искусство | Сюй МучинШи Цзясян
Профессор Цунг-Дао Ли, известный физик и лауреат Нобелевской премии по физике, скончался в Сан-Франциско 4 августа по американскому времени в возрасте 98 лет. Эта новость подтвердилась недавно. Что касается этого имени, которое, возможно, появилось очень давно, многие люди сначала подумают о давних разногласиях между ним и Ян Чжэньнином. Но это лишь неожиданный фрагмент 98-летней жизни Ли Цунг-дао. У него есть гораздо более богатая легенда, заслуживающая того, чтобы ее написали: война и изгнание, выдвижение теории несохранения четности и становление первым китайским лауреатом Нобелевской премии по физике. Его вклад в область физики высоких энергий в Китае и его история работы в качестве центра для наведения мостов между китайскими и американскими научными кругами. Девяносто восемь лет жизни – это почти век. Количество моментов перемен, которые можно пережить и засвидетельствовать в этот период, вероятно, невозможно описать в книге. «Подводные волны» основаны на четырех периодах жизни Ли Цунг-дао, находя фрагменты его слов в этот период и пытаясь связать великолепную жизнь этого мастера физики.война и изгнание
Это была юность Ли Чжэндао.
Война и изгнание могут подвести итоги его карьеры до того, как он стал знаменитым: он родился в Шанхае в 1926 году, во втором классе начальной школы, когда разразилась битва в Сунгу, и его семья переехала в Британскую концессию. После начала войны на Тихом океане концессия больше не могла вместить письменный стол. Ли Чжэндао, которому было всего 15 лет, начал жить в изгнании. Позже он проехал сотни километров, чтобы сдать вступительные экзамены в колледж в Гуйяне, и был принят в Чжэцзянский университет, а затем в Юго-Западный ассоциированный университет.
По разным причинам, например, из-за войны, он так и не получил диплома начальной школы, неполной средней школы, средней школы или степени бакалавра. Единственным, что у него было, был докторский диплом Чикагского университета.
“Почему Бог не упал на землю, когда был на небесах?”—— Ли Цунг-дао спросил, когда его дедушка, пастор, рассказал ему о Боге на небесах.“ Когда жизнь человека очень трудна, ты спрашиваешь его, в чем смысл жизни и зачем он живет? Люди повсюду умирают в войнах и голоде. Смерть очень близка к жизни. Всегда должна быть мотивация, которая заставит вас почувствовать, что вам нужно жить. Какая для меня мотивация? Я прочитал комплект вузовских учебников из «Коммерческой прессы» и понял, что в природе есть законы!”——Весной 1942 года Ли Чжэндао ненадолго поселился в Ганьчжоу, где он также впервые прочитал «Общую физику».“ У каждого человека есть смысл существования. Они все живые существа, но я отличаюсь от муравьев. Я могу понять, как развивается Вселенная и каким законам следует все в мире, а муравьи — нет.”“ Весь день у меня в голове были задачи по физике, и я не мог решить их самостоятельно, поэтому пошел искать книги. Когда я выполняю упражнения и исследую проблемы, я никогда не прошу кого-либо научить меня решать проблемы и не применяю методы решения проблем других людей. Я всегда решаю проблемы и отвечаю на них сам.”—— В Юго-Западном ассоциированном университете физик У Даю подарил Ли Чжэндао учебник физики для студентов старших курсов физического факультета американского университета. Менее чем за две недели он закончил его все.Основные понятия физики были опрокинуты!
Это была эпоха, когда Ли Чжэндао достиг своего академического расцвета.
В 1949 году атомные бомбы, сброшенные на Хиросиму и Нагасаки, сделали «Манхэттенский проект» в «Оппенгеймере» достоянием общественности. Тогда в США были отправлены трое китайских экспертов, одним из которых был физик У Даю. Ли Чжэндао отправился в США в качестве своего помощника.
Поскольку у него не было университетского образования, Ли Чжэндао был вынужден выбрать Чикагский университет, в котором не делали упора на дипломы, и встретил там своего наставника Энрико Ферми.
Осенью 1946 года Ли Цунг-дао и Ян Чэнь-нин встретились впервые, 11 лет спустя, и это положило начало их ярким моментам. Вскоре после публикации статьи «Вопрос о несохранении четности в слабых взаимодействиях», написанной в соавторстве Цунг-Дао Ли и Чэнь-Нин Яном, физический факультет Колумбийского университета провел пресс-конференцию, на которой объявил общественности, что основной закон физики, называемый «сохранением четности», был отменен. На следующий день заголовок на первой полосе газеты «Нью-Йорк Таймс» гласил: «Фундаментальные концепции физики, опровергнутые экспериментом».
