiuvit ut citius era Internet intraret. Secundum librum "Verba Caeli: A Critica Biographia Li Zhengdao", in primis 1990, experimentum Beijing Electron Positron Collider urget egebat pervestigationis collaborativae cum magna industria physica laboratoria circa mundum per Internet. Omnia ineunte difficilia erant. Li Zhengdao laboravit ut superiores regiminis et scientifici et technologici curatores in Sinis et Civitatibus Foederatis coordinare, et mense Martio 1993 Sinarum primum internationalem interretialem ministerium systema interretialem protocolla communicationis utens creavit. Xu Rongsheng, indagator in Instituti Alti Energy Physicorum, qui huic rei praepositus est, in articulo scripsit quod sine Li Zhengdao conatu, initium Interreti Sinarum aliquot annos moratum esset.

In MCML, Li Zhengdao uxorem duxit Qin Huizhen. XLVI annis post, Qin Huizhen transivit. In memoriam suae uxoris defuncti, pecuniam donavit ad instituendum Fundum Zhengzheng anno 1998 ad instituendum inquisitionis scientificae interna- tiones pro studentibus Sinensium, milia iuvenum scholarium proficuum.

In his posterioribus annis, Li Zhengdao de compositione scientiae et artis cogitavit et auctor fuit, credens "artem et scientiam esse quasi duo latera eiusdem nummi. Ex nobilissima parte actionum humanarum oriuntur, et profunditatem universalitatem sectantur". aeternitatis et significationis ". Multa poemata et picturas fecit ad memoriam suae uxoris mortuae, et inquisitores etiam adhortatus est ut eorum cognitionem ampliaret quam maxime.

Saepe vitam cum scientia componit, dicens, "Symmetria mundi pulchritudinem ostendit, dum asymmetria rem universi facit." et plura conferunt.

" Intellego quomodo mundus evolvat et quas leges omnia in mundo sequantur, formicae autem non possunt".

Die 24 mensis Novembris anno 1926, Li Zhengdao in familia mercatorum stercoratorum in Shanghai natus est. Scholam privatam Qingxin Middle School (hodie Shinan Middle School) in schola elementaria accepit. Educatio moderna accepit quae tam Sinica quam Anglica inculcavit.

Bellum interrupit Li Zhengdao puerilem felicem. Mense Augusto 1937, Pugna Songhu coepit, et Li Zhengdao in vita obsessionis cecidit. Primus cum familia ad Concessionem Britanniae in Shanghai fugit. Post bellum Pacificum anno 1941, Li Zhengdao et frater eius secundus a reliqua familia separatus est. Post iter centum chiliometrorum in exilio, fratres in Ganzhou, Jiangxi per Fujian venerunt, ubi per loci subsidii procurationem profugus excepti sunt.

Sed Ganzhou locus quietus non est. Copiae Iaponicae saepe urbem concutiunt, cives ad urbem fugere cogunt et in latebris aer- cis perfugium petunt. Ut superstes, XVI annorum Li Zhengdao periculum in urbe manere accepit et curam teahouse in Iaponica bombing. Olim etiam gubernatorem Iaponum galeam et specula gestantem vidit. Fortunate bene abscondit et evasit.

Li Zhengdao per bellum studere non dedit et per laborem Ganzhou United Medio School intravit. Cum collegium ostium examen tum maxime in locis geographiae fundatis examen divideretur, cogitavit ut centum chiliometrorum iter pro Universitate Zhejiang peteret, quae tum Guiyang, Guizhou commota est. Ad expediendas pecunias pro peregrinatione Li Zhengdao laboravit in schola media physica et mathematica magister ad tempus. In Ganzhou artem "physicam generalem" invenit scriptam a Sa Bendong, quondam praeside universitatis Xiamen, in bibliotheca. Li Zhengdao etiam systematice se physicam primum docuit.

