소식

전략적 동반자 관계 구축에 관한 중화인민공화국과 상투메프린시페 민주공화국의 공동성명(전문)

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

신화통신, 베이징, 9월 5일

전략적 동반자 관계 구축에 관한 중화인민공화국과 상투메프린시페 민주공화국의 공동성명

습근평 중화인민공화국 국가주석의 초청으로 파트리스 트로바다 상투메프린시페민주공화국 총리가 9월 4일부터 7일까지 베이징에서 열린 중국-아프리카 협력포럼 베이징 정상회담에 참석했다. 2024년에 중화인민공화국과 공식 방문을 회담했다.

이번 방문 기간 중 리창(li qiang) 중국 국무원 총리가 트로바다(trovada) 총리와 회담을 가졌습니다. 양측은 우호와 솔직함, 상호신뢰의 분위기 속에서 양국 관계와 공동 관심사인 국제 및 지역 문제에 대해 심도 있는 견해를 교환하고 폭넓은 공감대를 이루었습니다. 양국은 또한 중국과 상투메 프린시페의 우호 협력을 심화하기 위한 다수의 합의문에 서명했습니다.

1. 양측은 최근 몇 년간 중국-상투메 프린시페 관계의 급속한 발전이 대소국 간 우호 공존, 상호 ​​존중, 호혜 협력의 모범을 보여주었다는데 동의했다. 양측은 정치적 상호 신뢰를 더욱 강화하고 다양한 분야의 협력을 증진하기 위해 관계를 전략적 동반자 관계로 격상해 나가기로 했다고 밝혔습니다.

2. 양측은 앞으로도 서로의 핵심이익과 주요 관심사항에 대해 굳건히 지지해 나가기로 한다. 중국은 상투메 프린시페가 자국 상황에 맞는 발전 경로를 독립적으로 선택하고 발전과 진흥을 위한 노력을 높이 평가하고 지지한다. 상투메 프린시페는 하나의 중국 원칙에 대한 확고한 의지를 재천명했으며, 세계에는 오직 하나의 중국만이 존재하고, 대만은 중국 영토의 불가분한 일부이며, 중화인민공화국 정부가 이를 대표하는 유일한 합법 정부라고 믿는다. 중국 전체는 어떠한 형태의 '대만 독립'도 반대하며, 외부세력이 중국 내정에 간섭하는 것을 반대하며, 대만과 어떤 형태의 공식 교류도 하지 않을 것임을 천명하고 중국 정부의 모든 노력을 확고히 지지한다. 조국통일을 이루기 위하여. 상투메 프린시페는 홍콩 관련, 신장 관련, 티베트 관련, 해양 관련 및 기타 문제에 대한 중국의 입장에 대한 지지를 재차 밝혔습니다.