νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ένα άρθρο στον ιστότοπο «technology policy» των ηπα στις 23 σεπτεμβρίου, αρχικός τίτλος: από τον ανταγωνισμό στη συνεργασία: μπορεί η δέσμευση ηπα-κίνας να ξεπεράσει τα γεωπολιτικά εμπόδια στη διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης; η συνεργασία μεταξύ των ηνωμένων πολιτειών και της κίνας για τη διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης (ai) παραμένει σε σταυροδρόμι. αν και ανταγωνίζονται για κυριαρχία στις αναδυόμενες τεχνολογίες τεχνητής νοημοσύνης, οι δύο χώρες αναγνωρίζουν επίσης την επείγουσα ανάγκη συνεργασίας για την αντιμετώπιση των παγκόσμιων και διασυνοριακών προκλήσεων της τεχνητής νοημοσύνης. ως δύο κορυφαίες δυνάμεις της τεχνητής νοημοσύνης, οι ηνωμένες πολιτείες και η κίνα διαθέτουν όχι μόνο τις πιο προηγμένες τεχνολογικές δυνατότητες, αλλά και την οικονομική και πολιτική επιρροή που απαιτείται για τη διαμόρφωση της μελλοντικής διακυβέρνησης της τεχνητής νοημοσύνης. ωστόσο, οι προσπάθειες για τη δημιουργία ενός συνεκτικού παγκόσμιου ρυθμιστικού πλαισίου για την τεχνητή νοημοσύνη περιπλέκονται από τον ανταγωνισμό που οδηγείται από ανησυχίες για την εθνική ασφάλεια, οικονομικά συμφέροντα και ιδεολογικές διαφορές. σε αυτό το τεταμένο σκηνικό, οι ηνωμένες πολιτείες και η κίνα έχουν αρχίσει να επιδεικνύουν επιφυλακτικό άνοιγμα στη δέσμευση, όπως αποδεικνύεται από την πρόσφατη υποστήριξή τους στα ψηφίσματα των ηνωμένων εθνών και την αυξανόμενη συμμετοχή τους σε σημαντικούς διεθνείς διαλόγους - υποδεικνύοντας τη σημασία ενός πλαισίου διακυβέρνησης ai. , οι δύο χώρες ενδέχεται να στραφούν σε πιο εποικοδομητική συνεργασία.

τον ιούλιο, η γενική συνέλευση των ηνωμένων εθνών ενέκρινε ομόφωνα ένα ψήφισμα υπό την αιγίδα της κίνας για την ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας στην ανάπτυξη ικανοτήτων τεχνητής νοημοσύνης, το οποίο συνυπέγραψαν περισσότερες από 140 χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ηνωμένων πολιτειών. αυτό δίνει στους ανθρώπους μια αχτίδα ελπίδας. τον μάρτιο, η κίνα υποστήριξε το ψήφισμα υπό την ηγεσία των ηνωμένων πολιτειών για «να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες που προσφέρουν τα ασφαλή, αξιόπιστα και αξιόπιστα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης για την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης». τα δύο ψηφίσματα τονίζουν περίπου τα ίδια ζητήματα, όπως η προώθηση των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης, η ανάπτυξη ικανοτήτων, η κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και η πρόληψη της κακόβουλης χρήσης συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης. όσον αφορά τη ρύθμιση της τεχνητής νοημοσύνης, και τα δύο ψηφίσματα επιβεβαιώνουν την ανάγκη για διεθνή συνεργασία και πολυμερείς διαβουλεύσεις, συμπεριλαμβανομένων των αναπτυγμένων και των αναπτυσσόμενων χωρών, για την «ανάπτυξη και χρήση αποτελεσματικών, διεθνώς διαλειτουργικών διασφαλίσεων, πρακτικών και προτύπων».

πριν από την έγκριση των δύο παραπάνω ψηφισμάτων, η κίνα και οι ηνωμένες πολιτείες είχαν συχνότερες επαφές σε πολλαπλά φόρουμ. σε αυτό το πλαίσιο, η κίνα και οι ηνωμένες πολιτείες έχουν παράσχει αμοιβαία υποστήριξη. για παράδειγμα, οι δύο πλευρές συναντήθηκαν στη σύνοδο κορυφής για την ασφάλεια της βρετανικής τεχνητής νοημοσύνης τον περασμένο νοέμβριο και όλες οι συμμετέχουσες χώρες υιοθέτησαν ομόφωνα τη διακήρυξη bletchley.

