Texto completo｜Diretrizes para a construção do Centro de Inovação Tecnológica de Pequim (Teste)
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Aviso da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Pequim e do Comitê de Gestão do Parque Científico e Tecnológico de Zhongguancun sobre a emissão das "Diretrizes para a Construção do Centro de Inovação Tecnológica de Pequim (Teste)"
Jingke Chuangfa [2024] No.
Unidades relevantes:
As "Diretrizes para a Construção do Centro de Inovação Tecnológica de Pequim (Teste)" foram revisadas e adotadas na 11ª reunião administrativa da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Pequim e do Comitê de Gestão do Parque Científico e Tecnológico de Zhongguancun em 2024, e são emitidas por este meio. Por favor, cumpra-os.
O aviso é dado por este meio.
Comissão de Ciência e Tecnologia de Pequim, Comitê de Gestão do Parque Científico e Tecnológico de Zhongguancun
15 de agosto de 2024
Diretrizes para a construção do Centro de Inovação Tecnológica de Pequim (teste)
Capítulo 1 Disposições Gerais
Artigo 1.º A fim de implementar cabalmente a estratégia de desenvolvimento orientada para a inovação, aproveitar plenamente as vantagens de Pequim na educação, ciência e tecnologia e recursos humanos, melhorar o sistema de inovação profundamente integrado da indústria, do meio académico e da investigação, criar um novo impulso para uma alta -desenvolvimento de qualidade e padronizar a construção e operação do centro de inovação tecnológica de Pequim. Essas diretrizes são especialmente formuladas para desenvolver novas forças produtivas de acordo com as condições locais e apoiar melhor a construção do Centro Internacional de Inovação Científica e Tecnológica de Pequim e do Centro Internacional de Inovação Científica e Tecnológica de Pequim e do Centro Mundial de Zhongguancun. Parque Científico e Tecnológico.
Artigo 2.º O Centro de Inovação Tecnológica de Pequim (doravante denominado Centro de Inovação Tecnológica) é uma parte importante dos esforços de Pequim para fortalecer as capacidades estratégicas nacionais de ciência e tecnologia. É responsável por promover avanços nas principais tecnologias essenciais, organizando a investigação e o desenvolvimento. e aplicação de tecnologias de ponta, promovendo a transformação e o cultivo de conquistas científicas e tecnológicas. A importante tarefa de formar novas forças produtivas. O centro de inovação tecnológica deve fortalecer a posição principal das empresas na inovação científica e tecnológica, utilizar a colaboração indústria-universidade-investigação como um meio importante para atrair todas as partes e reunir recursos de alta qualidade para participar na construção, fornecer fornecimento de tecnologia de origem para a indústria desenvolvimento e promover a integração orgânica da inovação tecnológica e da inovação industrial.
Artigo 3 O Centro de Inovação Tecnológica adere aos princípios de "liderança em inovação, foco em campo, exploração e avanço e avanço colaborativo", concentrando-se nas principais operações de batalha tecnológica central da cidade e nos novos caminhos da indústria futura para definir e orientar o ambiente saudável e desenvolvimento ordenado das indústrias emergentes.
Capítulo 2 Condições e Procedimentos para a Formação
Artigo 4.º O centro de inovação tecnológica baseia-se nas principais empresas científicas e tecnológicas e é estabelecido em conjunto com universidades, instituições de investigação científica e empresas a montante e a jusante da cadeia industrial em áreas afins.
Artigo 5º A unidade de apoio deverá atender às seguintes condições básicas:
(1) As empresas registadas em Pequim de acordo com a lei têm um bom estatuto de crédito e vantagens inovadoras significativas na indústria.
(2) Possui excelente capacidade de integrar recursos inovadores, tem uma base estreita de cooperação indústria-universidade-pesquisa com universidades, institutos de pesquisa científica e empresas a montante e a jusante na cadeia industrial, e tem as vantagens de integrar recursos de inovação, formando uma rede de cooperação em inovação e organização e lançamento de atividades de pesquisa e desenvolvimento tecnológico de alto nível;
(3) De acordo com a escala das receitas de vendas da empresa, as suas despesas de investigação e desenvolvimento devem satisfazer uma das seguintes condições:
1. Para empresas com receita média anual de vendas superior a 3 bilhões de yuans (inclusive) nos últimos três anos (calculada com base no tempo operacional real, se o período operacional real for inferior a três anos, o mesmo abaixo), a pesquisa total e as despesas de desenvolvimento nos últimos três anos representam a receita total de vendas no mesmo período Não inferior a 10%, ou a taxa de crescimento das despesas de pesquisa e desenvolvimento no ano anterior não seja inferior a 5%.
