notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[texto / rede de observadores chen sijia] de acordo com o relatório britânico "guardian" de 9 de setembro, devido à superlotação nas prisões na inglaterra e no país de gales, o governo britânico está se preparando para libertar cerca de 1.700 prisioneiros antecipadamente para aliviar o problema da superlotação das prisões. o gabinete do primeiro ministro alertou que o reino unido poderá enfrentar “crimes incontrolados” se não houver espaço suficiente para prender os criminosos.

mas a notícia irritou muitas vítimas e as suas famílias, que acusaram o governo britânico de “trair” as vítimas. a fonte revelou ainda que um “número significativo” de vítimas não foi avisado e desconhecia que o agressor tinha sido libertado antecipadamente. as instituições de caridade britânicas temem que isto possa levar a “consequências graves”.

as prisões da inglaterra e do país de gales libertarão prisioneiros a partir do dia 10, horário local. de acordo com os planos anunciados pelo ministério da justiça do reino unido em julho, a maioria dos presos será elegível para libertação antecipada depois de cumprirem 40% das suas penas, mas aqueles com penas de quatro anos ou mais por crimes violentos e sexuais graves, bem como por violência doméstica e crimes relacionados, serão elegíveis para libertação antecipada. os infratores cujos crimes estiverem na prisão serão excluídos do programa.

mas o guardian disse que funcionários do ministério da justiça britânico admitiram na semana passada que o plano de libertação antecipada cobriria, na verdade, alguns prisioneiros envolvidos em crimes violentos graves. as autoridades disseram que os presos também podem ser elegíveis para libertação antecipada se já tiverem cumprido uma pena por crime e estiverem atualmente cumprindo penas consecutivas por um delito menor.

as prisões em inglaterra e no país de gales libertarão 1.700 prisioneiros no dia 10, hora local, e espera-se que um total de 5.500 pessoas sejam libertadas da prisão no início de setembro e outubro.

um porta-voz do ministério da justiça britânico disse anteriormente: "o sistema de justiça herdado pelo novo governo está em crise e o sistema prisional está à beira do colapso. para evitar que a crise aconteça, o ministério da justiça foi forçado introduzir um esquema de libertação antecipada, caso contrário o sistema de justiça criminal ficará sobrecarregado e seremos incapazes de encarcerar criminosos e proteger o público.”

um porta-voz do gabinete do primeiro ministro britânico disse no dia 9 que o primeiro-ministro britânico starmer apontou anteriormente que nenhum governo deveria ficar preso em uma situação de espaço prisional insuficiente "é por isso que tomamos esta decisão imediatamente. se não o fizermos, haverá. não haverá espaço suficiente nas prisões e teremos uma situação em que o crime não poderá ser detido e a polícia não poderá prender criminosos.”

diana johnson, ministra de estado da polícia, incêndios e prevenção do crime do ministério do interior britânico, disse à mídia britânica no dia 9 que o departamento judicial tem trabalhado arduamente para formular planos para fortalecer a supervisão das pessoas que são libertadas antecipadamente ". se cometerem outro crime, serão mandados para a prisão. "de volta à prisão. tomamos uma série de medidas para garantir que tudo corra bem amanhã."

mas a notícia irritou muitas vítimas e as suas famílias, que consideraram o plano de libertação antecipada como uma “traição” por parte do governo britânico.

a filha da residente britânica doreen soulsby, joanne tulip, foi assassinada em 1997 e esfaqueada 60 vezes. o assassino steven ling foi condenado à prisão perpétua pelos assassinatos, pelos quais não foi condenado, embora também tenha admitido ter cometido os estupros.

o "the guardian" afirmou que o conselho britânico de liberdade condicional recomendou, numa audiência em julho deste ano, que lin fosse libertado da prisão mais cedo, com a condição de denunciar quaisquer relações que possa desenvolver às autoridades, aceitar vigilância e toque de recolher, e ficar longe de a família da vítima. o conselho de liberdade condicional concluiu que “a prisão não é mais necessária para proteger o público”.

thoresby ficou extremamente insatisfeito com a decisão, dizendo em um comunicado: “é ultrajante que este homem tenha cometido um crime horrível contra minha filha e tenha sido considerado de baixo risco e a salvo da prisão”. as famílias de outras vítimas em situações semelhantes." ela apelou ao ministério da justiça do reino unido para rejeitar a recomendação do conselho de liberdade condicional para evitar que a confiança do público no sistema de justiça seja prejudicada.

fontes do governo britânico revelaram também que um “número significativo” de vítimas não foi avisado de que os infratores seriam libertados da prisão mais cedo. uma instituição de caridade do reino unido alertou que isto poderia ter “consequências graves” e “os sobreviventes podem nem saber quando o agressor será libertado da prisão porque esquemas inadequados de contacto com as vítimas só se aplicam se o agressor for condenado a mais de 12 meses de prisão pela gravidade da matéria “crime ou crime violento”.

a grã-bretanha tem a maior taxa de encarceramento entre os países da europa ocidental. o guardian destacou que em 6 de setembro, hora local, o número total de presos detidos nas prisões da inglaterra e do país de gales atingiu 88.521, aproximando-se do número máximo de presos. o partido trabalhista britânico atribuiu anteriormente a culpa deste problema à “bagunça” deixada pelo governo conservador e prometeu construir 14.000 novas celas de prisão após tomar posse.

este artigo é um manuscrito exclusivo do observer.com e não pode ser reproduzido sem autorização.