berita

18 alasan mengapa kami merindukan Lee Tsung-dao

2024-08-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


seni | Xu MuchinShi Jiaxiang

Profesor Tsung-Dao Lee, fisikawan terkenal dan pemenang Hadiah Nobel bidang fisika, meninggal dunia di San Francisco pada 4 Agustus waktu AS, pada usia 98 tahun. Kabar ini dikonfirmasi baru-baru ini.
Mengenai nama yang mungkin sudah ada sejak lama ini, banyak orang yang pertama kali memikirkan perselisihan panjang antara dirinya dan Yang Zhenning. Tapi ini hanyalah potongan tak terduga dari 98 tahun kehidupan Lee Tsung-dao. Dia memiliki legenda yang jauh lebih kaya yang layak untuk ditulis: perang dan pengasingan, mengusulkan teori paritas non-konservasi dan menjadi pemenang Hadiah Nobel Tiongkok pertama di bidang fisika. . Kontribusinya pada bidang fisika energi tinggi di Tiongkok, dan kisahnya sebagai penghubung untuk membangun jembatan antara akademisi Tiongkok dan Amerika.
Sembilan puluh delapan tahun kehidupan hampir satu abad. Banyaknya momen perubahan yang dapat dialami dan disaksikan selama periode ini mungkin mustahil untuk dituliskan dalam sebuah buku. "Gelombang Arus Bawah" didasarkan pada empat periode kehidupan Lee Tsung-dao, menemukan penggalan kata-katanya selama periode tersebut, dan mencoba menghubungkan kehidupan luar biasa dari ahli fisika ini.

perang dan pengasingan

Ini adalah masa muda Li Zhengdao.

Perang dan pengasingan dapat merangkum karirnya sebelum menjadi terkenal: ia lahir di Shanghai pada tahun 1926, di kelas dua sekolah dasar, ketika Pertempuran Songhu pecah, dan keluarganya pindah ke Konsesi Inggris. Setelah pecahnya Perang Pasifik, konsesi tersebut tidak dapat lagi menampung meja. Li Zhengdao yang baru berusia 15 tahun mulai hidup di pengasingan. Dia kemudian melakukan perjalanan ratusan kilometer untuk mengikuti ujian masuk perguruan tinggi di Guiyang, dan diterima di Universitas Zhejiang dan kemudian di Southwest Associated University.

Karena berbagai alasan seperti perang, ia tidak pernah memperoleh ijazah sekolah dasar, sekolah menengah pertama, sekolah menengah atas, atau gelar sarjana. Satu-satunya yang ia miliki hanyalah ijazah doktoral dari Universitas Chicago.


Mengapa Tuhan tidak turun ke bumi ketika Dia di surga?
——Lee Tsung-dao bertanya kapan kakeknya, seorang pendeta, memberitahunya tentang Tuhan di surga.

Ketika kehidupan seseorang sangat sulit, Anda bertanya kepadanya apa arti hidup dan mengapa dia hidup? Orang-orang sekarat di mana-mana dalam peperangan dan kelaparan. Kematian sangat dekat dengan kehidupan. Harus selalu ada motivasi yang membuat Anda merasa perlu untuk hidup. Apa motivasi saya? Saya membaca kumpulan buku pelajaran perguruan tinggi dari Commercial Press dan menyadari bahwa ada hukum di alam!
——Pada musim semi tahun 1942, Li Zhengdao menetap sebentar di Ganzhou, di mana dia juga membaca "Fisika Umum" untuk pertama kalinya.

Setiap individu mempunyai makna keberadaannya. Mereka semua adalah makhluk hidup, tetapi saya berbeda dari semut. Saya dapat memahami bagaimana alam semesta berevolusi dan hukum apa yang dianut oleh segala sesuatu di dunia, tetapi semut tidak dapat memahaminya.

Saya mempunyai masalah fisika dalam pikiran saya sepanjang hari dan tidak dapat memecahkannya sendiri, jadi saya pergi mencari buku. Ketika saya melakukan latihan dan meneliti masalah, saya tidak pernah meminta orang lain untuk mengajari saya cara menyelesaikan masalah, dan saya juga tidak menerapkan metode penyelesaian masalah orang lain. Saya selalu memecahkan masalah dan menjawabnya sendiri.
——Di Southwest Associated University, fisikawan Wu Dayou memberi Li Zhengdao buku teks fisika untuk mahasiswa senior di departemen fisika sebuah universitas Amerika, dia menyelesaikan semuanya.

