"non è per mettermi in mostra, voglio solo rivivere la sincerità e l'amicizia tra compagni d'armi"｜zhang chijian
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ma xiaomao ha preso la strada sopraelevata yan'an a shanghai nel pomeriggio del 16 settembre 2024
1.
questo è un semplice bungalow nel vasto deserto di beidahuang, heilongjiang. l'inverno sta arrivando, il vento freddo ulula nel deserto e la luce delle candele tremola nella capanna. tuttavia, in questo momento, i suoi due protagonisti, maschile e femminile, sentono che non è mai stato così caldo e luminoso come prima: hanno appena sentito dalla radio la notizia che il paese ha deciso di riprendere gli esami di ammissione all'università, e non riescono a reprimere la tensione. eccitazione e impeto dei loro cuori, sepolti nel profondo del il fuoco nel mio cuore che non si è mai spento e desidera leggere è come incontrare la brezza primaverile, e improvvisamente brucia - qui potrebbe essere il punto di partenza per cambiare il mio destino!
sono una coppia. l'uomo è ye zhihong e la donna è li huirong. sono giovani istruiti venuti qui dalla campagna di shanghai. originariamente erano studenti delle scuole superiori della gezhi middle school, una famosa scuola media di shanghai. erano tutti eccellenti per carattere e accademici. avevano pensato più e più volte ai loro piani di andare all'università per ulteriori studi, e così fu chiaro a loro. tuttavia, la crudele realtà ha completamente distrutto tutto ciò che è bello. sono venuti qui per coltivare. non importa quanto fossero dolorosi, stanchi e insopportabilmente soli, riuscivano a resistere. tuttavia, nel cuore della notte, il dolore di non poter andare al college li colpì, rendendolo insopportabile. pregavano anche per essere “raccomandati” e “ammessi”, ma le “carenze congenite” del loro contesto familiare li condannavano a perdere questa occasione. oggi è finalmente arrivata l’opportunità giusta e paritaria. non possono essere entusiasti?
la cosa più preziosa in questo momento è il tempo! l'esame si svolgerà tra più di un mese e il tempo è la chiave del successo o del fallimento. quando i due discussero di questo punto, i loro occhi si volsero al figlio che aveva poco più di un anno e dormiva dolcemente e profondamente. amavano profondamente questo bambino nato sulla terra nera e riponevano tutte le loro speranze nei suoi genitori. lo chiamarono "xiangzhou", che significa "cavalca il vento e le onde e naviga liscio". ma ora, il piccoletto fastidioso è diventato un "peso", un "bagaglio" e "ci tratterrà" - pensando a questo, hui rong non ha potuto fare a meno di piangere - è troppo egoista? ma cosa dovremmo fare di fronte a questa improvvisa, mutevole e forse unica opportunità? esiste una soluzione per entrambi i mondi?
——hanno deciso di rimandare il bambino a casa dei nonni a shanghai.
2.
han fuzhuang ha aperto la porta della casa di ye zhihong. anche fu zhuang è un giovane istruito di shanghai poiché è uno studente della scuola media, è il fratello minore tra i giovani istruiti. nel terzo plotone della compagnia, lao ye è il leader del plotone ed è il soldato di lao ye. successivamente, lao ye fu trasferito alla scuola da campo come insegnante. consegnava il cibo alla scuola da campo e spesso andava a casa del grande fratello per ricordare i vecchi tempi e soddisfare le sue voglie. la famiglia di lao ye alleva un gruppo di galline e gli piace mangiare uova strapazzate. in questo giorno, ha detto a lao ye che sarebbe tornato a shanghai per visitare i parenti e gli ha chiesto se aveva qualcosa da fare.
"che coincidenza", ha detto lao ye, "stavo progettando di rimandare zhouzhou a shanghai. dopo aver menzionato la causa e l'effetto, fu zhuang ha accettato". lao ye ha aggiunto: lo zio del bambino sta studiando a daqing. prende il treno da lì per qiqihar e torna a shanghai. devi solo consegnargli il bambino alla stazione ferroviaria di qiqihar. quando i giovani istruiti tornano a casa per visitare i parenti, interagiscono tra loro e acquisiscono familiarità con le rispettive famiglie. fu zhuang ha detto di lasciare a me questa faccenda, quindi non preoccuparti, fratello maggiore.
questa volta fu zhuang ha visitato i parenti in modo diverso dalle precedenti. invece di una persona, c'erano due persone. l'altro era yang zhijuan, un giovane istruito di tianjin di cui era innamorato. zhijuan vuole portarlo a conoscere i suoi genitori e ad ascoltare le opinioni degli anziani.
ma quando fu zhuang disse a zhijuan che voleva portare zhouzhou con sé, zhijuan rimase sorpreso: portare un bambino di 14 mesi in un lungo viaggio non è uno scherzo! ma sapeva che fu zhuang era una persona onesta e di buon cuore, quindi non disse molto e preparò in silenzio altri oggetti.