В 1956 году Ли Цунг-дао, которому было чуть больше 30 лет, получил Нобелевскую премию по физике – впервые китаец получил Нобелевскую премию.
“ Если вы занимаетесь теорией, вам нужно угадать, откуда дует ветер. Если вы проводите эксперименты, следите за воздушным змеем, и вы узнаете, куда дует ветер. Если вы хотите узнать, откуда приходит ветер, вам придется провести еще один эксперимент.”“ Ферми отличался не только своими выдающимися достижениями в физике, но и своим обычным отношением к окружающим. Он дал мне предложения по темам дипломной работы, но я сказал, что не хочу этого делать. Я неискушен и не знаю высот мира. Если вы встретите других профессоров, которые скажут: не делайте этого со мной, попросите это сделать кого-нибудь другого. Но Ферми сказал: ладно, приходи и научи меня. Это требует большого терпения и доброты. В то время я был слишком молод и понятия не имел, как мне повезло, что у меня был такой особенный и замечательный учитель.”“ Без прошлого опыта и нынешних стимулов наши сегодняшние концепции и знания не были бы созданы, без будущих экспериментов наши сегодняшние концепции и знания не могут развиваться; Хотя эти многочисленные факторы составляют весь прогресс, люди часто вспоминают только последний великолепный урожай и забывают о тяжелой работе. Во время сегодняшней торжественной церемонии я особенно почувствовал, что есть много великих физиков, которые внесли огромный вклад в понимание природы человечеством, но еще не удостоились таких почестей, как мы сегодня.”—— 10 декабря 1957 года на церемонии вручения Нобелевской премии, состоявшейся в Стокгольме, Швеция, Ли Цунг-дао смиренно высказался.“ Сотрудничество между мной и Чэнь Нин Яном закончилось двадцать пять лет назад. Его значимость отражается в том факте, что статьи, написанные нами в соавторстве, выдержали испытание временем. Каждый из нас внес много других вкладов в физику. Наши достижения признаны во всем мире. Разве этого недостаточно?”—— В возрасте 60 лет Ли Цунг-дао сказал, вспоминая годы, проведенные в Чикаго, и нарушение паритета.Вещи поважнее, чем Нобелевская премияЭто была эпоха, когда Ли Цунг-дао передал наследие.
В 1972 году он приехал в Шанхай и увидел, что подавляющее большинство студентов едут в деревню, а единственным студентам, которые были рабочими, крестьянами и солдатами, не хватало даже базовых знаний о науке. Чувствуя благодарность за то, что образование изменило его жизнь, он решил вернуться в Китай, чтобы преподавать лично.
После этого в течение многих лет он путешествовал между университетами Китая и США, пытаясь продвигать проект CUSPEA (Китайско-американская совместная подготовка аспирантов по физике). Он продолжал писать письма до тех пор, пока ближайший почтовый ящик не был переполнен, и даже вызвал протесты со стороны почты. Ему и его жене пришлось толкать тележку в дальнее почтовое отделение.
В эпоху, когда не было GRE или TOEFL, проект CUSPEA был чуть ли не единственной возможностью для китайских студентов-физиков учиться за границей. Эту возможность получили более 900 китайских студентов. Среди них был Чжан Чаоян, впоследствии генеральный директор Sohu.
После 1990-х годов Ли Чжэндао практически каждый раз возвращался в Китай, чтобы способствовать развитию физики высоких энергий в стране. Он создал систему мобильных станций для постдокторантов, чтобы помочь своим студентам получить хорошее лечение после возвращения в Китай. Он способствовал созданию Национального фонда естественных наук, особенно для финансирования фундаментальных исследований, поскольку считал, что великая нация не может просто ждать новых знаний от других людей. технологии.