Konsep dasar fisika telah terbalik!

Ini adalah era ketika Li Zhengdao mencapai puncak akademisnya.

Pada tahun 1949, bom atom yang dijatuhkan di Hiroshima dan Nagasaki membuat "Proyek Manhattan" di "Oppenheimer" dipublikasikan. Saat itu, tiga ahli Tiongkok dikirim ke Amerika Serikat, dan fisikawan Wu Dayou adalah salah satunya. Li Zhengdao pergi ke Amerika sebagai asistennya.

Karena tidak memiliki gelar sarjana, Li Zhengdao terpaksa memilih Universitas Chicago yang tidak menekankan ijazah, dan bertemu dengan mentornya Enrico Fermi di sana.

Pada musim gugur tahun 1946, Lee Tsung-dao dan Yang Chen-ning bertemu untuk pertama kalinya 11 tahun kemudian, mereka mengantarkan momen-momen penting masing-masing. Tak lama setelah makalah "Mempertanyakan Non-Konservasi Paritas dalam Interaksi Lemah" yang ditulis bersama oleh Tsung-Dao Li dan Chen-Ning Yang diterbitkan, Departemen Fisika di Universitas Columbia mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan kepada publik bahwa a hukum dasar fisika yang disebut "konservasi paritas" telah dibatalkan. Judul halaman depan The New York Times keesokan harinya berbunyi: "Konsep Dasar Fisika Dibalikkan oleh Eksperimen."

Pada tahun 1956, Lee Tsung-dao, yang baru berusia lebih dari 30 tahun, memenangkan Hadiah Nobel Fisika - pertama kalinya orang Tiongkok memenangkan Hadiah Nobel.


Jika Anda melakukan teori, Anda harus menebak dari mana datangnya angin. Jika Anda melakukan eksperimen, ikuti layang-layang tersebut dan Anda akan mengetahui kemana angin bertiup. Jika Anda ingin mengetahui dari mana datangnya angin, Anda harus melakukan percobaan lain.

Fermi berbeda tidak hanya dalam prestasinya yang luar biasa di bidang fisika, tetapi juga dalam cara biasa berurusan dengan orang lain. Dia memberiku saran tentang topik skripsi, tapi aku bilang aku tidak mau melakukannya. Saya tidak canggih dan tidak tahu ketinggian dunia. Kalau ketemu profesor lain yang bilang, maka jangan lakukan dengan saya, mintalah orang lain untuk melakukannya. Tapi Fermi berkata, oke, kamu datang dan ajari aku. Ini membutuhkan banyak kesabaran dan kebaikan. Saya masih terlalu muda saat itu dan tidak tahu betapa beruntungnya saya memiliki guru yang istimewa dan luar biasa.

Tanpa pengalaman masa lalu dan insentif saat ini, konsep dan pengetahuan kita saat ini tidak akan dihasilkan; tanpa eksperimen di masa depan, konsep dan pengetahuan kita saat ini tidak dapat berkembang. Meskipun banyak faktor ini yang menentukan keseluruhan kemajuan, orang-orang sering kali hanya mengingat hasil panen akhir yang gemilang dan melupakan kerja keras yang harus dilakukan. Pada upacara akbar hari ini, saya secara khusus merasa bahwa ada banyak fisikawan hebat yang telah memberikan kontribusi besar terhadap pemahaman umat manusia tentang alam, namun belum mendapatkan penghargaan seperti yang kita dapatkan saat ini.
——Pada tanggal 10 Desember 1957, pada upacara penghargaan Hadiah Nobel yang diadakan di Stockholm, Swedia, Lee Tsung-dao mengungkapkan dengan rendah hati.

Kolaborasi antara Chen Ning Yang dan saya berakhir dua puluh lima tahun yang lalu. Signifikansinya tercermin dalam fakta bahwa makalah yang kami tulis bersama telah teruji oleh waktu. Masing-masing dari kita memberikan banyak kontribusi lain pada fisika. Prestasi kami diakui di seluruh dunia. Bukankah ini cukup?
——Pada usia 60 tahun, Lee Tsung-dao berkata ketika mengingat kembali tahun-tahunnya di Chicago dan tidak adanya pelestarian kesetaraan.
Hal yang lebih penting dari Hadiah Nobel

Ini adalah era ketika Lee Tsung-dao mewariskan warisan tersebut.

