mirror of nations·tanzania｜catatan reporter: jejak tiongkok dalam pembangunan tanzania
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
kantor berita xinhua, dar es salaam, 2 september (reporter hua hongli) dengan semakin dalamnya kerja sama tiongkok-afrika secara bertahap, serangkaian proyek infrastruktur yang dilakukan oleh perusahaan tiongkok telah dilaksanakan di tanzania, negeri yang penuh harapan, dan sangat berubah kehidupan penduduk setempat, membawa perubahan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap perkembangan tanzania.
“penyelamat” masyarakat tepi danau
ngonyani, ayah tiga anak, telah tinggal di mwanza, barat laut tanzania, selama lebih dari 20 tahun. ia dan keluarga sangat antusias dengan jembatan magufuli yang akan segera selesai dibangun di kampung halamannya.
ini adalah lokasi pembangunan jembatan magufuli yang diambil di provinsi mwanza, tanzania pada 11 april (foto drone). diterbitkan oleh kantor berita xinhua (foto disediakan oleh china civil engineering group co., ltd.)proyek jembatan magufuli membentang di danau victoria, danau air tawar terbesar di afrika, dan menghubungkan dua wilayah busisi dan kigongo. panjangnya 520 meter dan merupakan jembatan kabel menara pendek dengan tiga menara dan bidang kabel ganda. proyek ini sedang dibangun oleh china civil engineering group co., ltd. dan diharapkan selesai pada akhir tahun ini. setelah selesai, jembatan ini akan menjadi jembatan kabel rendah menara terpanjang di afrika.
zhang junle, direktur eksekutif dan manajer umum perusahaan konstruksi teknik sipil china east africa co., ltd., mengatakan bahwa setelah selesai, jembatan tersebut tidak hanya akan mengatasi kesulitan perjalanan lebih dari satu juta orang, tetapi juga akan menjadi penghubung penting. menghubungkan wilayah mwanza dengan negara-negara tetangga tanzania seperti rwanda, burundi dan uganda. membantu mengurangi kemiskinan lokal dan mendorong pembangunan ekonomi regional.
“sebelumnya, kami mengandalkan feri atau jalan raya untuk melakukan perjalanan antara kedua sisi danau victoria, tetapi biasanya membutuhkan waktu lebih dari dua jam untuk naik feri. setelah jembatan selesai dibangun, waktu tempuh akan sangat dipersingkat.” bergembira karena proyek jembatan magufuli akan meningkatkan kebahagiaan warga sekitar secara signifikan.
menurutnya, akibat seringnya kapal feri padam, hasil panen dan ikan yang dipanen masyarakat kerap mengalami kerugian besar karena tidak bisa diangkut ke pasar tepat waktu tidak pergi ke seberang danau victoria untuk mendapatkan perawatan medis tepat waktu. tragedi, "jembatan ini akan menjadi penyelamat masyarakat di kedua sisi selat taiwan."
pelabuhan perikanan modern pertama
begitu pula dengan nelayan saidi, proyek pelabuhan perikanan kilwa yang akan selesai tahun depan juga memberinya harapan dalam hidup.
proyek ini bertujuan untuk mengubah kiluwa, yang terletak di tenggara tanzania, menjadi pelabuhan perikanan modern pertama di negara tersebut. proyek ini dibangun oleh china harbour engineering company, dengan kapasitas bongkar muat ikan tahunan sebesar 60.000 ton. proyek ini merupakan proyek unggulan dari rencana lima tahun ketiga pemerintah tanzania dan merupakan titik awal yang penting bagi pemerintah untuk mengaktifkan titik pertumbuhan ekonomi baru.
xu xinpei, kepala pusat manajemen afrika timur perusahaan teknik pelabuhan china, mengatakan bahwa proyek pelabuhan perikanan kilwa dimulai pada februari tahun lalu dan kemajuan keseluruhan telah mencapai 75%. diharapkan akan berhasil diselesaikan tahun depan. setelah proyek selesai, proyek ini akan menjadi platform penting bagi pengembangan perikanan laut tanzania, dan juga akan mendorong peningkatan dan pengembangan rantai industri perikanan laut dan industri pelabuhan.
ini adalah gambar pembangunan proyek pelabuhan perikanan kilua yang diambil dengan drone pada 30 agustus. (foto milik china harbour engineering company)saidi mengatakan para nelayan tanzania menaruh harapan besar terhadap pembangunan pelabuhan tersebut. “dulu, karena kurangnya fasilitas cold storage, ikan kami cepat busuk dan rusak setelah ditangkap. kami hanya bisa menjualnya di sekitar, dengan penjualan terbatas dan pendapatan terbatas. setelah pelabuhan perikanan dibangun, kami akan melakukannya tidak lagi takut ikannya bau karena tidak bisa dijual. dan mimpi buruk.”