“Разве наука не менее важна, чем балет?”——Ли Чжэндао впервые вернулся в Китай и увидел опустошенную среду научных исследований и шумную Шанхайскую балетную школу.“ В университете Фудань единственная исследовательская работа, которую я видел, заключалась в простом измерении мощности нескольких больших лампочек. Подавляющее большинство учащихся не учатся в школе, а едут в деревню работать, то есть служить народу. В Фуданьском университете всего несколько рабочих, крестьян и солдат. Из их разговоров выяснилось, что, хотя они были полны энтузиазма, им не хватало понимания самого элементарного здравого смысла науки и они были почти полностью научно неграмотны. У них нет ни возможности учиться, ни знаний того, чему им нужно научиться. Как таким образом служить людям?”“Фактическая цель моего предложения состоит не в том, чтобы создать класс для несовершеннолетних, а в том, чтобы устранить недостаток внимания к развитию талантов в области фундаментальной науки и других типов талантов, а также направить обучение всех типов талантов по всей стране в правильное русло.” —— Позже сказал Ли Чжэндао, вспоминая этот процесс. Младший класс Университета науки и технологий Китая пережил 40 лет, и за этот период было много споров.“Вы можете заниматься физическими исследованиями по своему выбору.”——Узнав, что его ученик планирует вернуться в Китай, Ли Чжэндао предоставил ему субсидию в размере 4000 долларов США, после чего последовал этот приговор.“Национальный совет по естественным наукам должен иметь сильное академическое сознание, быть независимым и передавать власть ученым. Он не может иметь вышестоящего административного органа для управления им, иначе будет трудно дать справедливую оценку.”“В некотором смысле (Примечание: проект CUSPEA) более значимо, чем открытие закона несохранения четности.”Мечты и жизнь только с геометрическими фигурами
Это дальнейшая жизнь Ли Чжэндао.
В 2011 году Цунг-Дао Ли вышел на пенсию и пожертвовал все рукописи своей жизни Шанхайскому университету Цзяо Тонг для создания библиотеки Цунг-Дао Ли. Здесь до сих пор сохранилась сцена, в которой письма, отправленные Ли Цунг-дао студентам CUSPEA, вылетели из почтового ящика и плотно сложились на потолке.
Три года спустя Ли Цунг-Дао покинул Нью-Йорк, где прожил 61 год, и переехал в Сан-Франциско, чтобы быть ближе к своим детям и внукам.
В более поздние годы он также перечитывал статьи своей юности в качестве развлечения. Позже ему постепенно стало трудно понимать свои старые работы, поэтому он переключился на чтение университетских учебников по физике и по-прежнему получал удовольствие от решения упражнений.
За долгую жизнь Ли Чжэндао часто упоминалось его прошлое с Ян Чжэньнином. Это история, близкая к «Двум героям времени». Но теперь борьба исчезла.
“При общении и обсуждении с другими важнее всего выяснить, чего не понимает другой человек, а не изучать то, что уже сделали другие. Только так вы сможете опередить других.”—— Пошаговое руководство, которое он получил от своих наставников в ранние годы, было тем, чему Ли Цунг-дао также учил своих учеников.“ Однажды темным и туманным днем двое детей играли на пляже. Один из них сказал: «Эй, ты видишь этот мерцающий свет вдалеке?» Другой ответил: «Да, давайте посмотрим поближе». «Двое детей побежали бок о бок к свету. Иногда один впереди, иногда другой. Они старались изо всех сил и бежали все быстрее и быстрее. Первый ребенок, пришедший в храм, открыл дверь и сказал: «Ах! Прямо здесь. Затем вбежал другой, ослепленный необыкновенной красотой внутри, и воскликнул: «Как чудесно!» Как блестяще! Шли годы, они постарели и стали сварливыми. Память размыта, жизнь однообразна. Один из них решил вырезать на золоте свою эпитафию: «Здесь покоится человек, который первым обнаружил клад». Другой тогда сказал: «Но это я открыл дверь.”
——В статье «Нарушенный паритет», написанной Ли Цунг-Дао в 1986 году, именно так он описал отношения между ним и Ян Чжэньнином.“ Существуют различные факторы, влияющие на успех человека, среди которых «возможности», пожалуй, самый важный и самый трудный для контроля. Я надеюсь, что у молодых людей появится больше подобных возможностей.”—— В свой 60-й день рождения Ли Чжэндао написал этот отрывок, чтобы вспомнить первые годы своей кампании за молодые таланты в физике, особенно усилия, которые он потратил на проект CUSPEA.“Никогда в жизни мне не снился эпизодический сон, я видел во сне только геометрические фигуры разной формы.”——Старший сын Ли Чжэндао, Ли Чжунцин, позже вспоминал, что однажды его отец внезапно обобщил мечты своей жизни.
Рекомендации:
[1] Еженедельник Sanlian Life: «Ли Чжэндао: «Надеюсь, возможности откроются для большего количества молодых людей»» «Ли Чжэндао, откройте дверь для большего количества китайских гениев» «Путь роста гениального физика»
[2] Интеллектуалы: «Ли Чжэндао: посвятил себя воспитанию талантов для Родины»[3] Ли Чжэндао: «Нарушенный паритет»Источник изображения｜IC Photo
Набор текста｜Яо Нань