Pada tahun 1972, dia datang ke Shanghai dan melihat bahwa sebagian besar pelajar pergi ke pedesaan, dan satu-satunya pelajar yang berprofesi sebagai pekerja, petani, dan tentara bahkan tidak memiliki pemahaman dasar tentang sains. Merasa bersyukur bahwa pendidikan telah mengubah hidupnya, dia memutuskan untuk kembali ke Tiongkok untuk mengajar secara langsung.

Selama bertahun-tahun setelah itu, ia melakukan perjalanan antar universitas di Tiongkok dan Amerika Serikat, mencoba mempromosikan proyek CUSPEA (Pelatihan Gabungan Mahasiswa Pascasarjana Fisika Tiongkok-AS). Ia terus menulis surat hingga kotak surat terdekat penuh, bahkan menuai protes dari kantor pos. Ia dan istrinya harus mendorong troli ke kantor pos yang lebih jauh.

Di era belum adanya GRE atau TOEFL, proyek CUSPEA hampir menjadi satu-satunya kesempatan bagi mahasiswa fisika Tiongkok untuk belajar di luar negeri. Di antara mereka adalah Zhang Chaoyang, yang kemudian menjadi CEO Sohu.

Setelah tahun 1990-an, Li Zhengdao hampir setiap kali kembali ke Tiongkok adalah untuk mempromosikan pengembangan fisika energi tinggi di negara tersebut. Ia mendirikan sistem stasiun bergerak pascadoktoral untuk membantu murid-muridnya menerima perlakuan yang baik setelah kembali ke Tiongkok. Ia mempromosikan pendirian National Natural Science Foundation, terutama untuk mendanai penelitian dasar, karena ia percaya bahwa sebuah negara besar tidak bisa hanya menunggu penemuan baru orang lain. teknologi.


Bukankah sains kurang penting dibandingkan balet?
——Li Zhengdao kembali ke Tiongkok untuk pertama kalinya dan melihat lingkungan penelitian ilmiah yang hancur dan Sekolah Balet Shanghai yang ramai.

Di Universitas Fudan, satu-satunya penelitian yang saya lihat hanyalah mengukur kekuatan beberapa bola lampu besar. Sebagian besar siswa tidak bersekolah, tetapi pergi ke pedesaan untuk bekerja, yaitu mengabdi kepada masyarakat. Di Universitas Fudan hanya ada sedikit pekerja, petani dan tentara. Dari perbincangan mereka, diketahui bahwa meskipun mereka sangat antusias, mereka kurang memahami akal sehat sains yang paling dasar dan hampir seluruhnya buta huruf secara ilmiah. Mereka tidak memiliki kesempatan untuk belajar maupun pengetahuan tentang apa yang perlu mereka pelajari. Dengan cara ini, bagaimana cara melayani masyarakat?

Tujuan sebenarnya dari saran saya bukanlah untuk mendirikan kelas remaja, namun untuk menghilangkan kurangnya penekanan pada pengembangan bakat sains dasar dan jenis bakat lainnya, dan untuk menempatkan pelatihan semua jenis bakat di seluruh negeri pada jalur yang benar.
——Li Zhengdao kemudian berkata ketika dia mengingat proses ini. Kelas Junior Universitas Sains dan Teknologi Tiongkok telah melewati 40 tahun, dan banyak kontroversi selama periode ini.

Anda bebas untuk melanjutkan penelitian fisika pilihan Anda.
——Setelah mengetahui bahwa muridnya berencana untuk kembali ke Tiongkok, Li Zhengdao memberinya subsidi sebesar US$4.000, diikuti dengan kalimat ini.

Dewan Ilmu Pengetahuan Alam Nasional harus memiliki kesadaran akademis yang kuat, harus independen, dan menyerahkan kekuasaan kepada para ilmuwan. Dewan ini tidak dapat memiliki badan administratif di atasnya untuk mengelolanya, jika tidak maka akan sulit untuk melakukan evaluasi yang adil.

Dalam beberapa hal, (Catatan: proyek CUSPEA) lebih bermakna daripada menemukan hukum non-konservasi paritas.

Mimpi dan kehidupan hanya dengan figur geometris

Ini adalah kehidupan Li Zhengdao selanjutnya.