"Sui studium" est proprium studium Li Zhengdao et inquisitionis. Haec lineamentum ad corruptionem primae educationis refertur. Ex schola primaria, schola media ad universitates, Li Zhengdao vix integras classes frequentare potuit et tantum studio sui ipsius niti potuit. Studium sui quoque fons factus est significationis qui eum superstes bello sustentavit et postea in investigationibus delectatus est.

Li Zhengdao semel recordatus: "In bellis et fame, homines ubique mortui sunt. Mors et vita sunt proxima. Oportet causam esse ut sentias te vivere velle. Quid motivum est mihi? Vidi me legere. textorum collegii ex Press Commercial et leges in natura inveniuntur!

"In illis annis desertis et inops in Ganzhou, in itinere sub hostium bombings effugendi, quamvis periculosus ac difficilis ambitus erat, adhuc inveni vias ut me superstitem foveam. Quomodo te hortor? Omnis significatio superstitem habet. . (Quamquam) omnia animantia sunt, ab formicis dissimile sum. Intellego quomodo mundus evolvatur et quas leges omnia in mundo sequantur, formica autem non possunt.

Quaerendo leges naturae, vel difficiles difficultates colligendas et solvendas, Li Zhengdao amabam perpetuam in bello coluit factus est. Exempli gratia, revocavit se saepe ad domum magistri Wu Dayou ad quaestiones physicas difficilis quaerere. Postea Wu Dayou simpliciter dedit ei artem physicam pro senioribus studentibus in parte physica universitatis Americanae, eumque rogavit ut omnia exercitia in libro compleret. Quam ob rem Li Zhengdao solutionem in minus quam duas septimanas perfecit. Wu Dayou satis miratus est cum eam vidit, et invenit eum singulariter in solvendis quaestionibus, simplicibus gradibus, et "agilitas in cogitando multum differt a vulgo".

"Me quaesivit: "Physicis tantum per unum annum studuisti. Multae exercitationes in hoc libro multam scientiam requirunt quam solvere non didicisti. Ubi id discis?" Totum diem cogitans. Cum problema in Physicis instar non possum, ad librum pergo aliorum problematum modos solvendo.

Norman Christus, discipulus Li Zhengdao, ad vitam Sanlianam hebdomadalem revocavit: "Ille vere omnia per se intelligere voluit. Aliorum tabulas non legit. Si de aliquibus quaestionibus audivit, in tuo figurare niteretur. Suum esse credit. Nihil superficiale esse credit, omniaque a scabro incipienda esse ad plene intellegendum, ita saepe ea quae aliena non sunt videt".

Li Zhengdao filius Li Zhongqing recordatus subito patrem suum interrogavit eum semel: "Tu solet somniare?" Li Zhengdao dixit se nunquam in vita sua somnium habuisse.

Ingenium, laborem, opportunitatem - "Occasio potest esse maxime momenti, sed etiam durissima est temperare";

In 1957, 31 annorum Li Zhengdao et Yang Zhenning, qui maior erat eo 4 annorum, Praemium Nobelianum in Physicis ad inveniendum phaenomenon "paritatis non conservationis" vicit. Cum ambo tunc nationales Sinenses essent, etiam primi victores Praemium Nobel Sinensium facti sunt. Secundum aetatem, Lee quartus minimus Praemium Nobelianum in historia victor est.

Li Zhengdao (reliquit) et Yang Zhenning in fronte tabella in officio. Image from: Shelby White and Leon Levy Archives Center.

Quomodo talis res gesta est? Li Zhengdao ipse dixit: "Genius et diligentia sunt duae majores res, quae primas partes agunt ad obtinendas res praeclaras et res gestas praestantes." "

“Maxima occasio in vita mea est quod valde felix eram tribus magnis doctoribus in iuventute aetate occurrere et eorum regimen et auxilium recipere. Vita mea inseparabilis est ab eorum influxu in me ».