εκτός από τις διμερείς επαφές σε κυβερνητικό επίπεδο, ο άτυπος διάλογος μεταξύ των δύο χωρών έχει επίσης αυξηθεί σημαντικά. αυτά τα άτυπα κανάλια παρέχουν την ευελιξία για την αντιμετώπιση συγκεκριμένων πολιτικών ζητημάτων πιο ανοιχτά και ειλικρινά. η αύξηση των άτυπων επαφών εκτείνεται επίσης πέρα ​​από τις σινο-αμερικανικές σχέσεις, αντανακλώντας την αυξημένη αλληλεπίδραση μεταξύ κίνας και δύσης. η «εαρινή έκθεση 2024 για την κατάσταση ασφαλείας της τεχνητής νοημοσύνης στην κίνα» του πανεπιστημίου concordia του καναδά υπογραμμίζει την αυξημένη δέσμευση της κίνας με τις δυτικές χώρες, υποδεικνύοντας ότι σε γεωπολιτικούς υπολογισμούς, δύο ομάδες με διαφορετικές ιδεολογίες συνεργάζονται για να ρυθμίσουν τη διασυνοριακή φύση της τεχνητής νοημοσύνης μια ευρύτερη συναίνεση επιτεύχθηκε.

ωστόσο, παρά την πολλά υποσχόμενη πρόοδο, οι πρόσφατες δεσμεύσεις δεν είναι χωρίς περιορισμούς, γεγονός που μπορεί να θέσει σημαντικά εμπόδια στη δημιουργία ενός πραγματικά αποτελεσματικού πλαισίου διακυβέρνησης ai. μια ματιά στα ψηφίσματα του οηε δείχνει ότι βασίζονται ξεκάθαρα σε απολιτικά θεμέλια και επικεντρώνονται στην ευρεία εφαρμογή της τεχνητής νοημοσύνης στην κοινωνία, την οικονομία και τη δημόσια σφαίρα. ωστόσο, αυτά τα ψηφίσματα δεν αντιμετωπίζουν πραγματικά ζητήματα και μπορεί να αγνοηθούν όπως άλλα ψηφίσματα του οηε. για παράδειγμα, κανένα ψήφισμα δεν θίγει την «ανάπτυξη ή χρήση τεχνητής νοημοσύνης για στρατιωτικούς σκοπούς».

επιπλέον, οι βασικές αξίες που διέπουν την τεχνητή νοημοσύνη μεταξύ της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών είναι επίσης διαφορετικές. κατά τις διμερείς συνομιλίες στη γενεύη, η κίνα έθεσε το θέμα των «περιορισμών και καταστολής της κίνας από τις ηπα στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης», ενώ οι ηπα τόνισαν τον κίνδυνο κατάχρησης της τεχνητής νοημοσύνης από την κίνα. η κίνα δήλωσε στην παγκόσμια πρωτοβουλία διακυβέρνησης τεχνητής νοημοσύνης ότι «αντιτίθεται στη χρήση τεχνολογικών μονοπωλίων και μονομερών καταναγκαστικών μέτρων για τη δημιουργία φραγμών στην ανάπτυξη και τον κακόβουλο αποκλεισμό της παγκόσμιας εφοδιαστικής αλυσίδας τεχνητής νοημοσύνης». υπολογισμούς βραχυπρόθεσμων συμφερόντων, για την επίτευξη σκοπών δημοσίων σχέσεων, και ως εκ τούτου δεν μπορούμε να πούμε ότι αποτελεί προοίμιο μιας πραγματικά ισχυρής διεθνούς συνεργασίας και λύσεων.

ωστόσο, εάν ο πρόσφατος διάλογος είναι ένα πραγματικά ρηξικέλευθο βήμα προς τη διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης ή εάν είναι απλώς ένα επιφανειακό άρθρο για δημοσιότητα και βραχυπρόθεσμα συμφέροντα, θα χρειαστεί χρόνος για να απαντηθεί, και πρέπει επίσης να ερμηνευθεί σε συνδυασμό με επόμενο βήμα συνεργασίας.

σε μια εποχή που οι μεγάλες δυνάμεις υιοθετούν εμπορικούς περιορισμούς, κυρώσεις και μειώνουν τον διάλογο για διεθνή ζητήματα, η εντατική δέσμευση μεταξύ των ηνωμένων πολιτειών και της κίνας αντικρούει την «εξουσιοκεντρική θεωρία» του παραδοσιακού ρεαλισμού, που πιστεύει ότι οι ηνωμένες πολιτείες και η κίνα θα εξαναγκάσουν τη συζήτηση της παγκόσμιας διακυβέρνησης της τεχνητής νοημοσύνης για τους δικούς τους σκοπούς ή την προώθηση εγκεκριμένων συμβουλών απλώς για χάρη των δημοσίων σχέσεων. τόσο η κίνα όσο και οι ηνωμένες πολιτείες πρέπει να αναγνωρίσουν ότι δεν υπάρχει φυσικός διαχωρισμός της τεχνητής νοημοσύνης, αλλά χρειάζεται μια παγκόσμια προσπάθεια για να ρυθμιστεί αυτός ο φαινομενικά ατέρμονος πόλεμος για την τεχνοκρατία. οι επόμενοι μήνες και τα χρόνια θα είναι μια κρίσιμη περίοδος για να καθοριστεί εάν οι ηνωμένες πολιτείες και η κίνα μπορούν να ξεπεράσουν τις διαφορές τους και να διαμορφώσουν το μέλλον της τεχνητής νοημοσύνης. (συγγραφέας nayan chandra mishra, μετάφραση qiao heng)