sina et iaponia consensum attigerunt de eventu dimissionis nuclei aquam contaminatam a fukushima daiichi nuclei potentiae plantae in mare
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
die 24 augusti 2023, regimen iaponum unilateraliter initiavit emissionem aquae nucleari-contaminatae ex fukushima daiichi nuclearis potentiae plantae in mare. ut unus e terris maximis ordinum hominum, sinenses firmiter huic usui inofficiosi resistunt. eodem tempore hortamur iaponiam ut sollicitudinibus domesticis et externis serio respondeat, eius officia sedulo exsequatur, plene cooperatur ad ordinationem independentem et efficacem diuturnum internationalem magnae dispositionis cum substantiali participatione nationum ordinum, et ad sinarum iuris sampling vigilantiam consentimus. .
competentes auctoritates duarum nationum nuper continuas consultationes circa eventum dimissionis nuclearis, aqua contaminatae fukushima daiichi, potentiae nuclearis plantae in mare pervenerunt, et consensum sequentem attigerunt;
1. iaponia declaravit obligationes suas sub iure internationali enixe adimplere, omnique conamine vitare negativa impacta in corpus humanum et ambitum, et pergere ad ictum aestimationes in ambitu maris et oecologiae marinae ducere.
2. ex cura sinarum aliarumque nationum ordinum, iaponia suscipit vigilantiam diuturni internationalis instaurationem dispositionis involucris aspectibus clavibus marinis emissionis sub compage agency international atomi energy et efficax participatio sinae et efficiet. aliae nationes stakeholder necnon efficax harum dispositionum participatio.
3. utraque pars convenit ut magni ponderis habitus erga oecologicam ambitum oecologicam et hominum vitam ac valetudinem servet, dialogum constructivum scientia innixum et recte emissiones curas tractare pergere.
4. sinis affirmavit secundum leges ac normas ac normas sinenses et wto ordinationes pertinentes, sinenses mensuras temporarias contra productos aquatiles in iaponia oriundo praecavendos sumpsisse. postquam efficaciter participatione diuturnum tempus internationalis vigilantia sub compage procurationis atomicae internationalis et independens sampling, participando nationes et alia vigilantia opera, sina incipiunt mensuras pertinentes in scientificis testimoniis accommodare et paulatim reducere summam fructuum aquatilium iaponicorum, qui fibi judicia.
hodie (20 septembris) ministerio externorum spokesperson mao ning in colloquio prelo regulari hosted.
source of mao ning tabula data est: ministerium rerum exterarum website
cctv notario quaesivit: notavimus quod ministerium negotium foreignorum website modo emisit consensus documentum a sinis et iaponia perventum de solutione aquae nuclearis contaminatae e fukushima daiichi nuclei potentiae plantae in mare.
mao ning induxit die 24 augusti 2023, regimen iaponum validas dubitationes et oppositiones communitatis internationalis neglexit et unilateraliter initiavit missionem aquae nuclei-contaminatae e fukushima daiichi nuclei potentiae plantae in mare. ut unus e maximis stakeholder regionibus, sinissemper huic inofficioso usui sumus oppositi.iuxta animum ducum duarum nationum ad solutionem aquae fukushimae nuclei-contaminatae quaestionem per consultationem et tractatum, sinas, iaponiam et ad instituta internationalia pertinentes.plus quam 10 intensive tractatus et consultationes circumactae sunt.consensus hodie editus post assiduas conatus perventum est.
mao ning inculcavit sequentia puncta:
primum, sina firmiter impugnat iaponia missionem non legitimis maritimis, quae positio immutata manet.sinae et iaponiae consensum dederunt ut iaponiam hortarentur ut suas obligationes legales internationales et diligentiae responsabilitates obnixe implerent, optime evitarent negativas impetus in ambitu et corporibus humanis, et efficaciter impedire pericula potentiale missionis maris. speramus fore ut communitas internationalis, praesertim nationum ordinum, cum sinis laborabit ut adimpletionem eius obligationum iaponiae stricte invigilet.
secundo, propter limites hodierni machinae internationales pertinentes;current taxatio et vigilantia missionum marinarum sunt incompletae et perspicuitatis et credibilitatis carent.necesse est ut adhuc melioretur et confirmetur, praesertim institutio diuturni temporis magnae dispositionis internationalis obtegens aspectus clavorum marinorum;efficax sinensis participatio et omnium aliarum gentium nationum curare;tantum exsequendo independens sampling et vigilantia consequi possumus notitias comprehensivas, veras et efficaces et ut periculum missionis maris moderari possit. sina et iaponia concordiam de hoc per tractatus attigerunt. proximus gradus erit de singulis technicis disserere ut rationes nuclides vigilantiae et deprehensio methodi ad rem comprehendendam, efficacem et credibilem diuturnum tempus internationale vigilantia.
tertio, quomodo recte disponere de fukushima aqua nuclei contaminata?ea est quaestio politica et quaestio scientifica.consensus bilateralis inter sinas et iaponiam fundamentum posuit pro dispositione aquae nuclei-contaminatae scientificae, efficax et tutae a communitate internationali, et consecutio coniunctim consecuta est communitati internationali, praesertim nationum ordini.phasellus efficitur.in posterum sinae operam dabunt cum communitate internationali, praesertim in nationibus pignoribus, in magno responsabili animo pro ambitus oeconomiae marinae globalis et valetudinis hominum.colloquium cum iaponia modo scientifico agite;urge iaponiam ad recte tractandum de pertinentibus ad missionem marinam.
quarto, sinae summam productorum aquatilium (inclusa edulia aquatilium) e iaponia oriundis penitus suspendit. hoc tempus praecaventiae temporariae rogationis est secundum leges ac normas pertinentes et praescripta wto pertinentes periculum ac salutem populi praesidio.hac mensura sumens sequitur regulas et ordinationes, quae est practica manifestatio responsabilitas regiminis sinensium erga populum.
mao ning ostendit sinas et iaponiam ad consensum documentum pervenisse;hoc non significat sinas statim plene repetere fructus aquatiles iaponicae importat.sinae perseverent leges et ordinationes wto et sinenses, scientia et factis regula utere, salutemque ut praemissam curet. postquam efficaciter participando in actionibus vigilantia, inde independens sampling et confirmans eventus, sina procedet ad componendum pertinet mensuras secundum scientifica. consilia technica cum iaponia agemus;in praemissis quod requisita sinarum plene convenerunt, importat fructus aquatiles iaponicae, quae regulas conveniunt, paulatim resumantur.consultatio proventus congruens et accommodationes consilii publici opportune modo nuntiabuntur.
xinmin news evening (xmwb1929) integrat ministerio negotiis foreigns website, cctv news et beijing daily
editor: ni yanhong zhou chunsheng