2. Para empresas com receitas médias anuais de vendas de 1 bilhão de yuans (inclusive) a 3 bilhões de yuans nos últimos três anos, as despesas totais de pesquisa e desenvolvimento nos últimos três anos devem representar pelo menos 15% da receita total de vendas no mesmo período, ou as despesas de pesquisa e desenvolvimento do ano anterior. A taxa de crescimento não é inferior a 10%.
3. Para empresas cuja receita média anual de vendas nos últimos três anos seja inferior a 1 bilhão de yuans, as despesas totais de pesquisa e desenvolvimento nos últimos três anos representam pelo menos 20% da receita total de vendas no mesmo período, ou a taxa de crescimento das despesas de investigação e desenvolvimento no ano anterior não foi inferior a 15 %.
(4) As despesas totais de investigação e desenvolvimento incorridas na China nos últimos três anos representam pelo menos 60% das despesas totais de investigação e desenvolvimento.
(5) Nos últimos três anos, não houve acidentes ou emergências de responsabilidade de produção geral ou acima da segurança que causassem um grande impacto social.
(6) Ter talentos líderes de alto nível, uma equipe técnica central estável e uma equipe de transformação e aplicação de conquistas.
O Artigo 6 incentiva o estabelecimento de novas entidades jurídicas independentes como unidades de apoio à construção de centros de inovação tecnológica. Para as novas entidades jurídicas independentes, os requisitos do artigo 5.º, n.º 1, (2) (4) (5) (6) devem ser cumpridos ao mesmo tempo para o artigo 5.º, n.º 3, o nível técnico e a inovação das suas unidades conjuntas; deve ser avaliada principalmente A capacidade não precisa ser avaliada para as despesas de pesquisa e desenvolvimento da unidade de apoio no ano em curso, mas a unidade de apoio deve garantir que as despesas médias anuais de investigação e desenvolvimento nos próximos três anos não sejam inferiores a 20 milhões de yuans.
Art. 7º O Centro de Inovação Tecnológica será estabelecido de acordo com os seguintes procedimentos:
(1) Preparar plano. A unidade de apoio deve organizar a preparação de um plano de construção de um centro de inovação tecnológica, clarificar os objectivos globais, os objectivos anuais e os objectivos intermédios, e esclarecer o conteúdo da construção, os percursos técnicos, os resultados esperados, os mecanismos operacionais, os planos orçamentais e as medidas de salvaguarda.
(2) Declaração organizacional. O Comité de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia promoveu a construção do centro de inovação tecnológica de forma ordenada, de acordo com as recomendações organizacionais e outros métodos. Os departamentos municipais, distritos relevantes e a Zona de Desenvolvimento Económico e Tecnológico de Pequim (doravante designados por distritos) podem fazer recomendações para centros de inovação tecnológica com base nas prioridades de trabalho e no desenvolvimento industrial.
(3) Demonstração do plano. O Comitê de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia organizou especialistas para realizar avaliação e demonstração do plano de construção do centro de inovação tecnológica.
(4) Estabelecimento e licenciamento. O Comitê de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia premiará o centro de inovação tecnológica que concorda em estabelecer de acordo com os procedimentos relevantes, e a licença será válida por 5 anos.
Capítulo 3 Conteúdo de Construção
Artigo 8.º O centro de inovação tecnológica deve estabelecer um mecanismo de integração profunda da indústria, da academia e da investigação, e formar um consórcio de inovação para o desenvolvimento conjunto, vantagens complementares e partilha de resultados. O sistema de responsabilidade do diretor é implementado, e o responsável ou técnico responsável pela unidade de apoio atua como diretor do centro de inovação tecnológica para coordenar de forma abrangente o trabalho do centro. Estabelecer um comité de peritos para rever os objectivos de desenvolvimento e as principais tarefas de inovação tecnológica do centro de inovação tecnológica, e fornecer opiniões e sugestões sobre questões importantes relevantes.
Artigo 9.º O centro de inovação tecnológica deve concentrar-se na investigação básica aplicada e nas principais tecnologias essenciais, reunir forças para realizar inovações científicas e tecnológicas originais e líderes, formar um conjunto de direitos de propriedade intelectual de elevado valor e realizações tecnológicas de ponta, e promover o transferência, transformação e aplicação de demonstração das conquistas.
Artigo 10.º O centro de inovação tecnológica deve constituir uma equipa de talentos de inovação científica e tecnológica científica e razoável, cultivar e atrair talentos inovadores internacionais, profissionais e de alto nível, adoptar mecanismos de incentivo flexíveis e eficazes e mobilizar plenamente o entusiasmo de todos os tipos de pessoal .