Pada tahun 2011, Tsung-Dao Lee pensiun dan menyumbangkan seluruh manuskrip hidupnya ke Universitas Shanghai Jiao Tong untuk mendirikan Perpustakaan Tsung-Dao Lee. Masih ada adegan di sini hari ini, di mana surat-surat yang dikirim oleh Lee Tsung-dao kepada mahasiswa CUSPEA terbang keluar dari kotak surat dan dikemas rapat di langit-langit.

Tiga tahun kemudian, Lee Tsung-Dao meninggalkan New York, tempat dia tinggal selama 61 tahun, dan pindah ke San Francisco agar lebih dekat dengan anak dan cucunya.

Di tahun-tahun terakhirnya, dia juga membaca kembali makalah masa mudanya sebagai hobi. Belakangan, dia perlahan-lahan merasa sulit untuk memahami karya-karya lamanya, jadi dia beralih ke membaca buku teks fisika perguruan tinggi dan masih menikmati latihan penyelesaian.

Dalam umur panjang Li Zhengdao, masa lalunya dengan Yang Zhenning sering disebut-sebut. Ini adalah kisah yang mirip dengan "Dua Pahlawan Zaman". Namun kini, perlawanan tersebut telah hilang.


Saat berkomunikasi dan berdiskusi dengan orang lain, yang terpenting adalah mencari tahu apa yang tidak dipahami orang lain, daripada mempelajari apa yang sudah dilakukan orang lain.
——Bimbingan langkah demi langkah yang dia terima dari mentornya di tahun-tahun awalnya adalah apa yang juga diajarkan Lee Tsung-dao kepada murid-muridnya.

Suatu hari yang gelap dan berkabut, dua anak sedang bermain di pantai. Salah satu dari mereka berkata, 'Hei, apakah kamu melihat kerlap-kerlip cahaya di kejauhan?' ' Yang lain menjawab: 'Ya, mari kita lihat lebih dekat. Kedua anak itu berlari berdampingan menuju cahaya. Kadang yang satu di depan, kadang yang lain di depan. Mereka mencoba yang terbaik dan berlari semakin cepat. Anak pertama yang tiba di kuil membuka pintu dan berkata, Ah! disini. Yang lain kemudian bergegas masuk, terpesona oleh keindahan luar biasa di dalamnya, dan berseru: Sungguh menakjubkan! Sungguh brilian!

Seiring berlalunya waktu, mereka menjadi tua dan suka bertengkar. Ingatan kabur dan hidup monoton. Salah satu dari mereka memutuskan untuk mengukir batu nisan miliknya pada emas: 'Di sinilah letak orang yang pertama kali menemukan harta karun itu. Yang lain kemudian berkata: 'Tetapi akulah yang membukakan pintu.

——Dalam artikel "Broken Parity" yang ditulis oleh Lee Tsung-Dao pada tahun 1986, beginilah cara dia menggambarkan hubungan antara dia dan Yang Zhenning.

Ada berbagai faktor yang terlibat dalam kesuksesan seseorang, di antaranya 'peluang' mungkin yang paling penting dan paling sulit dikendalikan. Saya berharap lebih banyak peluang serupa akan datang kepada generasi muda.
——Pada ulang tahunnya yang ke-60, Li Zhengdao menulis bagian ini untuk mengenang tahun-tahun awalnya mengkampanyekan bakat-bakat fisika muda, terutama upaya yang dia lakukan untuk proyek CUSPEA.

Saya belum pernah mengalami mimpi episodik dalam hidup saya, saya hanya melihat bentuk geometris dengan bentuk berbeda dalam mimpi saya.
——Putra tertua Li Zhengdao, Li Zhongqing, kemudian mengenang bahwa suatu hari, ayahnya tiba-tiba merangkum impian hidupnya.



referensi:

[1] Sanlian Life Weekly: "Li Zhengdao, "Semoga peluang akan datang kepada lebih banyak anak muda"" "Li Zhengdao, buka pintu bagi lebih banyak orang jenius di Tiongkok" "Jalur pertumbuhan seorang ahli fisika jenius"

[2] Intelektual: "Li Zhengdao: Mengabdikan Diri untuk Mendidik Bakat untuk Tanah Air"
[3] Li Zhengdao: "Paritas Rusak"

Sumber gambar|IC Photo

Penyusunan huruf|Yao Nan