κινεζικά και ινδονησιακά μέσα ενημέρωσης συζητούν τη συνεργασία και «μην αφήνετε φήμες και παρεξηγήσεις να καταλαμβάνουν τον χώρο ενημέρωσης και των δύο πλευρών»
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
στις 2 σεπτεμβρίου, πραγματοποιήθηκε στο πεκίνο το «φόρουμ μμε κίνας-ινδονησίας 2024: ευθύνες και προκλήσεις των μέσων ενημέρωσης στη νέα εποχή», με καλεσμένους να εκπροσωπούν πολλά κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης και από τις δύο χώρες. αυτό το φόρουμ συνδιοργανώθηκε από την κινεζική πρεσβεία στην ινδονησία, την ένωση δημόσιας διπλωματίας της κίνας και το φόρουμ συντακτών της ινδονησίας.
κατά τη διάρκεια της θεματικής συνεδρίας συζήτησης, εμπειρογνώμονες και συντάκτες μέσων ενημέρωσης από την κίνα και την ινδονησία εστίασαν στον «θετικό ρόλο των μέσων ενημέρωσης στην προώθηση της οικοδόμησης μιας κοινότητας με κοινό μέλλον μεταξύ κίνας και ινδονησίας, κίνας-asean και ακόμη και ασίας» και «τις ευκαιρίες φέρονται στα μέσα ενημέρωσης από νέες παραγωγικές δυνάμεις και τεχνολογικές καινοτομίες» και προκλήσεις» και άλλα θέματα.
στις 2 σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκε το φόρουμ μμε κίνας-ινδονησίας 2024. φωτογραφία ευγενική προσφορά της ένωσης δημόσιας διπλωματίας της κίνας
η tong xiaoling, αντιπρόεδρος της ένωσης δημόσιας διπλωματίας της κίνας, είπε στην ομιλία της ότι η κίνα και η ινδονησία είναι και οι δύο μεγάλες δυνάμεις στον «παγκόσμιο νότο» και η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών είναι μια ισχυρή δύναμη για την παγκόσμια ανάπτυξη παγκόσμια ειρήνη και σταθερότητα, καθώς και έναν πολυπολικό κόσμο. φέτος συμπληρώνονται 70 χρόνια από τη διάδοση των πέντε αρχών ειρηνικής συνύπαρξης και του χρόνου συμπληρώνονται 70 χρόνια από τη διάσκεψη του μπαντούνγκ. στη νέα εποχή, πιστεύουμε ότι η κίνα και η ινδονησία θα προωθήσουν ιστορικές παραδόσεις, θα εργαστούν από κοινού για τη διασφάλιση της παγκόσμιας ειρήνης, τη βελτίωση της παγκόσμιας διακυβέρνησης, την προώθηση της περιφερειακής ανάπτυξης, τη διασφάλιση των κοινών συμφερόντων του «παγκοσμίου νότου» και την προώθηση της εμβάθυνσης και εδραίωσης του την κοινότητα κίνας-ινδονησίας με κοινό μέλλον.
την τελευταία δεκαετία, οι σχέσεις κίνας-ινδονησίας διατήρησαν μια ισχυρή δυναμική ανάπτυξης, με συχνές ανταλλαγές υψηλού επιπέδου μεταξύ των δύο χωρών. μόλις 11 ημέρες μετά την επίσημη εκλογή του ως πρόεδρος της ινδονησίας, ο υπουργός άμυνας της ινδονησίας prabowo επέλεξε την κίνα για το πρώτο του ταξίδι στο εξωτερικό. αυτή η επίσκεψη στην κίνα, που θεωρείται «αντισυμβατική», αντανακλά πλήρως το υψηλό επίπεδο των σχέσεων κίνας-ινδονησίας. ο σούτα, ο αρχισυντάκτης του «compass» της ινδονησίας, είπε σε ομιλία του ότι οι σχέσεις κίνας-ινδονησίας έχουν μεγάλες δυνατότητες και το ίδιο ισχύει και για τα μέσα ενημέρωσης των δύο χωρών.
το επόμενο έτος σηματοδοτεί επίσης την 75η επέτειο από τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ κίνας και ινδονησίας. ο ντάρο τζάτου, αρχισυντάκτης του ινδονησιακού ανεξάρτητου δικτύου, είπε στο the paper (www.thepaper.cn) ότι στον χώρο πληροφόρησης που κυριαρχείται από την προοπτική των δυτικών μέσων ενημέρωσης, τα κινεζικά και ινδονησιακά μέσα ενημέρωσης θα πρέπει να ενισχύσουν τη συνεργασία ώστε οι λαοί των δύο χωρών να μπορούν δείτε απευθείας ακριβείς και ισορροπημένες αναφορές, "αντί να κατανοείτε ο ένας τη χώρα του άλλου μόνο μέσω μιας προοπτικής τρίτων."