Artigo 11.º O centro de inovação tecnológica deve desempenhar o papel de liderança da unidade de apoio, o papel de apoio colaborativo das pequenas e médias empresas e o papel de apoio à tecnologia básica das universidades e faculdades, melhorar a resiliência e o nível de segurança da cadeia industrial e cadeia de abastecimento e promover a aglomeração de cadeias industriais.
Artigo 12.º O centro de inovação tecnológica deve reforçar a cooperação regional, participar ativamente na inovação colaborativa Pequim-Tianjin-Hebei e reforçar o fluxo de recursos de inovação regional e a colaboração industrial. Organizar e participar ativamente em intercâmbios científicos e tecnológicos internacionais, integrar-se ativamente em redes globais de inovação e aumentar a competitividade e a voz internacionais.
Capítulo 4 Divisão de Responsabilidades
Artigo 13.º A Comissão de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia é responsável pelos serviços de orientação, avaliação e avaliação do Centro de Inovação Tecnológica. As suas principais responsabilidades incluem:
(1) Fortalecer a orientação e os serviços para o planejamento geral e a direção de pesquisa e desenvolvimento do centro de inovação tecnológica, e coordenar e resolver oportunamente os principais problemas na construção e operação do centro de inovação tecnológica.
(2) Responsável pela demonstração, licenciamento e cancelamento do Centro de Inovação Tecnológica.
(3) Organizar e realizar a avaliação e avaliação dos centros de inovação tecnológica.
Artigo 14.º As agências de gestão científica e tecnológica de cada distrito e as agências de gestão das filiais da Zona Nacional Independente de Demonstração de Inovação de Zhongguancun são responsáveis pelo apoio ao centro de inovação tecnológica.
(1) Cooperar com o estabelecimento de centros de inovação tecnológica na região e recomendar unidades qualificadas na região para se candidatarem ativamente.
(2) Fornecer garantias territoriais e políticas de apoio à construção e operação de centros de inovação tecnológica.
(3) Auxiliar no fortalecimento do controle de risco e no acompanhamento dinâmico da construção e operação de centros de inovação tecnológica, e cooperar com a organização da apresentação de relatórios anuais, avaliação e avaliação dos centros de inovação tecnológica na região.
Artigo 15º A unidade de apoio do Centro de Inovação Tecnológica é integralmente responsável pela construção, operação e gestão do centro. Suas principais responsabilidades incluem:
(1) Formular planos de desenvolvimento e metas gerais e esclarecer tarefas anuais, rotas técnicas e resultados esperados.
(2) Estabelecer e melhorar o sistema de gestão dos centros de inovação tecnológica.
(3) Fornecer investimento de capital suficiente e proporcionar garantias para a construção e desenvolvimento de centros de inovação tecnológica.
(4) Apresentar relatórios anuais conforme necessário e cooperar com as avaliações.
Capítulo 5 Avaliação e Avaliação
Artigo 16.º O Centro de Inovação Tecnológica implementa um sistema de avaliação e avaliação De acordo com o plano de tarefas, uma avaliação intercalar será realizada em três anos e uma avaliação abrangente será realizada em cinco anos.
Artigo 17.º O conteúdo da avaliação inclui principalmente a concretização dos objectivos do centro de inovação tecnológica, a eficácia da investigação tecnológica, o investimento de capital, o estabelecimento e implementação de mecanismos operacionais, a formação de talentos, a cooperação regional e os intercâmbios internacionais, etc.
Artigo 18.º Caso o centro de inovação tecnológica e as suas unidades de apoio se encontrem em alguma das seguintes circunstâncias, será revogada a sua qualificação como centros de inovação tecnológica:
(1) Não apresentação de um relatório anual durante dois anos consecutivos e não apresentação após o prazo, apesar dos lembretes.
(2) Fornecimento de materiais e dados falsos.
(3) Ocorrem eventos importantes de risco comercial ou a empresa é encerrada de acordo com a lei.
(4) Os órgãos judiciais e administrativos determinam que houve violações graves e são responsabilizados de acordo com a lei.
(5) Ocorre um acidente envolvendo responsabilidade geral ou acima da segurança da produção.
(6) Existem fraudes académicas, plágio e outras violações graves da confiança na integridade da investigação científica, bem como violações graves da ética científica e tecnológica.
Artigo 19.º Caso a unidade anfitriã solicite o cancelamento da qualificação do centro de inovação tecnológica por qualquer motivo, deverá apresentar um pedido por escrito ao Comité de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia, sendo a sua qualificação cancelada após confirmação.
Capítulo 6 Disposições Complementares
Artigo 20.º Esta diretriz será interpretada pelo Comitê de Gestão de Zhongguancun da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia e entrará em vigor 30 dias a partir da data de emissão.
