소식

윤중진서丨무샤히드 후세인: 라디오를 통한 중국의 사랑

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

08:04

무샤히드 후세인(mushahid hussain)은 파키스탄-중국 협회 회장, 전 파키스탄 상원 국방위원회 의장, 파키스탄 '실크로드 친구' 클럽 회장, 평화공존 5원칙 우호상 수상자이다. 그와 중국의 인연은 파격적인 생일 선물로 시작됐다.그의 열다섯 번째 생일에 그의 아버지는 그에게 단파 라디오를 주었다. 이 라디오를 통해 무샤히드는 처음으로 '중국의 목소리'와 '접촉'했다.무샤히드는 “당시 단파 라디오를 통해 베이징 라디오 방송국을 청취했다”고 회상했다.

전파에 대한 첫 만남 : 운명이 시작됩니다

라디오에서 나오는 "중국인의 목소리"는 무샤히드가 중국에 점점 더 관심을 갖게 만들었습니다. 이후 무샤히드는 'beijing weekly', 'china pictorial', 'china construction' 등 중국어 간행물의 영어판도 구독했습니다.

△무샤히드는 어렸을 때 만리장성에서 아내와 함께 사진을 찍었다.

뿐만 아니라 무샤히드는 친구들과 함께 '베이징 라디오 청취자 클럽'도 설립했습니다. 회원들은 정기적으로 만나 중국의 발전 상황을 영어와 우르두어로 논의했고, 스텐실 인쇄기를 사용하여 브리핑을 제작했으며, 편지를 통해 베이징 라디오와 연결을 구축했습니다. 무샤히드는 베이징 라디오 방송국에서 정보를 포함해 많은 것을 보내왔고 이를 통해 중국의 우정과 열정을 깊이 느꼈다고 회상했습니다.

시공간을 넘나드는 여행: 첫 중국 방문

1970년 무샤히드는 중국 인민대외우호협회와 베이징 라디오의 초청을 받아 처음으로 중국 땅에 발을 디뎠다.그 후 몇 년 동안 무샤히드는 젊은 학생부터 청년우호협회 지도자, 대학 교수, 언론인, 공보부 장관, 싱크탱크 대표, 그리고 국회의원. 이러한 경험을 통해 그는 또한 중국의 급속한 발전을 목격할 수 있었습니다.

우정의 유대: bazhong society

무샤히드 총리는 중국-파키스탄 관계의 지속적인 발전을 촉진하는 데 전념해 왔습니다.2009년에는 바중협회가 설립됐다. 무샤히드 대통령의 지도 하에 파키스탄-중국 협회는 중국-파키스탄 관계의 중요한 가교가 되었으며 다양한 분야에서 양국 간의 심층적인 협력과 교류를 촉진했습니다. 파키스탄에서 유일하게 "시진핑: 중국의 거버넌스" 번역 권한을 부여받은 출판 기관인 파키스탄-중국 연구소는 이 작품을 우르두어로 번역하는 중요한 임무를 맡았습니다. 또한 파키스탄-중국 소사이어티는 파키스탄인들에게 중국어 강좌를 제공하고 파키스탄의 다양한 분야의 우수한 청년들을 초청해 중국을 방문하고 중국 사회와 문화를 직접 체험하는 '젊은 지도자 프로그램'도 시작했다. 이들 젊은이들은 중국에서의 연구와 교류를 통해 귀중한 비전과 경험을 얻었으며 향후 중국-파키스탄 협력을 위한 견고한 기반을 마련했습니다. 무샤히드는 많은 참가자들이 귀국 후 놀라운 성과를 거두었으며 일부는 국회의원과 장관이 되기도 했다고 자랑스럽게 말했습니다.

무샤히드는 또한 중국과 파키스탄 간의 학술 및 문화 교류를 적극적으로 추진했습니다.그는 중국 문화, 요리, 비즈니스, 관광 및 기타 측면을 독창적인 기사 형태로 소개하기 위해 잡지 "friendly neighbors"를 창간했습니다. 이 잡지는 매달 약 20만 명의 독자를 보유하고 있으며 양국 국민의 상호 이해를 효과적으로 증진하고 중국과 파키스탄 사이에 없어서는 안 될 문화적 연결 고리가 되었습니다.

2015년 시진핑(習近平) 중국 국가주석의 파키스탄 방문 중 무샤히드는 수년간 중국-파키스탄 우호 증진에 대한 노력과 성과를 인정받아 시진핑 주석으로부터 '평화공존 5대 우호상'을 직접 수상했다. 이 영광에 대해 무샤히드는 이것이 개인적인 표창일 뿐만 아니라 중국과 파키스탄의 우호를 확인하는 것이라고 말했습니다.

2022년 12월, 무샤히드는 '일대일로' 이니셔티브의 공동 건설에 특별한 공헌을 한 공로를 인정받아 '인민일보'가 수여하는 최초의 국제 커뮤니케이션 '실크로드 상'을 받았습니다.

중국-파키스탄 우호의 미래: 세대를 거쳐 불길을 이어가다

이제 무샤히드의 아들 무스타파가 파키스탄-중국 협회의 전무이사직을 맡았습니다. 무스타파는 중국-파키스탄 관계에 관한 많은 세미나를 조직했으며, "중국이 파키스탄에 중요한 이유", "두 나라 관계를 강화하는 방법"과 같은 주제로 청소년 에세이 대회를 개최하여 더 많은 파키스탄 청소년이 더 잘 이해하고 지원할 수 있도록 영감을 주었습니다. 중국-파키스탄 협력.

△무샤히드가 아들 무스타파와 함께 사진을 찍었다.

무샤히드는 또한 그의 7세 손자 시샤(shisha)가 중국어를 배우기 시작했고 중국어로 유창하게 인사할 수 있다고 자랑스럽게 말했다. 이러한 세대 간 유산은 무샤히드 가문의 사명이자 자부심이 되었습니다.

무샤히드 총리는 앞으로도 중국-파키스탄 우호가 더욱 확고하고 지속적으로 지속 발전하기를 바란다고 애정을 표했습니다.

프로듀서丨cao yi, li feng, liao li
편집장丨zhai lei
기자丨cui ru
편집자丨guo yanyan
번역 | 원산메이

©2024 중국 중앙 라디오 및 텔레비전 판권 소유. 무단으로 복제하거나 사용하지 말아주세요.

보고/피드백