media tiongkok dan indonesia membahas kerja sama dan "jangan biarkan rumor dan kesalahpahaman menguasai ruang informasi kedua belah pihak"
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
pada tanggal 2 september, "forum media tiongkok-indonesia 2024: tanggung jawab dan tantangan media di era baru" diadakan di beijing, dengan tamu yang mewakili banyak media arus utama dari kedua negara berpartisipasi. forum ini diselenggarakan bersama oleh kedutaan besar tiongkok di indonesia, asosiasi diplomasi publik tiongkok, dan forum editor indonesia.
selama sesi diskusi topik, para ahli dan editor media dari tiongkok dan indonesia berfokus pada "peran positif media dalam mempromosikan pembangunan komunitas dengan masa depan bersama antara tiongkok dan indonesia, tiongkok-asean, dan bahkan asia" dan "peluang yang ada." dibawa ke media oleh kekuatan produktif baru dan inovasi teknologi" dan tantangan” dan topik lainnya.
pada tanggal 2 september, forum media tiongkok-indonesia 2024 diadakan. foto milik asosiasi diplomasi publik tiongkok
tong xiaoling, wakil presiden asosiasi diplomasi publik tiongkok, mengatakan dalam pidatonya bahwa tiongkok dan indonesia adalah kekuatan utama di "global selatan". persatuan dan kerja sama antara kedua negara merupakan kekuatan yang memperkuat pembangunan global, kekuatan yang memperkuat pembangunan global perdamaian dan stabilitas dunia, dan dunia multi-kutub. tahun ini menandai peringatan 70 tahun diundangkannya lima prinsip hidup berdampingan secara damai, dan tahun depan menandai peringatan 70 tahun konferensi bandung. di era baru, kami percaya bahwa tiongkok dan indonesia akan meneruskan tradisi sejarah, bekerja sama untuk menjaga perdamaian dunia, meningkatkan tata kelola global, mendorong pembangunan regional, menjaga kepentingan bersama “global selatan”, dan mendorong pendalaman dan solidifikasi hubungan. komunitas tiongkok-indonesia dengan masa depan bersama.
selama dekade terakhir, hubungan tiongkok-indonesia telah mempertahankan momentum perkembangan yang kuat, dengan seringnya terjadi pertukaran tingkat tinggi antara kedua negara. hanya 11 hari setelah resmi terpilih sebagai presiden indonesia, menteri pertahanan indonesia prabowo memilih tiongkok untuk perjalanan luar negeri pertamanya. kunjungan ke tiongkok ini, yang dianggap “tidak konvensional”, sepenuhnya mencerminkan tingginya tingkat hubungan tiongkok-indonesia. suta, pemimpin redaksi kompas indonesia, dalam pidatonya mengatakan bahwa hubungan tiongkok-indonesia memiliki potensi besar, begitu pula media kedua negara.
tahun depan juga menandai peringatan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara tiongkok dan indonesia. daro jatu, pemimpin redaksi jaringan independen indonesia, mengatakan kepada the paper (www.thepaper.cn) bahwa di ruang informasi yang didominasi oleh perspektif media barat, media tiongkok dan indonesia harus memperkuat kerja sama sehingga masyarakat kedua negara dapat melihat langsung laporan yang akurat dan berimbang, “daripada memahami negara masing-masing hanya melalui sudut pandang pihak ketiga.”
pada tanggal 2 september, forum media tiongkok-indonesia 2024 diadakan. foto milik asosiasi diplomasi publik tiongkok
tiongkok adalah mitra dagang terbesar indonesia dan salah satu tetangga terpenting indonesia. menurut kantor berita xinhua, investasi tiongkok di indonesia akan mencapai us$7,4 miliar pada tahun 2023. nuru ikhwan, pejabat yang bertanggung jawab atas perencanaan investasi di komite koordinasi penanaman modal indonesia, menyatakan bahwa banyak proyek investasi tiongkok berlokasi di wilayah timur indonesia yang relatif terbelakang, yang sangat kondusif bagi promosi pembangunan regional yang seimbang di indonesia.
namun, suta dalam pidatonya menekankan bahwa penelitian dan survei menunjukkan bahwa sebagian masyarakat indonesia masih kurang menerima investasi tiongkok dibandingkan yang diharapkan. kendaraan energi baru tiongkok berkembang pesat di indonesia, namun masyarakat indonesia masih menganggap nissan sebagai pilihan pertama mereka. “kepercayaan masyarakat indonesia tidak berbanding lurus dengan investasi perusahaan tiongkok.” suta menegaskan, “oleh karena itu, media indonesia perlu bekerja sama erat dengan media tiongkok untuk mengubah persepsi masyarakat indonesia dan media tiongkok. semakin memperdalam hubungan antara kedua bangsa."
berbicara di forum tersebut, elba, pemimpin redaksi la repubblica di indonesia, mengatakan bahwa investasi tiongkok telah masuk ke indonesia, berkembang secara lokal, dan pada saat yang sama memberikan manfaat bagi masyarakat indonesia orang-orang memahami fakta ini."
mengenai bias informasi pribadi seperti yang disebutkan di atas, para ahli yang hadir dalam pertemuan tersebut percaya bahwa penyebaran informasi di media sosial dan kurangnya pengawasan adalah salah satu faktor yang mengganggu. pada saat yang sama, laporan dari sudut pandang pihak ketiga juga akan menyebabkan masyarakat indonesia salah memahami tiongkok sampai batas tertentu.
elba menegaskan, media dapat berperan penting dalam membentuk kesan dasar masyarakat terhadap suatu negara. pakar media tiongkok juga menekankan bahwa media kedua negara harus terus memperdalam kerja sama dan bertukar naskah informasi sehingga masyarakat dapat langsung melihat pemberitaan yang benar dan obyektif. jika tidak, ruang informasi kedua negara kemungkinan besar akan "terisi". oleh rumor dan kesalahpahaman. “media kedua negara harus menyuarakan pendapat yang sama dan kuat dan tidak membiarkan kesalahpahaman atau bahkan suara-suara yang menyebarkan perselisihan menguasai pasar.” kata reporter senior xinhuanet, liu hong, kepada the paper.
darojatu mengatakan kepada the paper bahwa jika anda hanya memahami pihak lain melalui laporan pihak ketiga dalam jangka waktu yang lama, kesenjangan informasi akan mudah terjadi dalam prosesnya, sehingga menimbulkan kesalahpahaman. “saya tahu bahwa media tiongkok sudah memberitakan dalam bahasa indonesia. sekarang saya bisa mengikuti berita tentang tiongkok dalam bahasa saya sendiri, bukan hanya mengamati tiongkok melalui media barat. ini penting bagi orang-orang yang benar-benar ingin memahami tiongkok.”
reporter surat kabar yang wenqin
(artikel ini berasal dari the paper. untuk informasi lebih orisinal, silakan unduh aplikasi “the paper”)