la fattoria si trova in una zona remota. per raggiungere la stazione ferroviaria bisogna prima percorrere decine di chilometri in macchina, poi salire su una barca per attraversare il fiume nuomin e poi guidare per mezz'ora fino alla piccola stazione ferroviaria. chiamato "laha" costruito nella città. qui ci sono solo macchine di passaggio, nessuna di partenza, e ci sono molte fattorie nel nord con molti giovani istruiti. le macchine che vanno a sud da lì a laha sono spesso piene fino all'orlo. quel giorno alla stazione, fu zhuang e zhijuan dissero a zhihong e huirong: "non preoccuparti, dovresti studiare duramente per l'esame!" abbracciarono i loro figli e caricarono i bagagli in macchina. di sicuro, era difficile trovare un punto d'appoggio nella carrozza, e zhouzhou, i cui genitori erano scomparsi, continuava a piangere e ad agitarsi, e dopo un po' tutti e tre erano tutti bagnati per lo sballottamento. vedendo ciò, diversi giovani istruiti sconosciuti abbandonarono i loro posti, e zhijuan e zhouzhou finalmente si calmarono un po'. fortunatamente, ci sono volute solo più di due ore da laha a qiqihar, e sono riuscito a farcela anche se sono stato blandito e preso in giro.
pensavo che la missione fosse completata, ma qualcosa è andato storto alla stazione ferroviaria di qiqihar.
dopo essere scesa dall'autobus, zhijuan ha tenuto in braccio sua figlia e si è presa cura dei suoi bagagli. fuzhuang ha aspettato il treno da daqing. quando il treno è arrivato, fu zhuang ha corso avanti e indietro sul binario diverse volte, ma non c'era traccia del fratello lao ye. era così ansioso che stava sudando. dieci minuti passarono velocemente e il treno si allontanò lentamente. fu zhuang si sedette sul terreno freddo.
su un altro binario anche il treno diretto a tianjin partiva lontano.
guardando zhouzhou, le due persone rimasero sbalordite sulla piattaforma vuota.
zhijuan si calmò, immerse la "torta di albicocche" che aveva portato con sé in acqua calda fino a renderla morbida, e la diede da mangiare a zhouzhou un boccone alla volta. ha detto a fu zhuang, la questione è finita, riportiamo prima zhou zhou a tianjin.
c'era solo un autobus per shenyang, quindi non avevano altra scelta che salire. dopo aver aspettato diverse ore a shenyang, salimmo sull'autobus per tianjin. finalmente sono tornato a casa verso le due nel cuore della notte.
a quel tempo ci fu un terremoto nell'hebei e anche tianjin fu colpita. ogni famiglia viveva in baracche davanti e dietro le loro case. i membri della famiglia assonnati hanno sentito la voce di zhijuan e si sono dati da fare per salutarla. ma quando l'ho vista con in braccio un bambino, sono rimasta subito sorpresa: ha detto che avrebbe portato il suo fidanzato, ma perché aveva un figlio? ! dopo alcune spiegazioni, sui loro volti sono comparsi i sorrisi dei familiari. il rifugio antisismico è semplice ma sicuro. il padre di zhijuan rinunciò alla sua cuccetta e lasciò che zhijuan portasse zhouzhou a riposare; fu zhuang viveva con suo zio in casa;
la notte successiva, al piccoletto venne la febbre alta. intorno alle 23, zhijuan, fu zhuang e diverse persone della famiglia di zhijuan si sono precipitati al pronto soccorso. il dottore ha detto che se mangi troppo, mangi il fuoco e dai qualche medicina cinese, starai bene. al mattino presto, quando stava appena albeggiando, zhijuan sentì che il suo fianco era molto caldo. quando lo vide, era stato zhouzhou a fare una grande spruzzata di "oro". guarda di nuovo il piccoletto, sta sorridendo.
3.
è strano che a quel tempo non esistessero i telefoni cellulari. il fratello lao ye stava aspettando in macchina. pensava che questo fosse il treno per shanghai. fu zhuang avrebbe sicuramente preso questo treno quando fosse tornato a casa per visitare i parenti. dopo che l'auto è partita, ha cercato da un'auto all'altra e ha camminato avanti e indietro per più di un'ora. non c'era più traccia di lui e all'improvviso è scoppiato a sudare. non riusciva a capire quale fosse il problema, solo che qualcosa era rotto. quando arrivarono a shanghai, i nonni, che aspettavano con ansia da diversi giorni, videro solo il figlio più giovane ma non il nipote maggiore. erano così ansiosi che non sapevano cosa dire. in questo momento è arrivato un telegramma di fu zhuang: il nipote è a tianjin e tornerà domani.
