Testo completo｜Linee guida per la costruzione del Centro di innovazione tecnologica di Pechino (prova)
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Avviso della Commissione municipale per la scienza e la tecnologia di Pechino e del Comitato di gestione del parco scientifico e tecnologico di Zhongguancun sull'emissione delle "Linee guida per la costruzione del Centro di innovazione tecnologica di Pechino (prova)"
Jingke Chuangfa [2024] N. 143
Unità rilevanti:
Le "Linee guida per la costruzione del Centro di innovazione tecnologica di Pechino (prova)" sono state riviste e adottate in occasione dell'undicesimo incontro amministrativo della Commissione municipale di scienza e tecnologia di Pechino e del Comitato di gestione del parco scientifico e tecnologico di Zhongguancun nel 2024, e sono qui emanate. Si prega di rispettarli.
Si dà notizia.
Commissione scientifica e tecnologica di Pechino, Comitato di gestione del parco scientifico e tecnologico di Zhongguancun
15 agosto 2024
Linee guida per la costruzione del Centro di innovazione tecnologica di Pechino (prova)
Capo 1 Disposizioni generali
Articolo 1 Al fine di attuare pienamente la strategia di sviluppo guidata dall'innovazione, sfruttare appieno i vantaggi di Pechino nell'istruzione, nella scienza e nella tecnologia e nelle risorse umane, migliorare il sistema di innovazione profondamente integrato dell'industria, del mondo accademico e della ricerca, creare nuovo slancio per l'alta -sviluppo di qualità e standardizzazione della costruzione e del funzionamento del centro di innovazione tecnologica di Pechino. Queste linee guida sono appositamente formulate per sviluppare nuove forze produttive in base alle condizioni locali e supportare meglio la costruzione del Centro internazionale di innovazione scientifica e tecnologica di Pechino e del Centro internazionale di innovazione scientifica e tecnologica di Zhongguancun. Parco Scientifico e Tecnologico.
Articolo 2 Il Centro di innovazione tecnologica di Pechino (di seguito denominato Centro di innovazione tecnologica) è una parte importante degli sforzi di Pechino per rafforzare le capacità scientifiche e tecnologiche strategiche nazionali. È responsabile della promozione di scoperte nelle principali tecnologie chiave, organizzando la ricerca e lo sviluppo e l'applicazione di tecnologie all'avanguardia, promuovendo la trasformazione e la coltivazione delle conquiste scientifiche e tecnologiche L'importante compito di formare nuove forze produttive. Il centro di innovazione tecnologica dovrebbe rafforzare la posizione principale delle imprese nell'innovazione scientifica e tecnologica, utilizzare la collaborazione industria-università-ricerca come mezzo importante per attrarre tutte le parti e raccogliere risorse di alta qualità per partecipare alla costruzione, fornire fornitura di tecnologia di base per l'industria sviluppo e promuovere l’integrazione organica tra innovazione tecnologica e innovazione industriale.
Articolo 3 Il Centro per l'innovazione tecnologica aderisce ai principi di "leadership nell'innovazione, focalizzazione sul campo, esplorazione e avanzamento e avanzamento collaborativo", concentrandosi sulle operazioni chiave di battaglia tecnologica di base della città e sui nuovi percorsi futuri dell'industria da tracciare e guidare il sano e sviluppo ordinato delle industrie emergenti.
Capitolo 2 Condizioni e procedure per la formazione
Articolo 4 Il centro di innovazione tecnologica si basa su imprese scientifiche e tecnologiche chiave ed è istituito congiuntamente con università, istituti di ricerca scientifica e imprese a monte e a valle della catena industriale in settori correlati.
Articolo 5 L'unità di supporto deve soddisfare le seguenti condizioni fondamentali:
(1) Le imprese registrate a Pechino in conformità con la legge, hanno un buon status creditizio e presentano significativi vantaggi innovativi nel settore.