Post admissus ad Zhejiang University in Guizhou, Li Zhengdao occurrit magister Shu Xingbei, quem vocavit "lucem illuminationis" in physica. In Shu Xingbei suggestione, Li Zhengdao translatum est ad Austrum Vniuersitatis Associatum studiis cum Wu Dayou. Tum etiam Rao Yutai et Vos Qisun in Southwest Associated University. Sicut Shu Xingbei et Wu Dayou, physici qui in Sinas reversi sunt, postquam prestigious Occidentis universitatibus eruditionem acceperunt (ut Harvard et Princeton). Quamquam bellum assiduum, iuvenum ingenium sedulo colebatur ab hominibus maxime studiosis internationalibus in Sinis eo tempore.

Quid Li Zhengdao talentum non tereret Universitas Chicago fuit, quae talenta eclectica modo promovit. Anno 1945, regimen reipublicae Sinarum tres phisicos misit, Wu Dayou, Hua Luogeng et Zeng Zhaoluan, ad Civitates Americae Unitas ad discendum technicas bombas atomicas faciendi. Quisque physicus duos adiutores efficere potest, et Wu Dayou XIX annos elegit Li Zhengdao et Zhu Guangya, qui iam docebat (postea consideratum "Duo Bombs et unum Satellitum Meritorioi Servitii Numisma"). Sed Civitatum Foederatarum Sinensium technologiam atomicam bombam non aperuit, ut separatim studerent.

Quia non penitus studebat, Li Zhengdao diploma non habuit et a multis universitatibus repudiatus est. Solus Universitas Chicago probationem ei statum aperuit. In quantum mechanica classis Edwardi Teller, "patris bombae hydrogenii", Lee Tsung-dao problema difficile solvitur, quod Taylor penitus impressit. Taylor Lee ad Enrico Fermi, victori MCMXXXVIII Praemium Nobelianum Physicae commendavit. Fermi etiam ingenium suum admiratus est et scholam feliciter lobavit, ut Li Tsung-dao discipulo suo officiali graduati fiere permitteret. Anno 1950, Li Zhengdao diploma doctorale accepit, quod primum eius diploma fuit.

Historicus Wang Fansen scripsit articulum "Quare Genii in Societates veni", dicentes multos maiores progressus academicos ex quattuor vel duobus ictibus mille librarum venire. Hoc « dial » oritur ab uno homine notiones et scientias explicans e coetu hominum in infinitos disceptationibus. Coetus hominum "Summo" scientiae et artes hominis sunt. Exempla includunt coffeehouses in Vindobonensi, caput cogitationis Europae, saeculo XIX, progressus litterarum Russicarum saeculo XIX et in circulo litterato et artificioso Belinsky sito in Belinsky. , etc.

Comparatus cum suis ducis (sicut Zhu Guangya et Wu Ningkun) qui post graduationem in Sinas redierunt, Li Zhengdao elegit ut investigationem scientificam in Civitatibus Foederatis continuare ageret. Res eius gestae etiam ab circulo academico stellato, in quo tunc erat, inseparabiles sunt. Decanus Instituti ad Advanced Study in Princeton eo tempore erat Robertus Oppenheimer, "pater bombae atomicae". Oppenheimer et Fermi amici boni erant, et Fermi commendatione Tsung-Dao Lee Institutum studiorum Advanced in Princeton anno 1951 coniunxerunt.

In Instituto Studiorum Provectus in Princeton Tsung-Dao Lee cooperari coepit cum Chen Ning Yang, qui ante duos annos venerat. Li Zhengdao charta etiam animum "Patrem Computerarum" et "Patrem Ludi Theoriae" von Neumann in Instituti Investigationis Provectae et Einstein, idoli plurium Physicorum. Einstein etiam Li Zhengdao et Yang Zhenning invitavit ad domum suam ad disputationem.

Li Zhengdao recordatus est exemplar "Physicae Recognitionis" in scrinio Einstein divulgatum vidisse, et chartam manuscriptam proximam ad eam impletum esse cum proventus calculi ad eorum chartam comprobandam. Einstein cum accentu Germanico locutus est et nonnullas quaestiones de mechanica statistica interrogavit. In fine colloquii, Einstein 75 annorum manus excussit et dixit, "Volo tibi in futuris in rebus physicis operam navare."