στις 2 σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκε το φόρουμ μμε κίνας-ινδονησίας 2024. φωτογραφία ευγενική προσφορά της ένωσης δημόσιας διπλωματίας της κίνας
η κίνα είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της ινδονησίας και ένας από τους σημαντικότερους γείτονές της. σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων xinhua, οι επενδύσεις της κίνας στην ινδονησία θα φτάσουν τα 7,4 δισεκατομμύρια δολάρια ηπα το 2023. ο nuru ikhwan, ένας αξιωματούχος υπεύθυνος για τον επενδυτικό σχεδιασμό στην ινδονησιακή συντονιστική επιτροπή επενδύσεων, επεσήμανε ότι πολλά κινεζικά επενδυτικά έργα βρίσκονται στη σχετικά καθυστερημένη ανατολική περιοχή της ινδονησίας, γεγονός που συμβάλλει πολύ στην προώθηση της ισόρροπης περιφερειακής ανάπτυξης της ινδονησίας.
ωστόσο, ο σούτα επεσήμανε στην ομιλία του ότι έρευνες και έρευνες δείχνουν ότι ορισμένοι ινδονήσιοι εξακολουθούν να είναι λιγότερο δεκτικοί στις κινεζικές επενδύσεις από το αναμενόμενο. τα κινεζικά νέας ενεργειακά οχήματα αναπτύσσονται έντονα στην ινδονησία, αλλά οι ινδονήσιοι εξακολουθούν να θεωρούν τη nissan ως την πρώτη τους επιλογή. «η εμπιστοσύνη του ινδονησιακού λαού δεν είναι ευθέως ανάλογη με τις επενδύσεις των κινεζικών εταιρειών, τόνισε, «ως εκ τούτου, είναι ακόμη πιο απαραίτητο για τα ινδονησιακά μέσα ενημέρωσης να συνεργαστούν στενά με τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης για να αλλάξουν την αντίληψη του ινδονησιακού λαού». να εμβαθύνει περαιτέρω τη σχέση μεταξύ των δύο λαών».
μιλώντας στο φόρουμ, ο έλμπα, ο αρχισυντάκτης της ινδονησιακής la repubblica, είπε ότι οι κινεζικές επενδύσεις έχουν εισέλθει στην ινδονησία, αναπτύχθηκαν τοπικά και ωφέλησαν τον ινδονησιακό λαό ταυτόχρονα ο κόσμος καταλαβαίνει αυτό το γεγονός».
όταν πρόκειται για μεροληψία ιδιωτικής πληροφόρησης παρόμοια με τα παραπάνω, οι ειδικοί στη συνάντηση πιστεύουν ότι ο πολλαπλασιασμός των πληροφοριών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και η έλλειψη εποπτείας είναι ένας από τους διασπαστικούς παράγοντες. ταυτόχρονα, οι αναφορές από προοπτικές τρίτων θα κάνουν επίσης τους ινδονήσιους να παρεξηγήσουν την κίνα σε κάποιο βαθμό.
ο έλμπα τόνισε ότι τα μέσα ενημέρωσης μπορούν να διαδραματίσουν βασικό ρόλο στη διαμόρφωση της βασικής εντύπωσης του κοινού για μια χώρα. κινέζοι εμπειρογνώμονες των μέσων ενημέρωσης τόνισαν επίσης ότι τα μέσα ενημέρωσης των δύο χωρών θα πρέπει να συνεχίσουν να εμβαθύνουν τη συνεργασία και να ανταλλάσσουν χειρόγραφες πληροφορίες, ώστε το κοινό να μπορεί να δει άμεσα σωστές και αντικειμενικές αναφορές. από φήμες και παρεξηγήσεις. «τα μέσα ενημέρωσης των δύο χωρών πρέπει να κάνουν μια κοινή και δυνατή φωνή και να μην αφήσουν τις παρεξηγήσεις ή ακόμη και τις φωνές που σπέρνουν διχόνοια να καταλαμβάνουν την αγορά, ο ανώτερος ρεπόρτερ του xinhuanet, liu hong».
ο darojatu είπε στο the paper ότι εάν κατανοείτε το άλλο μέρος μόνο μέσω αναφορών τρίτων για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα προκύψουν εύκολα κενά πληροφοριών στη διαδικασία, οδηγώντας σε παρεξηγήσεις. "γνωρίζω ότι τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ήδη στα ινδονησιακά. τώρα μπορώ να παρακολουθώ ειδήσεις για την κίνα στη δική μου γλώσσα αντί να παρατηρώ απλώς την κίνα μέσω των δυτικών μέσων ενημέρωσης. αυτό είναι ζωτικής σημασίας για τους ανθρώπους που θέλουν πραγματικά να καταλάβουν την κίνα."
ο ρεπόρτερ της εφημερίδας yang wenqin
(αυτό το άρθρο προέρχεται από το the paper. για περισσότερες πρωτότυπες πληροφορίες, κάντε λήψη της εφαρμογής "the paper")