(2) Ha un'eccezionale capacità di integrare risorse innovative, ha una stretta base di cooperazione industria-università-ricerca con università, istituti di ricerca scientifica e imprese a monte e a valle nella catena industriale e presenta i vantaggi di integrare risorse di innovazione, formando una rete di cooperazione per l'innovazione e l'organizzazione e l'avvio di attività di ricerca e sviluppo tecnologico di alto livello;
(3) In base all’entità dei ricavi delle vendite dell’impresa, le sue spese di ricerca e sviluppo dovrebbero soddisfare una delle seguenti condizioni:
1. Per le imprese con un fatturato medio annuo di oltre 3 miliardi di yuan (incluso) negli ultimi tre anni (calcolato in base al tempo di funzionamento effettivo se il periodo di funzionamento effettivo è inferiore a tre anni, lo stesso di seguito), il totale della ricerca e le spese di sviluppo negli ultimi tre anni rappresentano il fatturato totale delle vendite nello stesso periodo Non meno del 10%, oppure il tasso di crescita delle spese di ricerca e sviluppo nell'anno precedente non è inferiore al 5%.
2. Per le imprese con un fatturato medio annuo compreso tra 1 miliardo di yuan (incluso) e 3 miliardi di yuan negli ultimi tre anni, le spese totali di ricerca e sviluppo negli ultimi tre anni non dovrebbero rappresentare meno del 15% del fatturato totale delle vendite nello stesso periodo, ovvero le spese di ricerca e sviluppo dell'anno precedente. Il tasso di crescita non è inferiore al 10%.
3. Per le imprese il cui fatturato medio annuo negli ultimi tre anni è inferiore a 1 miliardo di yuan, le spese totali di ricerca e sviluppo negli ultimi tre anni rappresentano non meno del 20% del fatturato totale delle vendite nello stesso periodo, oppure il tasso di crescita delle spese di ricerca e sviluppo nell'anno precedente non è inferiore al 15%.
(4) Le spese totali di ricerca e sviluppo sostenute in Cina negli ultimi tre anni rappresentano non meno del 60% delle spese totali di ricerca e sviluppo.
(5) Negli ultimi tre anni non si sono verificati incidenti o emergenze legati alla responsabilità di produzione di carattere generale o superiore alla sicurezza che abbiano causato un grande impatto sociale.
(6) Avere talenti leader di alto livello, un team tecnico centrale stabile e un team di trasformazione e applicazione dei risultati.
L’articolo 6 incoraggia la creazione di nuove entità giuridiche indipendenti come unità di supporto per costruire centri di innovazione tecnologica. Per le nuove entità giuridiche indipendenti, devono essere soddisfatti contemporaneamente i requisiti di cui all'articolo 5, paragrafi 1, 2, 4, 5, e 6; per l'articolo 5, paragrafo 3, il livello tecnico e l'innovazione delle sue unità comuni dovrebbe essere valutata principalmente Non è necessario valutare la capacità per le spese di ricerca e sviluppo dell'unità di supporto nell'anno in corso, ma l'unità di supporto dovrebbe garantire che le spese medie annuali di ricerca e sviluppo nei prossimi tre anni non siano inferiori a 20 milioni di yuan.
Articolo 7 Il Centro per l'Innovazione Tecnologica è istituito secondo le seguenti modalità:
(1) Preparare il piano. L’unità di supporto dovrebbe organizzare la preparazione di un piano di costruzione del centro di innovazione tecnologica, chiarire gli obiettivi generali, gli obiettivi annuali e le tappe fondamentali, e chiarire il contenuto della costruzione, i percorsi tecnici, i risultati attesi, i meccanismi operativi, i piani di bilancio e le misure di salvaguardia.