Einstein mortuus est anno 1955 et non vidit duos ex eis post duos annos Praemium Nobelianum obtinere, sed voluntas vera facta est.

"Haec occasio rara vitam meam mutavit . . . Spero similiores opportunitates iuvenibus venturos esse."

Lee Tsung-dao aliquatenus expressit, Programma Graduati Sino-US Articuli Physicae (CUSPEA) significantius quam eius consilium Nobelianum "paritatis non conservationis".

Ab anno 1979 ad 1989, plus 900 alumni Sinensium plenas eruditiones ab Universitatibus Americanis per CUSPEA ad physicas discendas receperunt. Quia nulla TOEFL et GRE scribendae in Sinis primis 1980s erant, CUSPEA paene una ex paucis foris discendi modis fuit. Hoc consilium innumera talenta in physicis, technicis, rebus oeconomicis, etc. coluit, inter quas 15 docti academici facti sunt in Sinis, Civitatibus Foederatis, Canada, Europa et aliis locis, et plus quam 400 prosperi magni technici inventores et lacus . Exempli gratia, notissimus fundator Douban, Yang Bo (nomen screen "Abei") profuit.

In illo tempore, Li Zhengdao iam clarus physicus Praemium Nobelianum mundi victor erat, sed praeteritis decem annis, tertiam partem sui temporis CUSPEA vacare voluit, ut alumni Sinenses cum praelatis universitatibus communicarent. Ex tribus litteris missis ad universitates in Sinis et in Civitatibus Foederatis quotannis, applicationes ad singulos studiosorum circuitus, ad res levia cuiusque studio et vita, haec sunt omnia quae Li Zhengdao, uxor eius. scribae solliciti sunt.

In 1950, Li Zhengdao et Qin Huizhen ante aedes Chicago Municipalis nupserunt. Picture from: Li Zhengdao libri scientia popularis "Symmetria et Asymmetria".

Multi homines intellegere non possunt cur Lee Tsung-dao tantam industriam in CUSPEA agit. Statim explicavit: "Post commendatione Professoris Wu Dayou, eruditionem e imperio Sinensi ad studium in Civitatibus Foederatis accepi et studia mea in Physicis continuavi. Haec rara occasio vitam meam mutavit. Res multas res habet. Omnium factores, "occasio" fortasse maxima est ac difficilis ad temperandum. Etsi casus successus praevideri non potest, probabilitas eius multum augeri potest quae me incitaverunt ad CUSPEA scribendae hisce annis instituendam.

Alia ratio est officii. Anno 1972, Li Zhengdao, qui XXVI annos e Sinis fuerat, redire in Sinas licuit ut instituta investigationis scientifica visitaret. In illo tempore, investigationis scientificae condicionis in Sinis eum sollicitavit, ut in Sinas redire statuit ad docendi fines alienae physicae introducendas. A Maio ad Iulium 1979, Li Zhengdao cotidie III a.m. surrexit lectiones parare et cursus in Amicitia Beijing Hotel per VII septimanas docuit. Peracta lectione, intellexit modos lectiones et classes supplementarias in Sinis habere satis non esse.

"Plene sentio ex mea propria experientia increscentem debere nos creare occasiones discendi et evolutionis systematicae pro coetu iuvenum in patria quam primum fieri, praesertim ut ad primum genus investigationis institutorum et universitatum mundi adire possint. in Civitatibus Foederatis systematice studere. Hoc diu terminus consilium est talenta colere et est etiam inconcussa responsabilitas mea" Li Zhengdao in articulo scripsit.

CUSPEA una est e solutionibus creatrix Lee cum inopia ingenii docendi et scientifici Sinarum. Inter alia, duces in annis 1970 monuit ut "classes iuniores" aperirent. Anno 1978, Universitas Scientiae et Technologiae Sinarum primum "Iuentis Classis" constituit, postea Fudan Universitas et aliae universitates etiam eam fundaverunt. Super praeteritum paucis decenniis, "Iuvenis Class" multa talenta exercuit in investigationibus scientificis et circulis negotiis, ut Liang Jianzhang, conditoris Ctrip.

