berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kantor berita xinhua, beijing, 5 september

pernyataan bersama antara republik rakyat tiongkok dan republik demokratik sao tome dan principe tentang pembentukan kemitraan strategis

atas undangan presiden xi jinping dari republik rakyat tiongkok, patrice trovada, perdana menteri republik demokratik sao tome dan principe, menghadiri ktt forum kerjasama tiongkok-afrika di beijing yang diadakan di beijing dari tanggal 4 hingga 7 september. 2024 dan berbicara dengan republik rakyat tiongkok untuk kunjungan resmi.

dalam kunjungan tersebut, perdana menteri li qiang dari dewan negara republik rakyat tiongkok mengadakan pembicaraan dengan perdana menteri trovada. dalam suasana persahabatan, keterbukaan dan rasa saling percaya, kedua belah pihak bertukar pandangan mendalam mengenai hubungan bilateral dan isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama dan mencapai konsensus luas. kedua negara juga menandatangani sejumlah dokumen perjanjian yang bertujuan untuk memperdalam kerja sama persahabatan antara tiongkok dan sao tome dan principe.

1. kedua belah pihak sepakat bahwa perkembangan pesat hubungan tiongkok-sao tome dan principe dalam beberapa tahun terakhir telah menjadi contoh hidup berdampingan secara bersahabat, saling menghormati dan kerja sama yang saling menguntungkan antara negara besar dan kecil. untuk lebih meningkatkan rasa saling percaya politik dan mendorong kerja sama di berbagai bidang, kedua belah pihak mengumumkan bahwa mereka akan meningkatkan hubungan mereka ke kemitraan strategis.

2. kedua belah pihak akan terus saling mendukung dengan tegas dalam isu-isu yang melibatkan kepentingan inti dan keprihatinan utama masing-masing. tiongkok menghargai dan mendukung pilihan independen sao tome dan principe mengenai jalur pembangunan yang sesuai dengan kondisi nasionalnya serta upaya pembangunan dan revitalisasinya. sao tome dan principe menegaskan kembali komitmen tegas mereka terhadap prinsip satu tiongkok, percaya bahwa hanya ada satu tiongkok di dunia, taiwan adalah bagian integral dari wilayah tiongkok, dan pemerintah republik rakyat tiongkok adalah satu-satunya pemerintahan sah yang mewakili seluruh tiongkok. mereka dengan tegas menentang segala bentuk "kemerdekaan taiwan" dan menentang campur tangan pihak luar dalam urusan dalam negeri tiongkok, menegaskan kembali bahwa mereka tidak akan terlibat dalam segala bentuk pertukaran resmi dengan taiwan, dan dengan tegas mendukung semua upaya yang dilakukan oleh pemerintah tiongkok. untuk mencapai reunifikasi nasional. sao tome dan principe menegaskan kembali dukungannya terhadap posisi tiongkok dalam isu-isu terkait hong kong, terkait xinjiang, terkait tibet, terkait maritim, dan isu-isu lainnya.