(2) Dichiarazione organizzativa. Il Comitato di Gestione di Zhongguancun della Commissione Municipale per la Scienza e la Tecnologia ha promosso la costruzione del centro di innovazione tecnologica in modo ordinato in conformità con le raccomandazioni organizzative e altri metodi. I dipartimenti municipali, i distretti e la Zona di sviluppo economico e tecnologico di Pechino (di seguito denominati distretti) possono formulare raccomandazioni per i centri di innovazione tecnologica sulla base delle priorità lavorative e dello sviluppo industriale.
(3) Pianificare la dimostrazione. Il Comitato di Gestione di Zhongguancun della Commissione Municipale per la Scienza e la Tecnologia ha organizzato esperti per condurre la valutazione e la dimostrazione del piano di costruzione del centro di innovazione tecnologica.
(4) Costituzione e concessione di licenze. Il Comitato di Gestione di Zhongguancun della Commissione Municipale per la Scienza e la Tecnologia assegnerà il centro di innovazione tecnologica che si impegna a istituire in conformità con le procedure pertinenti e la licenza sarà valida per 5 anni.
Capitolo 3 Contenuto della costruzione
Articolo 8 Il centro di innovazione tecnologica dovrebbe istituire un meccanismo di profonda integrazione tra industria, mondo accademico e ricerca e formare un consorzio di innovazione per lo sviluppo congiunto, vantaggi complementari e condivisione dei risultati. Viene implementato il sistema di responsabilità del direttore e il responsabile o la persona tecnica responsabile dell'unità di supporto funge da direttore del centro di innovazione tecnologica per coordinare in modo completo il lavoro del centro. Istituire un comitato di esperti per esaminare gli obiettivi di sviluppo e i compiti chiave di innovazione tecnologica del centro di innovazione tecnologica e fornire opinioni e suggerimenti su questioni importanti rilevanti.
Articolo 9 Il centro di innovazione tecnologica dovrebbe concentrarsi sulla ricerca di base applicata e sulle principali tecnologie di base, raccogliere le forze per portare avanti innovazioni scientifiche e tecnologiche originali e all'avanguardia, formare un insieme di diritti di proprietà intellettuale di alto valore e risultati tecnologici all'avanguardia e promuovere la trasferimento, trasformazione e applicazione dimostrativa delle realizzazioni.
Articolo 10 Il centro di innovazione tecnologica costruirà un team di talenti scientifici e ragionevoli per l'innovazione scientifica e tecnologica, coltiverà e attrarrà talenti innovativi internazionali, professionali e di alto livello, adotterà meccanismi di incentivazione flessibili ed efficaci e mobiliterà pienamente l'entusiasmo di tutti i tipi di personale .
Articolo 11 Il centro di innovazione tecnologica dovrebbe svolgere il ruolo guida dell'unità di supporto, il ruolo di supporto collaborativo delle piccole e medie imprese e il ruolo di supporto tecnologico di base delle università e dei college, migliorare la resilienza e il livello di sicurezza della catena industriale e catena di fornitura e promuovere il raggruppamento di catene industriali.
Articolo 12 Il centro di innovazione tecnologica dovrebbe rafforzare la cooperazione regionale, partecipare attivamente all'innovazione collaborativa Pechino-Tianjin-Hebei e rafforzare il flusso di risorse per l'innovazione regionale e la collaborazione industriale. Organizzare e partecipare attivamente a scambi scientifici e tecnologici internazionali, integrarsi attivamente nelle reti globali di innovazione e migliorare la competitività e la voce a livello internazionale.
Capitolo 4 Divisione delle responsabilità
Articolo 13 Il Comitato di gestione di Zhongguancun della Commissione municipale per la scienza e la tecnologia è responsabile dei servizi di orientamento, valutazione e valutazione del Centro di innovazione tecnologica. Le sue principali responsabilità includono:
(1) Rafforzare la guida e i servizi per la pianificazione generale e la direzione della ricerca e dello sviluppo del centro di innovazione tecnologica e coordinare e risolvere tempestivamente i principali problemi nella costruzione e nel funzionamento del centro di innovazione tecnologica.
