berita

Kaligrafer ini menemukan sebuah kata yang dikritik oleh wanita selama beberapa dekade, tapi sekarang

2024-07-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Salah satu alasan penting mengapa kaligrafi menjadi seni yang unik di Tiongkok adalah bentuk aksara Tiongkok yang unik, yang jelas berbeda dengan huruf paku dan Romawi, guratan dan strukturnya sangat teliti dan dapat diubah, bahkan dapat dikatakan natural rasa keindahan. Selama ribuan tahun, aksara Tiongkok terus ditingkatkan dan dikembangkan, menjadi lebih mudah untuk ditulis dan dipahami.


Namun, bahasa Mandarin juga mempunyai banyak kesulitan, seperti "homofon", "sinonim", dan banyak ambiguitas. Sejak akhir Dinasti Qing, dengan diperkenalkannya teknologi dan konsep Barat, banyak master yang sangat terpengaruh dan secara bertahap mengembangkan pemikiran yang lebih ekstrem, yaitu, "segala sesuatu di Tiongkok terbelakang, dan segala sesuatu di Barat progresif." Beberapa orang bahkan menyarankan untuk menghapus karakter Cina dan menggunakan Pinyin sebagai gantinya.


Bisa dipikir-pikir, jika usulan ini disahkan, kaligrafi kita hampir “musnah” dari awal. Meski pada akhirnya tidak disadari, namun beberapa orang telah menyempurnakan dan menciptakan aksara Tionghoa baru, seperti ahli bahasa dan kaligrafer terkenal Liu Bannong. Menanggapi masalah ketidakjelasan makna aksara Cina, ia mengusulkan kata "dia".


Sebelumnya, baik laki-laki maupun perempuan disebut dengan kata "he", namun Liu Bannong percaya bahwa kata ini jelas lebih akurat dalam bahasa Inggris, dengan laki-laki menggunakan "he" dan perempuan menggunakan "she". Kami tetap menggunakan "dia", tapi ini perlu perbaikan. Namun kata "dia" yang diciptakannya menuai kritik dari para wanita saat itu, karena banyak terdapat karakter Tionghoa yang memiliki konotasi menghina seperti "cemburu", "cemburu", "pelacur", dll.


Kata "dia" awalnya merupakan varian dari "saudara perempuan", tetapi sekarang digunakan oleh Liu Bannong sebagai orang ketiga dari perempuan, sehingga disebut sebagai penemuan oleh orang-orang pada saat itu. Untuk memenuhi fakta bahwa orang kedua "Anda" dalam bahasa Inggris adalah netral gender, Liu Bannong dan yang lainnya menggabungkan kata "Anda" dan "Anda" dalam bahasa Mandarin ke dalam kata "Anda". "Kamu" adalah varian dari "susu" dan juga mengacu pada pasangan wanita saat ini.


Sampai saat ini, kami masih menggunakan kata "dia" setiap hari, namun sayangnya tidak banyak orang yang mengetahui tentang Liu Bannong. Liu Bannong, yang bernama asli Shoupeng, nama kehormatan Bannong, dan nama panggilan Qu'an, lahir pada tanggal 29 Mei 1891, di sebuah keluarga terpelajar di Jiangyin , dan sangat cerdas.


Liu Bannong bertemu dengan Lu Xun, Zhao Yuanren, Cai Yuanpei dan lainnya. Banyak orang hanya mengenal Liu Bannong sebagai seorang ahli bahasa dan penyair, namun mereka tidak mengetahui bahwa ia juga pandai kaligrafi. Dia memadukan prasasti dan prasasti, mengambil teknik dari Kang Youwei, Liu Yong, Yan Zhenqing, dan Ouyang Xun, dan juga menggambar sapuan kuas dari prasasti prasasti Dinasti Qin dan Han.


Kaligrafinya kikuk dan terampil, ia sering mulai menulis di depan, lalu mengangkat dan menekan, dan guratannya sebagian besar terpusat. Simpulnya berbahaya, memanjang dan lebar, dengan ketinggian kiri dan kanan terhuyung-huyung, dan pusat gravitasinya seperti angin dan kuda. Kontras antara tinta kering dan basah terlihat jelas. Ini jelas dipengaruhi oleh Kang Youwei dan lainnya.


Kaligrafi Liu Bannong kuno dan unik, dan dia adalah ahli kaligrafi yang relatif sukses selama Republik Tiongkok. Sayangnya, dia meninggal dalam usia muda dan gagal untuk terus memberikan pengaruh, tetapi karakter "dia" ini ditakdirkan untuk membuat Liu terkenal dalam sejarah .