"jalan menuju kekayaan" tertinggi
juma adalah seorang petani pisang yang tinggal di dekat mbeya, sebuah kota di barat daya tanzania. hidupnya juga berubah drastis berkat jalan yang dibangun oleh perusahaan tiongkok. sebelumnya, karena kondisi jalan setempat yang buruk, juma seringkali tidak dapat mengangkut pisang segar ke pasar tepat waktu dan harus menjualnya dengan harga murah kepada warga setempat.
proyek jalan mbeya-rwangiro yang dikerjakan oleh china communications construction group memiliki total panjang 36 kilometer dan merupakan bagian penting dari jalan utama nasional di barat daya tanzania. keseluruhan proyek dibangun di sepanjang punggung bukit, dengan ketinggian rata-rata lebih dari 2.000 meter, menjadikannya jalan dengan ketinggian tertinggi di tanzania. proyek ini selesai dan dibuka untuk lalu lintas pada tahun 2017.
inilah jalan mbeya-rwangiro di tanzania yang dibangun oleh china communications construction company pada 3 april 2019. keseluruhan proyek dibangun di sepanjang punggung bukit, dengan ketinggian rata-rata lebih dari 2.000 meter, menjadikannya jalan raya tertinggi di tanzania. (foto oleh reporter kantor berita xinhua, li sibo)kehidupan zhuma juga berubah karena dibangunnya jalan di depan rumahnya. jalan ini secara signifikan mempersingkat waktu pengangkutan pisang. mengingat perasaannya saat pertama kali mengangkut pisang ke pasar yang lebih besar, juma berkata sambil tersenyum: "saya akhirnya bisa menjual pisang saya ke lebih banyak orang."
li xuecai, manajer umum cccc cabang tanzania, mengatakan bahwa pembukaan jalan raya mbeya-rwangiro tidak hanya memfasilitasi perjalanan orang di sepanjang rute tersebut, tetapi juga meningkatkan ekspor produk pertanian, berkontribusi terhadap pembangunan ekonomi dan mendorong pengentasan kemiskinan.
biarkan lebih banyak desa yang "menyala"
di distrik geita di tanzania utara, setiap kali malam tiba, gadis kakili dan keluarganya bergegas menyalakan lampu. saat lampu terang dan hangat memenuhi gubuk dan lampu di setiap rumah saling terhubung, kakili merasakan kebahagiaan yang penuh.
pada bulan april tahun ini, bagian kelima dari proyek turnkey saluran transmisi tegangan menengah dan rendah jaringan listrik pedesaan tanzania yang dilakukan oleh china railway construction engineering group east africa company telah diberi energi penuh, dan lebih dari 8.000 penduduk pedesaan di distrik geita secara bertahap terhubung ke jaringan listrik.
“tujuan kami adalah dengan cepat mengalirkan listrik dan 'menerangi' lebih banyak desa.” kata jiang yuntao, ketua china railway construction engineering group east africa company. proyek ini akan menyediakan listrik dasar ke 127 desa, sekaligus melayani fasilitas umum seperti rumah sakit dan sekolah untuk meningkatkan penghidupan masyarakat setempat.
ini adalah gambar yang diambil pada tanggal 26 april setelah sebuah desa di distrik geita mendapat aliran listrik. (foto disediakan oleh china railway construction engineering group)
“dulu kami hanya bisa menggunakan lampu minyak atau lilin untuk penerangan, namun cahayanya redup dan ada risiko kebakaran. kini, desa tersebut memiliki listrik dan lampu yang terang, dan beberapa keluarga juga telah membeli tv dan radio. semua orang berkumpul untuk menontonnya di malam hari. pertunjukan, ngobrol, hidup menjadi lebih berwarna,” kata oliva, tetangga kakili.
biarkan orang minum "air yang aman"
suatu ketika, emmanuel bekerja keras untuk memberikan "air aman" kepada anak-anaknya untuk diminum. dia tinggal di arusha, sebuah kota di tanzania utara, dan merupakan ibu dari empat anak. karena kurangnya fasilitas pasokan air setempat, emmanuel yang sudah hidup dalam kemiskinan harus mengeluarkan lebih banyak uang untuk membeli air minum agar anak-anaknya tidak sakit karena meminum air yang tidak bersih.
saat itu tanggal 28 januari 2024. warga arusha, sebuah kota di tanzania utara, menggunakan air keran untuk mencuci sayuran. (foto oleh reporter kantor berita xinhua, hua hongli)sekarang, emmanuel bisa mendapatkan "air aman" di sebelah rumahnya. proyek sistem pasokan air baru arusha yang dilakukan oleh china power construction group selesai pada bulan juni tahun lalu. air yang bersumber dari kaki gunung kilimanjaro adalah air biasa sistem pasokan air, terus disalurkan ke lebih dari 400.000 rumah tangga di arusha.
humphrey mosi, direktur pusat studi tiongkok di universitas dar es salaam, mengatakan kepada wartawan bahwa dalam beberapa tahun terakhir, kerja sama tiongkok-afrika telah membantu pembangunan nasional tanzania, mulai dari proyek strategis hingga proyek mata pencaharian masyarakat, dan telah secara signifikan meningkatkan kondisi infrastruktur tanzania dan membawa manfaat besar bagi negara. banyak proyek yang dilakukan oleh perusahaan-perusahaan tiongkok menaruh perhatian pada kesejahteraan masyarakat lokal dan melampaui kepentingan ekonomi. proyek-proyek tersebut telah menambah vitalitas baru dalam kerja sama tiongkok-afrika dan memberikan contoh baru bagi kerja sama selatan-selatan.
