berita

pensiunan guru inggris bertujuan untuk menghidupkan kembali dialek inggris yang berusia seribu tahun

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

menurut laporan "metropolitan" inggris, seorang pensiunan guru inggris ingin menghidupkan kembali bahasa berusia seribu tahun ini dengan mengajarkan dialek yorkshire di sekolah.
rod dimbleby adalah ketua yorkshire dialect society dan mempunyai misi untuk menyelamatkan dialek yorkshire saat bahasa tersebut dihapuskan secara bertahap. dia yakin sekolah-sekolah di inggris harus mengajarkan dialek yorkshire kepada generasi muda seperti halnya bahasa asing. dia mengajar kelas dialek mingguan dan mempromosikan dialek yorkshire melalui program televisi. namun dia khawatir dialek tersebut akan punah dan masih digunakan secara otentik hanya di beberapa tempat di yorkshire. rod, 80, mengatakan: “ini adalah bagian dari warisan budaya kita dan siapa pun yang lahir atau besar di yorkshire harus bangga akan hal itu, jika kita tidak melakukan sesuatu, hal itu akan punah. dialek daerah, atau menjadikannya kegiatan sepulang sekolah.”
yorkshire adalah wilayah terbesar di inggris, jadi tidak ada dialek yorkshire yang tetap. orang-orang di berbagai daerah berbicara dengan dialek yang berbeda. namun, ada beberapa kesamaan antara dialek-dialek tersebut, seperti seringnya penggunaan huruf "t". misalnya, "kamu" dinyatakan sebagai "kamu", "kamu" atau "kamu" dalam dialek yorkshire. salah satu alasannya adalah dialek ini berakar dari bahasa inggris kuno dan norse kuno. dialek yorkshire juga memotong huruf dan suku kata dalam kata, seperti "happen" menjadi "appen" dan "how are you" menjadi "ow do". ada juga beberapa contoh dialek yorkshire di situs dialect society.
rod, yang merupakan seorang guru bahasa jerman sebelum pensiun, menambahkan: "saya mengajar kursus dialek yorkshire dengan cara yang sama seperti saya mengajar bahasa jerman, terutama mencakup empat keterampilan berbicara, mendengarkan, membaca dan menulis. sejak kursus pertama, siswa baru yang memiliki bergabung dengan asosiasi kami. ada pertumbuhan yang menggembirakan dalam jumlah anggota.” rod mengatakan bahwa kelas pekerja telah menggunakan dialek ini. dia menambahkan: "orang sering keliru mengasosiasikan dialek dengan orang yang tidak berpendidikan atau mengacaukannya dengan bahasa gaul. banyak kata dalam dialek yorkshire berasal dari bahasa jerman dan beberapa frasa terkait dengan revolusi industri. saya sangat menyukainya. beruntung bisa tumbuh dewasa dalam lingkungan bilingual berbicara dialek yorkshire dan bahasa inggris ” kursus dialek yorkshire sejauh ini telah dijalankan di keighley, brighouse, cleckheaton dan leeds. (dikompilasi dan dilaporkan oleh china youth network)
(sumber: jaringan pemuda tiongkok)
laporan/umpan balik