Sed iuniorum genus etiam contro- versias ad ingenia evertenda spectat. Li Zhengdao dixit se iuventutis genus pro tempore mensurae proposuisse. Credidit tunc "ratio educationis graviter laedi, et recuperatio pernoctare non fiet, sed recuperatio ex scholis primis et secundis potest fieri aditus." CUSPEA, examen selectivum separatum, similis est etiam peculiaris periodi adventus.

Postea Li Zhengdao suggestiones de ingeniis colendis magis factae sunt exercitationes et institutae. Exempli gratia, suadet Sinas instituere systemata postdoctoralia et nationalia Scientiae Naturalis fundamenti, Sina Centrum Provectus Scientiam et Technologiam constituere, ac Sinarum praecipuas investigationes promovere ut quaestiones scientificas fundamentales promoveant.

Respiciens, Lee Tsung-dao has contributiones facere poterat propter relationes "honeymoon" temporis Sino-US. Eius incepta et suggestiones a Summis ducibus Sinarum subsidia acceperunt. Transmarinae Chinese Scholarium Communitas lenis incepti progressus faciliorem fecit, et summos principes Civitatum Americae Unitarum etiam discipulos Sinenses accipere volentes sunt. Maxime classicum exemplum huius rei in 1978 est, cum Sina Civitatum Foederatarum quaesivit si 5000 homines ad studium foris mittere posset. Praeses Carter US pristinus auctori suo scientifico dixit: "Dic Deng Xiaoping se posse mittere 100,000 hominum".

Multi etiam credunt quod Li Zhengdao scit suam vim exercere et bonum est in tractandis relationibus interpersonalibus et persuadendo, quod est una de causis cur res peragere possit. Exempli gratia, adiuvit Americani discipuli project sumptu totaling US$15 decies centena millia obtinere.

Sed Li Zhengdao est genus humilis-key et liberalis scolaris qui bonus est in potentia, sed non placet esse in lectus sed nimium loqui non vult.

Li Zhongqing recordatus est "Pater meus raro inceptum est ad arctam contactum cum discipulis CUSPEA conservandum. Ipse in commercio cum alumnis purissimum responsabilitatis sensum habuit". Sicut Shanghai Jiao Tong University obituarium in memoriam Li Zhengdao citatum Du Fu carmen, "Fabulari debes cum physica diligenter studeas, quare falsa fama vexas."

Publicum est acer ad disceptandum de inimicitiis inter Lee Tsung-dao et Yang Zhenning, et utraque pars verba dura dixit. Li filius eius Zhongqing semel dixit vitam Sanlian Weekly patrem eius in annis postea infirma valetudine et raro extraneos vidit. Cum accidens audit verba "Chen Ning Yang", saepe tacet ad momentum, et dicit: "Id est praestantissimus physicus." maximus paenitentia in vita sua.

Pro his duabus physicis geniis et supersteris, quomodo has differentias diiudicare tandem opus est historiae scientiae. Cum Oppenheimer revocavit, iuvenes Tsung-Dao Lee et Chen-Ning Yang in gramina Instituti sedentes in Princeton de studiis provectis, quaestiones tractantes, olim gratae fuerunt visus.

Source of title picture: Visual China

Quidam references:

1. "Symmetria et Asymmetria", scripta a Li Zhengdao, a Zhu Yunlun et Liu Huaizu translata, Aprilis MMXXI editionis Coetus Publishing CITIC.

2. "Verba Caeli et Via Rerum: a Critica Biographia Li Zhengdao", scripta a Zhao Tianchi, Press Sinis, December MMXVII ed.

3. Cover pluma of "Li Zhengdao: Aperiens ostium pro geniis", "Vita Sanlian Weekly" June 17, 2024 .

4. Luctus D. Li Zhengdao

https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2024/8/527648.shtm

5. Li Zhengdao: Insumens se talentis excolendis pro patria

https://mp.weixin.qq.com/s/-fGbc3Yxp6eQf07KXp6vgA