(2) Responsabile della dimostrazione, concessione di licenze e cancellazione del Technology Innovation Center.
(3) Organizzare e realizzare la valutazione e la valutazione dei centri di innovazione tecnologica.
Articolo 14 Le agenzie di gestione della scienza e della tecnologia di ciascun distretto e le agenzie di gestione delle filiali della Zona Dimostrativa Nazionale Indipendente dell'Innovazione di Zhongguancun sono responsabili del supporto del centro di innovazione tecnologica. Le loro responsabilità principali includono:
(1) Cooperare con la creazione di centri di innovazione tecnologica nella regione e raccomandare che unità qualificate nella regione facciano domanda attivamente.
(2) Fornire garanzie territoriali e politiche di sostegno per la costruzione e il funzionamento dei centri di innovazione tecnologica.
(3) Assistere nel rafforzamento del controllo dei rischi e del monitoraggio dinamico della costruzione e del funzionamento dei centri di innovazione tecnologica e collaborare con l'organizzazione della presentazione delle relazioni annuali, della valutazione e del giudizio dei centri di innovazione tecnologica nella regione.
Articolo 15 L'unità di supporto del Technology Innovation Center è pienamente responsabile della costruzione, del funzionamento e della gestione del centro. Le sue principali responsabilità includono:
(1) Formulare piani di sviluppo e obiettivi generali e chiarire compiti annuali, percorsi tecnici e risultati attesi.
(2) Stabilire e migliorare il sistema di gestione dei centri di innovazione tecnologica.
(3) Fornire sufficienti investimenti di capitale e garanzie condizionali per la costruzione e lo sviluppo di centri di innovazione tecnologica.
(4) Presentare relazioni annuali come richiesto e collaborare alle valutazioni.
Capitolo 5 Valutazione e valutazione
Articolo 16 Il Centro per l'innovazione tecnologica implementa un sistema di valutazione e valutazione Secondo il piano di lavoro, una valutazione intermedia sarà effettuata in tre anni e una valutazione complessiva sarà effettuata in cinque anni.
Articolo 17 Il contenuto della valutazione comprende principalmente il completamento degli obiettivi del centro di innovazione tecnologica, l'efficacia della ricerca tecnologica, gli investimenti di capitale, l'istituzione e l'attuazione di meccanismi operativi, la formazione dei talenti, la cooperazione regionale e gli scambi internazionali, ecc.
Articolo 18 Se il centro di innovazione tecnologica e le sue unità di supporto si trovano in una delle seguenti circostanze, la loro qualifica di centri di innovazione tecnologica sarà revocata:
(1) Mancata presentazione della relazione annuale per due anni consecutivi e mancata presentazione della relazione annuale nonostante i solleciti.
(2) Fornire materiali e dati falsi.
(3) Si verificano gravi eventi di rischio aziendale o la società viene sciolta in conformità alla legge.
(4) Gli organi giudiziari e amministrativi accertano che ci sono state gravi violazioni e sono ritenuti responsabili in conformità con la legge.
(5) Si verifica un incidente che coinvolge responsabilità di produzione di sicurezza generale o superiore.
(6) Esistono frodi accademiche, plagio e altre gravi violazioni della fiducia nell’integrità della ricerca scientifica, nonché gravi violazioni dell’etica scientifica e tecnologica.
Articolo 19 Se per qualsiasi motivo l'unità ospitante richiede di annullare la qualificazione del centro di innovazione tecnologica, dovrà presentare una domanda scritta al Comitato di gestione di Zhongguancun della Commissione municipale di scienza e tecnologia e la sua qualificazione sarà annullata dopo la conferma.
Capitolo 6 Disposizioni integrative
Articolo 20 Le presenti linee guida saranno interpretate dal Comitato di Gestione Zhongguancun della Commissione Municipale di Scienza e Tecnologia ed entreranno in vigore 30 giorni dalla data di emissione.