4.
dopo aver inizialmente programmato di rimanere a tianjin per tre giorni, fu zhuang è tornato a shanghai da solo. se i genitori di zhijuan e fu zhuang vorranno incontrarsi, e in tal caso quando, sarà deciso dopo che i genitori di zhijuan avranno "intervistato" fu zhuang.
è vero che i piani non cambiano rapidamente. durante questi tre giorni, zhouzhou, "inserito nel mezzo", ha svolto un "ruolo importante" nell'ispezione di fu zhuang da parte della famiglia di zhijuan. ad essere onesti, l'aspetto di fu zhuang non era eccezionale. aveva gli occhi socchiusi e indossava un paio di occhiali per miopia. non era molto alto, quindi non si distingueva molto. ma è desideroso di risolvere i problemi delle persone, è premuroso nei confronti di zhouzhou e dimostra di essere una persona responsabile e premurosa. questo è più importante di ogni altra cosa! i genitori di zhijuan sussurrano: è affidabile per una ragazza seguire questo giovane.
devo andare. il padre disse a zhijuan: "non è conveniente per un uomo prendersi cura di un bambino. in questi giorni, il bambino ha più familiarità con te. puoi andare a shanghai con lui in modo che possa prendersi cura di te lungo la strada." ." zhijuan poteva sentire l'atteggiamento di suo padre. , fondamentalmente riconobbe fu zhuang.
la casa di fu zhuang si trova in un vicolo stretto. era pieno giorno quando arrivammo a shanghai. in pieno giorno, fu zhuang portò con sé una ragazza, e la ragazza teneva in braccio un bambino, oltre a fagotti grandi e piccoli. sembrava un "enorme", che faceva sembrare i vicini curiosi la gente nei vicoli sporse la testa per guardarsi intorno come per dargli il benvenuto: "fu zhuang è fantastico. non ho sentito parlare di lui che si sposa. la mia bambina è così grande!" dopo un po', l'intero vicolo si è riempito con leggende sulla storia di fu zhuang. poi, ovviamente, c'è una buona spiegazione. dopo essersi calmati, i membri della famiglia di fu zhuang hanno dato un'occhiata più da vicino al bell'aspetto di zhijuan.
——ehi, questa sezione non è un po' “fuori tema”? dal mandare zhouzhou a "scappare" all'innamoramento di fu zhuang e zhijuan. ma ad essere onesti, a volte è difficile distinguere tra “in tema” e “fuori tema”!
5.
ciò che accadde dopo era ovvio, quindi non entrerò nei dettagli: zhihong e huirong furono entrambi nominati nella lista d’oro. dopo la laurea, zhihong fu reclutato da una società di istruzione nella capitale provinciale. huirong rimase a scuola per insegnare, e successivamente fu inviato in germania per ulteriori studi e divenne un esperto nel campo della biologia. successivamente andarono a insegnare in un'università dello jiangsu. dopo che hui rong ha raggiunto l'età pensionabile, la scuola non le ha permesso di "andare in pensione completamente" e ha continuato a svolgere il ruolo di professoressa senior e a supervisionare i giovani insegnanti. il loro figlio xiangzhou ha davvero "volato": dopo essersi diplomato al liceo, è stato ammesso all'università di singapore, dove è andato all'università e ha lavorato con ottimi risultati.
fu zhuang e zhi juan si sono riuniti in armonia come desideravano. anche la figlia ebbe una figlia e divennero felicemente nonno e nonna.
6.
la questione di mandare zhouzhou lontano migliaia di miglia è sempre stata sigillata nei ricordi di fu zhuang e zhijuan.
inaspettatamente, i giovani istruiti sono vecchi ma ancora giovani nel cuore. hanno creato vivacemente un sito web in cui tutti ricordano il passato ed esprimono amicizia. zhijuan non poteva dimenticare quell'incidente passato e voleva scriverlo e metterlo online. fu zhuang non è stato d'accordo e ha detto di non "mettersi in mostra". zhijuan ha detto: "non è per mettermi in mostra, ma voglio solo rivivere la sincerità e l'amicizia tra compagni d'armi".
di conseguenza, questa esperienza, sconosciuta a tutti, si diffuse. zhihong e huirong lo guardarono con le lacrime, non solo una volta, ma diverse volte. sapevano che non sarebbe stato facile portare un bambino a shanghai, a migliaia di chilometri di distanza, ma non si aspettavano che ci sarebbero stati così tanti toccamenti e colpi di scena...
una lettera di "yimeier" inviò rapidamente i ricordi di zhijuan a singapore e al suo "creatore" xiangzhou. xiangzhou leggeva, sentendosi stordito e caldo, e le lacrime non riuscivano a smettere di scorrere...
autore: zhang chijian
testo: zhang chijian redattore: qian yutong redattore: shu ming
si prega di indicare la fonte quando si ristampa questo articolo.
